隨風而去，乘風而歸

安德莉亞·庫伯

2011年4月27日凌晨5點，美國阿拉巴馬州的雷吉納德·愛坡斯被遠處的雷聲驚醒。天氣預報說一場暴風雨即將到來，不過據(jù)他判斷，他所在的考靈鎮(zhèn)受災不會太重。但作為一名經(jīng)驗豐富的消防隊員，愛坡斯知道人們經(jīng)常會低估雷雨的巨大能量。

“你能聽出閃電是從哪個方向傳來的嗎？”他問妻子丹妮拉。等到他確定了閃電的方向，雷聲已經(jīng)在他們的房子附近轟隆隆地響了起來。片刻間，屋里的燈滅了，廚房的窗戶也被大風吹壞。

愛坡斯和丹妮拉趕緊跑過去察看他們的兩個兒子——8歲的萊杰和6歲的詹姆斯——兩個孩子還在他們的房間里睡覺?！捌鸫?、起床，萊杰！”愛坡斯揮著手電筒喊著。這個睡眼朦朧的男孩搖搖晃晃地在床的上鋪站了起來，愛坡斯伸出胳膊去扶他，讓孩子跳下床，但是已經(jīng)晚了?？耧L吹裂了屋頂，墻壁在他們的身邊倒下，萊杰被風卷進了夾雜著垃圾和碎片的強勁氣流中。

“孩子肯定沒命了?！睈燮滤瓜胫＝^望中，他俯身趴在床的下鋪上，用身體護住詹姆斯。玻璃、木片、灰石像彈片一樣打在他的身上。愛坡斯聽到妻子在祈禱。就在這時，一個巨大的物體向他砸來，他感覺是家里的那臺洗衣機。他伸出兩只胳膊緊緊護著詹姆斯，一只手仍握著閃亮的手電筒。

漫長的痛苦過后，風開始減弱，愛坡斯猜測這段時間有2-5分鐘，但他感覺像是過了一輩子。愛坡斯發(fā)現(xiàn)，此時自己正站在一片廢墟之中，四周漆黑無比。忽然，他恍惚看到一個黑影正從瓦礫堆后面向他走來。

那個黑影正是萊杰！是父親的手電筒光亮把他帶回了家。

后來在醫(yī)院里，萊杰講述了他經(jīng)歷的一切?！皦Ρ诒淮箫L吹倒時，我也跟著飄了出去。我感覺自己被風吹到了樹林上空，我嚇壞了。不知媽媽爸爸在哪兒，玻璃碎片劃傷了我的后背，不知什么東西碰到了我的脖子?！?/p>

當時那陣龍卷風把萊杰吸進了漩渦里，但沒把他吹得太遠，隨后大風又把他輕輕地送回了地面。另人驚奇的是，萊杰只受了一些輕微的摔傷和擦傷。全家人里，愛坡斯受傷最重，在他護著詹姆斯的時候，他被重物砸斷了幾根肋骨，而且傷到了肺部，所幸的是全家人都活了下來。

塔斯卡盧薩地區(qū)的其他人可沒有愛坡斯一家幸運，一共有65個人在這場風速達每小時190英里的F4級龍卷風中失去了生命，另有1000多人受傷。愛坡斯對他的妻子丹妮拉說，萊杰能在龍卷風的漩渦里活下來真是個奇跡。災難過后，他們建了一座具有抗強風能力的新房子，也期待著過一個甜蜜的圣誕節(jié)?！拔艺娴南嘈拧?，愛坡斯說，“上帝一直在守護著我們?！?/p>

雪中的天使

娜塔麗·范·德·米爾

2011年2月6日夜晚寒風刺骨，13歲的杰森·詹克正在家里收看橄欖球超級杯比賽，忽然他的小狗潘尼在外面叫了起來。此時比賽剛進行到一半，杰森拿了些吃的朝車庫走去，想讓潘尼安靜下來。他剛走進車庫，便聽到隱隱約約的哭聲。他馬上跑回屋，把這件事講給了他的爸爸帕特里克，帕特里克來到車庫，打開燈，只見面前站著一個穿著粉紅保暖褲的小女孩，她哭個不停，落在身上的雪片都化了，衣服濕漉漉的?！扒笄竽恪?，小女孩說，“求求你快去救我的媽媽，她可能已經(jīng)死了，我的弟弟還在車里?！?/p>

小女孩的媽媽叫杰米·卡里昂。那天晚上，26歲的卡里昂在愛荷華州奧爾頓市的母親家里吃完飯，準備開車回家。當時是晚上7點，大雪籠罩著原野，車窗外又黑又冷，路面上的車輛很少。已經(jīng)懷有3個月身孕的卡里昂以每小時50英里的速度在公路上行駛。4歲的艾沃瑞和不到兩歲的阿貝爾被卡里昂裹得嚴嚴實實，他們都已經(jīng)睡著了。忽然間，車輪開始打滑，車子跟著打了兩三個滾兒，折進了路旁的溝里，卡里昂昏了過去。

“當我醒過來時，我聽到了阿貝爾的哭聲。周圍一片漆黑，什么也看不見?！笨ɡ锇夯貞浾f。她焦急地叫著姐弟倆的名字，在黑暗中不停地摸索著。后來她終于把架駛座旁邊的車門推開了一些，車外的指示燈亮了起來。借著昏暗的燈光，她看到阿貝爾還在車座上，他的鼻子流血了，好在別處都沒有受傷。

艾沃瑞不見了，卡里昂一遍遍呼喊著艾沃瑞的名字，但是聽不到一點兒回音。她慌忙找出手機，撥通了911報警電話。

當車子停止翻滾時，艾沃瑞的意識是清醒的。小姑娘喊著媽媽，但是媽媽沒有回答她。艾沃瑞很著急，便蜷縮著身體從破碎的車窗往外爬，車外堵著個大雪堆，她又從雪堆中間穿了過去。車外冷得要命，艾沃瑞向四周看了看，發(fā)現(xiàn)了一盞亮著的路燈，她覺得有燈的地方可能有人，就朝著路燈的方向跑去。她先爬過一個柵欄，她的保暖褲已經(jīng)濕了，貼到了皮膚上，就這樣，艾沃瑞繼續(xù)在雪地里跌跌撞撞地走了四、五百米?？吹揭粦羧思遥阕哌M敞著門的車庫，里面的狗也叫了起來。

詹克一家人把艾沃瑞帶進房內(nèi)，給她換下濕冷的衣服。父親帕特里克開著車，帶著艾沃瑞去尋找出事地點。車子沒開多遠，他就看到前面有閃爍著警燈的警車和救護車，救護人員正在救治卡里昂和阿貝爾。警察說，他們正在尋找一個失蹤的孩子?！霸谖疫@里?！迸撂乩锟烁嬖V他們。

湊巧的是，那天是詹克一家第一次待在家里看超級杯賽?！耙欢ㄓ刑焓乖诒Ｗo著她?！苯苌膵寢尲策@樣說艾沃瑞。艾沃瑞和阿貝爾只受了些輕微的皮外傷，并無大礙?？ɡ锇赫J為自己和孩子萬分幸運，也為女兒的勇氣感到自豪?！鞍秩疬€那么小，卻表現(xiàn)得那么成熟，就像個小大人”，她說，“她為求助所做出的一切說明她很聰明，也很勇敢。”

擁抱挽回的生命

海倫·西格尼

澳大利亞布里斯班市29歲的凱特·奧奇焦急地在產(chǎn)科醫(yī)生的辦公室里等待著。再過14個星期，她那兩個由體外受精懷上的雙胞胎才到預產(chǎn)期，可現(xiàn)在她就有子宮收縮的痛感了。匆匆地檢查過后，醫(yī)生說，她必須馬上住院。

一個星期后，她的子宮收縮越發(fā)加劇。醫(yī)生告訴她，孩子就要臨盆。就這樣，在丈夫大衛(wèi)的陪伴下，護士把她推進了產(chǎn)房，由醫(yī)生、護士、助產(chǎn)士和新生兒學專家共14人組成的團隊正在等待著她——外面還有兩輛救護車嚴陣以待。

第一個孩子生下來后，奧奇看了一眼，是個男孩，身子軟軟的，皮膚蒼白。早產(chǎn)兒就是這個樣子嗎？她不清楚。正當醫(yī)生給孩子插上氧氣管時，奧奇的第二個孩子出生了，奧奇和丈夫已經(jīng)給她起好了名字：艾米莉。這個小姑娘生出來后亮開嗓門哭了一聲，這時奧奇才注意到，那個一直安安靜靜的小男孩也許有些不對勁，他們已經(jīng)給男孩起名為杰米。

工作人員忙碌著給杰米做檢查，但他自生下來好像就沒有出過一口氣。最后，一名醫(yī)生對奧奇說：“我們救不活他了?！?/p>

他們把孩子遞給奧奇時，她注意到他在喘息，好像要呼吸的樣子。“那只是腦干反射?！闭f完這句話，醫(yī)生就走了出去，留下這對夫婦獨自傷心。奧奇輕輕地解開包著杰米的毯子，把孩子虛弱的身體放在她溫暖的胸膛上。她想了解一下這個小男孩，過去數(shù)月他一直和她緊密地連在一起。奧奇不愿放棄一絲希望，想讓杰米活過來。孩子就在眼前，她看著看著就哭了起來。突然，奧奇似乎感覺杰米抽搐了一下，她低下頭，看到他的胸部在浮動。

“他真的像是活過來了！”她興奮地對大衛(wèi)說。醫(yī)生再次告訴他們，這只是一種條件反射。又過了一會兒，這個新生兒忽然睜開了眼睛，好像要去夠他爸爸的手指頭。大衛(wèi)趕忙叫來了一位醫(yī)生，醫(yī)生解釋說，那只是他們的錯覺?！暗悄憧?！”奧奇喊起來，她的一根手指上沾著自己的初乳，“他在吮吸我的手指！”

這位醫(yī)生很快就聽到了嬰兒的心跳，現(xiàn)在，杰米的肺部也開始鼓動起來，他能夠自主呼吸了，身上的皮膚也紅潤起來。醫(yī)療組成員們馬上對杰米開始特別監(jiān)護。

全世界許多家婦產(chǎn)醫(yī)院都十分鼓勵奧奇的做法。尤其當孩子是早產(chǎn)兒的時候，讓新生兒和母親親密接觸，這種方法被稱為“袋鼠媽媽護理法”，就如同袋鼠的育兒袋能給剛生下的幼仔提供一個良好的養(yǎng)育環(huán)境一樣，母親的胸膛也給新生兒提供了一個和子宮最為近似的環(huán)境，能夠提高嬰兒的存活率。

醫(yī)生們對杰米和艾米莉進行了幾個星期的特別監(jiān)護?！懊慨斘覀儽疬@對雙胞胎兄妹，他們就高興起來，不再皺眉。”奧奇說?！?/p>

出生的第一道難關(guān)過去后，這對雙胞胎兄妹成長得很快。奧奇夫婦如今正在等待下一個奇跡：他們很多年都沒能自然懷孕，現(xiàn)在奧奇再次懷上了孩子，她迫不及待地盼望與她的第三個寶寶進行生命之初的第一次擁抱。

[譯自美國《讀者文摘》]