現(xiàn)年30歲的香椎影虎居住在日本大分縣,五年前的秋天,他的母親因病去世,那一年她不過51歲。
“現(xiàn)在想起來,那時的我珍惜著每一分一秒的時間照料母親?!?/p>
香椎先生的母親在去世一年之前被診斷出患有淋巴癌。通過治療,她的病情在短期內(nèi)有所好轉(zhuǎn),可最終還是連飯也咽不下去,第二年夏天便又住進(jìn)了醫(yī)院。
母親住院時,香椎一下班就去醫(yī)院陪她,直到當(dāng)天探病時間快結(jié)束時才離開。如果有需要清洗的衣物,他就帶回家洗好,第二天上班前再送過來。
母親的病情漸漸惡化,盡管性格堅強(qiáng),她也忍不住說“吃不消”。一天,香椎先生像往常一樣探望過母親,正要回家時,母親低聲對他說:“謝謝。”
這是母親在住院后第一次說這樣的話。
“說什么呢,這話等病好了再說吧?!彪m然當(dāng)時香椎這樣回答,但他初次意識到“分別之日”就要來了,他流下了淚水。一個月之后,母親在親人的陪伴下安詳?shù)赝V沽撕粑?/p>
尋找接近正確答案的解答
64歲的醫(yī)生鐮田實說:“照料母親的那一個星期是我人生中非常重要的一段時間?!?/p>
那是30多年前的事情。當(dāng)時鐮田醫(yī)生的母親64歲,他本人在長野縣茅野市的諏訪中央醫(yī)院擔(dān)任內(nèi)科醫(yī)生。母親從東京到長野來看望他,結(jié)果在醫(yī)院的宿舍里突然中風(fēng)倒下。鐮田很快將母親送往自己工作的醫(yī)院進(jìn)行治療,可母親還是腦死亡了。
母親是個被動的人,如果她清醒,絕對不會接受續(xù)命治療。可多年來和母親同甘共苦的父親說:“雖然我不懂醫(yī)學(xué),我也知道你媽媽的病是治不好了,但是我希望你能盡量延長她的生命,哪怕一秒也好?!焙椭髦吾t(yī)生商量過后,鐮田為母親戴上了人工呼吸器。
鐮田醫(yī)生并不是父母的親生兒子。鐮田夫婦在他一歲的時候收養(yǎng)了他,他成年之后才知道這件事。雖然不是親生骨肉,但是父母對他傾注了所有關(guān)愛,在貧困的生活環(huán)境里將他養(yǎng)大。
作為醫(yī)生的他不愿意讓母親痛苦地依靠人工呼吸器延續(xù)生命。但是,隨著每天去病房探望母親,他理清了思緒。希望讓母親活得更久一些、哪怕只延長一秒鐘也好的父親沒有錯,考慮到母親的人生觀而不愿讓她靠人工呼吸器活下去的自己也沒錯。他明白了:照料病人時,問題的正確答案不止有一種。
痛苦的換尿片過程
不論關(guān)系好壞,母女總能彼此理解,可兒子平時不怎么與母親聊天,很多人也不懂該怎么和母親交流。而且就算上了年紀(jì),母親也還是女性。洗澡或者如廁時,許多年邁的母親會拒絕男性陪同,哪怕對方是專業(yè)護(hù)理人員。
京都的奧村弘先生60歲,他90歲的老母親正在一家療養(yǎng)醫(yī)院住院。
三年前母親出現(xiàn)了老年癡呆的癥狀,妄想和徘徊行為日漸嚴(yán)重。奧村覺得“照顧母親是兒子的義務(wù)”,他辭去工作開始與妻子在家中照料生病的母親。但事實上奧村夫妻倆的腿腳都有些不方便。
一開始,奧村母親接受的護(hù)理等級是三級,四個月之后便升到了五級,她的四肢完全不能動彈,沒有旁人自己什么也做不了。母親雖然矮小,體重也有60公斤,為了防止生褥瘡,奧村得和妻子一起幫母親改變姿勢、擦拭身體,連換尿片也得兩個人一起才行。母親幾乎不能進(jìn)食,每周排便一次。
母親的病癥越來越嚴(yán)重,夫妻倆深感照顧病人的艱辛。
兩年前,奧村和同樣因照料老人而煩惱的朋友們一起成立了“男性陪護(hù)支援會”。一般來說,男人擁有較強(qiáng)的責(zé)任感,比較容易投入到陪護(hù)工作中。但另一方面,越是埋頭于事業(yè)的男人交際面越窄,也沒人能與之商量,容易一個人挑起所有的重?fù)?dān),其結(jié)果就是很多人陷入望不到出路的“陪護(hù)地獄”。
2012年6月,東京發(fā)生了一起兒子絞殺母親未遂的案件,警方逮捕了一名43歲的男子,他80歲的老母親患有癡呆,殺人動機(jī)正是陪護(hù)疲勞。警方表示此類案件有增長的趨勢,2007年日本類似的殺人案共計30起,2010年則增加至55起,七成犯人為男性。同時社會上也出現(xiàn)了妻子因照料夫家親戚深感疲憊而提出離婚的“陪護(hù)離婚案”。
67歲的山內(nèi)輝昭是“男性陪護(hù)支援會”的代表,他一方面要照顧自己的母親,一方面要照料妻子。他說:“為母親換尿片也好,離婚也罷,問題的關(guān)鍵都在于‘心’。照料父母是我們?nèi)松械囊患笫?,對于男性來說,最親近的人正是自己的母親。這個觀念不能強(qiáng)加給陪護(hù)人員,得讓他們自己認(rèn)識到這一點?!?/p>
對于正值事業(yè)高峰的男性而言,兼顧父母與事業(yè)是不可避免的難題。發(fā)展事業(yè)和照料父母只能二選一,在這般企業(yè)及社會制度的大環(huán)境下,兒子怎么才能照料母親?解決這個問題的關(guān)鍵是來自職場的理解。
一位38歲的公司職員說:“我之所以能照顧母親,主要是因為公司知道我的情況后關(guān)照了我?!?004年1月,醫(yī)生宣告他的母親只剩下三個月的生命。51歲的母親正在家鄉(xiāng)福井的家中與病魔斗爭,他則在東京工作,入職這家公司已有8年時間,職務(wù)是活動企劃和運營。
他對上司說:“我母親剩下的時日不多了,請允許我在母親身邊盡量多待一些時間?!弊罱K公司同意他放下手頭的工作,抽出時間照料母親。
作家兼比較文學(xué)家小谷野敦老師也接受了筆者的采訪:“母親去世之后,我在一定程度上平靜下來了,但那之后總擺脫不了失落感?!?/p>
六年前,小谷老師的母親確診身患肺癌,他把此后一年發(fā)生的事情寫成了小說《母子舍前》,這本書獲得了日本文學(xué)芥川獎提名。對他來說,母親是他“最好的伙伴”。當(dāng)小谷因為壓力而患上植物神經(jīng)紊亂時,母親給他加油鼓勁。即便是患癌住院之后,只要小谷出版了作品,她一定要買來閱讀;不管身體狀況有多糟,只要小谷發(fā)表了書評,她一定會高興地瀏覽。
在那段時間母親的癌細(xì)胞繼續(xù)擴(kuò)散,她離死亡越來越近,這讓小谷十分痛苦。他在工作之余去到醫(yī)院,握著母親的手想:就要這樣失去母親了嗎?他感到害怕。如今回憶往事,他想起的都是母親健康時的回憶。那個時候的母親也會出現(xiàn)在他的夢中,與他聊天。
“失去母親的那種失落感是無法填補(bǔ)的,我想這種感覺永遠(yuǎn)都不會消散?!?/p>
照顧母親,然后失去母親。對于兒子而言,這大概是與人生進(jìn)行的無言的對話。
租小型巴士帶母親回故鄉(xiāng)
玄侑宗久禪師談到了他經(jīng)歷過的一段往事:
“11年前,我也照料過我的岳母(譯者注:日本僧侶可以結(jié)婚)。她是一個開朗樂觀的人,我們還一起喝過酒。岳母是愛媛縣人,過去一直生活在大阪,當(dāng)她的女兒嫁給了我、搬到福島縣三春町的福聚寺之后,岳母也跟來了這里。那時我就做好了照料岳母的思想準(zhǔn)備。”
“岳母在79歲時因為肝內(nèi)膽管癌住進(jìn)了附近的醫(yī)院。三個月的時間里我每天都去看望她,這種看望一直持續(xù)到她離開人世。躺在病床上的岳母說死前想回一次她的出生地愛媛,我狠下決心,租了一輛小型巴士,在車廂里安置了床榻,為以防萬一還請了主治醫(yī)生與我們同行。途中岳母在長期生活過的大阪歇了歇腳,在家鄉(xiāng)與妹妹聚了聚,參拜了當(dāng)?shù)氐钠刑崴?,再一次見到了兒時的伙伴?!?/p>
“對我自己而言那趟旅行也很有意義。雖然沒意識到,但當(dāng)時我的心中已經(jīng)產(chǎn)生了‘不論岳母何時離世,都沒關(guān)系了’的想法。”
[譯自日本《時代周刊》]