隨著網(wǎng)絡(luò)與信息技術(shù)的飛速發(fā)展,數(shù)字作品的版權(quán)保護面臨嚴峻考驗,這使數(shù)字圖書館知識產(chǎn)權(quán)的管理和保護成為一個重要課題。數(shù)字圖書館建設(shè)中的知識產(chǎn)權(quán)保護,實質(zhì)上是將知識產(chǎn)權(quán)應(yīng)用于數(shù)字技術(shù)、網(wǎng)絡(luò)技術(shù)。保護數(shù)字作品的知識產(chǎn)權(quán)對于數(shù)字圖書館的發(fā)展是一把雙刃劍。數(shù)字作品知識產(chǎn)權(quán)保護是不斷推進數(shù)字資源發(fā)展的前提,但若過分強調(diào)數(shù)字作品知識產(chǎn)權(quán),忽視數(shù)字圖書館的文化公益性,將不利于公民文化權(quán)利的實現(xiàn),不能保障公民的文化權(quán)益,不利于在全國范圍內(nèi)推行國民繼續(xù)教育、終生教育的目標(biāo)。
1.尊重作者和版權(quán)人的知識產(chǎn)權(quán),并獲得公平經(jīng)濟回報的需要
現(xiàn)今,人們不再僅僅以文化藝術(shù)的眼光來看待智力成果,而是用經(jīng)濟的眼光重新審視、分析版權(quán),普遍接受知識產(chǎn)權(quán)也是一種 “財產(chǎn)” 的觀念,即版權(quán)所有者可以通過知識產(chǎn)權(quán)保護獲得公平的經(jīng)濟回報,這是對版權(quán)所有者智力付出的肯定,著作權(quán)是 “自由表達的引擎”。
1948年聯(lián)合國大會頒布《世界人權(quán)宣言》,規(guī)定 “人們對由他所創(chuàng)作的任何科學(xué)、文學(xué)或美術(shù)作品而產(chǎn)生的精神的和物質(zhì)的利益,有享受保護的權(quán)利”。
2.保護知識產(chǎn)權(quán)的實質(zhì)是鼓勵信息的傳遞和創(chuàng)造而不是抑制
以知識產(chǎn)權(quán)保護中重要的一個方面——著作權(quán)保護為例,為保障著作者的權(quán)利,延長著作權(quán)保護期限成為保護著作權(quán)擁有者經(jīng)濟利益的一個重要方式。然而,過度延長著作權(quán)保護期限,對于知識的共享、文化的交流與傳承具有不利的影響。
美國學(xué)者勞倫斯·萊斯格在《免費文化》一書指出:“人類在全世界范圍內(nèi)出產(chǎn)的所有創(chuàng)意作品之中,只有一小部分具有持續(xù)性的商業(yè)價值”,“對于這一小部分作品來說,著作權(quán)正是 ‘自由表達的引擎’”,而且 “對于知識來說,文化的非商業(yè)性生命十分重要,也極具價值。” “從這個意義上說,著作權(quán)并不能夠驅(qū)動自由表達的引擎,因為,這時我們并不需要這種排他性權(quán)利。這種背景下的著作權(quán)并不能帶來什么好處?!?在這種情況下,著作權(quán)法也就不是自由表達的引擎,反而會成為一種桎梏。
數(shù)字技術(shù)的出現(xiàn),可以使受著作權(quán)保護的資料文獻在商業(yè)生命結(jié)束之后獲得新生,使知識文化的保存與傳承成為可能,但是,數(shù)字圖書館卻面臨一個難題,在數(shù)字化處理文獻檔案的過程中涉及侵犯他人著作權(quán)的問題??梢?,在人類知識文化的傳承中,著作權(quán)法先作為推動的引擎,后來又成為其桎梏。要解決這個難題,應(yīng)該允許非市場力量介入,在保護知識文化正常傳播與傳承的前提下,克服和避免著作權(quán)保護所帶來的排他性權(quán)利。
2006年施行的《信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)保護條例》第7條規(guī)定:“圖書館、檔案館、紀念館、博物館、美術(shù)館等可以不經(jīng)過著作權(quán)人的許可,通過信息網(wǎng)絡(luò)向本館舍內(nèi)服務(wù)的對象提供本館收藏的合法出版的數(shù)字作品和依法為陳列或者為保存版本的需要以數(shù)字化形式復(fù)制的作品,不向其支付報酬,但不得直接或者間接獲得經(jīng)濟利益。”圖書館等文化公益機構(gòu)可以不經(jīng)著作權(quán)許可,不向著作人支付報酬,使館內(nèi)讀者獲得公共文化資源,從而保障公民的文化權(quán)益。本條例已經(jīng)開始關(guān)注并強調(diào)在保護知識產(chǎn)權(quán)的同時,要兼顧社會公共利益,從而實現(xiàn)數(shù)字圖書館的文化公益性。由于法律條例實施的滯后性,目前我國數(shù)字圖書館知識產(chǎn)權(quán)保護還存在一些問題。
1.數(shù)字圖書館知識產(chǎn)權(quán)保護與文化公益性的矛盾突出
(1)數(shù)據(jù)易被復(fù)制、修改和分發(fā)
網(wǎng)絡(luò)環(huán)境中以電子形式存在的數(shù)據(jù)易被復(fù)制、修改和分發(fā),所以圍繞知識產(chǎn)權(quán)保護和電子信息傳輸許可的知識產(chǎn)權(quán)糾紛案件時有發(fā)生。2012年全國知識產(chǎn)權(quán)審判庭庭長研討會在廣州召開,數(shù)據(jù)顯示,在廣東全省法院審結(jié)的各類知識產(chǎn)權(quán)民事案件中,70%涉文化領(lǐng)域。這些糾紛涵蓋出版發(fā)行、網(wǎng)絡(luò)傳播、動漫游戲、數(shù)據(jù)庫等文化領(lǐng)域的著作權(quán)糾紛,其中涉及互聯(lián)網(wǎng)、動漫產(chǎn)業(yè)及娛樂產(chǎn)業(yè)等領(lǐng)域的糾紛更是占糾紛總數(shù)的90%以上。
(2)強調(diào)數(shù)字保護,輕視文化公益性
《著作權(quán)法修正案 (草案)》明確地將 “作品數(shù)字化” 界定為復(fù)制權(quán)利,一些國際慣例和公約也傾向于將作品數(shù)字化認定為復(fù)制行為。因此,國內(nèi)外大多數(shù)數(shù)字圖書館項目都采取了回避或者淡化的方式處理這個敏感的問題,主要表現(xiàn)在資源的選擇方面都以喪失版權(quán)或是版權(quán)問題已經(jīng)徹底解決的圖書作為數(shù)字化對象;許多版權(quán)人也因互聯(lián)網(wǎng)上的版權(quán)問題無法解決而不愿將著作傳到網(wǎng)上,以免喪失自己的版權(quán)利益,大眾完整的公共文化權(quán)利也因此受到限制。
2.圖書館數(shù)字資源建設(shè)的規(guī)劃和協(xié)作處于相對欠缺狀態(tài)
目前,國內(nèi)較大規(guī)模的文獻數(shù)據(jù)庫建設(shè)項目之間互不兼容,沒有遵守“總體規(guī)劃、分工協(xié)作” 的數(shù)字資源建設(shè)的基本原則。相對于國外統(tǒng)一的信息傳播網(wǎng)絡(luò)系統(tǒng),我國的數(shù)字圖書館網(wǎng)絡(luò)分屬于各個系統(tǒng),形成一種條塊分割的狀態(tài),這種現(xiàn)狀極大的影響我國數(shù)字資源的統(tǒng)一規(guī)劃和建設(shè)。
文化具有公開性、群體性、傳承性、共享性、功能性等特點,這不僅決定了文化的公益性,還決定了文化服務(wù)于大眾的本質(zhì)。從古至今,文化從來都不僅是某個人的勞動成果,文化總是作為一種公益事業(yè),為群體所創(chuàng)造,為群體所享用,文化的產(chǎn)生方式?jīng)Q定了文化的享用方式——公益性。公民是國家的主體,國家賦予每個公民平等的文化權(quán)利,隨著社會經(jīng)濟與文化的發(fā)展與繁榮,公民所享有的文化權(quán)益逐漸豐富,數(shù)字資源已經(jīng)成為公民享受文化權(quán)益的一個重要選擇。黨的十八大報告指出:“繼續(xù)推進公共文化服務(wù)設(shè)施建設(shè)向社會免費開放”“開展群眾性文化活動” “開展全民閱讀活動”,完善公共文化服務(wù)是實現(xiàn)公民文化權(quán)益的主要途徑?!妒澜缛藱?quán)宣言》第27條規(guī)定 “人人有權(quán)自由參加社會的文化生活,享受藝術(shù),并分享科學(xué)進步及其產(chǎn)生的福利”。公民的文化權(quán)利可以概括為,享受文化成果的權(quán)利、參與文化活動的權(quán)利、進行文化創(chuàng)造的權(quán)利和文化成果受保護的權(quán)利。
1.實現(xiàn)數(shù)字圖書館的公益性,可以保障公民文化成果享受權(quán)
文化成果的享受權(quán),泛指社會中每一位公民自由獲取信息與知識的基本權(quán)利。數(shù)字圖書館的發(fā)展,拓寬了公民獲取信息與知識的渠道,同時豐富的網(wǎng)絡(luò)資源為公民享受文化成果提供物質(zhì)保障。2011年文化部和財政部聯(lián)合出臺 “關(guān)于推進全國美術(shù)館、公共圖書館、文化館 (站)免費開放工作的意見”,規(guī)定:2011年底之前國家級、省級美術(shù)館全部向公眾免費開放;全國所有公共圖書館、文化館 (站)實現(xiàn)無障礙、零門檻進入,公共空間設(shè)施場地全部免費開放,所提供的基本服務(wù)項目全部免費。這激起了社會各界的興趣,圖書館再次成為人們關(guān)注的焦點,越來越多的人來到圖書館看書閱讀、學(xué)習(xí)研究、休閑娛樂,掀起了大眾閱讀的新高潮。數(shù)字圖書館擁有豐富的文獻資料,及時更新的信息知識,是推廣全民閱讀的重要途徑。而且,數(shù)字圖書館的便捷性,具有不可替代性。因此,實現(xiàn)數(shù)字圖書館的公益性,可以有效保障公民享受文化成果的權(quán)利。
2.實現(xiàn)數(shù)字圖書館的公益性,可以保障公民文化活動參與權(quán)
保障公民的文化參與權(quán),是落實保障公民文化權(quán)利的舉措。公民參與文化活動的權(quán)利,包括公民通過國家建立的公共文化服務(wù)機構(gòu),例如,在數(shù)字圖書館進行讀書看報、學(xué)習(xí)知識文化和獲取信息的活動。傳統(tǒng)意義上的公共圖書館由于其 “開放性”,被人們稱為 “人民的大學(xué)”,“沒有圍墻的學(xué)?!?。公民可以自由地利用圖書館。作為在信息技術(shù)基礎(chǔ)上衍生的數(shù)字圖書館,應(yīng)該在保留傳統(tǒng)圖書館的基本功能基礎(chǔ)之上,更加完善。數(shù)字圖書館可以為公民提供更加豐富的網(wǎng)絡(luò)資料,便利公民讀書看報,學(xué)習(xí)知識,獲取信息。這個過程同時也是公民參與文化活動的過程。實現(xiàn)數(shù)字圖書館的公益性,是公民參與文化活動的重要保障。
3.實現(xiàn)數(shù)字圖書館的公益性,可以保障公民文化創(chuàng)造權(quán)
公民不僅是文化活動的參與者、文化產(chǎn)品的消費者,同時也是文化成果的創(chuàng)造者。文化創(chuàng)造和發(fā)展的深刻動力來自于人民群眾。我國憲法第47條規(guī)定:中華人民共和國公民有進行科學(xué)研究、文學(xué)藝術(shù)創(chuàng)作和其他文化活動的自由。國家對于從事教育、科學(xué)、文學(xué)、藝術(shù)和其他文化事業(yè)的公民,給予鼓勵和幫助。任何一種新的文化產(chǎn)品的出現(xiàn),都是在借鑒他人,研究前人成果的基礎(chǔ)上進行的,這個過程除進行調(diào)查外,同時需要大量的論證資料,分析他人的成果,這都離不開信息資源的支持。數(shù)字圖書館是為公民提供文化信息、學(xué)習(xí)資源的機構(gòu),能夠充分地調(diào)動公民進行文化創(chuàng)造的積極性和熱情,是廣大民眾開展文化創(chuàng)造的基礎(chǔ)和源泉。
4.實現(xiàn)數(shù)字圖書館的公益性,可以保障公民文化成果受保護的權(quán)利
保護公民文化成果是指個人進行文化藝術(shù)創(chuàng)造所產(chǎn)生的精神和物質(zhì)上的成果享有受保護的權(quán)利。數(shù)字圖書館的經(jīng)營具有商業(yè)性運轉(zhuǎn)的色彩,但就館藏著作本身而言,文化的非商業(yè)性、文化的價值占有重要地位,數(shù)字圖書館在運營中應(yīng)努力實現(xiàn)數(shù)字圖書館的商業(yè)性和其公益性的平衡,即積極地尋求版權(quán)人的權(quán)利和文化的公共利益間的平衡。這既對版權(quán)人的利益提供強而有效地保護,又利于公民合理接觸信息。
日益發(fā)展并逐步完善的數(shù)字圖書館的建設(shè),正是致力于建立一個完善有效的數(shù)字產(chǎn)品的知識產(chǎn)權(quán)保護機制,這種機制的建立將會在保護公民的文化成果與數(shù)字圖書館的公益性之間達到一種良性的平衡。
圖書館不僅要實現(xiàn)保存文化的功能,同時要發(fā)揮教化的功能,實現(xiàn)“化金匱之藏,為今人所用”。2008年出臺的《國家知識產(chǎn)權(quán)戰(zhàn)略綱要》強調(diào),政府要扶持新聞出版文化娛樂、信息網(wǎng)絡(luò)等相關(guān)產(chǎn)業(yè)的版權(quán)發(fā)展。政府有責(zé)任滿足公眾的文化需求,引導(dǎo)和創(chuàng)造商業(yè)運作模式,由政府機構(gòu)促進企業(yè)界的參與和贊助,借助于圖書館的社會功能,實現(xiàn)國家提出的繼續(xù)教育和終身教育的目標(biāo)。
數(shù)字資源是數(shù)字圖書館存在的基礎(chǔ),而數(shù)字資源的相對充實是數(shù)字圖書館發(fā)展的前提。目前,數(shù)字資源的制作成本較高,其中涉及人力成本、時間成本,更涉及當(dāng)代科技和文化作品的著作權(quán)問題。因此在數(shù)字圖書館的建設(shè)過程中,為有效節(jié)約成本,降低風(fēng)險,數(shù)字圖書館間應(yīng)建立數(shù)字圖書館聯(lián)盟,整合數(shù)字資源,實現(xiàn)共建共享,為民眾獲取資源提供更加便利的條件,以實現(xiàn)平衡數(shù)字圖書館知識產(chǎn)權(quán)保護和文化公益性的目的。
數(shù)字圖書館可以利用廣告收益和股市融資等方式獲得資金,利用積累的收益,為數(shù)字圖書資源的建設(shè)提供經(jīng)費。良好的廣告效應(yīng),會獲得更大的利潤,從而實現(xiàn)了文獻數(shù)據(jù)庫建設(shè)與發(fā)展的良性循環(huán)。良性循環(huán)帶來的雄厚資金鏈也正是數(shù)字圖書館能夠為讀者長期提供免費服務(wù)的重要保障。
數(shù)字圖書館可以效仿傳統(tǒng)圖書館的借閱方式,提供電子圖書的瀏覽和外借,以解決電子圖書閱覽的知識產(chǎn)權(quán)問題,即同一時間段某圖書館的讀者數(shù)不限,但是同一本書同一時間只能供一位讀者閱讀;允許打印和復(fù)制,但是持續(xù)打印的數(shù)量不能過大,并且不能進行全文下載。這種“閱讀限制”在保障作者的著作權(quán)的同時,保障了一般公眾接觸知識和信息的權(quán)益,同時有助于作者宣傳自己的圖書。另外,可以通過限定使用次數(shù),限定讀者的閱讀時間,限定閱讀的使用設(shè)備,限定存儲方式,進行二次轉(zhuǎn)發(fā)控制等方式來實現(xiàn) “閱讀限制”。
綜上,數(shù)字化信息技術(shù)發(fā)展到今天,與知識產(chǎn)權(quán)的保護密不可分,兩者之間相輔相成,互促互進,共同發(fā)展。數(shù)字化圖書館的開發(fā)和利用是信息時代發(fā)展的客觀需要和必然產(chǎn)物。在法律允許的范圍內(nèi),按照合理使用的基本制度,強化數(shù)字資源知識產(chǎn)權(quán)保護意識,平衡權(quán)利人之間的利益關(guān)系,維護公共利益,才能推動數(shù)字圖書館事業(yè)健康、有序的發(fā)展,以達到更好地為公眾服務(wù)的目的。
參考資料
1.勞倫斯·萊斯格.免費文化[M].北京:中信出版社,2009.
2.柳斌杰,閻曉宏.中國版權(quán)相關(guān)產(chǎn)業(yè)的經(jīng)濟貢獻[M].北京:中國書籍出版社,2010.
3.王陸軍.睜眼看世界——我們向國外圖書館學(xué)習(xí)什么[M].北京:海洋出版社,2010.
4.劉可靜.知識產(chǎn)權(quán)與圖書館員[M].北京:海洋出版商,2007.
5.鮑輝春.像Google一樣免費[J].經(jīng)營管理者,2008,(8).
6.陳彬斌.讓人人享受文化發(fā)展成果[N].中國文化報,2011-02-14.
7.路洋.試論我國公民文化權(quán)利保障[J].法制與經(jīng)濟,2011,(11).
8.王穎霞.數(shù)字圖書館知識產(chǎn)權(quán)保護問題初探[J].現(xiàn)代情報,2003,(12).
9.張雋,周洪宇.制定《圖書館法》迫在眉睫[N].中華讀書報,2009-03-11.
10.范秋英.數(shù)字圖書館知識產(chǎn)權(quán)保護問題與對策[J].蘭臺世界,2008,(11):73-74.
11.王春霞.公共圖書館與大眾閱讀推廣[J].圖書館學(xué)刊,2011,(8):90-91.
12.畢九江.發(fā)展公共圖書館事業(yè),實現(xiàn)公民文化權(quán)利[J].圖書館,2005,(2):19-21.
13.黃耀群.實現(xiàn)公民文化權(quán)利的實踐與探索——以東莞市塘廈鎮(zhèn)建設(shè)公共文化服務(wù)體系為例[N].中國文化報,2012-04-03.
14.戎明昌.七成知識產(chǎn)權(quán)糾紛涉文化領(lǐng)域[N].南方日報,2012-02-09.
15.胡錦濤在中國共產(chǎn)黨第十八次全國代表大會上的報告.[EB/OL].http://news.xinhuanet.com/18cpcnc/2012-11/17/c_113711665.htm.
16.中國公民文化權(quán)利四層內(nèi)涵凸顯公民文化主體性.[EB/OL].http://news.163.com/09/1012/11/5LE1CJ8I000120 GU.html.
17.世界人權(quán)宣言.[EB/OL].http://baike.baidu.com/view/22902.htm.