郭啟宏
劇院近日重排重演李龍?jiān)频摹缎【罚矣诳磻蚯昂笾刈x了文學(xué)劇本,感慨良多。這部作品被已故戲劇大家王季思先生稱作“中國(guó)當(dāng)代十大正劇”之一(見王季思主編《中國(guó)當(dāng)代十大正劇集》前言),毫無疑問,作為一個(gè)時(shí)期中國(guó)話劇的一部代表作,《小井胡同》(以下簡(jiǎn)稱《小井》)當(dāng)之無愧;眼下面對(duì)導(dǎo)演楊立新的舞臺(tái)呈現(xiàn)(演出應(yīng)該是更完整的解讀),我忽焉沉思,這部作品更是超越年代的經(jīng)典,因?yàn)槿诵杂肋h(yuǎn)沒有過時(shí),我甚至很想請(qǐng)教季思師,這部作品的“戲骨”應(yīng)該是悲劇的啊,它把塵世間人性的美好生生地撕碎給我們看,盡管它也給我們一個(gè)光明的預(yù)示。
李龍?jiān)圃谑籽莓?dāng)年寫道:“鄉(xiāng)土是作家賴以生存的基礎(chǔ)。它鑄就我一種特有的自尊,為我幼年的心靈涂上了第一層底色。它告訴我:什么是善良美好,什么是正直倔強(qiáng),什么是底層人民的尊嚴(yán)……”底層人民的尊嚴(yán),說得多么好!天上人間最值得贊頌的就是這一種尊嚴(yán)!
在劇中,我們看到這四九城里貶稱“南貧”的小井,住著各種各色的草根,電車工人、面鋪掌柜、小業(yè)主、舊警察、國(guó)民黨兵、從良妓女……無論兵荒馬亂,抑或狗跳雞飛,小井人似乎都在約定俗成的道德規(guī)范中生活,于不逾矩中示人以尊嚴(yán)。小井當(dāng)然不是世外桃源,一個(gè)南貧的貧字便否定了“良田美池桑竹之屬”,小井也不是《鏡花緣》里的“君子國(guó)”,熙來攘往者固非“葛天氏之民”;然而,小井在低水準(zhǔn)的生活形態(tài)中猶然呈現(xiàn)出鄰里之樂,“其樂也融融”、“其樂也洩洩”。令人深思的是,在小井的世界里,若混混兒小環(huán)子者,饞,懶,不要臉,終其一生難脫人渣的“徽號(hào)”,卻也撼動(dòng)不了小井人道德的底線;而那位從鄉(xiāng)下嫁到小井的小媳婦,卻能夠挺著“左派”的身板,借著“運(yùn)動(dòng)”的繽幡,呼風(fēng)喚雨,所向披靡,把個(gè)小井?dāng)嚨萌搜鲴R翻,而小井人順著風(fēng)直往前轱轆,差點(diǎn)把人性扭曲了。更令人深思的是,小環(huán)子只是“小巫”,小井人對(duì)他可以勸阻,可以斥責(zé),可以擺弄水仨兒的“金鉤馬”,可以掄開春喜的恨巴掌,便是無奈也還可以搖搖頭嘆息一番;小媳婦才是“大巫”,面對(duì)小媳婦,小井人顯然沒了底氣,敢怒不敢言,雖說她沒有三頭六臂,她卻有著強(qiáng)大得叫人望而生畏的背景,那是“前所未有”的社會(huì)制度,那是“戰(zhàn)無不勝”的思想體系。直到小環(huán)子故意誣陷小媳婦的男人“搞破鞋”,以“沒影的事”讓小媳婦當(dāng)眾出丑,一巷草根才得以拍手稱快。深恨小媳婦的“階級(jí)感情”使草根們?nèi)送诵?,大家首肯了小環(huán)子的壞招兒,連劉家祥也略無惡意地調(diào)侃著小環(huán)子,“你小子合著逮誰咬誰!”直到后來,石掌柜更出高招兒,讓大牛子串通火葬場(chǎng)的鐵哥們,愣是開來汽車,生生地把小媳婦往火葬場(chǎng)送,小井一時(shí)間開鍋了,樂得吳七對(duì)許六夸說,“小井真出了高人啦!”(當(dāng)年飾演小環(huán)子的任寶賢、飾演小媳婦的呂中,其演技幾臻極致,至今印象深刻)小井人對(duì)于小媳婦的小小的勝利,看似無足輕重的一兩次小玩鬧,實(shí)則是小井人彰顯人格尊嚴(yán)的凱歌,受眾在開心大笑之際,當(dāng)會(huì)滴下苦澀的淚。《小井》內(nèi)涵的深刻性正在于此!
驀然想起魯迅!他認(rèn)為人性應(yīng)該偏向于強(qiáng)悍,他所要呼喚的,是“精神界之戰(zhàn)士”。當(dāng)代文學(xué)理論家何西來也在呼喚“文化戰(zhàn)士”,他在《文格和人格——邵燕祥雜文論片》中提出“膽識(shí)”的概念,認(rèn)為膽識(shí)是“文化戰(zhàn)士的最可貴的品格。他的理性,他的真誠(chéng),他的人格,都集中地通過膽識(shí)表現(xiàn)出來?!蔽蚁?,真正的編劇應(yīng)該是“文化戰(zhàn)士”,是“精神界之戰(zhàn)士”。重讀《小井》,我很欽佩李龍?jiān)谱鳛橐粋€(gè)劇作家的藝術(shù)良心和藝術(shù)勇氣,即所謂膽識(shí)!試想,那是“文革”硝煙剛過的時(shí)節(jié),能做到言必己出,不攀附,毋依傍,不唯書,毋唯上,而且敢于公開宣講出來,便是有膽識(shí)!西來兄舉邵燕祥為是,我意李龍?jiān)埔嗳?。放眼?dāng)代劇壇,阿諛奉承者有之,趨炎附勢(shì)者有之,庸俗搞笑者有之,自欺欺人者有之,抄襲剽竊者亦有之,而孤獨(dú)于“鬧熱局”之外的思想者卻不多見!興思及此,教我憶起龍?jiān)婆c我的一件往事。
大概是上世紀(jì)90年代某一時(shí)段,有一天,龍?jiān)聘嬖V我,他想寫竹林七賢,問我該找哪些資料?我不假思索,脫口便說《世說新語》。他想了想,沒有再問,我補(bǔ)充說,魏晉時(shí)期的筆記小說也可以看看。龍?jiān)剖莻€(gè)含蓄的人,仿佛閑聊,煙云過眼。直到龍?jiān)苽}促辭世,我忽然想起這件事,覺得自己當(dāng)初沒有盡到朋友的責(zé)任,我在說廢話嘛,他能不知道《世說新語》?回憶起他當(dāng)時(shí)神情,肯定是十分失望,我自詡藏書頗豐,為什么不能替他翻找?如今想來,反省之際又多了一層思考,他何以想寫竹林七賢?是有感于嵇康的絕調(diào)《廣陵散》、阮籍的猖狂哭途窮,還是偶然觸及“軟肋”,或讀《與山巨源絕交書》,或讀《思舊賦》,而心有與焉?我隱隱想到“鬧熱局”外孤獨(dú)的思想者……
李龍?jiān)剖莻€(gè)極具天賦的劇作家,從《小井》呈現(xiàn)出來的,除了最可貴的品格——膽識(shí),還有他過人的藝術(shù)感覺。比如語言,這種藝術(shù)感覺讓他從眾多的“京油子”堆里脫穎而出,他把“老北京”的方言、俗語、俏皮話,甚至流轉(zhuǎn)于“胡同串子”嘴皮上的鄙俚詞匯,經(jīng)過藝術(shù)加工,雅化(而非臟化)而成老舍式的文學(xué)語言,凡庸的“京片子”哪里來得!又比如技巧,這種藝術(shù)感覺尤其表現(xiàn)在話劇的情節(jié)的編織上。想來似乎很有些日子了,身為編劇的人并不重視(或竟是不懂吧)編劇技巧,似乎認(rèn)得字便寫得戲,寫出戲來,居然是個(gè)大外行!老兄臺(tái),你可以高唱思想,什么“時(shí)代主旋律”,你可以大話生活,什么“深入工農(nóng)兵”,但倘若沒有編劇技巧,何必定要寫戲?《小井》第二幕,身為黨員、記者的七十兒抗美援朝歸來被打成“右派”,蒙在鼓里的是以兒子為榮的老爸馬德清,一旦父子相見該是何等叫人心酸的難堪的場(chǎng)面!戲劇流程應(yīng)在“誤會(huì)”之中。此時(shí),若角色與觀眾皆一頭霧水,則效果大虧欠;若舞臺(tái)上下一目了然,效果也會(huì)減半??醋骷胰绾吻擅钸\(yùn)筆:他讓七十兒預(yù)先向劉大叔(劉家祥)交了底,亦即將帶來的感情糾葛擴(kuò)大了范圍,劉大叔得以古道熱腸,因勢(shì)利導(dǎo),觀眾自然也就成了知情人,靜觀其變??纯?,馬德清還未上場(chǎng),舞臺(tái)已經(jīng)厚積蓄勢(shì),于是,后面的戲怎么演怎么感人。受眾諸君略識(shí)戲劇的主兒自可以“誤會(huì)法”的技巧律之,卻又未必諳熟這“誤會(huì)法”的底蘊(yùn),這不是一般的技巧,不是人人學(xué)得用得的技巧,這是必得訴諸高尚動(dòng)機(jī)與操守的技巧!試想,設(shè)若劉大叔不具愛心,是小媳婦或小環(huán)子,肯定要“荒誕”出另一番景象,演者不知其然,觀者則頗受愚弄,哪來戲劇?由此看來,舞臺(tái)上沒有離得開思想和生活的“純技巧”的玩藝兒,所謂技巧無一不是高尚道德的浸淫、嶄新思維的展現(xiàn)?!缎【芬粍?,如斯不落斧鑿痕的技巧比比皆是。反顧適才所說的“膽識(shí)”,唐人劉知幾早就提出“才、學(xué)、識(shí)”三長(zhǎng),而以“識(shí)”最重要。
中國(guó)劇壇能如李龍?jiān)普呔烤褂卸嗌??我曾在公開場(chǎng)合信口開河,冒說了一個(gè)量化參照值——不超過二十名,不料好友伯益公大加駁斥:“充其量,十人耳!”中國(guó)這么大,人杰這么少,天注定李龍?jiān)飘吷陋?dú),我從他想寫竹林七賢推知,也從他留下的大量文字見得。
我與龍?jiān)葡嘧R(shí)于上世紀(jì)80年代,相知于畢生,而相忘于江湖,期間自然少不了同行筆會(huì)的雅集,也就有了把臂出游,樽俎交歡,而素常居京則很少串門,堪稱淡如水的君子之交。我每每推己及人,惋嘆龍?jiān)频脑怆H。他離開人藝后寫出的各類作品,我大多讀過,卻沒有看到演出。我曾經(jīng)既主觀且武斷地說過,國(guó)話和上海演出他的劇本不大可能比人藝更好,我其實(shí)沒有門戶之見,我只是覺得作家與劇院之間有一種微妙的互動(dòng),說句糙話,繡球配牡丹,瘸驢配破磨,非關(guān)好與不好,搭配終須得當(dāng)。當(dāng)初于是之他們把龍?jiān)普{(diào)入人藝,都說合適;后來龍?jiān)齐x開人藝,都為之惋惜。我是少數(shù)支持龍?jiān)普{(diào)動(dòng)的人,不僅僅為“樹挪死、人挪活”,更為龍?jiān)扑鶊?jiān)守的人格尊嚴(yán)。此次從《小井》說明書上看到他當(dāng)年說過的那段話:“(鄉(xiāng)土)鑄就我一種特有的自尊?!鼻『脼槲椅羧战癯穆薁柫⒄f做了注腳。曾記否?當(dāng)初我對(duì)龍?jiān)普f過一句頗有些滄桑的話:“我快到退休年齡了,也沒有劇院團(tuán)會(huì)要我……”我不能不說到人藝!人藝今天為李龍?jiān)浦嘏拧缎【罚坏谒囆g(shù)大有裨益,也做了一件大大功德事!藝術(shù)家與劇院的關(guān)系,即便從消極意義上講,至少也應(yīng)做到“兩不負(fù)”:藝術(shù)家不負(fù)劇院,劇院同樣不負(fù)藝術(shù)家;若從藝術(shù)行為上講,創(chuàng)作與出品本是甲方乙方,而非雇傭關(guān)系,若說重賞之下必有勇夫,雇傭關(guān)系可以打造商業(yè)大片,似還有幾分可信;若說可以“炮制”出真正藝術(shù)品,甚至經(jīng)典,則近乎夢(mèng)囈!嗚呼!值此杰作上演之際,我祝演出延續(xù)輝煌,我想上蒼當(dāng)會(huì)開眼,讓我可以仿李龍?jiān)凭涫剑嫖亢糜眩?/p>
“叫我一聲劇作家,我會(huì)淚流滿面!”