供稿|徐海蓉/ XU Hai-rong

漢諾威歐洲機(jī)床展 (EMO) 將于 2013年9月16—21日舉行。在這場(chǎng)世界一流的金屬加工和貿(mào)易展覽會(huì)上，全球頂級(jí)機(jī)床及部件制造商將全面展示其智能產(chǎn)品、解決方案和技術(shù)服務(wù)，以應(yīng)對(duì)工業(yè)生產(chǎn)領(lǐng)域的各項(xiàng)挑戰(zhàn)及滿足全球客戶需求。

EMO 主辦方德國(guó)機(jī)床制造商協(xié)會(huì) (VDW) 總經(jīng)理舍費(fèi)爾博士 (Wilfried Sch?fer) 在新聞發(fā)布會(huì)上說道：“世界各地的工業(yè)生產(chǎn)均面臨巨大挑戰(zhàn)?！鄙钏降奶岣叽碳ち藢?duì)更優(yōu)、更現(xiàn)代化的產(chǎn)品的需求，而機(jī)床是解決這一需求的關(guān)鍵?；A(chǔ)設(shè)施擴(kuò)建、出行、能源、營(yíng)養(yǎng)和健康等社會(huì)大趨勢(shì)，對(duì)工業(yè)生產(chǎn)提出更多要求，從而也促進(jìn)了智能機(jī)床的使用。 舍費(fèi)爾表示：“EMO 2013 將向全球各行業(yè)用戶展示能滿足他們制造需求的最新機(jī)床技術(shù)?！?/p>

亞洲將拉動(dòng)國(guó)際機(jī)床市場(chǎng)

國(guó)際機(jī)床市場(chǎng)的規(guī)模 20 年間已擴(kuò)大了一倍以上，2011 年達(dá)到 860 億美元左右。自進(jìn)入 21 世紀(jì)以來，機(jī)床消費(fèi)額每年平均上漲近 10% (以美元計(jì))。增長(zhǎng)的主要?jiǎng)恿碜詠喼蓿?011 年國(guó)際機(jī)床產(chǎn)量的 3/5均流入該地區(qū)。雖然2012年市場(chǎng)不景氣，但隨著全球 GDP 和工業(yè)生產(chǎn)的復(fù)蘇，商業(yè)分析師預(yù)計(jì)機(jī)床消費(fèi)在 2013 年將達(dá)到 960 億美元。

作為全球經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)引擎的中國(guó)，其 GDP 增長(zhǎng)率由兩位數(shù)下降至個(gè)位數(shù)。這意味著天平正逐步傾斜，人均收入的提高使人們對(duì)消費(fèi)品的需求增加，這一需求正在取代資本投資成為經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)的新動(dòng)力。如今，日益壯大的中高收入人群希望獲得更多的商品和服務(wù)，以及更多高科技電子產(chǎn)品和更環(huán)保的產(chǎn)品，如環(huán)保汽車等。不僅僅是中國(guó)，全球許多新興市場(chǎng)皆是如此。很多行業(yè)均將從中受益，如汽車業(yè)及其分包商、機(jī)械工程、金屬生產(chǎn)、金屬加工、電器行業(yè)、精密機(jī)械和光學(xué)、醫(yī)療技術(shù)和其他交通建造行業(yè) (航空、鐵路和造船業(yè)) 等。預(yù)計(jì)這些行業(yè) 2013 年將追加投資約 9% 用于產(chǎn)能擴(kuò)張和現(xiàn)代化生產(chǎn)。

中國(guó)的十二五規(guī)劃側(cè)重于可持續(xù)發(fā)展、高效的生產(chǎn)結(jié)構(gòu)和流程以及現(xiàn)代化建設(shè)，而機(jī)床在這三方面均發(fā)揮著至關(guān)重要的作用。中國(guó)用戶對(duì)機(jī)床的投資在 2013 年將增長(zhǎng) 16%，預(yù)計(jì) 2014 年的增幅更大。中國(guó)需要哪些技術(shù)、哪些機(jī)器、哪些工藝？在 EMO 2013 上，有經(jīng)驗(yàn)的中國(guó)專家將一一揭曉這些問題的答案。

中國(guó)企業(yè)嶄露頭角

商業(yè)分析師預(yù)計(jì)，2013 年，有關(guān)大型基礎(chǔ)設(shè)施的投資將拉動(dòng)中國(guó)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)，尤其是對(duì)國(guó)家高速鐵路、城市軌道交通、機(jī)場(chǎng)和電網(wǎng)擴(kuò)展的投資。中國(guó)的工業(yè)基礎(chǔ)設(shè)施現(xiàn)代化進(jìn)程加速，對(duì)高效的現(xiàn)代制造技術(shù)的需求隨之提高。機(jī)床采購(gòu)因此將在 2013 年上漲到 381 億美元。

作為世界最大的機(jī)床市場(chǎng)及最大的機(jī)床制造國(guó)——中國(guó)自然不會(huì)缺席 EMO。2011 年，近 100 家中國(guó)企業(yè)在展會(huì)現(xiàn)場(chǎng)展示了自己的產(chǎn)品，展區(qū)面積超過 3800 m2。中國(guó)的機(jī)床出口總額目前位列世界第八，并且正努力進(jìn)一步提高這一排名，因此，中國(guó)制造商必須在 EMO 這一世界頂尖盛會(huì)上一展風(fēng)采。中國(guó)的機(jī)床客戶主要集中于機(jī)械工程、電氣工業(yè)、金屬加工、汽車制造和其他交通建造等行業(yè)，這些均為 EMO 的主要目標(biāo)客戶群。上一屆 EMO 吸引到來自中國(guó)的 650 多名專業(yè)人士和制造業(yè)專家。

同時(shí)展會(huì)也為他們接近歐洲客戶提供了機(jī)會(huì)。歐洲是中國(guó)出口的重要市場(chǎng)，占據(jù) 24% 的市場(chǎng)份額，市場(chǎng)規(guī)模達(dá) 6 億美元。舍費(fèi)爾總結(jié)道：“在 EMO 展上，中國(guó)制造商和觀眾可與來自世界各地的金屬加工廠商交流合作。因此，中國(guó)任何一個(gè)與機(jī)床業(yè)有關(guān)的人士都應(yīng)當(dāng)參觀或參與 EMO。”