張昆龍徐莉

(1.第四軍醫(yī)大學(xué)預(yù)防醫(yī)學(xué)系，710033；2.蘭州軍區(qū)臨潼療養(yǎng)院，710600)

水中運(yùn)動(dòng)技術(shù)在康復(fù)治療中的新進(jìn)展

張昆龍1徐莉2

(1.第四軍醫(yī)大學(xué)預(yù)防醫(yī)學(xué)系，710033；2.蘭州軍區(qū)臨潼療養(yǎng)院，710600)

目的 對(duì)水中運(yùn)動(dòng)療法在康復(fù)治療中的一些新進(jìn)展進(jìn)行系統(tǒng)歸納闡述。方法 主要通過查閱近幾年的相關(guān)文獻(xiàn)資料，了解其最新進(jìn)展情況。結(jié)果 水中運(yùn)動(dòng)技術(shù)屬于水療法的重要組成部分，是目前應(yīng)用很廣泛的一種康復(fù)療法。水中運(yùn)動(dòng)的益處體現(xiàn)在身體、心理、內(nèi)部、外部、長(zhǎng)期、短期等各個(gè)方面。水中運(yùn)動(dòng)療法的諸多優(yōu)點(diǎn)使其越來越受青睞并廣泛應(yīng)用于康復(fù)治療中。結(jié)論 水中運(yùn)動(dòng)療法要想得到很好的應(yīng)用，不僅需要加強(qiáng)對(duì)患者的康復(fù)宣講及健康保健教育，還需要我們療養(yǎng)工作者更進(jìn)一步的研究探討。

水中運(yùn)動(dòng)；康復(fù)；治療；進(jìn)展

水中運(yùn)動(dòng)技術(shù)，屬于水療法的重要組成部分，是目前應(yīng)用很廣泛的一種康復(fù)療法。人們利用水的熱傳導(dǎo)性、阻力、浮力、壓力等特點(diǎn)來進(jìn)行運(yùn)動(dòng)康復(fù)，可以提高肌肉的力量與耐力，增加動(dòng)作的活動(dòng)范圍，恢復(fù)動(dòng)作的控制能力、平衡能力及協(xié)調(diào)能力，有力地改善了機(jī)體的靈活性，促進(jìn)機(jī)體損傷的恢復(fù)。在歐美和日本，這一療法與音樂療法、娛樂療法一起和傳統(tǒng)的理療、作業(yè)療法、語言療法和心理療法等共同組成康復(fù)療法系統(tǒng)，發(fā)揮著重要的作用[1-2]。

20世紀(jì)初，人們將水中運(yùn)動(dòng)的適應(yīng)證大致分成兩方面：①利用水的浮力使腰和膝關(guān)節(jié)負(fù)荷而肌肉受到鍛煉，對(duì)慢性風(fēng)濕性關(guān)節(jié)炎、變形性關(guān)節(jié)病及其他骨與關(guān)節(jié)原因的腰痛、膝關(guān)節(jié)痛等進(jìn)行治療；②對(duì)慢性呼吸道疾患，尤其是支氣管哮喘，在水中運(yùn)動(dòng)比陸地上運(yùn)動(dòng)具有不易引起運(yùn)動(dòng)誘發(fā)的哮喘、過度呼吸等不良反應(yīng)，同時(shí)水中運(yùn)動(dòng)還有空氣濕潤(rùn)，容易采取水平位等優(yōu)點(diǎn)[3]。

經(jīng)過不斷的探索進(jìn)步，人們逐漸發(fā)現(xiàn)水中運(yùn)動(dòng)的益處體現(xiàn)在身體、心理、內(nèi)部、外部、長(zhǎng)期、短期等各個(gè)方面。目前水中運(yùn)動(dòng)主要分為主動(dòng)運(yùn)動(dòng)、輔助運(yùn)動(dòng)、支持運(yùn)動(dòng)、阻力運(yùn)動(dòng)及游泳訓(xùn)練等。一般水中運(yùn)動(dòng)的水溫為34～37℃，1次/d，20～30 min/次，15～20次為一療程[4]。水中運(yùn)動(dòng)療法不僅可以維持或增加關(guān)節(jié)活動(dòng)范圍，提高肌力、耐力和柔軟度，增強(qiáng)心血管功能，延緩疾病進(jìn)展，改善軀體功能，提高生存質(zhì)量水平；還具有運(yùn)動(dòng)療法及溫?zé)嶂委煹碾p重作用，在浮力作用下也可以減輕關(guān)節(jié)的壓迫，減輕疼痛，使肌肉更加放松，耐受更高水平的有氧運(yùn)動(dòng)訓(xùn)練。而且水中運(yùn)動(dòng)的強(qiáng)度很容易調(diào)節(jié)，易于使病人耐受。它能允許早期站立和更容易的被動(dòng)和伸展運(yùn)動(dòng)。加之水中的娛樂性及新奇感優(yōu)于其他運(yùn)動(dòng)，因而水中運(yùn)動(dòng)能激發(fā)自信心、振奮精神、促進(jìn)康復(fù)目標(biāo)盡早實(shí)現(xiàn)，有效地縮減了心理障礙期[1，5-6]。

水中運(yùn)動(dòng)療法的諸多優(yōu)點(diǎn)使其越來越受青睞并廣泛應(yīng)用于康復(fù)治療中。本文通過查閱近幾年的相關(guān)文獻(xiàn)資料，就其在康復(fù)治療中的一些新進(jìn)展進(jìn)行系統(tǒng)歸納闡述。

1 水中運(yùn)動(dòng)原理

1.1 水的物理特性[1]水的物理特性主要包括浮力、壓力及運(yùn)動(dòng)時(shí)的阻力，同時(shí)作用于人體產(chǎn)生綜合效應(yīng)。水中運(yùn)動(dòng)訓(xùn)練時(shí)，浮力抵消了部分重力作用，可使人體的肌肉得以放松，對(duì)緩解病痛、消除疲勞具有積極意義；壓力由人體各部位所處水深不同而相差較大，位于水深1 m處的腳，受到的壓力為981 Pa，而位于僅離水平面1 cm臀部所受壓力僅為98.1 Pa。1 m深處的腳，血壓升高為74 mmHg(1 mmHg＝0.133 kPa)，是臀部血壓升高的100倍，這壓值與心臟的舒張壓(80 mmHg)相接近[7]；此外，水中運(yùn)動(dòng)時(shí)阻力對(duì)人體的作用也很重要，阻力通常分為摩擦阻力、壓差阻力、興波阻力及慣性阻力等，不同形狀的四種物體雖具相同迎流面卻有不同流線變化(圖1)，從中啟示：水中運(yùn)動(dòng)的人體，如采用不同的浮具或阻力工具，可產(chǎn)生不同的阻力效應(yīng)，以達(dá)不同的康復(fù)治療目的與效果。

1.2 水中運(yùn)動(dòng)生理學(xué) 水中運(yùn)動(dòng)對(duì)人體多個(gè)系統(tǒng)器官有不同的影響及相應(yīng)的生理作用，這是水中運(yùn)動(dòng)治療康復(fù)作用的基礎(chǔ)。對(duì)于人體的循環(huán)系統(tǒng)，水中運(yùn)動(dòng)可使循環(huán)功能得到有效的鍛煉。正常人每搏輸出量為50～70 mL，通過一定時(shí)間水中運(yùn)動(dòng)后，可使心肌力量增強(qiáng)，每搏輸出量增加20～40 mL，并相應(yīng)地使主動(dòng)脈弓變粗且富有彈性。對(duì)于呼吸系統(tǒng)，在水中運(yùn)動(dòng)時(shí)完成呼吸運(yùn)動(dòng)要比陸地上克服更大的阻力與壓力，因而對(duì)呼吸肌的鍛煉效果比陸地運(yùn)動(dòng)明顯，對(duì)呼吸功能的影響也較陸地上運(yùn)動(dòng)深刻。關(guān)于能量代謝方面，由于水的導(dǎo)熱性是同溫度空氣的28倍，導(dǎo)致水中運(yùn)動(dòng)時(shí)能量的消耗比在陸地上進(jìn)行同強(qiáng)度的運(yùn)動(dòng)要大。水中運(yùn)動(dòng)對(duì)三大能源供應(yīng)系統(tǒng)都有較好的鍛煉，有利于提高三大能源系統(tǒng)的功能。此外，經(jīng)常在水環(huán)境中運(yùn)動(dòng)，將對(duì)人體的產(chǎn)熱、散熱的調(diào)節(jié)能力有良好的影響[8]。

圖1 具相同迎流截面，不同形狀物體不同流線變化示意圖

2 水療常用設(shè)備介紹

2.1 治療浴池 形式多種多樣，其大小則根據(jù)患者人數(shù)進(jìn)行設(shè)計(jì)。如每天治療40名患者的浴池，面積最好不小于3 m×10 m；治療90～100名患者，浴池不小于6 m×19 m，浴池一端深1 m，另一端1.4 m。兒童用多采用圓形，深度0.60～1.05 m。大的浴池多用水泥鑲嵌瓷磚建成。小的可用不銹鋼或陶瓷制成。后者具有安裝便利、便于移動(dòng)和造價(jià)低廉等優(yōu)點(diǎn)。

2.2 池邊扶手 直徑約4 cm，高度與水面相同，或稍高于水面，距離墻壁5～6 cm。

2.3 治療床或椅 是為患者在水中提供一個(gè)固定位置而設(shè)。要求具有足夠重量，能牢固地保持在池底，而且還要能防銹。床和椅腳，要裝有防滑的橡膠底座或塑料支背。

2.4 步行訓(xùn)練用雙杠 用不銹鋼制成，重量要大，高度可調(diào)，一般固定池底，也有放在池中。

2.5 漂浮物、充氣漂浮物及文體用品 如充氣橡皮圈、馬鞍形氣墊、軟木塊等，用于支撐患者頭頸部或肢體?；蜃鳛樗羞M(jìn)行抗阻力運(yùn)動(dòng)，或作為促進(jìn)運(yùn)動(dòng)的輔助工具。

3 水中運(yùn)動(dòng)的康復(fù)應(yīng)用

3.1 膝關(guān)節(jié)疾病的治療

3.1.1 對(duì)膝骨關(guān)節(jié)炎的作用 膝骨關(guān)節(jié)炎是一種常見的退行性臨床綜合征，其常用的治療手段包括藥物治療、手術(shù)治療和康復(fù)治療。水中運(yùn)動(dòng)療法是一種常用的康復(fù)療法。常用的水中運(yùn)動(dòng)療法訓(xùn)練方式有：水中向前向后行走、側(cè)方步行、下肢牽伸、下蹲、提踵、單腳站立時(shí)對(duì)側(cè)膝屈伸、單腳站立髖內(nèi)收外展、單腳下蹲及提踵等[9]。同時(shí)有文獻(xiàn)表明，通過維持6～18周的熱身運(yùn)動(dòng)、柔軟度訓(xùn)練、肌力練習(xí)、體能訓(xùn)練、平衡、協(xié)調(diào)運(yùn)動(dòng)訓(xùn)練和整理運(yùn)動(dòng)，患者的局部或全身性的疼痛能有效改善，無論是休息、步行或做其他動(dòng)作時(shí)，患者的VAS和WOMAC量表中疼痛評(píng)分都明顯減低[9]。相比于陸地運(yùn)動(dòng)，有文獻(xiàn)報(bào)道水療法的減痛效果維持時(shí)間更長(zhǎng)[10]。對(duì)于患者的下肢柔軟度，也有小到中等程度的改善，患者的僵硬度和關(guān)節(jié)活動(dòng)度可有效改善，且堅(jiān)持治療時(shí)間越長(zhǎng)癥狀改善越明顯[11]。

3.1.2 對(duì)膝增生性關(guān)節(jié)炎的作用 增生性關(guān)節(jié)炎是一種由關(guān)節(jié)退行性變所致的關(guān)節(jié)軟骨軟化壞死，繼發(fā)性骨質(zhì)增生，關(guān)節(jié)炎癥及周圍組織病變。水中運(yùn)動(dòng)療法可以減輕或解除癥狀，改進(jìn)關(guān)節(jié)活動(dòng)范圍，提高日常生活能力，并能通過增加關(guān)節(jié)的穩(wěn)定性而減緩病情的發(fā)展。通過對(duì)患者的臨床治療和觀察，水中運(yùn)動(dòng)療法綜合利用了溫泉水的溫?zé)嶙饔?，水的阻?浮力作用、運(yùn)動(dòng)作用，一方面能改善膝關(guān)節(jié)局部血液循環(huán)、增加營(yíng)養(yǎng)、促進(jìn)代謝，使局部炎癥、水腫、關(guān)節(jié)積液快速吸收；另一方面能直接或通過減輕膝關(guān)節(jié)炎癥間接松解肌肉痙攣、減輕疼痛，水的浮力作用可以減輕膝關(guān)節(jié)的重力負(fù)荷，減輕摩擦引起的疼痛，對(duì)增生性膝關(guān)節(jié)炎有良好的療效，而且簡(jiǎn)單易行，無痛苦[12]。

3.1.3 對(duì)骨性膝關(guān)節(jié)炎的作用 骨性膝關(guān)節(jié)炎是一種慢性關(guān)節(jié)疾病，多見于中老年人，主要癥狀為關(guān)節(jié)疼痛，開始時(shí)屬鈍痛，以后逐漸加重，因關(guān)節(jié)活動(dòng)而產(chǎn)生間隙性的摩擦疼痛。由于軟骨下骨的充血，病人會(huì)感到在靜止時(shí)有疼痛，一般稱為“休息痛”，另一癥狀是病人感到關(guān)節(jié)活動(dòng)不是太靈活。水療一方面能改善關(guān)節(jié)局部的血液循環(huán)，增加營(yíng)養(yǎng)，促進(jìn)代謝，使局部炎癥、水腫、積液快速吸收；另一方面，水療能夠通過減輕膝關(guān)節(jié)間炎癥間接松解肌肉痙攣，減輕疼痛。水的浮力可以減少關(guān)節(jié)和結(jié)締組織的負(fù)擔(dān)和所受的壓力，減輕摩擦所引起的疼痛。通過水中站立、行走、單腿平衡等運(yùn)動(dòng)動(dòng)作的鍛煉，可以有效的鍛煉與膝關(guān)節(jié)有關(guān)的大部分肌肉。通過一定階段的水中運(yùn)動(dòng)治療，能明顯的改善骨性膝關(guān)節(jié)炎病人的關(guān)節(jié)運(yùn)動(dòng)范圍和腫脹、疼痛、行走困難等癥狀[13]。

3.2 肩關(guān)節(jié)疾病的治療 肩關(guān)節(jié)周圍炎，簡(jiǎn)稱肩周炎，是我國(guó)常見的一種肩關(guān)節(jié)疾病。運(yùn)用水中運(yùn)動(dòng)療法治療具有獨(dú)到的優(yōu)點(diǎn)。當(dāng)人體在水中浸泡時(shí)，由于水的浮力作用，使身體質(zhì)量減輕，活動(dòng)更容易完成，有利于肩關(guān)節(jié)及四肢的功能鍛煉；加上動(dòng)、靜水壓力作用，能起到被動(dòng)按摩、消腫、止痛的功效。臨床驗(yàn)證溫泉水浸泡后有利于功能恢復(fù)和慢性病的康復(fù)。水中游泳雙臂作劃水打水動(dòng)作由肱二頭肌、肩肘關(guān)節(jié)以及胸、背部多塊相關(guān)肌肉協(xié)調(diào)完成，可顯著增強(qiáng)肩關(guān)節(jié)周圍及雙上肢的肌肉力量，同時(shí)做水中運(yùn)動(dòng)能提高病損肩關(guān)節(jié)周圍肌腱和韌帶的強(qiáng)度及功能[14]。

3.3 人體軟組織損傷的治療 水的物理特性還能起到局部按摩作用，按摩能改善局部血液循環(huán)，促進(jìn)損傷部位的肉芽組織成熟，松解損傷組織間的粘連，減輕肌纖維間纖維組織增生，促進(jìn)損傷肌肉的形態(tài)結(jié)構(gòu)恢復(fù)[15]。對(duì)于較為嚴(yán)重的下肢軟組織急性損傷患者，尤其下肢關(guān)節(jié)部位損傷導(dǎo)致在陸地上有運(yùn)動(dòng)功能障礙的患者，水中康復(fù)運(yùn)動(dòng)治療顯得尤為有效?；颊呖梢越柚母×ψ饔眠M(jìn)行自由活動(dòng)，避免因自重造成的擠壓疼痛感，同時(shí)可以盡量避免患者二次受傷的可能，故在水的浮力作用下增強(qiáng)了患者運(yùn)動(dòng)過程的安全性。與在空氣中運(yùn)動(dòng)相比較，水的壓力還可以增加肢體活動(dòng)時(shí)所受的阻力，增加了患者運(yùn)動(dòng)的能力及體力的消耗，利于患者在較易的條件下達(dá)到運(yùn)動(dòng)量與強(qiáng)度的需求負(fù)荷[16]。

3.4 神經(jīng)及精神疾病的治療

3.4.1 對(duì)脊髓損傷患者的治療 脊髓損傷患者常有肢體麻、脹、灼、刺、電擊樣疼痛及痙攣等癥狀，嚴(yán)重影響患者的生活質(zhì)量。水療對(duì)促進(jìn)脊髓損傷患者運(yùn)動(dòng)、心理、情緒等方面康復(fù)有重要意義。對(duì)不同功能狀態(tài)的脊髓損傷患者選用不同的水療方案，通過水中運(yùn)動(dòng)療法，以主動(dòng)運(yùn)動(dòng)為主，被動(dòng)運(yùn)動(dòng)為輔，經(jīng)治療后患者的感覺及痙攣級(jí)別無明顯變化，但ASIA損傷分級(jí)、改良巴氏指數(shù)(MBI)有改善及提高，麻、脹、疼等癥狀均有改善[17]。通過游泳、水球、潛水等帶有競(jìng)技色彩的水中運(yùn)動(dòng)方式有助于提高脊髓損傷患者的殘存肌力、運(yùn)動(dòng)能力和生活自理能力，短時(shí)緩解肌肉緊張度，擴(kuò)大關(guān)節(jié)活動(dòng)度，減輕機(jī)體不適癥狀[18]。

3.4.2 對(duì)痙攣性腦癱的治療 腦性癱瘓是由出生前到出生后一個(gè)月內(nèi)發(fā)育時(shí)期進(jìn)行性腦損傷所致，主要表現(xiàn)為中樞性運(yùn)動(dòng)障礙及姿勢(shì)異常，是當(dāng)今兒童致殘的主要疾病之一，臨床上以痙攣型最為常見[19]。水療利用水的溫?zé)嶙饔?，水的靜壓、浮力、阻力作用，通過患兒在水中主動(dòng)和被動(dòng)運(yùn)動(dòng)，可以增加促進(jìn)肌肉的延展性，促進(jìn)肌肉放松，降低肌黏滯性，增加肌組織供氧，能有效改善平衡能力和協(xié)調(diào)性等功能，從而達(dá)到提高運(yùn)動(dòng)能力的目的。患兒通過四肢在水中搓黃豆等康復(fù)訓(xùn)練，可以有效的刺激患兒感覺神經(jīng)的發(fā)育。在治療腦癱中，水療具有治療手段簡(jiǎn)易、操作簡(jiǎn)單、無不良反應(yīng)、患兒易于接受和配合等優(yōu)點(diǎn)[20]。

3.4.3 對(duì)腦卒中患者的治療 采用水下康復(fù)療法便于解決腦卒中癱瘓?jiān)缙诳祻?fù)存在的一些問題，利用水下康復(fù)療法，借助水的浮力，降低了早期訓(xùn)練的練習(xí)難度，又可以利用水的溫?zé)嶙饔么龠M(jìn)肢體的血液循環(huán)，降低血液黏滯度，有利于肌肉的活動(dòng)，運(yùn)動(dòng)訓(xùn)練還具有一定的腦保護(hù)作用，使梗死減輕，神經(jīng)元損失減少，失能區(qū)功能恢復(fù)加快[21]。在常規(guī)康復(fù)訓(xùn)練基礎(chǔ)上，通過水中步行運(yùn)動(dòng)，可以利用水的特殊物理特性，起到減重步行訓(xùn)練的效果，促進(jìn)患者肢體功能的恢復(fù)。文獻(xiàn)表明，經(jīng)過一個(gè)月的訓(xùn)練，患者在行走距離，最大步速，患肢負(fù)重時(shí)間等方面均有顯著提高，對(duì)于改善腦卒中偏癱患者平衡能力及步行能力有積極作用[22-23]。

3.4.4 對(duì)孤獨(dú)癥自閉癥的治療 水療對(duì)自閉癥患兒的本體感覺、前庭功能、觸覺以及協(xié)調(diào)能力有改善作用，可提高自閉癥兒童的感覺統(tǒng)合能力、課題完成能力、學(xué)習(xí)能力、小組配合能力、環(huán)境適應(yīng)能力、生活自理能力以及體能等，均有較好的效果[24]，同時(shí)水療還能起到穩(wěn)定情緒，減輕恐懼心理，達(dá)到調(diào)節(jié)患者的心理和情緒，增加交往意欲，提高溝通和社交能力的作用[25]。

3.5 孕婦的治療保健 運(yùn)動(dòng)在孕婦孕期和分娩過程中都有好處，但是由于孕婦本身的特殊性，大多運(yùn)動(dòng)不適宜孕婦進(jìn)行鍛煉。孕婦水中運(yùn)動(dòng)作為一種新型的運(yùn)動(dòng)方式，通過游泳、水中行走、水中體操、滑水等方式，既考慮到運(yùn)動(dòng)的益處，又顧及到孕婦的安全。孕婦水中運(yùn)動(dòng)時(shí)，沉重的妊娠子宮受到水浮力的支托，能夠減輕支撐妊娠子宮的腰肌和背肌的負(fù)擔(dān)，還可以減少胎兒對(duì)直腸的壓迫；運(yùn)動(dòng)時(shí)，水對(duì)胸廓的壓力使得呼吸動(dòng)作加強(qiáng)，能明顯增加肺活量；水的導(dǎo)熱性比空氣大，在水中活動(dòng)比陸地上活動(dòng)消耗能量多；在水中體位的變化，關(guān)節(jié)、韌帶、肌肉得到充分伸展、鍛煉，這有利于順產(chǎn)；在心理方面，孕婦常游泳，可以改善情緒，轉(zhuǎn)移注意力，減輕妊娠反應(yīng)，對(duì)胎兒神經(jīng)系統(tǒng)發(fā)育也會(huì)有良好的影響；幫助孕婦保持健美的體型，對(duì)分娩后的體型恢復(fù)有好處[26]。

3.6 水中保健操的治療應(yīng)用 水中健身操、水中美體操等水中娛樂健身活動(dòng)在國(guó)內(nèi)外許多健身場(chǎng)所得到開展，并取得了很好的鍛煉與減肥效果。除此保健作用之外，通過行走及步態(tài)練習(xí)，抬腿，提踵，轉(zhuǎn)腰，蹲起等有針對(duì)性的水中康復(fù)操練習(xí)，對(duì)肢體功能恢復(fù)也有一定的療效[27]。

4 總結(jié)及展望

通過對(duì)文獻(xiàn)的系統(tǒng)歸納，我們不難看出水中運(yùn)動(dòng)技術(shù)以其諸多的優(yōu)勢(shì)，在臨床康復(fù)、醫(yī)療保健等領(lǐng)域都有新的進(jìn)展。水中運(yùn)動(dòng)療法作為康復(fù)治療的重要組成部分，也日益受到廣大醫(yī)療工作者的重視和青睞。相比于其他國(guó)家，我國(guó)的水中運(yùn)動(dòng)療法還存在起步相對(duì)較晚，人們意識(shí)不到位等不足之處，水中運(yùn)動(dòng)療法要想得到更好更快的發(fā)展，不僅需要加強(qiáng)對(duì)患者的康復(fù)宣講及健康保健教育，還需要我們療養(yǎng)工作者加以更進(jìn)一步的探討研究，在成果中謀發(fā)展，在學(xué)術(shù)上促繁榮，實(shí)現(xiàn)我國(guó)康復(fù)療養(yǎng)事業(yè)的不斷跨越。相信隨著研究的不斷深入及應(yīng)用的進(jìn)展，更多的人們會(huì)認(rèn)識(shí)到水中運(yùn)動(dòng)療法的優(yōu)越及便利，水中運(yùn)動(dòng)療法在未來會(huì)有更廣闊的利用空間。

[1]左自強(qiáng)，葉小明，劉丹寧.水中康復(fù)運(yùn)動(dòng)的作用原理及其運(yùn)用[J].遼寧體育科技，2008，30(3)：40-43.

[2]盧昌亞.水療的康復(fù)效應(yīng)、作用機(jī)制及其進(jìn)展[J].現(xiàn)代康復(fù)，2001，5(8)：22-23.

[3]谷崎騰朗.水中運(yùn)動(dòng)的適應(yīng)癥及其效果(日文)[J].綜合臨床，1992，41(10)：174.

[4]丁葆麗，張金明.幾種水療法在康復(fù)中的應(yīng)用[J].中國(guó)療養(yǎng)醫(yī)學(xué)，1996，5(3)：5-7.

[5]張強(qiáng)，王俊.水療康復(fù)技術(shù)[J].現(xiàn)代職業(yè)安全，2012(4)：112-114.

[6]曹冰.常見運(yùn)動(dòng)損傷的水中康復(fù)方法及實(shí)證研究[D].北京體育大學(xué)畢業(yè)學(xué)位論文，2011：11-12.

[7]Wilcock IM，Cronin JB，Hing WA.Physiological Response to Water Immersion：a method for sport recovery[J].Sports Med，2006，36(9)：747-765.

[8]簡(jiǎn)坤林，孫學(xué)川.水中運(yùn)動(dòng)生理學(xué)[J].現(xiàn)代康復(fù)，2001(1)：22-23.

[9]鄒智，朱經(jīng)鎮(zhèn)，廖維靖.老年膝骨關(guān)節(jié)炎患者水中運(yùn)動(dòng)療法療效系統(tǒng)評(píng)價(jià)[J].中國(guó)康復(fù)醫(yī)學(xué)雜志，2011，26(7)：659-664.

[10]Silva LE，Valim V，Pessanha AP，et al.Hydrotherapy versus conventional land-based exercise for the management of patients with osteoarthritis of the knee：a randomized clinical trial[J].Physical Therapy，2008，88(1)：12-21.

[11]Belza B，Topolski T，Kinne S，et al.Does adherence make a difference?Results from a community-based aquatic exercise program[J].Nursing Research，2002，51(5)：285-291.

[12]李學(xué)文.溫泉運(yùn)動(dòng)水療法治療膝增生性關(guān)節(jié)炎[J].中國(guó)療養(yǎng)醫(yī)學(xué)，2000，9(1)：20-21.

[13]王忠禮，杜寶栓.水中運(yùn)動(dòng)療法對(duì)骨性膝關(guān)節(jié)炎患者的作用[J].北京體育大學(xué)學(xué)報(bào)，2006，29(5)：640-642.

[14]段志宏，楊長(zhǎng)生，郭曙萍，等.溫泉浴療法改善肩關(guān)節(jié)周圍炎患者關(guān)節(jié)活動(dòng)度的效果[J].中國(guó)臨床康復(fù)，2004，8(35)：7897.

[15]尹立，馬建，張世明.推拿對(duì)肌腱斷裂傷術(shù)后修復(fù)過程及粘連影響的實(shí)驗(yàn)研究[J].中國(guó)運(yùn)動(dòng)醫(yī)學(xué)雜志，1989，8(1)：17-20.

[16]陳俊華.探討水中療法對(duì)人體軟組織損傷治療效果的影響[J].中外醫(yī)療，2012(26)：185，187.

[17]丁葆麗，麻淑清，朱迎九，等.水療在脊髓損傷患者康復(fù)治療中的應(yīng)用[J].中國(guó)康復(fù)理論與實(shí)踐，2005，11(10)：862-863.

[18]金龍.脊髓損傷患者的水療方案[G].第五屆北京國(guó)際康復(fù)論壇論文匯編(上冊(cè))，2010：104.

[19]周進(jìn)芳.水療治療痙攣型腦癱的療效觀察[J].醫(yī)學(xué)信息：中旬刊，2010(10)：2778-2779.

[20]肖登武.腦癱患兒水中運(yùn)動(dòng)療法[G].第五屆北京國(guó)際康復(fù)論壇論文匯編(上冊(cè))，2010：106.

[21]葛寧，丁飛.水下康復(fù)療法對(duì)腦卒中偏癱患者肢體運(yùn)動(dòng)功能恢復(fù)的影響[J].現(xiàn)代康復(fù)，2001，5(6)：84.

[22]司鳳山.腦卒中患者的水療訓(xùn)練[G].第五屆北京國(guó)際康復(fù)論壇論文匯編(上冊(cè))，2010：105.

[23]吳瓊，叢芳，金龍，等.腦卒中偏癱患者水中平板步行訓(xùn)練療效的初步觀察[J].中國(guó)康復(fù)理論與實(shí)踐，2011(12)：1145-1147.

[24]姚斌.孤獨(dú)癥自閉癥兒童的水療訓(xùn)練[G].第五屆北京國(guó)際康復(fù)論壇論文匯編(上冊(cè))，2010：103-104.

[25]梁兵，張冬梅.水療在腦癱兒童康復(fù)治療中的作用[C].第四屆全國(guó)兒童康復(fù)、第十一屆全國(guó)小兒腦癱康復(fù)學(xué)術(shù)會(huì)議暨國(guó)際學(xué)術(shù)交流會(huì)議論文集，2010：219.

[26]馬梅英，王麗萍.孕婦水中運(yùn)動(dòng)的可行性[J].中國(guó)婦幼保健，2007，22(17)：2336-2337.

Objective To systematically summarize and elaborate the new progress of the water sports technology in rehabilitation treatment.Methods Related document literature in recent years was consulted so as to understand the latest progress.Results Water sports technology is an important part of hydropathy，which is now a widely spread rehabilitation treatment method.The benefits of water sports technology were reflected in such aspects of physical，mental，internal，external，long-term and short-term.The advantages of water sports technology make it more and more popular and widely adopted in rehabilitation treatment.Conclusion We not only need to strengthen the rehabilitation publicity and health care education for the sufferers，but also need to further explore it in order to make good use of the water sports technology in rehabilitation treatment.

Water sports technology；Rehabilitation；Treatment；Progress

1005-619X(2013)07-0577-04

2013-04-08)