□文/相 斌

電影《瘋狂的石頭》海報(bào)

電影《兩桿大煙槍》海報(bào)

2006年一部小成本國產(chǎn)喜劇《瘋狂的石頭》橫空出世。本片最大的亮點(diǎn)在它多線索并行交叉的敘事結(jié)構(gòu)。這讓人不禁想起蓋里奇的黑色幽默經(jīng)典《兩桿大煙槍》。兩部作品有很多異曲同工之處。值得一提的是，作為寧浩首部商業(yè)電影，影片對《兩桿大煙槍》敘事結(jié)構(gòu)的模仿和借鑒，做的還是相當(dāng)成功的。即承襲了回環(huán)交叉的敘事方式，又創(chuàng)制出獨(dú)有的風(fēng)格，本文從三個方面比較兩部片子敘事的異同。

一、線索方面

《瘋狂的石頭》敘事結(jié)構(gòu)相對簡單，幾條交叉的線索也比較明晰，片子圍繞一塊價(jià)值連城的翡翠展開。牽涉三方勢力:道哥為首的本土小賊、國際大盜麥克和以包世宏為首的保衛(wèi)科。而道哥集團(tuán)除了與包明搶翡翠外還與邁克暗奪翡翠。所以道哥集團(tuán)是一個中間線索。此外，不得不提三方勢力之外的謝小萌。因?yàn)樗峭苿忧楣?jié)進(jìn)展的一個關(guān)鍵人物。謝小萌在三方勢力都不知曉的情況下先和道哥交手，將真翡翠換成假的，并企圖勾引一個女孩，而女孩正是道哥的女朋友。此事敗露后，他被軟禁起來，卻誤將真翡翠當(dāng)成假的給換了回去，其中牽扯出包世宏。而當(dāng)大家發(fā)現(xiàn)翡翠是假的時，又企圖以綁架謝小萌來換取真翡翠，結(jié)果導(dǎo)致道哥意外死亡。此外“導(dǎo)演處理的巧妙之處在于本應(yīng)該是劇情交鋒的戲劇沖突被轉(zhuǎn)化成細(xì)節(jié)上的沖突?！?康寧:《讀解寧浩喜劇電影的商業(yè)美學(xué)》，載《電影文學(xué)》2010年1期，22頁)例如，導(dǎo)演會別有用心地時不時安排幾方勢力的關(guān)鍵人物因各種機(jī)緣巧合自然見面，甚至在彼此不明對方身份的情況下交談甚歡。通過對沖突細(xì)節(jié)的描繪和人物形象的刻畫，將各條線索糅合在一起，構(gòu)成一個多線索的敘事結(jié)構(gòu)。

與之相比，《兩桿大煙槍》的結(jié)構(gòu)復(fù)雜很多。它沒有中間線索，無法從某一個人或某一方勢力的角度將整部影片的內(nèi)容概括出來。究其原因，首先在《瘋狂的石頭》中只有一個關(guān)鍵的東西在各方手中流轉(zhuǎn)——翡翠，全片以翡翠為引，翡翠的真假與去向貫穿始終。而《兩桿大煙槍》以艾德一伙欠哈利的50萬為引，牽扯出在各方勢力中“游走”的關(guān)鍵物品——大麻和兩桿大煙槍。艾德一伙為了還錢，購買了兩桿大煙槍并盜取鄰居的大麻。隨后各方勢力為這三樣?xùn)|西展開了一場生死較量。這三樣?xùn)|西都在開頭出現(xiàn)，但卻沒有一樣?xùn)|西貫穿全片，每件東西都分別影響不同的人物和劇情發(fā)展。此外與《瘋狂的石頭》三方勢力不同，《兩桿大煙槍》共有艾德一伙、債主哈利、打手克里斯、種植大麻的溫士頓、以阿狗為首的強(qiáng)盜，貝克的黑社會集團(tuán)和兩個小毛賊七方勢力參與其中。且只有艾德一伙和克里斯跟錢、大麻、大煙槍有直接接觸，其他五方只跟這三樣?xùn)|西中的兩樣有關(guān)聯(lián)，這樣的敘事結(jié)構(gòu)就注定是復(fù)雜難辨、無法用簡單的語言概括的。

二、交叉方面

《瘋狂的石頭》開頭就安排了一個巧妙的交匯點(diǎn):謝小萌的易拉罐從空中落下，砸碎了包世宏的車玻璃并導(dǎo)致和馮董的車相撞。而差點(diǎn)識破道哥身份的警察，因?yàn)檫@起事故，放過道哥一行人。這是片中三方勢力唯一一次在同一時空的交匯，也是為最鮮明的一次。此后雖仍用平行手法敘述各方勢力的動向，但只有兩兩交匯。這樣的交叉不時穿插在影片中，乍看雜亂無章，但其內(nèi)在邏輯卻異常清晰。觀眾可從線索間的交匯明確把握故事內(nèi)容與情節(jié)發(fā)展。

《兩桿大煙槍》則不然。因?yàn)槠渲腥宋锉姸啵規(guī)追絿@的東西不完全相同，故片中沒有幾方勢力的總交叉。導(dǎo)演連續(xù)運(yùn)用平行蒙太奇交代各方人物的發(fā)展，只在必要時候安排兩線交叉，而此種交叉也成為推動情節(jié)進(jìn)展的關(guān)鍵。如艾德無意中聽到隔壁阿狗的計(jì)劃才最終找到還錢的方法:等阿狗搶劫完成后再把他們搶的東西——價(jià)值幾十萬的大麻搶過來;哈利則雇兩個小毛賊去偷本片的關(guān)鍵物品兩桿大煙槍;而他們與克里斯的見面則是本片開放式結(jié)尾的直接成因。

《瘋狂的石頭》線索的交叉雖能推動情節(jié)發(fā)展，但其交匯更多是為了增添影片的戲劇效果，就算是情節(jié)需要也往往被其喜劇性所掩蓋。例如黑皮第一次“盜寶”失敗，雖然成功逃脫，卻因?yàn)榕c包世宏的追逐扭打弄得鼻青臉腫。觀眾看著上一刻還大打出手的兩人，下一刻卻“相對不相識”，這無疑增加了影片的趣味性?！秲蓷U大煙槍》交叉點(diǎn)的安排的則更為巧妙自然，既有喜劇效果，又是影片必不可少的部分。究其原因是交叉點(diǎn)的設(shè)置與時間選取上的不同。由此可見蓋里奇在結(jié)構(gòu)上確實(shí)高明許多。

三、結(jié)局方面

兩部影片的結(jié)局有異曲同工之處，兩者都交代了各方下場且基本遵循了“惡有惡報(bào)、善有善報(bào)”的規(guī)律:道哥死于非命，邁克和小軍入獄，正面角色包世宏不僅擺脫了困擾已久的頑疾，還獲得見義勇為的獎?wù)?《兩桿大煙槍》中凡是涉及毒品交易和殺人的或死在黑吃黑的火拼中或鋃鐺入獄。主人公艾德也因違法被關(guān)了一段時間。

相同之外，兩片結(jié)尾也各具特色?！动偪竦氖^》中，包世宏費(fèi)盡心機(jī)找回的翡翠仍是假的，真的卻被他當(dāng)成假的送給了女朋友。這種以翡翠開始以翡翠結(jié)局的回環(huán)結(jié)構(gòu)讓人大呼精巧，但此種結(jié)局仍屬“好人有好報(bào)”范疇，與蓋里奇的結(jié)局相比明顯遜色了許多:忙活一圈的艾德一伙雖擺脫了賭債，卻沒得到曾搶到手的80萬英鎊和十幾公斤大麻，無異又回到了欠債前。同是回環(huán)結(jié)構(gòu)，但唯一多出的東西是他們花700英鎊買的兩桿大煙槍。艾德為了徹底擺脫追查讓湯姆把槍扔掉，湯姆來到河上，一手抓著橋欄，一手抓著兩桿槍想把它們?nèi)酉蚝恿魃钐?。影片最后定格在湯姆以其滑稽的姿勢停在半空。?dǎo)演并沒告訴觀眾他究竟先接了電話還是先扔了槍，給人無限遐想。

如果說《瘋狂的石頭》的回環(huán)結(jié)構(gòu)清晰明了完整嚴(yán)密，那么《兩桿大煙槍》除了回環(huán)特色還在圈中留下一個精妙絕倫的缺口。封閉與開放兩種看似矛盾的結(jié)構(gòu)被蓋里奇自然地結(jié)合在一起，匪夷所思的同時讓人拍案叫絕。

多線索敘事本身就是一種極難駕馭的敘事結(jié)構(gòu)，凌亂的鏡頭拼接下需要導(dǎo)演有著一套嚴(yán)整的邏輯。此類敘述人物眾多，導(dǎo)演稍有不慎便會使影片各線索太過分離，以致結(jié)構(gòu)松散或邏輯混亂，造成觀影困難?！秲蓷U大煙槍》作為蓋里奇的處女作，足見他在此類敘事上的非凡天賦?！动偪竦氖^》因其線索較少，結(jié)構(gòu)也相對簡明，故可以說是對蓋里奇的學(xué)習(xí)和模仿。這當(dāng)然未嘗不可，因?yàn)樵陔娪暗陌倌臧l(fā)展史上，對經(jīng)典鏡頭、結(jié)構(gòu)及手法的借鑒與重現(xiàn)隨處可見，況且寧浩也確實(shí)做到了“取其精華樹我特色”。從這個角度來說《瘋狂的石頭》確是不可多得的優(yōu)秀影片。