趙春鳳 余彥峰

（黑龍江省大慶市二醫(yī)院藥劑科，大慶163461）

巧用五倍子

趙春鳳 余彥峰

（黑龍江省大慶市二醫(yī)院藥劑科，大慶163461）

五倍子；臨床應用；中藥

五倍子亦名文蛤、百蟲倉，氣味酸、平，無毒，為漆樹科植物鹽膚木、青麩楊、紅麩楊等樹下寄生倍蚜科昆蟲角倍蚜或倍蚜蛋后形成的蟲癭，其釀制品叫百藥煎［1，2］。李時珍說：“鹽麩子及木葉，皆酸咸寒涼，能除痰飲咳嗽，生津止渴，解熱毒、酒毒，治喉痹、下血、血痢諸病。五倍子乃蟲食其津液結(jié)成者，故所主治與之同功。其味酸咸，能斂肺止血，化痰，止渴，收汗；其氣寒，能散熱毒瘡腫；其性收，能除泄痢濕爛?！苯陙砦灞蹲拥膽迷絹碓綇V泛，筆者查閱大量的資料，現(xiàn)總結(jié)一些本品的巧妙應用，非常簡單實用，特歸納如下［3-5］：

虛勞遺濁腎經(jīng)虛損，真陽不固，小便如膏，夢中頻遺，骨節(jié)拘痛，面黃肌瘦，盜汗虛煩，食減乏力。用五倍子一斤，白茯苓四兩，龍骨二兩，共研為末，加水，糊調(diào)成丸子，如梧桐子大小，每服七十丸。飯前服，鹽湯送下。一天服三次，此方名為玉鎖丹。

赤痢不止。用五倍子炒為末，加水浸烏梅肉，和成丸子，亦如梧桐子大小，每服七十丸，烏梅湯送下。

小兒夜啼。用五倍子末，口津調(diào)勻，填于臍內(nèi)。

消渴飲水。用五倍子末，水送服一匙，一天服三次。

自汗，盜汗。常出為自汗，睡中醒后才知為盜汗。用五倍子研為末，口津調(diào)勻，填臍中，縛定。一夜即止汗。

腸風下血。用五倍子、白礬各半兩，共研為末，加水做成丸子。如梧桐子大小，每服七丸。米湯送下，忌酒。

大腸痔疾。用五倍子煎湯熏洗，或燒煙熏處，自然收縮，會有很好的效果。

大便后下血。用五倍子末，艾湯送服一錢。

脫肛不收。用五倍子末三錢，加白礬一塊，水一碗，煎湯洗，立效。又方：用五倍子半斤，水煮極爛的狀態(tài)，放桶內(nèi)熏患處。水溫后，以手將脫肛腸輕輕；托上，內(nèi)服參芪升麻湯。又方：用五倍子、百草霜，等分為末，醋煎成膏，敷脫腸上，即收。

熱瀉下痢。用五倍子一兩，枯礬五錢，共研為末，加糊做成丸子，亦如梧桐子大小，每服五十丸，米湯送下。

暑月水泄。用五倍子研末，加米飯做成丸子，如黃豆大小，每服二十丸，荷葉煎水送下，即時見效。

小便尿血。用五倍子研末，加鹽湯搗和成丸子，如梧桐子大小，每服五十丸，空心服，酒送下。

風眼赤爛。用五倍子煅存性，研為末，加飛過的黃降丹少許，敷患處，一天三次。

眼中弩肉。用五倍子煅存性，研為末，加飛過的黃丹少許，用法同上。

聤耳出膿。用五倍子末吹入耳中，又方：用五倍子（焙干）一兩，全蝎（燒存性）三錢，共研為末，敷耳中。

地基沉降主要是指地基表面下沉的狀況，導致其發(fā)生的主要原因就是在地基土層上部施加了過多的附加應力，從而導致土壤進一步被壓密。一般的地基基礎(chǔ)下沉不會產(chǎn)生很大的安全問題，但是過大的地面沉降就會嚴重威脅人們的安全，同時還會導致建筑物無法使用，導致經(jīng)濟損失[1]。

鼻血不止。用五倍子末吹入鼻中，同時以五倍子末、新棉灰等分，米湯送服二錢。

牙齦腫痛。用五倍子一兩，瓦上焙過，研為末。每以半錢敷痛處，片時吐去涎。

咽中懸痛，舌腫塞痛。用五倍子末、白僵蠶末、甘草末各等分加烏梅肉共搗勻，做成丸子，如彈子大。放口中噙咽，痛腫自破。

口舌生瘡。用五倍子和密佗僧，等分為末，醬水漱過后，敷患處，方中加脫蠶蛾亦可。又方：用五倍子一兩，滑石半兩，黃柏（蜜炙）半兩，共研為末，漱口使凈，取藥敷患處。

下部疳瘡。用五倍子、枯礬等分為末，先以大蒜水洗耳過患處，再搽藥，又方：用五倍子、花椒（去子）炒各一錢，細辛（焙）三分，共研為末，先以蔥湯洗凈患處，再搽藥。

一切腫毒。用五倍子炒成紫黑色，調(diào)蜜涂搽。又方：（治一切腫毒初起無頭者）：用五倍子、大黃、黃蘗等分為末，加水調(diào)涂患處四圍。一天三次到五次。

一切癬瘡。用五倍子（去蟲）、白礬（燒過）等分為末，搽瘡上。如是干瘡，則用油調(diào)藥末涂搽。

頭瘡熱瘡。用五倍子、白芷等分為末。敷瘡上，如是干瘡，則用油調(diào)藥末涂敷。

手足皸裂。用五倍子末同牛骨髓和勻，填涂皸裂處。

小兒脫肛。用五倍子研為末，放艾紙上卷成筒，燒筒出煙，置于桶內(nèi)，令病人坐桶上，使肛門受煙熏。脫肛自收。隨后用白礬研末搽肛門，其肛自緊，不復脫出。

偏墜氣痛。用五倍子一個，放入食鹽少許，包紙中，浸濕，文武火灰內(nèi)煨存性，研為末，酒調(diào)服。

中河豚毒。用五倍子、白礬等分為末，水調(diào)服。

男女血淋。用百藥煎（五倍子釀制品）、車前子（炒）、黃連各三錢半，木香二錢，滑石一錢，共研為末。每服二錢，空心服，燈草湯送下。一天服二次。

乳結(jié)硬痛。用百藥煎研為末，每服三錢，酒一碗煎開，數(shù)次服下。

從五倍子的巧用來看，五倍子的應用極其廣泛。且用法簡單，療效顯著，將會獲得更多的醫(yī)生和患者的青睞。

［1］武漢人民大學生物系．本草綱目簡編［M］．武漢：湖北人民出版社，1978：355-356．

［2］湖南中醫(yī)學院．臨床常用中藥手冊［M］．北京：人民衛(wèi)生出版社，1972：138-139．

［3］徐輝光．常用中藥知識［M］．上海：上?？茖W技術(shù)出版社，1980：111-123．

［4］趙民昌．名貴中藥材鑒別［M］．北京：中國醫(yī)藥科技出版社，1987：86-87．

［5］邵作錕，印學良．五倍子的功效簡述［J］．中草藥，1986，08：55-58．

10.3969／j.issn.1672-2779.2013.05.081

1672-2779（2013）-05-0119-02

張文娟

2013-02-15）