文丨姜 威
(新疆昌吉電視臺,新疆昌吉831100)
近些年,我國的經(jīng)濟文化水平有著很大的提高,我國的新聞事業(yè)也得到了很好的發(fā)展。將新聞寫作與文學嫁接起來,讓新聞充滿文學氣息是新聞寫作創(chuàng)新的一種手段。在美國20世紀60年代,就已經(jīng)有將文學寫作的手法應用于新聞報道的先例,在我國,如蕭乾、穆青等作者的新聞作品中也充滿濃濃的文獻氣息。近些年,在我國許多的關(guān)于新聞美學的著作和論文中,也多次提到在新聞寫作中借鑒文獻手法的技巧,并對其耐讀性進行了許多嘗試和探討。筆者認為,積極借鑒文獻手法進行新聞寫作是新聞寫作創(chuàng)新的有效手段,本文對如何在新聞寫作中借鑒文獻手法進行了探討,希望能夠為新聞寫作的創(chuàng)新和更多優(yōu)秀新聞作品的創(chuàng)作有所幫助。
電視新聞就是運用現(xiàn)代電子技術(shù),通過電視的屏幕將新聞信息生動形象的向觀眾進行傳遞的一種手段,既能夠傳遞聲音,也能夠傳遞圖像。具體來講,電視新聞通過電視攝像、記者采訪、鏡頭設計、拍攝、剪輯、寫解說詞、配音等幾個程序去完成,能夠系統(tǒng)并形象的報道出事件的進展??傊娨曅侣勈请娨暩鞣N新聞性內(nèi)容和新聞報道形式的總稱,是一般電視臺節(jié)目的骨干和主體。電視新聞具有報道性、記錄性、即興性以及定期性。電視新聞的一個重要特點就是視聽結(jié)合,因此,電視新聞的寫作不僅要求具有生動感性的形象,還要有內(nèi)在的意蘊。精彩的文字語言是能夠有效提高電視新聞報道的表現(xiàn)力和感染力,是電視畫面的有力補充,能夠延伸畫面,擴展信息,渲染氛圍,升華主題,能夠讓觀眾產(chǎn)生更多的感想。因此,如何借鑒文獻手法融入新聞寫作當中,發(fā)掘電視新聞文字語言的潛能是每個電視新聞工作者應該探究的一個重要課題。
只有明確新聞寫作與文學寫作之間的區(qū)別之后才能在新聞寫作的過程中恰當?shù)倪\用文學寫作的技巧。首先在寫作目的上,新聞寫作與文學寫作有著很大的區(qū)別,新聞寫作是為了傳遞信息,將世界和社會上最新最快的變化以及正在發(fā)生的事情及時的傳遞給廣大觀眾。沒有信息的新聞就沒有價值。而對于文學寫作來說,是為了作者抒發(fā)自己的情感,讓作者能夠在欣賞文章的時候感受美,從而達到情感的享受。其次,二者在寫作過程中用的語言風格不同。新聞主要用簡潔、準確的語言傳遞出整個事件的信息,并且語言通俗易懂,生動形象,讓觀眾更容易接受。而文學作品則以美為主,為了達到抒發(fā)情感的目的,還會塑造一些形象作為載體。文學寫作的語言非常豐富,具有許多的修辭變化,也可婉約,也可豪放。鑒于這些區(qū)別,因此在新聞寫作時借鑒文學手法需要要度,只有適度的借鑒才能得到讓人滿意的結(jié)果。
在文學發(fā)展史中,修辭是提高語言表達效果的重要方法。恰當?shù)膽眯揶o能夠令新聞作品更加生動形象,從而提高新聞作品的可讀性、可聽性和可視性。新聞報道的目的是迅速并及時的向社會傳遞新聞信息。新聞的容量是非常有限的,因此就要求新聞寫作要簡潔樸實,又要生動形象。好的新聞作品都包含著引人入勝的情節(jié)和感人肺腑的故事,是作者通過準確、生動形象的語言表現(xiàn)出來的。如何才能恰當?shù)倪\用修辭呢?首先,新聞工作者要注重學習,為運用修辭打下堅實的基礎。電視新聞的寫作一般都比較口語化,力求簡潔。因此在詞語的選擇上,更要求準確、鮮明、簡練,但還必須富于生動性。例如,1995年度的中國新聞獎一等獎的作品《農(nóng)機千里走中原》,走字的選擇就讓整個新聞活了起來,起到了意想不到的作用。在學習過程中,還要多注意古詞語。方言、專業(yè)詞語以及外來詞,不斷豐富自己的詞庫。其次,要多從人民群眾中找尋靈感。人民的詞匯是豐富多樣的,也是生動活潑的,都來源與生活,因此優(yōu)秀的新聞作品也不能脫離人民。要想讓自己的新聞作品吸引人民、感染人民、打動人民,就要走入人民當中,善于挖掘群眾特有的語言并且善于用群眾的語言反映事實。最后,還要不斷的加強實踐,增強多種修辭綜合運用的能力。多種修辭方法綜合運用,才能令新聞更加出彩。在中央電視臺《焦點訪談》節(jié)目《推杯換盞話飲酒》的報道中,有這樣一段話,“酒杯雖小,卻能盛下一個西湖;酒桌不大,卻能擺得下億萬錢財?!边@里有對比、有夸張,貼切、生動、形象。
綜上,只有恰當?shù)倪\用各種修辭,加強語言積累才能令新聞作品更加形象,更加立體,更有動感。
在新聞寫作中引用故事化就是指在敘述新聞的過程中將文學寫作中的對話描寫、細節(jié)描寫、場景設置引入到新聞寫作當中,讓新聞具有故事性和戲劇性。故事化的新聞更具有可讀性和感染力,能夠更好的達到新聞傳播的效果。在當前信息化的背景之下,觀眾已經(jīng)對傳統(tǒng)的“讀題”新聞和“新華社”新聞的模式表現(xiàn)出不滿足的情緒,因此為了更加滿足廣大觀眾的需求,新聞媒體也在不斷的進行創(chuàng)新。在新聞寫作中引入故事化的技巧,更加符合民眾的胃口,已經(jīng)被新聞界和民眾廣泛的認同,成為更多作者在新聞寫作過程中運用的文學技巧。富有戲劇化的新聞敘述方式,改變了傳統(tǒng)新聞枯燥無味的新聞狀態(tài),令新聞可讀性更大,觀眾也更容易被新聞所感染,引起情感上的變化。例如《今日說法》欄目中就巧妙的運用了故事化的文學技巧向觀眾傳遞法律常識,令觀眾印象更加深刻,對法律有更清楚的理解。能夠運用故事化的新聞一般都是貼近百姓生活的日常生活故事,或者是具有驚心動魄的情節(jié)的事件。故事化是一種讓觀眾更感興趣的報道新聞的方式,能夠讓觀眾輕松愉快的同時接受新聞傳播的信息。然而這種令新聞通俗化、大眾化、趣味化的手法并不是改變新聞真實性的本質(zhì)。真實可以說是新聞的生命,沒有真實性的新聞就會變成純粹的文學寫作。因此運用故事化的技巧一定要建立在保證新聞事件真實的基礎之上。保證真實,善于捕捉新聞細節(jié),并且把故事中的懸念、沖突和描寫引入到新聞寫作中,才是故事化技巧在新聞寫作中的正確運用。
渲染在繪畫當中是指用水墨或顏色烘染物象,以分出陰陽向背,增加質(zhì)感和立體感,從而加強藝術(shù)效果。在文章寫作的過程中,往往要用渲染的手法對環(huán)境、景物等進行描寫,令環(huán)境或者景物更加形象。烘托在繪畫當中指用水墨或者淡彩在物象的外輪廓渲染襯托,讓物象更加明顯突出。烘托強調(diào)的是對事物從側(cè)面進行描寫,作為陪襯,讓所要表現(xiàn)的事物更加鮮明。適當?shù)脑谛侣剬懽髦羞\用渲染和烘托的文學手法,能夠讓作品更加生動,更吸引觀眾進行觀看。
在新聞寫作中運用文學手法能夠讓新聞報道顯得勃勃生機。但是,新聞寫作中如果過度的應用文學手法,就會導致過多的人情化和矛盾化出現(xiàn)在新聞報道中,同時對新聞的時效性和真實性產(chǎn)生不利影響。因此,記者應該恰當?shù)脑谛侣剬懽髦羞\用文學手法,具備較強的新聞意識,不要將新聞寫作與文學寫作等同起來。
[1]桑義翀.新聞報道學[M].杭州:杭州大學出版社,1996.
[2]葉子.電視新聞學[M].北京:北京廣播學院出版社1997.
[3]劉文波.新聞寫作筆法百例[M].中國新聞出版社,2007(2).
[4]胡志平.新聞寫作創(chuàng)新智慧[M].北京:新華出版社2003.