夏樹(shù)靜子 譯 李聰

夏樹(shù)靜子，1938年生于東京，原名五十嵐靜子，就讀慶應(yīng)大學(xué)英文科，在學(xué)時(shí)曾用本名以《交錯(cuò)死》入選江戶川亂步賞的候補(bǔ)，其后擔(dān)任了三年日本電視臺(tái)（NHK）節(jié)目《只有我知道》的劇本作家，也曾于1960年以筆名夏樹(shù)忍（しのぶ）在《寶石》發(fā)表了《玻璃的鎖》。1963年結(jié)婚后改名為出光靜子，從此擱筆而成為專職家庭主婦。然而夏樹(shù)靜子于1969年再以《天使消失去》參選江戶川亂步賞，雖只獲次席但也被正式出版（這部作品也同時(shí)入選了第二十四屆日本推理作家協(xié)會(huì)賞候補(bǔ)），從此便成為了“主婦作家”，作品風(fēng)格多以寫(xiě)實(shí)、動(dòng)人為主，1973年更以《蒸發(fā)》第二十六屆日本推理作家協(xié)會(huì)賞，而《第三之女》也于1989年獲得了冒險(xiǎn)小說(shuō)大獎(jiǎng)。

1

東海道本線（包括東日本旅客鐵道、東海旅客鐵道及西日本旅客鐵道的傳統(tǒng)鐵路干線）浜松至三島路段通車時(shí)間為早八點(diǎn)至晚八點(diǎn)，普快列車每小時(shí)一班。列車表面陳舊，由橙色和綠色組成，每趟列車均為六節(jié)車身。列車始發(fā)浜松站，駛經(jīng)天龍川、盤(pán)田、袋井等站，站站停車。每?jī)烧鹃g經(jīng)由時(shí)間約六七分鐘，至終點(diǎn)共行駛?cè)倭?，耗時(shí)約兩小時(shí)二十分。普快列車旁邊就是新干線鐵道，不時(shí)有高速行駛的新干線疾馳而過(guò)。

十月三號(hào)這天是星期二，從早上開(kāi)始天空便風(fēng)雨大作，氣溫也降了不少。惡劣的天氣加之正逢工作日，上午十點(diǎn)到下午三點(diǎn)這段時(shí)間，東海道本線的車廂里乘客寥寥無(wú)幾。上午十一點(diǎn)四十七分由浜松始發(fā)的列車?yán)?，乘客更是連三成都不到。

最后一節(jié)車廂里人更是少得可憐。視野里，最前排一個(gè)中年男子和比他稍年輕些的女士相對(duì)而坐，過(guò)道另一邊跟他們相對(duì)的席位里并沒(méi)有人；二人斜后方的席位坐了兩個(gè)穿著土氣的農(nóng)村婦女，而她們后面席位里的兩個(gè)男子正聊得熱火朝天。

坐在最前排的男女從浜松站就上了車，男的名叫古山，四十三歲。他在浜松的一家百貨公司上班，今天輪到他休息。列車緩緩開(kāi)動(dòng)了，古山站起身朝車廂里望去——如其所愿，果然沒(méi)什么人。自從快捷的新干線通車以來(lái)，人們似乎將這古舊“緩慢”又每站都停的東海道本線遺忘了。如不是必要，人們很少選擇乘坐。但是古山聽(tīng)住在豐橋的同事說(shuō)，這東海道本線每天早晚上下班時(shí)間人還是不少的，只是其他時(shí)間便空得出奇。古田今日一見(jiàn)，果然如此。加之天氣作怪，家庭主婦不能外出購(gòu)物，銷售人員無(wú)法外出推銷，又制約了一大群可能乘車的人。

古田正是預(yù)想到會(huì)如此，才邀請(qǐng)西崗鶴子來(lái)乘坐這普快列車的。

他本以為車上的人會(huì)更少，但是這樣的程度也完全可以了。那兩個(gè)農(nóng)婦正用方言聊著天，剛才還聊得火熱的兩個(gè)男子則歪頭倚靠著車窗打起了盹。再遠(yuǎn)處的人就無(wú)所謂了。如此，便不會(huì)有人注意到這邊了。

古山見(jiàn)情況已經(jīng)穩(wěn)定，便慢慢坐下，從兜里摸出一支煙。在說(shuō)那件事前，他需要冷靜。

鶴子一直注視著他的一舉一動(dòng)，見(jiàn)他點(diǎn)起了煙，便扭頭望向窗外。

雨點(diǎn)在不住拍打著窗子。

鶴子皮膚白皙，瓜子臉，臉頰消瘦，不說(shuō)話時(shí)嘴角兩端會(huì)自然地微微下垂，像是受盡了寂寞，給人一種冷艷而沉穩(wěn)的感覺(jué)。她已有三十二歲，雖然在公司的剩女大軍中算是年輕的，卻也實(shí)在難以再與“大好青春年華”扯上關(guān)系。

古山此刻對(duì)于對(duì)面這個(gè)女人的感情是輕蔑中帶著悲哀，離極度厭惡只差一步之遙。他看了她一眼，便又低頭吞吐起了煙圈。這與兩年前公司旅游途中二人相識(shí)痛飲時(shí)他看她那溫柔的眼神大相徑庭。時(shí)過(guò)境遷，一切都變了。

見(jiàn)古田一直默默抽煙，鶴子開(kāi)口打破了沉默：“看啊，林里的柿子快熟了，一片一片的，多漂亮呀?？墒?，看起來(lái)怪冷清的……”

“啊，是啊，到了收稻子的時(shí)候了?！惫派交剡^(guò)神來(lái)，趕忙邊應(yīng)答邊看向窗外。金黃色的稻田立即映入眼簾。只是，田間空無(wú)一人，天空陰暗，風(fēng)雨大作，的確反倒給人幾分荒涼之感。

“到清水下了車，我們?nèi)ツ睦镅?？?/p>

“我想帶你去三寶海岸，據(jù)說(shuō)那邊有家酒店的魚(yú)特別新鮮。”

古山是謊稱要帶鶴子去清水，總在浜松市里開(kāi)房沒(méi)意思；比起新干線，偶爾乘坐這復(fù)古的列車反倒更有情調(diào)……

全都是謊言。他根本沒(méi)打算帶她去什么三寶海岸。

古山掐熄了煙，雙手放在大腿上，坐正了身子，正猶豫著要不要開(kāi)口，卻發(fā)現(xiàn)列車緩緩?fù)Ｏ铝恕P(pán)田站到了。

門口有幾人進(jìn)出，三個(gè)身著校服的高中生從前門進(jìn)入車廂，直接在古山二人過(guò)道對(duì)面的席位落座。三個(gè)人都嚼著口香糖，不約而同解開(kāi)了領(lǐng)口的扣子，大聲說(shuō)笑著。

這是古山始料未及的：這個(gè)時(shí)間應(yīng)該在上學(xué)呀！肯定是逃學(xué)出來(lái)玩的。

三個(gè)學(xué)生在四站后的金谷站下車了，隔道的席位終于又空了。

古山又一次環(huán)顧四下，那兩個(gè)農(nóng)婦似乎已經(jīng)下車了，他視線所能及的地方都看不到有人。

機(jī)不可失，事到如今也不能再拖了。古山攥了攥拳頭，對(duì)鶴子說(shuō)：“其實(shí)，下個(gè)月我要搬到名古屋去了。”

“?。俊柄Q子瞪大眼睛盯著古山。

“公司這次人事調(diào)動(dòng)，要求我到名古屋的總店去工作。我本來(lái)已經(jīng)習(xí)慣了在浜松生活，只是我的兒子，為了給他更好的教育，實(shí)在是沒(méi)辦法……”古田說(shuō)得語(yǔ)氣平淡，言語(yǔ)間卻又透露了很多殘酷的信息：兒子同往意味著這次是全家一起搬走，這樣留在浜松的只剩下鶴子一人了?！拔乙欢〞?huì)跟妻子離婚、和你結(jié)婚的！”“我永遠(yuǎn)愛(ài)你！”古山曾經(jīng)的誓言早已被他忘在腦后了。

“我覺(jué)得這樣對(duì)你來(lái)說(shuō)也好。你還年輕，肯定還能找到像我一樣優(yōu)秀的男人并托付終身的。你能找到合適的人，我也會(huì)為你高興的。”

古田說(shuō)完看了看鶴子，她瞪大的眼睛里泛出了淚花。她用手捂住嘴，但似乎她還不能接受這個(gè)壞消息，眼淚決堤一發(fā)不可收拾。古山趕緊注意四下，發(fā)現(xiàn)沒(méi)有人注意到這邊，他才放了心。

古山正是為了提出分手，才邀請(qǐng)鶴子乘坐這東海道本線的普快列車的。他料到她肯定會(huì)哭鬧。若是在咖啡館那樣的公共場(chǎng)合，她的哭鬧會(huì)招來(lái)旁人注意，萬(wàn)一再碰上熟人可就麻煩了；而若是在賓館房間這種太私下的地方，若她真玩命跟他鬧起來(lái)，他還真不知如何應(yīng)付。綜上，古山把地點(diǎn)選在火車車廂里。這里多少也算是公共場(chǎng)合，她要注意分寸；而由于前述各種原因，車廂里人稀少，完全可以在不被注意的情況下完成分手。他想在到達(dá)靜岡站前說(shuō)服她，然后大家下車各回各家，從此井水不犯河水；如果她堅(jiān)持不放手，他就丟下她直接下車。

列車又過(guò)了島田、藤枝、燒津三站，古山反反復(fù)復(fù)說(shuō)著類似的話，快磨破了嘴皮子?？生Q子只會(huì)掩面痛哭，不曾回一句話。所幸這幾站上下車的人不多，沒(méi)人坐到他們旁邊。但是車廂里的人多少也感覺(jué)到了異樣，從他們身旁經(jīng)過(guò)時(shí)難免會(huì)互相小聲閑話兩句。

列車駛離用宗，古山開(kāi)始急了：鶴子總是一言不發(fā)算是怎么回事呀！他失去耐性了：“我的話你能聽(tīng)懂嗎？回句話啊！”

“……”

“下一站就是靜岡了，上車人肯定多，你就不怕事情鬧大嗎？”

鶴子還是沒(méi)有回答，古山起身離開(kāi)了坐席。他想，或許讓她一個(gè)人冷靜一下更容易接受現(xiàn)實(shí)。他想去洗手間洗把臉，便朝車廂后方走去。車廂里的人數(shù)和上車時(shí)差不多，多數(shù)乘客都睡著了。

古山來(lái)到了車尾才發(fā)現(xiàn)這邊設(shè)的是乘務(wù)員休息室，并沒(méi)有洗手間。無(wú)奈，他只能坐到最后一排的空座位上。列車行進(jìn)方向左側(cè)的席位坐著兩個(gè)年輕姑娘，右側(cè)有個(gè)倚靠窗沿低著頭打盹的中年男子。古山坐在了他的對(duì)面。

用宗到靜岡這一段多橘林，列車迎著風(fēng)雨行駛在其中。古山對(duì)窗外的景色并沒(méi)有絲毫興趣，而是觀察起對(duì)面的男人來(lái)?？礃幼幽悄腥藨?yīng)該年過(guò)半百了——頭發(fā)已基本花白，額頭上被歲月刻了深深的抬頭紋，他正閉著眼睛低頭打盹。不過(guò)，那人臉色看起來(lái)似乎不怎么好。他穿了一身高檔的西裝，與這破舊的列車似乎格格不入。古山越看越覺(jué)得對(duì)面的人有些奇怪，他那樣子仿佛沒(méi)了筋骨，只是癱軟在角落里。而且，他的雙手也不自然地窩在肚子上。

古山再仔細(xì)一看，那男子西服領(lǐng)子里似乎滲出了什么臟乎乎的東西。他不由得用手撩開(kāi)了那人的西服……

古山定格了幾秒，突然驚叫一聲，連滾帶爬地往后退開(kāi)。

2

十月十三日中午，東海道本線一輛普快列車中發(fā)生殺人事件。中靜岡警署成立了專案組。行進(jìn)中的列車跨越地域太廣，所以警方規(guī)定：尸體在哪里被發(fā)現(xiàn)，則由哪里的警署負(fù)責(zé)調(diào)查。十月十三日下午一點(diǎn)不到，住在浜松的上班族古山在列車的坐席上發(fā)現(xiàn)了被害人泉井寬（62歲），此時(shí)列車已經(jīng)駛?cè)腱o岡站。

當(dāng)時(shí)古山大叫一聲，周圍的人才發(fā)現(xiàn)出事了，有人迅速報(bào)告給了靜岡站的列車員。列車員趕緊報(bào)案并組織封鎖了現(xiàn)場(chǎng)，中靜岡警署的刑警接到報(bào)案很快趕到了現(xiàn)場(chǎng)。

刑警在死者西服口袋里發(fā)現(xiàn)十來(lái)張印有“泉井造園社長(zhǎng) 泉井寬”字樣的名片，警方推測(cè)名片為死者本人物品。名片上標(biāo)有靜岡總店和浜松分店的電話，刑警聯(lián)系了總店，公司立即派了兩個(gè)人趕到現(xiàn)場(chǎng)，并確定死者就是社長(zhǎng)泉井寬。

泉井左胸口被一把小刀刺入，當(dāng)場(chǎng)死亡。匕首還留在尸體上，所以出血并不嚴(yán)重，刑警推測(cè)死者應(yīng)該是被一刀刺中心臟而斃命的。兇器為隨處可見(jiàn)的小刀，從木質(zhì)把手判斷，刀還是比較新的。驗(yàn)尸官推測(cè)遇害人死亡時(shí)間為中午十二點(diǎn)到一點(diǎn)之間，對(duì)應(yīng)為列車行駛在金谷至靜岡這一段路程中。

那么，為什么泉井會(huì)乘坐普快列車呢？

“我們公司去年在浜松成立了分店，社長(zhǎng)一直是靜岡浜松兩頭跑，時(shí)間也基本是一邊一半。社長(zhǎng)家在靜岡，但在浜松的分店附近也租了公寓，一半時(shí)間會(huì)一個(gè)人在那邊住?！壁s到現(xiàn)場(chǎng)的泉井造園職員如是說(shuō)，“所以，社長(zhǎng)每周都要在兩地之間往返一兩次，多數(shù)時(shí)候是乘新干線，也有時(shí)候乘公司的汽車。可是今天我們沒(méi)有接到社長(zhǎng)電話說(shuō)要過(guò)來(lái)，不過(guò)社長(zhǎng)也不必總向我們員工報(bào)告行蹤，有時(shí)候他想來(lái)也就來(lái)了。至于他乘坐普快列車……我反正以前是沒(méi)聽(tīng)說(shuō)過(guò)?！?/p>

兩個(gè)職員都不可思議地?fù)u了搖頭。從浜松到靜岡，乘坐新干線只要一站，大概半小時(shí)就可以到；而乘坐普快列車每站停不說(shuō)，耗時(shí)至少要一個(gè)半小時(shí)。

“社長(zhǎng)平常公務(wù)繁忙，即使乘坐火車，也該是特快吧，怎么會(huì)乘坐最慢的普快呢……”一個(gè)職員說(shuō)。

可是事實(shí)是：泉井就是乘的普快列車從浜松回靜岡。因?yàn)樾叹谒鞣诖锇l(fā)現(xiàn)了一張粉紅色的老式火車票，上面印著“至靜岡”“九百三十日元”等字樣，而發(fā)售日期就是十月十三日，售票站也的確是浜松站。

泉井此行并沒(méi)有托運(yùn)行李，隨身也只是帶了記事本、老花鏡、鞋拔子和手絹。另外，在記事本里夾著一張小的黑白照片，照片里是一個(gè)穿了水手服的女孩。

“這大概就是社長(zhǎng)夭折的女兒吧。都是十多年前的事了，小姑娘才十七八歲就患白血病去世了。據(jù)說(shuō)社長(zhǎng)受了很大打擊，久久不能釋?xiě)?。社長(zhǎng)其他的孩子都是兒子，想不到社長(zhǎng)至今還把女兒的照片帶在身上……”年長(zhǎng)些的職員說(shuō)。

泉井隨身物品中并沒(méi)有發(fā)現(xiàn)錢包，口袋里只有幾個(gè)硬幣。警方推測(cè)，錢包很有可能是被兇手拿去了。

那么，犯人是何時(shí)接近泉井的呢？

列車到靜岡站時(shí)，最后一節(jié)車廂里除泉井外一共有十三人，其中男七人、女六人。這些乘客被留在靜岡站接受調(diào)查。

首先接受調(diào)查的是泉井所在席位過(guò)道對(duì)面的兩個(gè)女孩。二人表示，古山大叫之前，她們并沒(méi)有注意到泉井這邊：“我們是從燒津站上車，到靜岡的超市去打工的。要說(shuō)完全沒(méi)注意也不對(duì)，我們也知道那邊有個(gè)男人一直在睡覺(jué)，可真不知道那是個(gè)死人……”

兩個(gè)人都是一副驚魂未定的樣子。如果她們所說(shuō)的是真的，那么列車到靜岡兩站之前的燒津站時(shí)，古井已經(jīng)被殺了。二人表示，她們?cè)跓蛘旧宪嚂r(shí)沒(méi)注意有什么可疑的人，但是同時(shí)的確有兩、三個(gè)男人下車。

除此二人之外，其他的乘客也沒(méi)能提供有價(jià)值的線索。一些從袋井、金谷、藤枝等站上車的乘客甚至表示，根本不知道最后一排有個(gè)從浜松站就上來(lái)的人。的確，列車的最后一排本來(lái)就很少人會(huì)注意，泉井若是被捂住嘴、心口挨上一刀，真是想求救都難。

警方推測(cè)，兇手是男人的可能性更大。除了上述殺人手法，還因?yàn)槎鄶?shù)乘客表示印象中如果有人靠近最后一排的話，大概是個(gè)男的。至少，沒(méi)有人表示看到過(guò)可疑的女性出現(xiàn)。

于是，警方期待已經(jīng)下車的乘客中有人能提供目擊線索。警方立即將請(qǐng)求協(xié)助破案的宣傳單貼滿了浜松站到靜岡站之間的公告欄。

十月十三日下午六點(diǎn)多，中靜岡警署的專案組開(kāi)始了案情研討會(huì)。

“被害人泉井社長(zhǎng)今早乘新干線從名古屋回到浜松，又換乘普快列車去靜岡?！痹阡核蛇M(jìn)行過(guò)調(diào)查的矢?jìng)}刑警報(bào)告，“泉井先生今天白天本要請(qǐng)名古屋的某建筑公司部長(zhǎng)打高爾夫球，昨晚就已經(jīng)到了名古屋。但是由于今天天氣原因，高爾夫球的邀約不得不改期，于是泉井先生一個(gè)人回到了浜松。十一點(diǎn)二十四分到達(dá)浜松后，他在車站給浜松的分店打了電話……”

泉井造園分店的一名女職員接到泉井的電話。泉井先詢問(wèn)了店里的情況，然后表示今天有點(diǎn)事就不去分店了。該女子表示，所謂“有點(diǎn)事”聽(tīng)起來(lái)也不像是要回總店的樣子。

不過(guò)無(wú)論如何，泉井還是買了去靜岡的車票，十一點(diǎn)四十七分乘上了普快列車。浜松站的一名站臺(tái)工作人員表示，泉井確實(shí)是獨(dú)自一人上車的，并無(wú)人同行。

所以，很有可能犯人是中途上車行兇，然后很快又下車的。

另外，警方得到了一個(gè)對(duì)破案很有幫助的證物。幾個(gè)中學(xué)生在燒津站門口的垃圾堆放處發(fā)現(xiàn)一個(gè)男士錢包，便交到了附近的派出所。因?yàn)樗麄兛吹搅塑囌緩堎N的協(xié)助調(diào)查單，恐怕這錢包與案件有關(guān)。

這是一個(gè)高級(jí)皮質(zhì)錢包，包里只剩下一張浜松市某商店的購(gòu)物小票。

警方已將其交給泉井的妻子進(jìn)行確認(rèn)，的確是泉井的錢包。所以可以確定：兇手將泉井殺害并盜取其錢包后在燒津站下了車，把里面的錢拿走后便將錢包丟進(jìn)到了垃圾堆。所以，犯罪極有可能發(fā)生在藤枝站到燒津站期間，因?yàn)閮词謿⑷撕罂隙〞?huì)第一時(shí)間想要逃離現(xiàn)場(chǎng)，也就會(huì)在最先?？康能囌鞠萝?。

由此，被害人和兇手的情況開(kāi)始慢慢浮出水面。只是，一些重要的部分還是未解之謎。

首先，殺人的動(dòng)機(jī)。即便真是為了搶劫錢財(cái)，在列車上就為了個(gè)錢包殺人，是不是有點(diǎn)牽強(qiáng)。所以，犯人很有可能是殺人后故意拿走其錢包，把現(xiàn)場(chǎng)偽裝成搶劫殺人的。至少，混淆一下警方視線。

那么，到底是情殺還是仇殺呢？

刑警在靜岡和浜松兩地進(jìn)行了深入的調(diào)查，沒(méi)有發(fā)現(xiàn)絲毫對(duì)泉井社長(zhǎng)構(gòu)成威脅的線索?！叭靾@”是個(gè)小公司，浜松和靜岡兩店員工總共才二十來(lái)人，業(yè)績(jī)平平，不存在與同行所謂“激烈的競(jìng)爭(zhēng)”。認(rèn)識(shí)泉井的人都評(píng)價(jià)他是個(gè)好人——脾氣好，辦事又認(rèn)真。家庭關(guān)系方面也沒(méi)有任何問(wèn)題，他與妻子和三個(gè)兒子之間關(guān)系和睦。大兒子和二兒子在東京上班，小兒子在靜岡讀大學(xué)。

男女關(guān)系方面呢？

刑警當(dāng)然不會(huì)放過(guò)這條線。但泉井似乎是個(gè)正直的人，他身邊的人都沒(méi)聽(tīng)說(shuō)過(guò)他有任何的緋聞，甚至連他在靜岡總店的貼身司機(jī)都保證：社長(zhǎng)絕沒(méi)有什么婚外情。

但是，畢竟泉井每周都有一半時(shí)間獨(dú)自住在浜松的公寓，誰(shuí)又知道他在那邊有沒(méi)有什么“夜生活”呢？所以，警方并不打算完全掐斷對(duì)“男女關(guān)系”這條線的調(diào)查。

“我覺(jué)得，泉井先生被殺與乘坐普快列車有直接關(guān)系?！笔?jìng)}刑警打破了會(huì)議的沉默。三十歲剛出頭的他以吃苦耐勞、一絲不茍著稱。

“你說(shuō)得也有道理，犯人有可能是利用當(dāng)時(shí)普快列車乘客稀少的機(jī)會(huì)實(shí)施殺人的?！睂０附M組長(zhǎng)說(shuō)道。于是，刑警們圍繞“泉井乘坐普快列車的原因”展開(kāi)了激烈的探討。

“他是乘新干線由名古屋去浜松而不是靜岡，說(shuō)明他應(yīng)該是想回分店，但是由于某些原因，他打電話給分店表示不過(guò)去。問(wèn)題是接電話的職員表示，泉井也不像是要去靜岡總店的樣子……”

“我覺(jué)得他確實(shí)是要去靜岡的，畢竟他身上的車票不會(huì)說(shuō)謊。只是，為什么他不繼續(xù)乘新干線呢？”

“會(huì)不會(huì)是約了人？由于天氣和時(shí)間原因，那班東海道本線的普通列車上乘客很少，在車?yán)镆?jiàn)面可以掩人耳目。事實(shí)上，發(fā)現(xiàn)泉井尸體的那個(gè)男子，他就是趁著普快列車人少的機(jī)會(huì)在向女友提出分手?！笔?jìng)}想起當(dāng)他趕到現(xiàn)場(chǎng)時(shí)，和古山一起的女子的眼圈還是紅的。

“泉井先生也有可能是被威脅才乘坐那輛列車的?！币幻贻p的刑警說(shuō)道。

“你說(shuō)的威脅是指？”

“比如兇手掌握了泉井社長(zhǎng)一些不可告人的秘密，或者手里有對(duì)泉井很重要的人為人質(zhì)，威脅他到車?yán)锔囤H金……”

“這樣么……”的確，這種情況也不是完全沒(méi)有可能。會(huì)議室里眾說(shuō)紛紜。

“有沒(méi)有可能是興趣呢？”一名老刑警說(shuō)，“乘著慢速列車游覽山間田野，吃一吃列車便當(dāng)，欣賞復(fù)古的火車……不少人有這種愛(ài)好吧。泉井會(huì)不會(huì)也是因此才乘坐普快列車的呢？”

威脅也好，興趣也罷，都不是沒(méi)有可能。專案組當(dāng)務(wù)之急就是盡快查出其中不為人知的秘密。

3

第二天，經(jīng)過(guò)不斷地調(diào)查，終于有個(gè)與泉井有關(guān)的女子進(jìn)入警方視野。

泉井造園一個(gè)年輕職員報(bào)告說(shuō)：“突然想起很久以前，我在靜岡站南口的咖啡館看到過(guò)社長(zhǎng)和一個(gè)年輕女子在聊天?！?/p>

“南口，是靠近新干線的一側(cè)嗎？”

“是的。車站里的店本來(lái)不多，我那天約了朋友在咖啡館的二樓碰面，結(jié)果卻看到社長(zhǎng)也在那里……”

“你說(shuō)很久以前……具體時(shí)間還記得嗎？”

“大概一年之前……時(shí)令就像現(xiàn)在差不多，是一個(gè)傍晚?！?/p>

“還記得那個(gè)女性的體貌特征嗎？”泉井的家就在靜岡站附近，這引起了搜查員的注意。

“時(shí)隔太久，實(shí)在是……”

“年齡呢？”

“也就二十多歲吧，我就記得是個(gè)圓臉，小巧玲瓏的……啊，對(duì)了，她穿了一身制服，是深藍(lán)色或者綠色……記不清了?！?/p>

“制服？”

“對(duì)，有可能是附近公司或銀行工作的女白領(lǐng)吧……”

基于此證言，警方在靜岡站南口附近的公司、銀行、商店等地展開(kāi)調(diào)查，尋找該制服女子下落。

另一方面，負(fù)責(zé)浜松方面的的矢?jìng)}也在馬不停蹄繼續(xù)調(diào)查。一家與泉井造園有過(guò)生意往來(lái)的石料店老板提供了一條線索。他愛(ài)好攝影，經(jīng)常捧著相機(jī)到山野鄉(xiāng)間采風(fēng)。

“泉井社長(zhǎng)雖然沒(méi)帶相機(jī)，但是應(yīng)該也是愛(ài)好自然風(fēng)光和復(fù)古火車的?！?/p>

“此話怎講？”

“我只是猜測(cè)，因?yàn)槲以谇ь^碰到過(guò)泉井先生?！?/p>

“千頭……好像是大井川鐵道的站點(diǎn)吧……”

“對(duì)。我記得那好像是今年八月中旬的一個(gè)星期日?！?/p>

“因?yàn)樾瞧谌?，他也就不是因?yàn)楣ぷ鞑拧?/p>

“不不，我的意思是，頂著炎炎夏日特意去千頭，我才覺(jué)得他是愛(ài)好復(fù)古火車的。我也是因?yàn)閻?ài)好攝影才過(guò)去的呀?！?/p>

大井川鐵道是由東海道本線的金谷站到千頭站的火車線路，一路與大井川并行。而到了千頭，還可以乘坐像玩具一樣的迷你柴油小車穿過(guò)峽谷到達(dá)井川大壩。不得不提，大井川鐵道最著名的就是蒸汽火車了。讓人懷念的復(fù)古蒸汽火車每天只走一個(gè)往返，票都是需要預(yù)定的。

如果泉井愛(ài)好復(fù)古火車，單純是因?yàn)榕d趣而乘坐普快列車，那就說(shuō)得通了。

“您是在千頭那里遇到泉井先生的嗎？”

“是在車站附近的一家面館。大概是下午一點(diǎn)左右吧，我?guī)е鴥鹤觿傄M(jìn)店，正好碰到泉井從里面出來(lái)?！?/p>

“他是一個(gè)人嗎？”

“這，怎么說(shuō)好呢……”田所笑了笑，開(kāi)始回憶那個(gè)情景。

他與泉井不期而遇時(shí)，其實(shí)和泉井一起還有一個(gè)人。當(dāng)時(shí)泉井吃了一驚，打了個(gè)招呼就趕緊快步離開(kāi)了。而隨后從店里出來(lái)一個(gè)年輕女孩，也跟著往相同方向追去了。田所當(dāng)時(shí)也沒(méi)在意，事后一回想，那女孩應(yīng)該是跟泉井一起的。不過(guò)，二人之間到底是什么關(guān)系呢？

“那是一個(gè)什么樣的女孩呢？”

“很年輕的女孩。我只是隨便瞟了一眼，只記得長(zhǎng)得挺可愛(ài)的?！?/p>

“圓臉，小巧玲瓏？”

“嗯……”田所想了想，“差不多，你這么一說(shuō)，我記得她臉蛋是圓乎乎的。”

矢?jìng)}想，這個(gè)女孩應(yīng)該如田所所猜，就是和泉井一起的，而她也正是去年在靜岡站南口咖啡店出現(xiàn)的女孩。矢?jìng)}想起手里有泉井夭折女兒的照片，她的體貌特征與那名神秘女子被描繪的樣子十分相似。

矢?jìng)}很自然地聯(lián)想到：泉井雖然是個(gè)正直的人，可會(huì)不會(huì)因?yàn)榉挪幌伦约旱呐畠海酝低蹈c女兒體態(tài)樣貌相似的年輕姑娘交往呢？

不過(guò)，一切畢竟只是猜測(cè)，到底此女子是何許人也，還需要進(jìn)一步的調(diào)查。

“您剛才說(shuō)，會(huì)到千頭的基本都是蒸汽火車愛(ài)好者，他們是因?yàn)橄矚g火車而乘車的，那么他們到了千頭會(huì)直接折返嗎？”

“我會(huì)下車拍拍照片，不過(guò)也有人會(huì)到更遠(yuǎn)的地方去觀光。再往前走就是川井湖和寸又溫泉了。”

“啊，就是四十二三年前的那個(gè)來(lái)復(fù)槍殺人魔所在的溫泉呀?！?/p>

矢?jìng)}突然想到，泉井既然特地帶女孩來(lái)到千頭，會(huì)不會(huì)也去了溫泉呢？下午一點(diǎn)就回去也確實(shí)有點(diǎn)早。

當(dāng)日下午，矢?jìng)}和一個(gè)年輕的部下從浜松來(lái)到了金谷。離事件發(fā)生已經(jīng)過(guò)去兩天，低氣壓已經(jīng)過(guò)去，天氣晴朗，秋高氣爽。

從金谷上車，一個(gè)多小時(shí)便到了千頭。除了每天一趟的蒸汽火車，其他時(shí)間發(fā)的都是紅白相間的普通列車。

終點(diǎn)站千頭站里保存著不少過(guò)去的蒸汽火車，一些年輕的火車愛(ài)好者在圍觀拍照。千頭在大井川和寸又川的交界處，站前多木材加工廠和小茶館。秋天日頭變短了，正緩緩落下的太陽(yáng)把房屋的影子拉得老長(zhǎng)，給人一種落寂之感。

矢?jìng)}二人首先找到了田所提到的那家面館。矢?jìng)}帶上了泉井的照片，至于那個(gè)神秘的年輕女子，只能全憑口述了。

可惜，面館的人對(duì)泉井和那女子毫無(wú)印象：“平常時(shí)候我們這里就像現(xiàn)在一樣，基本沒(méi)什么客人；但要是到了周末或暑假，每天客人絡(luò)繹不絕，實(shí)在是記不住了……不過(guò)，你們可以再往里走，到川井大壩那邊看看。來(lái)這邊的客人不少都會(huì)去游覽寸又峽。”

面館老板和田所一樣，也提到了寸又峽。

二人離開(kāi)面館，來(lái)到千頭汽車站乘上了公共汽車。

汽車隨著一條細(xì)長(zhǎng)的小路劃開(kāi)了山川，山上隱約可以看見(jiàn)簇簇的紅葉，山間雄鷹回旋飛翔。而小路一邊的谷底則是寸又川，水流湍急濺起白色的泡沫。大約一個(gè)小時(shí)，汽車行駛到了寸又溫泉。

矢?jìng)}二人從高級(jí)旅館開(kāi)始一家一家尋訪。轉(zhuǎn)眼間已是黃昏，山里的溫度驟降。

尋訪到第四家旅館，二人的努力終于得到了回報(bào)。女老板看了泉井的照片，立即有所回應(yīng)：“啊，這位先生夏天時(shí)候來(lái)住過(guò)一晚。”

“是不是八月中旬的一個(gè)星期天呢？”

“差不多吧……我記得他第二天預(yù)約了叫早，很早就匆忙離開(kāi)了。”

“原來(lái)如此……”看來(lái)那個(gè)周一早上，泉井肯定顧不上吃早飯便匆忙趕到公司去了。

“他有沒(méi)有帶一個(gè)女孩？”

“嗯……帶了?！迸习遄⒁曋?jìng)}，慢慢點(diǎn)點(diǎn)頭說(shuō)，“那姑娘還很年輕，二人看起來(lái)像是父女?！?/p>

如此，神秘女子的大致年齡特征已經(jīng)基本可以確定了。

應(yīng)矢?jìng)}要求，女老板拿出了八月份的住宿記錄。奇怪的是，矢?jìng)}并沒(méi)有找到署名“泉井”的住宿登記。矢?jìng)}找到八月十六日（星期天）的住宿登記，有一條登記為：年齡六十歲，同伴一名。只是，登記人似乎使用了假名。

為了以防萬(wàn)一，矢?jìng)}借走了這頁(yè)住宿記錄，然后離開(kāi)了旅館。只要把這頁(yè)紙拿回局里與泉井生前的文字進(jìn)行對(duì)比，便不難鑒定來(lái)投宿的是不是他了。不過(guò)，矢?jìng)}覺(jué)得甚至沒(méi)有那個(gè)必要。

泉井因?yàn)槟钅畈煌虬籽《ナ赖呐畠旱囊羧菹嗝?，所以才?huì)與這名女子有來(lái)往。只不過(guò)他不想將這件事公之于眾，所以每次約會(huì)前都做足了準(zhǔn)備。正因此，才會(huì)來(lái)像寸又峽這樣偏僻的地方吧。

到底這名神秘女子是不是殺人兇手呢？車上的乘客明明說(shuō)，印象中靠近過(guò)泉井的是個(gè)男人。

無(wú)論如何，殺人事件肯定和那女子脫不了干系。

到底，這女子是什么人？

4

經(jīng)鑒定，住宿記錄上的字就是泉井親手書(shū)寫(xiě)的。

靜岡站南口的調(diào)查工作還是一無(wú)所獲。二十多歲，圓臉，小巧玲瓏，身著藍(lán)或綠色制服的女子。人們對(duì)這樣的描述很難做出反應(yīng)，似乎隨時(shí)就可以見(jiàn)到，又似乎從未見(jiàn)過(guò)。

針對(duì)泉井身邊人的進(jìn)一步問(wèn)詢也沒(méi)有任何收獲，根本沒(méi)人知道他有個(gè)情人。甚至，再?zèng)]找到一個(gè)人或證據(jù)可以證明泉井愛(ài)好復(fù)古火車。

泉井社長(zhǎng)為何乘坐普快列車？殺人動(dòng)機(jī)又是為何？這些關(guān)鍵點(diǎn)依然是個(gè)謎。

如今已是事件發(fā)生后第四天，泉井再次開(kāi)車趕赴浜松?？斓戒核烧緯r(shí)，他又看到了東海道本線橘紅和綠色相間的車廂，他想起幾天前自己在案情研討會(huì)上提出的想法：泉井被殺應(yīng)該與乘坐普快列車有直接的關(guān)系。突然，一輛新干線從不遠(yuǎn)處的鐵道上疾馳而過(guò)。

矢?jìng)}覺(jué)得，神秘女子在靜岡生活的可能性很高。首先因?yàn)橛腥四繐羲碇品霈F(xiàn)在靜岡站，第二則是由于泉井身上前往靜岡的火車票。但是，為什么唯獨(dú)那一天，泉井沒(méi)和平常一樣乘坐新干線呢？從新干線的浜松站下車后給公司打了電話，當(dāng)時(shí)他身邊真的沒(méi)有人嗎？

矢?jìng)}準(zhǔn)備假設(shè)自己就是泉井，重演一次案發(fā)當(dāng)天泉井的行動(dòng)，從中或許可以找到謎題的答案。

矢?jìng)}佇立在浜松站大門外，站前廣場(chǎng)上種了菊花和梧桐。廣場(chǎng)對(duì)面停著大型吊車，新的銀行大樓正在施工中。樓宇間紛繁的廣告板讓人應(yīng)接不暇。站前景觀，大概哪里都是一樣的吧。

矢?jìng)}假定自己就是剛從名古屋回來(lái)的泉井。只不過(guò)案發(fā)那天風(fēng)雨大作，而今天是個(gè)大晴天。時(shí)間與那天相同——中午十一點(diǎn)。

車站的檢票口處設(shè)有黃色的公用電話。泉井大概就是在此給公司打了電話。另外，他有可能還給別人打了電話，所以才“不得不”乘坐普快列車去靜岡。

接下來(lái)，該去買票了。矢?jìng)}來(lái)到售票窗口。

“靜岡，一張。”

“新干線嗎？”

“不，東海道本線……”

“九百三十日元。”窗口里的售票員操作電腦，遞出一張票。

矢?jìng)}遞上一張千元鈔票。拿過(guò)車票，他發(fā)現(xiàn)這并不是過(guò)去那種小的粉紅色車票，而是如名片大小的淺綠色車票，紙質(zhì)柔軟，票面上標(biāo)有“浜松至用宗、靜岡”字樣。

“這車票在用宗下車也可以嗎？”

“是的。用宗在靜岡前一站，兩站距離不遠(yuǎn)，所以票錢是一樣的?！?/p>

“那如果到用宗呢，也是出這樣的車票嗎？”

“是的，車票上標(biāo)有兩站?！笔燮眴T對(duì)窗外客人提出的奇怪問(wèn)題感到不解。

“但是應(yīng)該有一種只標(biāo)有‘至靜岡字樣的粉紅色車票吧，比這種小的，紙質(zhì)更硬……”

“啊，您可以去那邊中樓處（一層和二層之間的樓層）的窗口問(wèn)一下?！?/p>

“中樓的窗口？”

“是的，那里是改簽窗口，為換乘的客人準(zhǔn)備的，也售票?！?/p>

“那里賣我說(shuō)的粉色票子嗎？”

“那邊可能在賣。”售票員為了不給同事帶來(lái)麻煩，并沒(méi)有直接肯定。

“我要是在那里買票……”矢?jìng)}剛要繼續(xù)問(wèn)下去，又轉(zhuǎn)念一想，不如親自去試一試。他把找回的零錢裝進(jìn)口袋，來(lái)到改簽窗口。

“到用宗一張。”

售票員遞出一張票，正是那種紙質(zhì)硬實(shí)的粉紅色車票，上面標(biāo)著“至靜岡”字樣。沒(méi)錯(cuò)，這和泉井身上的車票一模一樣。

“我是要去用宗?！笔?jìng)}說(shuō)。

“一樣的，都是九百三十日元?！?/p>

“也就是說(shuō)到用宗和靜岡都是出同樣的票了？”

“對(duì)，這種票就沒(méi)有印過(guò)帶‘用宗字樣的?！?/p>

“那燒津和草雉呢？”燒津是用宗前一站，草雉是靜岡的下一站。

“那兩站的票都不一樣，因?yàn)閮r(jià)格不一樣?！?/p>

“好的，謝謝。”矢?jìng)}又付了九百三十日元。

矢?jìng)}上了樓梯來(lái)到站臺(tái)，十一點(diǎn)四十七分由浜松開(kāi)往三島方向的普快列車已經(jīng)到站了。由于離開(kāi)車時(shí)間還早，車上的人寥寥無(wú)幾。

因在泉井身上發(fā)現(xiàn)的車票以及工作原因，警方把注意力都放在了靜岡?？墒牵绻緛?lái)是要去用宗的呢？

泉井那天從名古屋回到浜松，用公用電話聯(lián)系了公司，然后在改簽窗口買了去用宗的車票。因?yàn)樾赂删€并不在用宗站停，所以這也就能解釋為什么他必須乘坐東海道本線的普快列車了。

快發(fā)車了。矢?jìng)}上了車，發(fā)現(xiàn)車?yán)锷献视衅甙顺?，多?shù)乘客是商人或家庭主婦。今天天氣晴好，列車上座率也比案發(fā)那天好得多。

鐵軌上，共六節(jié)車廂的東海道本線緩緩開(kāi)動(dòng)了。從地圖上看列車是沿海行駛，其實(shí)坐在車?yán)锟梢钥吹竭h(yuǎn)處連綿的群山和近處的農(nóng)田，山路旁如火的紅葉更為這美景增色不少。

列車穿過(guò)天龍川和大井川，在十二點(diǎn)五十三分準(zhǔn)時(shí)到達(dá)用宗。

用宗是個(gè)港城，居民主要以當(dāng)?shù)貪O民和靜岡的上班族為主。這里北面環(huán)山，房屋多在沿海一側(cè)，太平洋湛藍(lán)的海水在陽(yáng)光的照射下熠熠生輝。

到了這時(shí)候，上下車的乘客已經(jīng)不多了。

矢?jìng)}站在用宗站的站臺(tái)上，仿佛看到泉井獨(dú)自走下車的樣子。

5

出了車站，左側(cè)有個(gè)漂亮的藤棚，那里是出租車派遣處。

矢?jìng)}找到正守著電話的派遣處老伯，并給他看了泉井的照片。

“這位老先生常來(lái)，大概十天一次吧……”老伯點(diǎn)了點(diǎn)頭，“下了火車就會(huì)來(lái)找出租車，一般是下午或晚上……當(dāng)然白天時(shí)候也有?！?/p>

老伯表示他這里負(fù)責(zé)的出租車并不多，肯定有司機(jī)知道泉井每次所去何處。老伯打了個(gè)電話，表示稍等片刻便會(huì)有車過(guò)來(lái)。

“那他回程的時(shí)候呢？會(huì)不會(huì)也叫出租車過(guò)去接？”

“那就不知道了……”老伯想了想，說(shuō)，“有那么一次早晨，好像還不到七點(diǎn)，我看到他是乘公共汽車來(lái)的?！?/p>

這時(shí)，一輛空出租車到了。非常走運(yùn)，司機(jī)正好記得泉井。矢?jìng)}拜托司機(jī)帶他到泉井會(huì)去的地方。

沿著站前的公路一直走，路邊商店多是咖啡館、漁具店和海鮮館。一路上，除了三兩個(gè)在外玩耍的小孩，基本看不見(jiàn)什么人。真是個(gè)安靜的小城市。

車子沿著長(zhǎng)堤走了一會(huì)兒，朝內(nèi)陸方向一拐，便開(kāi)始駛?cè)胱≌瑓^(qū)。這邊多是鋪了灰瓦的木質(zhì)房屋和水泥二層小樓，其間還有不少由住宅改的家庭旅館、公寓。

“他每次都是在這里下車的?！背鲎廛囃Ｔ诹艘粋€(gè)十字路口，不遠(yuǎn)處就有個(gè)小旅館，“他說(shuō)由于工作，時(shí)常會(huì)在那旅館過(guò)夜?！?/p>

矢?jìng)}下了車，剛才這一段路的確不近，對(duì)于已經(jīng)六十二歲的泉井來(lái)說(shuō)，沒(méi)有出租車確實(shí)是不行。

這家旅館充滿了漁港城市的鄉(xiāng)土氣息，將二層水泥小樓建在了一片芋頭田里。

泉井對(duì)外稱以工作為由前來(lái)住宿，肯定是為了掩人耳目。

旅店老板看了泉井的照片，表示他沒(méi)在這里租過(guò)房。

“但是，我時(shí)不時(shí)就會(huì)見(jiàn)到他來(lái)?！甭玫昀习逭f(shuō)。

這間二層的家庭旅館樓上和樓下簡(jiǎn)直就像兩個(gè)地方。一樓的院子里隨意拉起繩子晾著衣服，小孩的玩具胡亂扔了一地；而二樓的陽(yáng)臺(tái)上則一塵不染，還擺了可愛(ài)的小盆栽。矢?jìng)}順著樓梯來(lái)到了二樓。

二樓門口的門牌處沒(méi)有標(biāo)戶主姓名，屋里傳來(lái)流行歌曲的聲音。

矢?jìng)}按了門鈴。

“來(lái)啦。”一個(gè)年輕女子的聲音。她從貓眼朝外看了看，然后輕輕打開(kāi)了門。門里出現(xiàn)了一個(gè)穿著黃色毛衣的女孩，看起來(lái)水靈靈的，牙齒并不很整齊，但是挺可愛(ài)。果然，和泉井女兒照片上的樣子頗為相似。

矢?jìng)}出示了證件后，她就不設(shè)防了。她叫長(zhǎng)峰易子，剛滿二十二歲。

“我是去年九月跟泉井社長(zhǎng)認(rèn)識(shí)的，我當(dāng)時(shí)在靜岡站北口地下的一家咖啡館做服務(wù)員。他來(lái)我們店里跟我說(shuō)過(guò)幾次話，后來(lái)有一次，他打電話約我在南口的咖啡館見(jiàn)面，我趁店長(zhǎng)不在就穿著工作服偷偷跑出去了。那次他問(wèn)了我的情況，我告訴他我出生在清水，家庭情況復(fù)雜，高中畢業(yè)以后就獨(dú)自出來(lái)打工，目前在咖啡館工作，住單身公寓。

“然后他約我一起去旅行。泉井先生——我一直叫他‘爸爸——他似乎不想讓別人知道我，總是帶我去像赤石溫泉、寸又峽之類偏僻的地方。不過(guò)我也不在意，他約我我就跟著去。剛開(kāi)始我是覺(jué)得有點(diǎn)奇怪，但是在他身邊一段時(shí)間以后，我感覺(jué)到了溫暖，和他在一起我覺(jué)得很安心。

“之后，他說(shuō)幫我租一套大一點(diǎn)的房子，只不過(guò)為了避開(kāi)熟人選在了用宗。我也答應(yīng)了。

“于是，他每過(guò)一周或十天就會(huì)來(lái)一次，第二天早上再回公司。他多數(shù)是從浜松過(guò)來(lái)，他說(shuō)一個(gè)人在浜松的時(shí)候更自由方便。第二天早上他總是坐公共汽車去火車站，大概是不想讓司機(jī)記住這家旅館吧。

“我們交往后不久，他就讓我辭去了工作，并要求我不要再找工作。他說(shuō)會(huì)給我找個(gè)合適的人，讓我嫁過(guò)去。這也是為什么他一直不想讓外人知道我們之間的事。

“我不僅是因?yàn)樗?，還因?yàn)橐恍﹤€(gè)人原因，很快就去辭了咖啡館的工作。個(gè)人原因么……我曾在那咖啡館還認(rèn)識(shí)過(guò)一個(gè)男人，他叫須藤，是個(gè)學(xué)生。他就算是……我的前男友吧。那些日子他又找到我。他這個(gè)人嫉妒心很重，聽(tīng)我說(shuō)了泉井先生的事以后，他就意氣用事?lián)P言非要把我給奪回來(lái)。我怕他會(huì)給我們帶來(lái)麻煩，所以也沒(méi)告訴他我要搬到用宗，想偷偷辭職就算了事了。我辭職的時(shí)候還特地告訴店長(zhǎng)，不要把我的事告訴須藤。但是，十三號(hào)那天上午，不知怎么他就找到這兒來(lái)了。

“我一時(shí)不知道怎么辦，正巧泉井先生打電話過(guò)來(lái)了，我告訴他情況后他說(shuō)馬上過(guò)來(lái)。

“我告訴須藤馬上會(huì)有客人來(lái)，讓他快點(diǎn)走。須藤似乎察覺(jué)到了什么，一直惡狠狠地瞪著我。我只能假裝收拾屋子，不敢理他。只是沒(méi)過(guò)一會(huì)兒，他竟自己走了。

“那天泉井先生并沒(méi)有來(lái)，我也沒(méi)太在意。因?yàn)橹翱倳?huì)有這樣的情況：開(kāi)始說(shuō)要來(lái)，但是由于一些如工作上的原因需要臨時(shí)改變行程，有時(shí)甚至根本沒(méi)時(shí)間打個(gè)電話通知我。他也不希望我給他打電話，所以我一般都是靜靜等待。

“第二天看報(bào)紙的時(shí)候，我做夢(mèng)也沒(méi)想到，泉井先生竟然被殺了。我廚房里是丟了把小刀，但是卻沒(méi)敢報(bào)警，畢竟……那把刀我也沒(méi)怎么用過(guò)。

“我不知道今后該怎么辦了。只能一直在這里等著，等待爸爸再一次回來(lái)。”

中靜岡警署里，長(zhǎng)峰易子已經(jīng)泣不成聲。

當(dāng)天晚上，住在靜岡市的學(xué)生須藤公一（23歲）被警方傳喚，他對(duì)自己的殺人行為供認(rèn)不諱。

案發(fā)當(dāng)天，在易子家里，須藤通過(guò)她電話間的言語(yǔ)得知泉井會(huì)從浜松過(guò)來(lái)。于是，他大概估計(jì)了一下時(shí)間，便騎摩托車先趕到了島田。他查了列車時(shí)刻表，開(kāi)往三島方向的普快列車正巧即將進(jìn)站。他買票上了車，果然在最后一節(jié)車廂的末尾發(fā)現(xiàn)了正在睡覺(jué)的泉井。因?yàn)楫?dāng)時(shí)附近的座位有人，他便坐在不遠(yuǎn)處等待機(jī)會(huì)。列車駛出藤枝以后，周圍人走得差不多了。須藤趁機(jī)掏出從易子家找到的小刀，一手捂住泉井的嘴，一刀捅進(jìn)了他的心臟。泉井幾乎沒(méi)作什么抵抗就癱軟下來(lái)。為了不讓血跡引起別人注意，須藤?zèng)]有拔出刀子。

須藤?gòu)娜道锾统隽隋X包，回到之前自己的座位穿上外套，然后在燒津站下車了。在車站門口他拿走了錢包里的現(xiàn)金，接著便把包丟進(jìn)到了垃圾堆。他乘坐車站門口的公共汽車又回到了島田，再騎自己的摩托車回了靜岡。

“泉井先生是為了去用宗才乘坐普快列車的?！苯Y(jié)案后，矢?jìng)}又碰到了專案組組長(zhǎng)，“其實(shí)，如果先乘新干線到靜岡，再乘普快列車到用宗或許會(huì)更快。但是畢竟泉井年紀(jì)大了，大概不愿意受倒車之苦了?！?/p>

“有新干線停靠的站點(diǎn)，人們似乎就忘了有普通列車這回事了?！?/p>

“不過(guò)，上下班高峰時(shí)，普快列車還是挺有人氣的?！?/p>

話雖如此，白天多數(shù)時(shí)候列車?yán)镞€是空蕩蕩的。矢?jìng)}想起發(fā)現(xiàn)尸體的古山，他正是利用乘客稀少的機(jī)會(huì)向情人提出分手的。他應(yīng)該也和現(xiàn)在的多數(shù)人一樣，對(duì)普快列車有著一種奇怪的偏見(jiàn)吧。

只是，通過(guò)這個(gè)案件，古山和情人的關(guān)系或許已經(jīng)被外人知道了，到底那兩人之間的關(guān)系會(huì)怎樣發(fā)展呢？矢?jìng)}想著，不禁搖了搖頭。