郭瑩(英國(guó))
美財(cái)長(zhǎng)吃餃子,副總統(tǒng)吃炸醬面
媒體報(bào)道,前不久訪(fǎng)問(wèn)北京的美國(guó)財(cái)長(zhǎng)雅各布?盧,早上與中國(guó)國(guó)家主席習(xí)近平會(huì)談后,中午,財(cái)長(zhǎng)便與美國(guó)使館工作人員一行來(lái)到使館附近的一家餃子館就餐。雅各布?盧一行點(diǎn)了包括素餡餃子和涼菜、茶在內(nèi)的午餐,一行人共花費(fèi)109元人民幣。雅各布?盧用餐后還親自到收費(fèi)臺(tái)用人民幣結(jié)賬,并向服務(wù)員表示餃子很美味。有關(guān)報(bào)道說(shuō),雅各布?盧選擇的這家北京餃子館,距離美國(guó)大使館很近,而餐館老板對(duì)記者說(shuō),美國(guó)駐華大使駱家輝和其他美國(guó)使館人員經(jīng)常到這家餐館用餐,但通常都很簡(jiǎn)單,不像雅各布?盧就餐時(shí)有這么多的保安人員。西方媒體配發(fā)的美國(guó)財(cái)長(zhǎng)路邊下小館的新聞圖片上,餐館老板正給財(cái)長(zhǎng)展示店內(nèi)的菜譜,而簡(jiǎn)樸的餃子館里全部是木頭桌凳且都沒(méi)有桌布,美國(guó)財(cái)長(zhǎng)身后左右的當(dāng)?shù)匕傩帐晨停袔е⒆拥哪赣H、幾對(duì)年輕人……都是衣著簡(jiǎn)樸的工薪階層。
訪(fǎng)華的美國(guó)政要在中國(guó)造訪(fǎng)街邊小館已經(jīng)不是第一次了。2011年8月,當(dāng)時(shí)到訪(fǎng)中國(guó)的美國(guó)副總統(tǒng)拜登一行,也曾經(jīng)光顧北京老城區(qū)鼓樓的一家餐廳吃炸醬面,也曾引起中國(guó)網(wǎng)民的熱議。不少中國(guó)網(wǎng)民感嘆美國(guó)高官平民化,并借機(jī)評(píng)論中國(guó)官員高高在上、消費(fèi)奢侈的作風(fēng)。也有評(píng)論認(rèn)為,美國(guó)官員的這些“親民秀”實(shí)際上是在中國(guó)進(jìn)行公民外交的一部分。的確,美國(guó)政府倡導(dǎo)“公民外交”,做法是擴(kuò)大與官員以外的社會(huì)層面的接觸以達(dá)到美國(guó)的“民間外交目的”,因?yàn)橄蛉澜缯宫F(xiàn)美國(guó)的價(jià)值觀,需要美國(guó)政府的努力,也需要美國(guó)公民的努力。那天副總統(tǒng)拜登在鼓樓的“姚記炒肝”,花了79元,為一行5人點(diǎn)了5碗炸醬面、10個(gè)包子、涼拌黃瓜、涼拌山藥、涼拌土豆絲以及可樂(lè)等。拜登此次訪(fǎng)問(wèn)中國(guó)除了進(jìn)行中美高層溝通,按照他自己的話(huà)說(shuō),還希望找機(jī)會(huì)同普通中國(guó)公民直接接觸。為此,拜登此行帶來(lái)了自己的兒媳和孫女。他還說(shuō)自己的外甥女和孫女均在學(xué)習(xí)中文。
據(jù)美國(guó)使館微博稱(chēng),拜登用餐費(fèi)用僅為79元,但拜登在結(jié)帳時(shí)對(duì)店主說(shuō),為給小店帶來(lái)的不方便道歉,并掏出100元結(jié)帳,余款按照美國(guó)的習(xí)慣留作小費(fèi)。有中國(guó)網(wǎng)友揶揄說(shuō),美利堅(jiān)副總統(tǒng)訪(fǎng)問(wèn)中國(guó)期間如此低消費(fèi)對(duì)拉動(dòng)中國(guó)的經(jīng)濟(jì)貢獻(xiàn)不大。還有網(wǎng)民諷刺說(shuō),一個(gè)美國(guó)政客帶著家屬,花著中國(guó)納稅人的安保費(fèi)用,又是封路又是特警,路邊吃廉價(jià)小吃對(duì)著鏡頭顯示親民做秀,實(shí)際上是擾民行為。還有網(wǎng)民說(shuō),小吃花了79元,但保安費(fèi)不知得花多少萬(wàn)。還有不少內(nèi)地二線(xiàn)城市的網(wǎng)民感嘆在物價(jià)普遍高漲的時(shí)候,北京居然有如此便宜的食肆。
此前,新任美國(guó)駐華大使駱家輝的“履新之旅”,也曾引發(fā)中國(guó)網(wǎng)民的熱議。因?yàn)轳樇逸x攜帶家人低調(diào)入境,據(jù)說(shuō)大使與家人不但自己提行李,下機(jī)后全家人乘坐的是一輛公務(wù)面包車(chē)非豪華轎車(chē)。“開(kāi)了眼”的中國(guó)網(wǎng)民比較的仍然是中國(guó)公眾司空見(jiàn)慣了的中國(guó)官員的“高調(diào)”和鋪張。駱家輝去年出席在中國(guó)海南島舉行的博鰲亞洲論壇時(shí),入住的不是論壇會(huì)場(chǎng)的五星級(jí)酒店,而是下榻到附近的四星級(jí)酒店。廣東省一名電視記者在微博爆料說(shuō),駱家輝的隨行人員指會(huì)場(chǎng)的五星級(jí)索菲特酒店“太貴”,按照美國(guó)政府外交人員的出差規(guī)定不能入住,于是選擇附近的一家四星級(jí)酒店。駱家輝在中國(guó)給人的印象是簡(jiǎn)樸隨和,不像中國(guó)官員講究排場(chǎng),例如他經(jīng)常自己拿行李和乘坐飛機(jī)經(jīng)濟(jì)客位。駱家輝選擇四星級(jí)酒店的舉動(dòng)立刻引起了中國(guó)網(wǎng)民的熱烈討論,有網(wǎng)友評(píng)論說(shuō):“駱家輝因?yàn)樽〔黄饡?huì)場(chǎng)套房,不能超標(biāo)準(zhǔn)住宿,只好降格住四星級(jí),有國(guó)內(nèi)官員相伴嗎?”去年夏天,駱家輝被人拍攝到他拿著背包與女兒一起排隊(duì)買(mǎi)咖啡。這幅照片被中國(guó)網(wǎng)民熱傳,把他視作“一個(gè)鄰家的男人”。
撒切爾夫人曾心疼訪(fǎng)華晚宴“奢華”
當(dāng)年,上一屆英國(guó)工黨政府的副首相訪(fǎng)華時(shí),品嘗了中方安排的國(guó)宴后,私下里八卦說(shuō)國(guó)宴上的全聚德烤鴨,不如他英國(guó)老家隔壁中餐外賣(mài)店的烤鴨好吃,原因是全聚德的烤鴨皮太多,肉太少,他英國(guó)老家隔壁中餐外賣(mài)店的烤鴨比較肥美,且價(jià)廉才10多英鎊一只。筆者聽(tīng)聞后,笑得一口茶生生噴了出來(lái)。副首相的這一番窮嘴巴老土厥詞,實(shí)在是讓美食家貽笑大方,可見(jiàn),這位副首相的確是土得掉渣,沒(méi)享受過(guò)上檔次的中餐美食。
英國(guó)最新公布的私人檔案顯示,撒切爾夫人曾為其1982年訪(fǎng)華作了詳盡的準(zhǔn)備工作。那是撒切爾夫人首次作為在職首相出訪(fǎng)共產(chǎn)主義國(guó)家,而且英中雙方的磋商話(huà)題還包括英國(guó)殖民地香港的未來(lái)。最近,英國(guó)劍橋大學(xué)撒切爾夫人檔案室,公布了撒切爾夫人自1982年以來(lái)的私人檔案,其中包括當(dāng)年訪(fǎng)華晚宴等一些禮儀安排的細(xì)節(jié)。撒切爾夫人基金會(huì)的歷史學(xué)家科林斯表示,當(dāng)年在北京設(shè)宴的這份晚宴菜單曾經(jīng)“經(jīng)過(guò)了很多、很多次的討論”。為了給中方留下一個(gè)深刻印象,英方把晚宴安排在宏偉的北京人民大會(huì)堂內(nèi)。而且,撒切爾夫人要求晚宴桌子必須擺上英國(guó)海軍銀器餐具,這也許是為了讓人回想起大英帝國(guó)的輝煌軍力。在菜色的安排上,英方當(dāng)時(shí)曾有兩種選擇,一種是赴宴賓客每人50元人民幣的標(biāo)準(zhǔn)(當(dāng)年約20美元),或者更奢華一些,每人75元人民幣的標(biāo)準(zhǔn)。英國(guó)外交部建議撒切爾夫人選擇便宜款,撒切爾夫人同意了,但夫人建議在菜單上添加一道蘇格蘭熏三文魚(yú),因?yàn)檫@是英國(guó)人餐桌上的家常菜。
不過(guò),撒切爾夫人否決了一道飯后甜品:面包抹黃油加草莓醬,據(jù)說(shuō)這道甜品是中蘇友好時(shí)期引進(jìn)的一道俄羅斯菜。撒切爾夫人要求將這道甜品換掉,以水果沙拉取代。歷史學(xué)家科林斯說(shuō):“撒切爾夫人不想浪費(fèi)公帑,而且害怕國(guó)內(nèi)的新聞報(bào)道標(biāo)題會(huì)這樣寫(xiě):撒切爾夫人削減醫(yī)院開(kāi)支,卻將公帑花在奢侈晚宴上”。不過(guò),當(dāng)時(shí)的英國(guó)駐華大使珀西?柯利達(dá)爵士卻對(duì)英國(guó)政府的“摳門(mén)”作風(fēng)不敢茍同??吕_(dá)在發(fā)往倫敦的電報(bào)中說(shuō),“我們無(wú)法在不想花錢(qián)的情況下,在人民大會(huì)堂舉辦一個(gè)令人難忘的宴會(huì)。”他還說(shuō):“每人50元人民幣標(biāo)準(zhǔn)安排的宴會(huì)菜單上沒(méi)有魚(yú)翅和海參,可對(duì)中國(guó)人來(lái)說(shuō),這兩樣美味是不能在類(lèi)似的宴會(huì)場(chǎng)合中缺席的。”柯利達(dá)還指出,“我們也不應(yīng)該在酒水方面有所忽略。”撒切爾夫人雖然覺(jué)得這份菜單“浪費(fèi)”,但是為了入鄉(xiāng)隨俗,最終夫人還是讓步了。
不過(guò),撒切爾夫人的“摳門(mén)”作風(fēng)確是名不虛傳。撒切爾夫人離任后,一次她去家附近的超市購(gòu)物,夫人買(mǎi)了一箱威士忌酒,據(jù)說(shuō)夫人“下血本”整箱購(gòu)買(mǎi)是因?yàn)槿糍I(mǎi)一箱,就能得到兩英鎊的優(yōu)惠。眼巴巴地翹首兩英鎊打賞的夫人,居然遇到不識(shí)相的收銀員,收銀員怎么都不肯給夫人兩英鎊的回扣。夫人急了指責(zé)收銀員故意為難她這位老婦,于是她找來(lái)經(jīng)理論理,最后終討回兩英鎊優(yōu)惠才善罷甘休。
英美政客的“鄰家男”作風(fēng)不是作秀
其實(shí),這些英美政客如何“親民”、“簡(jiǎn)樸”的行為,西方媒體報(bào)到時(shí)大都作為政客外訪(fǎng)行蹤時(shí)的“花邊新聞”,也沒(méi)有西方讀者為“父母官”的“平民風(fēng)”津津樂(lè)道,因?yàn)?,?duì)于西方政客自己提行李、排隊(duì)買(mǎi)咖啡、街邊下館子……西方老百姓早已習(xí)以為常,不會(huì)大驚小怪。倒是西方媒體報(bào)道這些新聞時(shí),喧賓奪主地大篇幅報(bào)道中國(guó)網(wǎng)民是如何熱議西方官員“親民”、“簡(jiǎn)樸”的行為,及如何對(duì)照中國(guó)官員的日常行為,中國(guó)網(wǎng)民的那些點(diǎn)睛之語(yǔ)反倒成為搶眼的新聞。西方政客作風(fēng)低調(diào),因?yàn)樗麄兩钪抢习傩沼眠x票將自己送上這個(gè)高位的,民意可以一夜載舟亦可以一夜覆舟,西方選民們甚至不會(huì)將官員視為“父母官”,政客根本就是“人民公仆”,選民們和在野的反對(duì)黨時(shí)時(shí)會(huì)用放大鏡檢查在朝官員的一舉一動(dòng)。因此,西方官員日常的“鄰家男”做派,西方老百姓不僅司空見(jiàn)慣,且認(rèn)為官員本應(yīng)如此低調(diào),那是官員應(yīng)該的本分。
而西方政客自身也有享受普通人生活樂(lè)趣的習(xí)慣和觀念,因此談不上“放下身段”,比如,倫敦市長(zhǎng)就曾經(jīng)騎自行車(chē)上下班。去年夏季,現(xiàn)任英國(guó)首相卡梅倫在意大利度假時(shí),一張他與夫人在露天咖啡館落座的照片曝光。據(jù)說(shuō)當(dāng)時(shí)咖啡館內(nèi)座無(wú)虛席,首相夫婦只能“屈居”戶(hù)外的座位上暴曬,毫無(wú)疑問(wèn)室內(nèi)無(wú)咖啡客給首相讓座,憑什么呀?他又不是老弱病殘。首相夫婦不但被“趕到”街上,且還得自己端咖啡,沒(méi)人伺候,原因是當(dāng)時(shí)咖啡館爆滿(mǎn),意大利侍應(yīng)小姐對(duì)首相說(shuō)得勞他大駕自己進(jìn)屋自助,因?yàn)榭Х瑞^人手不夠她忙不過(guò)來(lái)。于是,英國(guó)首相不但端出了自己的咖啡,據(jù)說(shuō)還“學(xué)雷鋒”將鄰座的咖啡一同捎了出來(lái)。當(dāng)初,前首相托尼?布萊爾因倫敦清早上班高峰時(shí)刻堵車(chē),他便與隨從一行下到附近的地鐵站買(mǎi)票乘地鐵上班。這些高官“與民同行”可不是作秀,也絕沒(méi)有封路擾民,他們當(dāng)初競(jìng)選掃街拜票時(shí),穿街走巷與民眾握手交談是天天的功課,早已習(xí)以為常。當(dāng)然,英國(guó)高官能隨時(shí)現(xiàn)身街頭,簡(jiǎn)直就是想出街隨時(shí)就可以出街的隨便,其中一個(gè)社會(huì)環(huán)境的背景原因,那就是西方高官不會(huì)遭遇上訪(fǎng)訪(fǎng)民的當(dāng)街跪求喊冤,法制社會(huì)里,糾紛皆走法律程序解決,法大于權(quán),法制不是人治,因此,民眾并不指望某一位“青天大老爺”斷案。
當(dāng)然,也有英國(guó)百姓曾經(jīng)當(dāng)街?jǐn)r住前首相布萊爾,大罵他是“戰(zhàn)爭(zhēng)販子”,指責(zé)布萊爾攻打伊拉克是一場(chǎng)不合法的戰(zhàn)爭(zhēng)。布萊爾是一場(chǎng)場(chǎng)演講、一個(gè)個(gè)街區(qū)掃街拜票走上首相位置的,因此,對(duì)他來(lái)說(shuō),與選民對(duì)話(huà)是其日常功課,他無(wú)懼與一介百姓當(dāng)街討論各自的觀點(diǎn)。就像前法國(guó)總統(tǒng)薩科齊競(jìng)選拜票時(shí),曾與一位拒絕與其握手的選民當(dāng)街爭(zhēng)執(zhí)起來(lái),鏡頭前,時(shí)任法國(guó)總統(tǒng)的薩科齊一邊手忙著為民眾簽名,一邊嘴巴不停地與身旁不滿(mǎn)意他的民眾一來(lái)一往地爭(zhēng)執(zhí)著。
英國(guó)官員的日常作風(fēng)猶如“鄰家男”,就連英國(guó)皇室亦與時(shí)俱進(jìn)積極地表現(xiàn)其親民形象。威廉王子大婚前夜,王子曾經(jīng)一個(gè)人在倫敦街頭溜達(dá),與圍觀民眾聊家常時(shí),威廉王子幽默地表示:“明天的婚禮,只要記住該說(shuō)的‘臺(tái)詞就好了。”記得當(dāng)年戴安娜王妃去世后,一位倫敦女中醫(yī)回憶說(shuō),一年圣誕前夕,戴安娜王妃曾送給她一箱圣誕禮物。而這箱子禮物,是戴妃親自開(kāi)車(chē)采購(gòu)又親自抬著走街串巷過(guò)來(lái)診所的。中醫(yī)最后感嘆,她掂了掂箱子還是有些分量的,怪不得戴妃被贊譽(yù)為“平民王妃”。甚至連查爾斯王子也表現(xiàn)出一派“鄰家男”范,查爾斯王子的“破西裝”和“糙手掌”就是一例。著名訪(fǎng)談節(jié)目主持人楊瀾小姐爆料說(shuō),當(dāng)她采訪(fǎng)英國(guó)查爾斯王子時(shí),驚訝地發(fā)現(xiàn)查爾斯王子的雙手十分粗糙,簡(jiǎn)直就是一介農(nóng)夫的糙手掌。
對(duì)此,筆者一點(diǎn)都不吃驚,因?yàn)椴闋査雇踝邮俏灰涣鞯膱@藝師,曾觀賞過(guò)一部紀(jì)錄片講述的是查爾斯王子如何打理其莊園,王子在莊園的“自留地”里干起農(nóng)活來(lái)絕對(duì)是一把好手,說(shuō)王子是位在行的老農(nóng)絕對(duì)恰如其分。在接受楊瀾訪(fǎng)問(wèn)時(shí),鏡頭前的查爾斯王子身上的西裝不但“破舊”,袖口處居然還有一個(gè)破洞。查爾斯王子面對(duì)著攝影機(jī),揮動(dòng)著他那破袖口眉飛色舞、口若懸河一點(diǎn)也不尷尬。而年輕的王妃凱特,大婚后次日出行度蜜月時(shí)的套裝是價(jià)值50英鎊的中產(chǎn)階級(jí)品牌ZARA,凱特王妃出席女王登基60周年慶典時(shí)的那襲奶油色套裙,價(jià)值380英鎊。凱特曾經(jīng)表示,她不會(huì)成為“奢侈品牌”的衣架子。
胡潤(rùn)富豪榜,中國(guó)政協(xié)、人大兩會(huì)代表中的超級(jí)富豪
今年三月中國(guó)北京人大、政協(xié)兩會(huì)期間,網(wǎng)上爆料了個(gè)別人大、政協(xié)委員們的奢侈行頭,天價(jià)的手袋、天價(jià)的腰帶、天價(jià)的手表、天價(jià)的套裝……曾獲得超人氣的點(diǎn)擊率。英國(guó)的《金融時(shí)報(bào)》發(fā)表文章說(shuō),共產(chǎn)黨大國(guó)中國(guó)正在舉行立法機(jī)構(gòu)全國(guó)人大代表大會(huì),幾乎可以肯定,中國(guó)的立法機(jī)構(gòu)成員是全世界立法機(jī)構(gòu)成員中超級(jí)富豪人數(shù)最多的。根據(jù)總部在中國(guó)的胡潤(rùn)全球富豪榜的排名,今年的中國(guó)政協(xié)、人大兩會(huì)代表中,有83人擁有的資產(chǎn)額超過(guò)10億美元。胡潤(rùn)全球富豪榜透露,本屆中國(guó)全國(guó)人大代表中有31人的資產(chǎn)在10億美元以上,其中最有錢(qián)的是娃哈哈集團(tuán)董事長(zhǎng)宗慶后,估計(jì)他的個(gè)人資產(chǎn)價(jià)值130億美元。相較之下,美國(guó)的眾議院和參議院中卻沒(méi)有一名議員的財(cái)產(chǎn)超過(guò)10億美元,美國(guó)議員中最富的是德克薩斯州議員麥克?麥克考爾,他擁有的資產(chǎn)約5億美元。
另外,中國(guó)全國(guó)政協(xié)中則有著52名身價(jià)過(guò)10億美元的委員。英國(guó)《金融時(shí)報(bào)》的文章引述分析人士的話(huà)說(shuō),由于很難準(zhǔn)確統(tǒng)計(jì)一些中國(guó)官員隱藏不露的財(cái)富,胡潤(rùn)富豪榜可能低估了中國(guó)兩會(huì)代表中的超級(jí)富豪人數(shù)。根據(jù)去年的胡潤(rùn)富豪榜,全國(guó)人大代表中有28人是10億美元富豪,全國(guó)政協(xié)委員中有43人,今年的10億美元富豪人數(shù)比去年增長(zhǎng)了17%。根據(jù)胡潤(rùn)富豪榜,中國(guó)本屆兩會(huì)代表中的83名超級(jí)富豪的平均財(cái)產(chǎn)是33.5億美元。再拿美國(guó)作比較,美國(guó)參眾兩院中83名最有錢(qián)的議員的平均財(cái)產(chǎn)為5640萬(wàn)美元。
郭 瑩
英籍華人,世界華文作家協(xié)會(huì)會(huì)員,國(guó)際問(wèn)題評(píng)論員。作為專(zhuān)欄作家,為港臺(tái)、新加坡、歐洲及中國(guó)大陸媒體報(bào)導(dǎo)西方世界。著作有:環(huán)球行紀(jì)實(shí)《相識(shí)西風(fēng)》;國(guó)內(nèi)外首部群體老外在中國(guó)紀(jì)實(shí)《老外侃中國(guó)》;中國(guó)女性越洋婚戀生存實(shí)錄《一家兩制—嫁給老外的酸甜苦辣》;深度剖析歐洲社會(huì)、文化紀(jì)實(shí)《歐洲如一面鏡子》。
郭瑩曾榮獲“世界華文旅游文學(xué)征文獎(jiǎng)”亞軍;上?!缎旅裢韴?bào)》“我的第一本書(shū)征文獎(jiǎng)”季軍。曾作為時(shí)事評(píng)論員參與鳳凰衛(wèi)視節(jié)目。曾任教香港公開(kāi)大學(xué)碩士生班文學(xué)評(píng)論課。