在橄欖球賽季接近尾聲時(shí)，很多學(xué)校通常都會(huì)舉辦一場(chǎng)名為“返校節(jié)”的慶祝活動(dòng)。它往往持續(xù)一周的時(shí)間，并以各種有趣的活動(dòng)為特色，比如盛裝日、慶祝游行和“返校節(jié)”舞會(huì)等等。當(dāng)然，還有大型的橄欖球比賽。學(xué)校的校友們常會(huì)回來(lái)觀看這場(chǎng)盛大的賽事，“返校節(jié)”由此得名。

“返校節(jié)”的各種慶?；顒?dòng)一般都從“精神周”開(kāi)始。在這些日子里，師生們會(huì)穿上有趣的服裝來(lái)學(xué)校，以配合當(dāng)日的主題。有一次，我們舉辦了“反穿日”，學(xué)生們可以反著穿他們的衣服。還有一回，我們組織了“扮成名人日”。在整所學(xué)校里，你都能看見(jiàn)打扮成嘎嘎小姐、哈利-波特和其他很多名人的師生。特別逗的是，我看見(jiàn)我的自然科學(xué)老師穿成了埃爾伯特·愛(ài)因斯坦的樣子。

這也是人們開(kāi)始競(jìng)選“返校節(jié)國(guó)王和王后”的時(shí)候。同學(xué)們推薦出由12名男孩和12名女孩組成的“返校節(jié)評(píng)議會(huì)”。學(xué)生們一般都會(huì)選那些積極參與學(xué)?；顒?dòng)、成績(jī)好且長(zhǎng)得好看的男孩和女孩。

我上一年級(jí)的時(shí)候，十分讓人感動(dòng)的事發(fā)生了。有一個(gè)叫埃麗卡的女生真的很想成為“返校節(jié)王后”，但她不知道該做什么。埃麗卡患有唐氏綜合征，這種病是由基因突變引起的，會(huì)造成智力和身體上的緩慢發(fā)育，并影響其他很多因素，比如她的語(yǔ)言能力。但學(xué)校的全體學(xué)生都非常支持埃麗卡想要贏得“返校節(jié)王后”這一目標(biāo)。她不僅得到了提名，而且其他女孩也都為她的獲勝搖旗吶喊。

他們把埃麗卡比喻成“一縷陽(yáng)光”，認(rèn)為她是一個(gè)“鼓舞人心的典范”，因?yàn)樗龑?duì)待一切總是那么積極樂(lè)觀。當(dāng)埃麗卡被問(wèn)及她這一天過(guò)得如何時(shí)，她總會(huì)如是作答：“棒極了！'，那年，她終于贏得了“返校節(jié)王后”的稱號(hào)?？吹脚?yōu)榱藥椭晃煌瑢W(xué)而寧愿放棄競(jìng)爭(zhēng)這樣一項(xiàng)殊榮，當(dāng)然是特別令人感動(dòng)的了。

“返校節(jié)國(guó)王和王后”花落誰(shuí)家，會(huì)在“返校節(jié)”那一周的星期五揭曉，也就是在那場(chǎng)盛大的橄欖球賽的中場(chǎng)休息期間。慶典也在這一天結(jié)束，學(xué)校以前的畢業(yè)生們可以來(lái)觀看這些慶?；顒?dòng)。在中場(chǎng)休息期間，游行樂(lè)隊(duì)也會(huì)演奏樂(lè)曲。比賽結(jié)束后，還有一場(chǎng)“返校節(jié)”舞會(huì)，學(xué)生們聚在一起慶祝和狂歡。有時(shí)，舞會(huì)甚至能持續(xù)到午夜。

“返校節(jié)”的其他慶?；顒?dòng)經(jīng)常會(huì)在上課的日子里舉行。上課時(shí)間因此也被縮短了，以便全校師生都能參與到這些活動(dòng)中來(lái)。就我所在的學(xué)校而言，星期四下午的時(shí)候，學(xué)校會(huì)舉行一場(chǎng)動(dòng)員大會(huì)，或者說(shuō)是集會(huì)。這樣做是為了讓學(xué)生們對(duì)即將到來(lái)的橄欖球賽興奮起來(lái)。拉拉隊(duì)會(huì)表演她們的固定節(jié)目，樂(lè)隊(duì)演奏令人振奮的歌曲，校長(zhǎng)則會(huì)講幾句話表?yè)P(yáng)橄欖球運(yùn)動(dòng)員們。

到了星期五，所有課程總是在中午時(shí)就停了，這樣全校師生下午就可以參加“返校節(jié)”游行。拉拉隊(duì)會(huì)再次喝彩歡呼，樂(lè)隊(duì)進(jìn)行演奏，橄欖球運(yùn)動(dòng)員們將乘坐一輛卡車四處巡游。這之后，俱樂(lè)部或社團(tuán)就會(huì)在校園各處擺出商棚貨攤，這樣學(xué)生們就可以在下午的時(shí)光里做他們想做的事了。