揚(yáng)伊斯·阿德托昆博

1994.12.16/2.06米/93公斤/SF、SG/密爾沃基雄鹿

說起新秀揚(yáng)尼斯·阿德托昆博，這位密爾沃基雄鹿隊(duì)用第15順位選中的18歲大男孩，一個(gè)又一個(gè)疑問就接踵而來。這個(gè)身高6尺9寸、運(yùn)動能力又如此勁爆的希臘人究竟應(yīng)該打什么位置呢？是得分后衛(wèi)、小前鋒還是大前鋒？他需要多久才能在場上真正有所貢獻(xiàn)？另外，為保險(xiǎn)起見，還是忍不住要問你一句：你到底怎么讀他的名字？

以下就是上述疑問的部分答案：

“我喜歡包辦所有事，”這個(gè)年輕人用他精力充沛而又輕松自如的態(tài)度說道：“我喜歡搶籃板，我喜歡像一個(gè)控衛(wèi)那樣全場飛奔，我喜歡全力防守、封蓋投籃，我還喜歡瘋狂得分?！?/p>

在阿德托昆博的身高還沒瘋長之前，他的偶像一直是阿倫·艾弗森。在雄鹿主教練拉里·德魯看來，只要這個(gè)年輕人能夠跟上NBA比賽的速度，適應(yīng)高強(qiáng)度的身體對抗，圍繞著他的所有疑問都將迎刃而解。就目前來講，至少有一件事是可以肯定的：阿德托昆博在控球、傳球和投籃等多項(xiàng)技術(shù)上都頗有造詣，雖然整體而言還稍嫌稚嫩，有待進(jìn)一步錘煉敲打，但他完全有能力在這個(gè)聯(lián)盟脫穎而出。

“教練反復(fù)告誡我，我一定要在這支球隊(duì)里找準(zhǔn)自己的定位，”身形纖瘦的阿德托昆博說，“我們的球隊(duì)里還沒有一位超級巨星。我想我的角色就是防守為先，盡量不發(fā)生失誤。我會盡力去成為那個(gè)人。或許再過兩年，我就能成為人人都想成為的大人物，被人們津津樂道。”阿德托昆博有理由對自己寄予厚望，在11月中旬對陣衛(wèi)冕冠軍熱火的一場比賽中，他先后三次在三分線外遠(yuǎn)程發(fā)炮命中，這充分展現(xiàn)出他身上蘊(yùn)藏著多么巨大的潛力。

如果他真的能夠如自己所愿那樣成長為一個(gè)大明星的話，那么，剩下的唯一一個(gè)問題就是他的名字了。這個(gè)名字一共有20個(gè)字母，如果把它們都豎起來的話，簡直跟名字的主人一樣瘦長。而根據(jù)專業(yè)籃球網(wǎng)站basketball-reference. com的標(biāo)注，這個(gè)名字的準(zhǔn)確發(fā)音應(yīng)該是：揚(yáng)·伊斯·阿·德·托·昆·博。當(dāng)然，其實(shí)你也可以像雄鹿的電臺解說員泰德·戴維斯那樣，簡簡單單地稱呼他——“字母表先生”。

——Danny Hazan