劉翀

目的主義在美國主要指法律過程學(xué)派的哈特和薩克斯所提出的制定法解釋理論。在美國制定法解釋方法的發(fā)展進程中，目的主義解釋理論處于承上啟下的位置，既旨在取代傳統(tǒng)制定法解釋方法中的意義論和意圖論，又對建構(gòu)性解釋及動態(tài)制定法解釋等理論的提出與發(fā)展產(chǎn)生影響。

目的主義解釋理論的意義在于解決制定法適用時的難題。制定法中的規(guī)則具有抽象性，可以適用的具體情境千差萬別，對于這些繁多的情境，不可能在立法時將其一一具體化。此時，是否與制定法抽象規(guī)則相關(guān)的所有事實情境都應(yīng)受該規(guī)則的支配呢？如果不是，應(yīng)當如何識別出可受規(guī)則調(diào)整的事實情境并保證規(guī)則適用的一致性？傳統(tǒng)制定法解釋方法中的意義論和意圖論不能很好的解決這一問題。而根據(jù)目的主義解釋理論，一旦為制定法及相關(guān)條款歸結(jié)一個恰當?shù)哪康模瑒t難題就會迎刃而解。

目的主義解釋理論強調(diào)目的在制定法解釋中的優(yōu)先地位及解釋者對制定法目的的建構(gòu)。為制定法歸結(jié)目的是目的主義解釋方法的首要步驟和最主要內(nèi)容，這不僅是一個建構(gòu)的過程，也是一個理性論證的過程。在制定法解釋中，解釋者應(yīng)當理性的論證歸結(jié)給制定法的目的是否合理，而證立的標準則是看其能否與作為整體的目的體系融貫。確定制定法目的后，解釋者應(yīng)按照最能實現(xiàn)目的的方式來解釋制定法文本，但需要確保解釋出來的意義不能逾越制定法文字所能承載的意義范圍。另外，目的主義解釋理論還要求解釋不得偏離社會的基本價值判斷，而這些基本價值判斷表現(xiàn)為“清楚陳述的既定政策”。

因此，目的論的制定法解釋理論通過在更為抽象的層面探究、建構(gòu)制定法目的的方式，擺脫了傳統(tǒng)意圖論在追逐具體立法意圖時所面臨的諸多困境，并使司法機關(guān)得以通過解釋來更新和發(fā)展制定法以應(yīng)對那些新的或未曾預(yù)見的情境。其吸引力在于既賦予解釋者以合作者的姿態(tài)參與公共政策的生產(chǎn)過程，又竭力避免司法機關(guān)作出爭議性的價值判斷和政策選擇。

（摘自《法律科學(xué)》2013年第2期，第33-42頁）（作者單位：南京師范大學(xué)法學(xué)院 [241000]）