陳昊
摘 要:魯迅先生是現(xiàn)代中國書籍裝幀藝術(shù)的開拓者和倡導(dǎo)者,他對《域外小說集》、《吶喊》、《北平箋譜》等書的裝幀設(shè)計,推動了現(xiàn)代中國書籍裝幀設(shè)計的發(fā)展,同時也影響了一批書籍裝幀設(shè)計大家。但是,他的重要性絕不僅僅是所留下的幾十本書籍刊物的裝幀設(shè)計。更重要的是,他在設(shè)計中所體現(xiàn)出的那種民族性、拿來主義和大膽創(chuàng)新的設(shè)計理念。
關(guān)鍵詞:魯迅;書籍;裝幀思想;設(shè)計理念
中圖分類號:G232.3 文獻(xiàn)標(biāo)識碼:A 文章編號:1672-8122(2013)06-0101-02
清末民初,由于世界印刷技術(shù)和工藝革新的影響,現(xiàn)代中國的出版事業(yè)開始出現(xiàn)雛形,形形色色的出版物開始出現(xiàn),但是當(dāng)時我國的書籍裝幀設(shè)計主要還是采用古籍的形式。五四新文化運動的初期,中國的書籍裝幀設(shè)計也并未有一個全新的變化,大多的書籍裝幀設(shè)計僅僅是簡單地配一張封面畫而已。正是魯迅先生在《域外小說集》、《吶喊》、《北平箋譜》等書籍設(shè)計上的不斷創(chuàng)新,推動了現(xiàn)代中國書籍裝幀設(shè)計的發(fā)展。
本文將回顧魯迅先生在書籍裝幀設(shè)計工作的歷程,全面分析他的設(shè)計理念和思路,進(jìn)而梳理出魯迅先生對當(dāng)代中國書籍設(shè)計理念的啟示。
一、魯迅先生書籍設(shè)計工作回顧
魯迅,原名周樹人,浙江紹興人。他一生寫作計有600萬字,對“五四運動”以后的中國文學(xué)產(chǎn)生了深刻而廣泛的影響,是偉大的文學(xué)家、思想家、評論家、革命家。但是,他同時也是一位偉大的書籍設(shè)計大師,為現(xiàn)代中國書籍設(shè)計事業(yè)的開創(chuàng)做出了突出的貢獻(xiàn)。
(一)《域外小說集》的裝幀設(shè)計
1909年,魯迅與周作人在東京出版了他們的第一部譯作《域外小說集》,全書共兩冊,收錄作品16篇。在此書的裝幀中,魯迅先生開始嘗試借鑒國外先進(jìn)的設(shè)計理念,在封面上加以裝飾,并邀請了陳師曾題寫了篆書書名。雖然此時的變更還較為膚淺,但是這是現(xiàn)代中國書籍裝幀革命所邁出的第一步。
(二)《吶喊》的裝幀設(shè)計
1923年,魯迅先生在北京新潮社出版了第一本小說集《吶喊》,全書收錄了他創(chuàng)作的十四篇小說,《狂人日記》、《孔乙己》、《阿Q正傳》等皆收入其中,成為中國新文學(xué)的奠基之作。同時,此書的出版,對現(xiàn)代中國書籍設(shè)計的發(fā)展也起到了極其重要的作用。魯迅先生親自設(shè)計了《吶喊》一書的書封,書封借用古線裝書的做法,將直長方形書名簽條改為橫長方形的書名色塊,簽條的粗線框改為細(xì)線框圍在紅色塊四周,書名采用變體美術(shù)字,橫放在色塊正中,略偏于上半部,下放作者姓名并翻成陰文白字,這種利用古典簽條式書名的封面設(shè)計,真是推陳出新、極為巧妙。魯迅先生對此書的版式、版心也進(jìn)行了改革創(chuàng)新,文章的篇名、標(biāo)題占行均予以增加,字與字間的距離加了較寬的襯條,標(biāo)點符號放在字中間,使版面清晰醒目,較有美感。應(yīng)該說,上述改革解脫了業(yè)內(nèi)人士在書籍裝幀上的束縛,真正意義上的現(xiàn)代書籍裝幀開始在中國出現(xiàn)。一批具有代表性的書籍裝幀精品不斷涌現(xiàn),如《芙蓉淚》、《新華春夢記》等。
(三)《北平箋譜》的裝幀設(shè)計
10年后,魯迅先生在他與鄭振鐸合編的《北平箋譜》一書中,對書籍裝幀設(shè)計進(jìn)行了更為深入而精彩的詮釋?!侗逼焦{譜》,木版彩色水印,共6冊,內(nèi)收人物、山水、花鳥箋332幅。全書采用傳統(tǒng)紙張宣紙作為封面,書名采用狹長簽條形式,由書法家沈兼士題寫,黑字紅印,粘貼在書封右側(cè)。書內(nèi)扉頁由魏建功題寫,序言由郭紹虞以行書揮毫,活潑流暢,使讀者閱讀時獲得美的欣賞。箋譜的版式分大小寬窄,編排位置也嚴(yán)密推敲。只有對傳統(tǒng)書籍有一定的修養(yǎng)的人才能設(shè)計出如此優(yōu)秀的裝幀來。
(四)影響了一批書籍裝幀設(shè)計大家
五四新文化運動之后,陶元慶、司徒喬、豐子愷等書籍裝幀藝術(shù)家先后嶄露頭角,其中以陶元慶的影響最大。但是,陶元慶從事書籍裝幀設(shè)計工作正是從為魯迅的譯著《苦悶的象征》設(shè)計封面開始的。在此期間,魯迅先后給與陶元慶很多有益的建議和思路。
二、魯迅先生書籍設(shè)計理念
魯迅先生作為現(xiàn)代中國書籍裝幀藝術(shù)的開拓者和倡導(dǎo)者,他的重要性絕不僅僅是所留下的幾十本書籍刊物的裝幀設(shè)計。更重要的是,他在設(shè)計中所體現(xiàn)出的那種民族性、拿來主義和大膽創(chuàng)新的設(shè)計理念。
(一)民族性
魯迅先生是藝術(shù)民族化的積極倡導(dǎo)者,他對傳統(tǒng)文化給予了高度的重視,這既體現(xiàn)在他的文學(xué)創(chuàng)作中,也體現(xiàn)在他的書籍裝幀設(shè)計理念之中。例如,他在1934年1月8日致何白濤的信中指出:“我想,現(xiàn)在的世界,環(huán)境不同,藝術(shù)上也必須有地方色彩,庶不至于千篇一律?!痹偃?,同年4月19日致陳煙橋的信中又指出:“有地方色彩的,倒容易成為世界的,即為別國所注意?!倍斞赶壬P(guān)于民族性最精辟的論述則見于他對陶元慶繪畫的評價上,“以新的形,尤其是新的色來寫出自己的世界,而其中仍有中國向來的魂靈。”顯然,魯迅先生對于藝術(shù)創(chuàng)作及書籍設(shè)計的民族性進(jìn)行了十分深刻的思考。
在魯迅先生的書籍設(shè)計中,更是處處可以找到這種富有“東方之美”的民族特性。首先,在他的書籍設(shè)計中,大量地使用了我國傳統(tǒng)書法和插圖,正如上文中所提到的《北平箋譜》一樣。其次,在他的書籍設(shè)計中大膽地運用了中國古代拓片藝術(shù),例如在童話集《桃色的云》一書中,他就采用了漢代畫像中云彩的圖案,鮮明的體現(xiàn)了中華民族的傳統(tǒng)文化特色。再如,在傳統(tǒng)美學(xué)中使用和美觀相統(tǒng)一原則的影響下,魯迅先生的書籍設(shè)計大多為單色,最多為雙色。單色調(diào)的使用,使得書籍的封面體現(xiàn)出了樸素淡雅的傳統(tǒng)韻味。
(二)拿來主義——兼收并蓄、中西合璧
在書籍裝幀設(shè)計上繼承傳統(tǒng),融合外來文化,魯迅的“拿來主義”思想為現(xiàn)代中國書籍裝幀藝術(shù)的發(fā)展指明了方向。由于魯迅先生早年留學(xué)日本,在此期間對日本的浮世繪藝術(shù)和歐洲繪畫有了較為深刻的了解和認(rèn)識。在他的書籍設(shè)計中,融合使用了西方不同藝術(shù)流派的藝術(shù)風(fēng)格,同時摻雜使用了日本浮世繪藝術(shù)的藝術(shù)特點。
更難能可貴的是,他將上述外來文化要素與中國傳統(tǒng)文化要素進(jìn)行了有機的融合,體現(xiàn)出鮮明的特點。例如在西洋畫冊《梅菲爾德木刻士敏土之圖》的設(shè)計中,魯迅先生就大膽采用了兼容并蓄的中西合璧風(fēng)格,給人以耳目一新的感覺。再如,在蘇聯(lián)版畫集《引玉集》的設(shè)計中,他使用大寫、變形的外文字母對作者姓名進(jìn)行了突出展示,既點明了圖書的背景,又借鑒了西方圖書設(shè)計中個性張揚的特質(zhì)。但是,在該書的底色和標(biāo)題中,他使用了極具中國特色的大紅色和手寫字體,給該書賦予了東方韻味。上述手法的綜合使用,充分展現(xiàn)了魯迅先生對中西方藝術(shù)思想和手法的融會貫通,表現(xiàn)出了較高的藝術(shù)水準(zhǔn)。
(三)大膽創(chuàng)新
在堅持民族性和兼收并蓄原則的基礎(chǔ)上,魯迅先生在書籍裝幀中進(jìn)行了較為大膽的創(chuàng)新。例如,他嘗試以圖案字體設(shè)計書名,大膽改變了漢字原有的筆劃結(jié)構(gòu),突破了傳統(tǒng)漢字的書寫規(guī)則,給書名以隱喻的功能,取得了較好地效果。再如,在《彷徨》一書的封面上,三個深藍(lán)色的小人面對著同樣是深藍(lán)色的太陽,背景卻為太陽的橘紅色。這種色差的變化和借用,給人以極大的震撼感,同時與彷徨二字達(dá)到了巧妙的呼應(yīng)。上述手法在當(dāng)時的書籍設(shè)計是罕見的,充分體現(xiàn)了設(shè)計者的別具匠心。
三、魯迅先生書籍設(shè)計理念對當(dāng)代中國書籍設(shè)計的啟示
(一)在書籍設(shè)計中如何面對傳統(tǒng)文化和西方先進(jìn)設(shè)計理念
中華民族有著五千年的悠久歷史,在漫長的歷史進(jìn)程中,給后人留下了極為豐富的文化財富。書法、國畫、泥塑、布藝、木刻 、竹編、漆器、剪紙、年畫、刺繡等等,均有著較強的藝術(shù)性和民族性。我們在書籍設(shè)計的過程中,必須積極的、有效的去發(fā)掘其中優(yōu)秀的文化內(nèi)涵和藝術(shù)形式。當(dāng)然,發(fā)掘并不僅僅是對固有藝術(shù)形式的模仿,更是對其中所蘊含的哲學(xué)理念、藝術(shù)理念的深入理解和開發(fā)。
近三十年,隨著電腦技術(shù)在設(shè)計工作中的廣泛使用,書籍設(shè)計藝術(shù)有了迅猛的發(fā)展。同時,西方先進(jìn)的書籍設(shè)計理念和藝術(shù)形式也更為強烈地沖擊著當(dāng)代書籍設(shè)計者。不管是簡單模仿、一味照搬,還是嗤之以鼻、固步自封,都是不可取的,都將被淘汰出全球化進(jìn)程中的世界書籍設(shè)計舞臺。解決之路唯有堅持在“拿來主義”基礎(chǔ)上的兼收并蓄、中西合璧。
“拿來主義”深刻影響了中國現(xiàn)代書籍裝幀設(shè)計的發(fā)展歷程,對當(dāng)代書籍裝幀設(shè)計也同樣重要。如何在模仿西方設(shè)計的同時展現(xiàn)中國風(fēng)格,如何在書籍裝幀設(shè)計上繼承傳統(tǒng)、融合外來文化,是當(dāng)代書籍裝幀者所必須面對的問題。簡而言之,書籍設(shè)計者必須加強對中西方文化藝術(shù)的理解和認(rèn)識,唯有融會方能貫通,一知半解、知其然而不知其所以然是不可能做到兼收并蓄、中西合璧的。
(二)創(chuàng)新的設(shè)計才是有生命力的設(shè)計
沒有自身特點的簡單模仿,是沒有前途和希望的。合理而大膽地創(chuàng)新,是書籍裝幀的希望和前途。各種新型印刷工具和制版軟件的出現(xiàn),為書籍設(shè)計者的創(chuàng)新提供了有力的武器。但是,在創(chuàng)新的過程中,需要避免為了創(chuàng)新而創(chuàng)新。真正有益的創(chuàng)新是建立在一定實踐和理論基礎(chǔ)之上的。
現(xiàn)當(dāng)代中國的書籍裝幀設(shè)計已經(jīng)走過了上百年的歷程,在近二十年更是取得了突飛猛進(jìn)的發(fā)展,相信在可以預(yù)見的未來,中國的書籍裝幀設(shè)計將在世界舞臺上發(fā)揮更加重要的作用。
參考文獻(xiàn):
[1] 李麗等.“拿來主義”思想下的魯迅書籍裝幀藝術(shù)[J].時代文學(xué)(下半月),2008(7).
[2] 朱建霞.論魯迅先生的書籍裝幀設(shè)計研究[J].大舞臺,2012(8).
[3] 趙思山.魯迅書籍裝幀藝術(shù)與中國傳統(tǒng)文化淺析[J].大眾藝術(shù),2010(19).
[4] 王苑.魯迅書籍裝幀的藝術(shù)的要素分析和風(fēng)格概述[J].青年文學(xué)家,2012(1).
[5] 謝如紅.傳統(tǒng)文化精神與現(xiàn)代裝幀理念的碰撞與交融——論魯迅的書籍裝幀藝術(shù)觀[J].時代文學(xué),2012(8).
[6] 錢為群等.書籍裝幀[M].上海:上海交通大學(xué)出版社,2011.