The exhibition Russo-Japanese War and Chinas Fate - A Selection Paintings of France Pictorial 1904-1905 will be displayed from July 2 to July 31 at Beijing World Art Museum. Total 100 artworks containing politics, economy, culture and custom manage to restore the dark history and reflect the period of Russo-Japanese War. All the exhibits are on display for the first time and can provide much precious historical material for those researchers and lovers of Chinese modern history and prints.
由中華世紀(jì)壇世界藝術(shù)館、秦風(fēng)老照片館、人民日?qǐng)?bào)《國(guó)家人文歷史》雜志社以及旅順博物館共同舉辦的“日俄戰(zhàn)爭(zhēng)與中國(guó)的命運(yùn)——1904-1905法蘭西畫刊繪畫精選展”將于2013年7月2日到7月31日在中華世紀(jì)壇世界藝術(shù)館與中國(guó)觀眾見(jiàn)面。
此次展覽精選100幅作品,以圖文的形式,涵蓋政治、經(jīng)濟(jì)、文化、風(fēng)俗等各個(gè)方面,試圖全面還原黑暗歷史畫面,反映日俄戰(zhàn)爭(zhēng)大時(shí)代的波瀾,呈現(xiàn)出歷史黑幕下無(wú)比真實(shí)的一面,供國(guó)人歷史之鑒。全部展品均為首次展出,將為中國(guó)近代史、版畫的研究者和愛(ài)好者提供難得珍貴的史料素材。
1904至1905年間,日本和俄國(guó)在中國(guó)東北境內(nèi)和附近海域進(jìn)行了一場(chǎng)大規(guī)模的戰(zhàn)爭(zhēng)。彼時(shí),日本挾著明治維新的成功,以及在甲午戰(zhàn)爭(zhēng)后掠奪的中國(guó)資源,快速發(fā)展國(guó)力;俄國(guó)則延續(xù)沙皇的擴(kuò)張政策,不斷侵略我國(guó)東北的領(lǐng)土,日俄兩國(guó)爭(zhēng)奪中國(guó)東北權(quán)益的矛盾終于爆發(fā)為激烈的戰(zhàn)爭(zhēng),然而付出代價(jià)的卻是中國(guó)。盡管日本獲勝,但也埋下了未來(lái)失敗的種子。中國(guó)領(lǐng)土上的日俄戰(zhàn)爭(zhēng)對(duì)之后日、俄、中三國(guó)的發(fā)展道路造成了一定的影響,客觀上加速了清王朝的滅亡。日俄戰(zhàn)爭(zhēng)后,中國(guó)人徹底蘇醒過(guò)來(lái),中國(guó)知識(shí)分子分別以現(xiàn)代化和革命兩條路線,奮勇圖強(qiáng),以改變中國(guó)衰弱的命運(yùn),走向民族的復(fù)興。
21世紀(jì)初以來(lái),中國(guó)國(guó)力蒸蒸日上,無(wú)論經(jīng)濟(jì)、社會(huì)和教育文化,均出現(xiàn)了長(zhǎng)足的進(jìn)步?;厥滓话俣嗄昵暗耐砬鍟r(shí)期,中國(guó)國(guó)勢(shì)衰弱,列強(qiáng)欲瓜分中國(guó)。本展覽透過(guò)這批珍貴的紀(jì)實(shí)繪畫作品,讓我們重新看見(jiàn)了黑暗歷史的現(xiàn)場(chǎng),也更加堅(jiān)定了今日努力的方向。
左: 《不公平的擂臺(tái)》 彩色石印畫
1904年4月3日,《Le Petit Parisien》增刊圖文報(bào)道。小標(biāo)題為:白種人與黃種人的對(duì)決。
圖中巧妙地用摔跤擂臺(tái)表現(xiàn)當(dāng)時(shí)歐洲人眼中的世界局勢(shì),以及看待日俄戰(zhàn)爭(zhēng)的態(tài)度。臺(tái)上看似實(shí)力懸殊的兩名參賽者,分別站在自己所屬的領(lǐng)地上,左方高大魁梧的俄國(guó)選手,腰上背著“歐洲冠軍”的黃金腰帶,好整以暇地背起雙手,俯視著身高不到自己腰部的對(duì)手。圖中壯碩的體型并非全無(wú)所本,據(jù)統(tǒng)計(jì),日俄戰(zhàn)前的十年間,俄國(guó)每年的軍事開(kāi)支都增加48%,海軍支出更增加到100%以上。右方瘦小的日本選手,運(yùn)動(dòng)短褲上寫著磨損殆盡的“亞洲冠軍”,腳步橫跨在日本和朝鮮半島間,好像已經(jīng)用了不少力氣,卻仍然抬頭叫囂,雙手?jǐn)[出挑釁的姿勢(shì)。而圖右上方的中國(guó),面對(duì)日俄于自己的土地上廝殺,卻只能對(duì)外宣稱“局外中立”,在列強(qiáng)的眼中自然連進(jìn)場(chǎng)觀戰(zhàn)的資格都沒(méi)有,只有攀附在圍墻邊偷看的份。
上:《日本學(xué)童的戰(zhàn)爭(zhēng)教育》 彩色石印畫
1904年4月3日,《Le Petit Parisien》增刊圖文報(bào)道。小標(biāo)題為:日本學(xué)校中的模擬戰(zhàn)爭(zhēng)游戲。
圖中小學(xué)老師將男孩分為兩邊,以所戴帽子來(lái)區(qū)分日俄雙方,彼此交戰(zhàn)拼斗。雖然孩子們手持圓頭棍棒避免受傷,但在他們幼稚的心中,這并不是一場(chǎng)游戲,尤其戴上日本軍帽的男孩身系國(guó)家的榮譽(yù),更為拼命,圖中央的“日軍”男孩撂下兩名“俄軍”后也被絆倒在地,圖左方三名“日本軍”則直接沖入敵陣,毫無(wú)畏懼。這樣的戰(zhàn)斗與前線的交火在心理上并無(wú)不同,只是身形放大,手上換成可以致命的武器而已。這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)啟動(dòng)了日本上下深刻的愛(ài)國(guó)主義教育,以及對(duì)敵人的仇視心理。
1. 《東京民眾提燈游行》
1905年,《LILLUSTRATION》圖文報(bào)道。
每當(dāng)前線傳來(lái)捷報(bào),日本各地都會(huì)舉行慶賀戰(zhàn)勝的“祝捷會(huì)提燈行列”,以保持人民高昂的斗志。圖中東京民眾扶老攜幼,興高采烈地提著燈籠或高舉“日本萬(wàn)歲”的立牌,沉醉于勝利的歡樂(lè)中。
2. 《日俄代表談判后握手致意》 彩色石印畫
1905年,法國(guó)畫刊圖文報(bào)道。
樸茨茅斯的會(huì)談中,俄國(guó)代表維特(右)及日本代表小村壽太郎(左)握手,達(dá)成和平的結(jié)論。雖然會(huì)議前兩國(guó)都有不得不談判的苦衷,但對(duì)于已經(jīng)耗盡國(guó)力的日本,和平已是必然的選項(xiàng)。因此談判過(guò)程中俄國(guó)全權(quán)代表維特充分表現(xiàn)了靈活的外交手腕,先是故作姿態(tài)表示只是作為沙皇信使來(lái)了解日方條件,根本無(wú)談判準(zhǔn)備,并且聯(lián)合美國(guó)當(dāng)?shù)孛襟w,私下泄漏日方條件全文,造成國(guó)際輿論壓力。直到最后一刻,維特都抱持著談判破裂的決心,僵局終于在雙方第十次會(huì)議中小村和維特的單獨(dú)“秘密談話”后打破。據(jù)俄國(guó)代表記載的當(dāng)時(shí)場(chǎng)景,在兩人會(huì)談約半小時(shí)后,“維特走出會(huì)議廳,他滿面紅光,笑容可掬,走到辦公室中央停了下來(lái),以激動(dòng)的聲音說(shuō):‘先生們,和平了,我向你們祝賀,日本人在各方面都做了讓步!”
3. 《日軍殘酷處決中國(guó)官吏》 彩色石印畫
1905年4月23日,《Le Petit Journal》增刊圖文報(bào)道。日軍指控中國(guó)官員為俄國(guó)間諜并加以處決。
日俄戰(zhàn)爭(zhēng)過(guò)程中,中國(guó)東北民眾先要面對(duì)俄軍敗退奉天沿途的燒殺淫掠,接著又要面臨入城日軍的嚴(yán)厲統(tǒng)治。據(jù)記載,在日軍進(jìn)入遼陽(yáng)城時(shí)“稍涉間諜嫌疑者”,便“或槍殺或活埋”,寧可殺錯(cuò),絕不放過(guò)。無(wú)辜的中國(guó)百姓不斷被以莫須有的罪名送入刑場(chǎng),其中甚至包括遼陽(yáng)的知州陳良杰,在遼陽(yáng)會(huì)戰(zhàn)結(jié)束兩個(gè)月后,還被日軍以涉嫌資助俄軍的罪名處死。
4. 《俄海軍將星隕落》 彩色石印畫
1904年5月1日,《Le Petit Parisien》增刊圖文報(bào)道。小標(biāo)題為:“彼得羅巴甫洛夫斯克”號(hào)慘劇,馬卡洛夫司令及600名水手戰(zhàn)死。
1904年4月13日上午9點(diǎn)45分,馬卡洛夫率領(lǐng)的旗艦誤中日軍水雷而沉沒(méi),根據(jù)另一艘俄軍戰(zhàn)艦“波爾塔瓦”號(hào)艦長(zhǎng)謝米諾夫上校事后回憶:“我聽(tīng)到至少三次爆炸聲……旗艦上幾乎所有東西都飛上了天,送風(fēng)筒、煙囪、桅桿、起重機(jī)甚至是主炮塔和指揮塔?!?/p>