吳信訓(xùn)
始于2002年的韓國(guó)首枚運(yùn)載火箭“羅老”號(hào)項(xiàng)目,在兩次發(fā)射失敗之后,終于在1月30日發(fā)射成功。“羅老”號(hào)發(fā)射升空后,韓國(guó)教育科學(xué)技術(shù)部長(zhǎng)官李周浩在羅老宇航中心舉行記者會(huì),正式宣布韓國(guó)首枚運(yùn)載火箭“羅老”號(hào)發(fā)射成功,并表示,“羅老”號(hào)發(fā)射成功使韓國(guó)向宇宙強(qiáng)國(guó)目標(biāo)又邁近了一步。
“羅老”號(hào)成功發(fā)射意味著韓國(guó)進(jìn)入了“能在本土發(fā)射火箭”的“國(guó)家俱樂(lè)部”,但對(duì)其他國(guó)家而言,韓國(guó)給人留下的印象仍停留在最能展現(xiàn)韓國(guó)人文形象塑造中崛起的“韓流重來(lái)”。
低價(jià)位、精細(xì)化、創(chuàng)新化
“韓流為何能重來(lái)?”這在根本上與“韓國(guó)在人文形象塑造中崛起”相關(guān)。筆者對(duì)此有一些切身感受。
上個(gè)世紀(jì)80年代中期及21世紀(jì)初筆者都在日本。當(dāng)時(shí),日本在整個(gè)亞洲是最強(qiáng)的國(guó)家,中國(guó)在經(jīng)濟(jì)建設(shè)等方面也借鑒了日本的一些發(fā)展經(jīng)驗(yàn),且日本的文化當(dāng)時(shí)對(duì)整個(gè)東亞,包括中國(guó)大陸、中國(guó)的香港和臺(tái)灣地區(qū)均有很深刻的影響。毫無(wú)疑問(wèn),對(duì)韓國(guó)也有非常深刻的影響。
在那樣的時(shí)代背景下,盡管韓國(guó)作為正在崛起的“亞洲四小龍”之一,但是和日本相比,仍有一定的差距。不過(guò),從80年代中期到90年代初期,筆者發(fā)現(xiàn)了一個(gè)讓人驚奇的現(xiàn)象,日本商品風(fēng)靡世界的時(shí)候,包括其產(chǎn)品在進(jìn)入美國(guó)市場(chǎng)咄咄逼人的時(shí)候,誰(shuí)進(jìn)入了日本的市場(chǎng)呢?
答案是韓國(guó)。
韓國(guó)產(chǎn)品進(jìn)入了日本。從日用品開(kāi)始,包括服裝、皮具、化妝品等在內(nèi)的韓國(guó)產(chǎn)品在日本大行其道。這些產(chǎn)品價(jià)格低廉,但制作非常精美。筆者當(dāng)時(shí)在日本買(mǎi)到這些精美的韓國(guó)產(chǎn)品時(shí),開(kāi)始還誤以為是日本產(chǎn)品,但又狐疑,為什么價(jià)格這么便宜?一看,哦,是韓國(guó)的,很吃驚。
這種價(jià)格的差異,體現(xiàn)了韓國(guó)與日本產(chǎn)品競(jìng)爭(zhēng)時(shí)的弱勢(shì)地位。韓國(guó)產(chǎn)品為什么賣(mài)不了那么高的價(jià)格?原因是當(dāng)年的韓國(guó)國(guó)際品牌還不多,價(jià)格無(wú)法升上去。然而,這些韓國(guó)產(chǎn)品做得非常精細(xì),包括韓國(guó)的蔬菜、面點(diǎn)之類(lèi)的東西,均以非常細(xì)致的包裝、很好的質(zhì)量進(jìn)入了日本市場(chǎng)。
從那個(gè)時(shí)候起,筆者就非常強(qiáng)烈地感受到韓國(guó)正把日本作為一個(gè)要競(jìng)爭(zhēng)的非常重要的參照對(duì)象,正向日本學(xué)習(xí),包括學(xué)習(xí)日本人的精細(xì)精神,學(xué)習(xí)日本人在產(chǎn)品競(jìng)爭(zhēng)過(guò)程中的創(chuàng)新精神,即做新產(chǎn)品,然后低價(jià)位進(jìn)入。低價(jià)位進(jìn)入市場(chǎng),需要一種很堅(jiān)韌的精神。
再回頭來(lái)看韓國(guó)產(chǎn)品進(jìn)入中國(guó)的時(shí)候,現(xiàn)代汽車(chē)、包括現(xiàn)在的三星這樣大型企業(yè)的崛起,也都體現(xiàn)了一種低價(jià)位、精細(xì)化、創(chuàng)新化的勢(shì)頭。
不過(guò),這種經(jīng)濟(jì)上的崛起,當(dāng)時(shí)在國(guó)際上還沒(méi)有強(qiáng)有力地樹(shù)立起韓國(guó)人的形象,甚至還沒(méi)有形成韓國(guó)是一個(gè)大國(guó)的概念。但是,這種情況慢慢開(kāi)始發(fā)生變化。
現(xiàn)在的韓國(guó),給外界一個(gè)什么樣的印象
“韓國(guó)人”開(kāi)始在世界上、在我們腦海里加強(qiáng)了“印象力”的時(shí)候,不少人認(rèn)為是從《大長(zhǎng)今》的時(shí)候開(kāi)始。筆者對(duì)此并不認(rèn)同。
韓國(guó)“印象力”還有一種文化上的典型,一種很成功的運(yùn)作,而且是從人文形象創(chuàng)意塑造入手,并取得了一系列突破性的、世界性的成就。標(biāo)志性的成果之一是誰(shuí)?是潘基文!
潘基文作為聯(lián)合國(guó)的秘書(shū)長(zhǎng),這個(gè)信號(hào)說(shuō)明什么?說(shuō)明世界對(duì)一個(gè)韓國(guó)人的認(rèn)可,以潘基文為代表的韓國(guó)民族的一種高度認(rèn)可!然后再聯(lián)系到《大長(zhǎng)今》中的形象,再聯(lián)系到金喜善,這些都讓人感覺(jué)到,韓國(guó)經(jīng)過(guò)這么多年的對(duì)外形象傳播,至少在韓國(guó)人的人文形象塑造上,做得比較成功。
現(xiàn)在的韓國(guó),給外界一個(gè)什么樣的印象?
至少在筆者看來(lái),是- - -正義、堅(jiān)韌、精細(xì)、優(yōu)雅、現(xiàn)代。從潘基文開(kāi)始,包括韓流中間出現(xiàn)的那些主人公,風(fēng)靡全球的韓國(guó)美容術(shù)等等,實(shí)際上傳遞給外界的一個(gè)信息是:韓國(guó)這個(gè)國(guó)家,這個(gè)民族崛起的時(shí)候,非常重視在全球塑造一個(gè)韓國(guó)人的美好形象。這個(gè)韓國(guó)人的美好形象,體現(xiàn)的核心精神,是正義的,是堅(jiān)毅的,又是精細(xì)的,優(yōu)雅的,也是現(xiàn)代的。
在文化藝術(shù)方面,包括“江南style”,包括青春影視劇里面都透露出一種現(xiàn)代時(shí)尚的氣息。但是這種現(xiàn)代和時(shí)尚,不管其形象里面有多少調(diào)侃,均透出一種很好的精神,就是正能量的青年形象的精神。正能量的青年形象的精神,和韓國(guó)人努力在世界上塑造的正義、堅(jiān)毅和優(yōu)雅,很大程度上是相通的。
以“江南style”為例,雖然它出現(xiàn)的是一個(gè)調(diào)侃的形象,調(diào)侃的舞步,但是它的場(chǎng)景其實(shí)放在了整個(gè)韓國(guó)首爾富人區(qū),是在今天金錢(qián)膜拜的生活中種種場(chǎng)景的呈現(xiàn),并用各種調(diào)侃的方式在詼諧的批判中表現(xiàn)出來(lái)。
它也是用現(xiàn)代、時(shí)尚的藝術(shù)手法來(lái)表現(xiàn)的,很好地合拍了當(dāng)下青年人的文化欣賞習(xí)慣。加之它的劇情是輕松的,是家庭化的,是現(xiàn)代韓國(guó)人的生活氛圍的,揭示了現(xiàn)代韓國(guó)人精神風(fēng)貌,所以,它在整個(gè)韓國(guó)、亞洲、全球迅速流行開(kāi)來(lái)。它的主流文化形象,有力地配合了韓國(guó)政府在世界人民心中塑造韓國(guó)人形象的重大國(guó)家戰(zhàn)略。
關(guān)注鮮活的個(gè)體形象
韓流的興起、發(fā)展,其實(shí)是一個(gè)國(guó)家戰(zhàn)略。
2013年初,在北京大學(xué)召開(kāi)的第十屆中國(guó)文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展新年論壇上,韓國(guó)駐華使館公使參贊、韓國(guó)文化院院長(zhǎng)金成坤在演講中坦言:“我們正在著力打造,讓世界驚奇的韓流”。
可見(jiàn),韓流的崛起,是作為國(guó)家戰(zhàn)略來(lái)謀劃的。而其中,一個(gè)杰出的創(chuàng)意點(diǎn),則是韓國(guó)要在人文形象塑造這個(gè)立足點(diǎn)上來(lái)打造它的韓流。換句話說(shuō),它是要給韓流一個(gè)非常強(qiáng)有力的內(nèi)在精神磁場(chǎng),即這種人文形象塑造,這個(gè)民族的形象塑造。
對(duì)韓國(guó)而言,目前文化傳播最成功的一點(diǎn),不是在于韓流的幾個(gè)作品,重要的一點(diǎn)是改變了世界對(duì)韓國(guó)、韓國(guó)人、韓國(guó)民族在世界上的位置的重新認(rèn)識(shí),這是非常了不起的一個(gè)重大成果。
一個(gè)民族,它立于世界民族之林,要在世界民族之林中間來(lái)體現(xiàn)自己的價(jià)值,閃現(xiàn)自己的民族形象光彩的時(shí)候,靠的是什么?是一種內(nèi)在的核心價(jià)值。韓流的文化現(xiàn)象所透射出韓國(guó)人的人文形象精神,是有力地支撐了韓流的非常重要的原因。
一個(gè)文化現(xiàn)象崛起的時(shí)候,它不是孤立的,跟其社會(huì)政治經(jīng)濟(jì)的關(guān)系是密切相關(guān)的,但是很重要的一個(gè)認(rèn)識(shí)是- - -伴隨著經(jīng)濟(jì)力量同時(shí)崛起的,必然是文化!只有文化作為一種支撐,經(jīng)濟(jì)現(xiàn)象才能成為一種有內(nèi)在力量的,使人能從內(nèi)心感到景仰的經(jīng)濟(jì)現(xiàn)象。
中國(guó)有句古話道:衣食足而禮儀興,這是一個(gè)必然的人類(lèi)發(fā)展邏輯。很早的時(shí)候,中國(guó)古人就把這個(gè)概括得非常好。
韓流為何能重來(lái)?這也再度啟示我們,今天在世界上,外界認(rèn)識(shí)某個(gè)國(guó)家、某個(gè)民族文化的時(shí)候,他們的關(guān)注點(diǎn)是在哪里?他們會(huì)更多地關(guān)注這個(gè)國(guó)家的當(dāng)下,這個(gè)民族正在生活著的生動(dòng)鮮活的個(gè)體形象。