鄧笛
泰德是一個(gè)12歲的美國(guó)小學(xué)生,平日在城里上學(xué),周末回到蒙大拿農(nóng)場(chǎng)的家。在春天,他在家要做的事,就是騎馬去丘陵地帶搜尋新生的牛犢。那天,他比往常走得要遠(yuǎn),一直尋找到靠近大森林的地方。
天很冷,風(fēng)刮起來(lái)簌簌有聲。因此當(dāng)一陣朔風(fēng)送來(lái)飛機(jī)的嗡鳴聲時(shí),他并沒(méi)有在意,連頭也沒(méi)有抬一下。然而,飛機(jī)聲越來(lái)越響,顯得異乎尋常起來(lái)。他不由得勒住馬,抬頭仰望??隙ㄊ浅鍪铝?!他想。因?yàn)轱w機(jī)的嗡鳴聲,此時(shí)聽(tīng)去已經(jīng)可怕地顫抖起來(lái)。
驀地,一架飛機(jī)赫然出現(xiàn)在他的眼前。那飛機(jī)擦著北部高地飛過(guò)。這是一架小型飛機(jī),它此刻正左右搖擺著、傾斜著飛行,同時(shí)它的發(fā)動(dòng)機(jī)發(fā)出兩聲巨響,緊接著有片刻時(shí)間沉寂,最后一陣尖厲的呼嘯聲劃破天空。飛行員顯然是想抬高機(jī)頭以免與山坡相撞,但飛機(jī)沒(méi)能升起來(lái),只能貼著山坡顛簸而過(guò)。接著飛機(jī)開(kāi)始就地旋轉(zhuǎn),一圈,兩圈……直至機(jī)頭撞到了一塊巨大的巖石,它才翻了一個(gè)跟頭,來(lái)了一個(gè)底朝天,然后便沉寂下來(lái),再無(wú)聲響。
泰德幾乎不敢相信眼前的一切。一架飛機(jī)在離他不足半英里遠(yuǎn)的地方墜落!這是真的嗎?他策馬向出事地點(diǎn)奔去。
他跳下馬。引擎冒出的煙繚繞上升。他聞到了汽油味。機(jī)艙里有兩個(gè)人,頭朝下蜷伏在里面。飛機(jī)只有一扇門(mén)。泰德爬到那扇門(mén)跟前,用力一拉,門(mén)未動(dòng),再一拉,門(mén)還是未動(dòng),如此反復(fù)數(shù)下,變形的門(mén)才被打開(kāi)。
飛行員滿臉的鮮血已經(jīng)將胡子染紅。后排坐著一個(gè)老婦人,她顯然傷得不輕,倒在那兒一動(dòng)不動(dòng),褲子上全是血跡。
泰德不知所措,但他需要做出決定。
“快爬出來(lái)!我聞到汽油味了!”他沖著他們大喊。飛行員聞言有了反應(yīng),但身子虛弱,又被保險(xiǎn)帶縛著,行動(dòng)不便。泰德迅速替他松開(kāi)保險(xiǎn)帶,那人掙扎著爬出艙門(mén),栽倒在堅(jiān)硬的地面上。泰德用盡全身的氣力,才連拖帶拉地將他轉(zhuǎn)至安全地帶。接著泰德返身去救那位老婦人。引擎冒出的煙越來(lái)越濃,嗆得他不斷咳嗽。他爬進(jìn)后座,解開(kāi)老婦人的保險(xiǎn)帶,但她已經(jīng)知覺(jué)全無(wú),昏迷不醒了。他輕輕地轉(zhuǎn)過(guò)她的身體,然后將她抱于臂膀中。幸好這是一個(gè)干癟的瘦老太,泰德抱起她還不算十分吃力。泰德抱著老婦人從門(mén)口擠出去,遠(yuǎn)離失事地點(diǎn)后,將她放在飛行員身邊。
下面怎么辦呢?這正是泰德恨自己的地方。他的哥哥們經(jīng)常由于他拿不定主意或不能獨(dú)立行事而挖苦他,譏笑他。他們說(shuō)得對(duì),泰德想。此刻,這個(gè)平時(shí)就總拿不準(zhǔn)主意的男孩兒,站在兩個(gè)重傷員的面前,又一次不知所措了。
尤其那個(gè)老婦人,一看便知傷勢(shì)很重,她的腿骨頭錯(cuò)位明顯,并穿透皮膚與褲子暴露了出來(lái),仍流著血。
更糟的是,老婦人忽地又嘔吐起來(lái),這樣下去她會(huì)被嘔吐物噎住而窒息死亡的。泰德側(cè)扳過(guò)她的身子,并將一根手指伸進(jìn)她的嘴里替她清除臟物。
老婦人需要繃帶和夾板,但到哪里去找呢?泰德有的只是身上的衣服。他可以用兩根樹(shù)枝做夾板,但是還缺繃帶和繩子。他把目光投向了馬,對(duì),馬鞍的肚帶可派上用場(chǎng)。等老婦人停止了嘔吐,泰德取下馬鞍,又從口袋里掏出一把削鉛筆的刀,割下馬鞍肚帶,然后又折下幾根樹(shù)枝。接著他脫下自己的外衣墊在老婦人的身下為她御寒,并脫下襯衫包扎在她的傷口上,用樹(shù)枝固定住她的傷腿,再用皮帶綁牢。寒風(fēng)抽打著泰德赤裸的上身,他全然不顧。
老婦人傷口的流血速度緩慢了,但一旁的飛行員的情況也有些不妙,他的臉由于疼痛扭曲變形了,額頭上有一道深深的口子,眼睛幾乎腫得無(wú)法睜開(kāi),牙齒則不斷地打戰(zhàn)。泰德把馬毯披在他的肩上。
“你還行嗎?”泰德問(wèn)。
飛行員搖搖頭,“頭和后背恐怕傷得不輕。”他聲音嘶啞地說(shuō)。
“有誰(shuí)知道飛機(jī)出事了?”泰德問(wèn)。
飛行員又一次搖搖頭,“沒(méi)有飛行計(jì)劃,也沒(méi)有無(wú)線電傳呼。”
泰德不知道如何是好。這兒荒無(wú)人煙,人跡罕至,離農(nóng)場(chǎng)騎馬還需要一個(gè)多小時(shí),幾乎不可能指望有人前來(lái)相救。更糟的是,再過(guò)幾個(gè)小時(shí)天就要黑了,兩個(gè)重傷員是抗不住寒冷的山風(fēng)的,再說(shuō)那個(gè)老太太怕是捱不了一個(gè)晚上了。根據(jù)他們的傷勢(shì)情況,用馬馱他們也肯定是不行的。那怎么辦,怎么辦呢?泰德焦急萬(wàn)分,他必須做出一個(gè)決定!
泰德開(kāi)始撿樹(shù)枝干柴,并用飛機(jī)殘骸上的火點(diǎn)燃了一堆篝火。這要花許多寶貴的時(shí)間,但對(duì)于重傷員來(lái)說(shuō),這堆火或許能起到救命的作用。接著他又折了許多灌木枝葉。
“你這是干什么?”飛行員問(wèn)。
“如果有飛機(jī)飛過(guò),我就燒這些枝葉,”泰德說(shuō),“可以升起濃煙?!?/p>
“恐怕不會(huì)有人來(lái)?!憋w行員說(shuō)。
泰德點(diǎn)點(diǎn)頭,就連他的家人不到天黑也是不會(huì)來(lái)找他的。怎么辦呢?他害怕做出決定,因?yàn)樗ε路稿e(cuò)誤,害怕被責(zé)怪。這時(shí),他想起父親曾說(shuō)過(guò)的話:“一個(gè)決定是對(duì)是錯(cuò),取決于你做事的結(jié)果?!?/p>
如果他離開(kāi)他們?nèi)フ胰藖?lái)救援,飛行員一旦昏厥,就無(wú)人給篝火添加木柴,篝火熄滅,他們會(huì)受不了山里的寒冷,野獸也可能會(huì)傷害他們;但是如果他留下來(lái),不找人來(lái)救援,他們也可能會(huì)死。到底怎么辦?泰德必須做出一個(gè)決定。
“我去找人來(lái)救你們!”他大喊一聲,然后躍上了無(wú)鞍的馬背,“記住給篝火添柴,如果聽(tīng)到飛機(jī)聲,別忘了燒那些灌木枝葉?!?/p>
“不,不要離開(kāi)我們?!憋w行員用微弱的聲音乞求道。
“我必須去!必須爭(zhēng)分奪秒才有希望!”泰德說(shuō),然后就策馬飛奔而去。
一路上,他的腦海里仍然一直盤(pán)旋著這個(gè)問(wèn)題:我的決定是對(duì)是錯(cuò)?同時(shí)他又不斷地回憶父親的話:“一個(gè)決定是對(duì)是錯(cuò),取決于你做事的結(jié)果。”
“結(jié)果?對(duì),是結(jié)果!能夠救活他們就是最好、最重要的結(jié)果!”想到這,泰德更加堅(jiān)定了自己的決定!他不停地加快速度,“颼颼”的冷風(fēng)把他赤裸的上身凍得麻木了,手也僵硬了,但他咬牙堅(jiān)持著,心中只有一個(gè)念頭:“快,快,快!”
當(dāng)他終于沖進(jìn)農(nóng)場(chǎng)、跌入父母的懷抱時(shí),由于受凍和疲憊,已經(jīng)話也說(shuō)不清了。
那兩個(gè)傷員終于得救了。當(dāng)?shù)鼐炀衷诒碚锰┑碌男袨闀r(shí)說(shuō):“泰德小朋友在荒郊野外遇到兩名因飛機(jī)失事而身負(fù)重傷的人員時(shí),處事果斷,反應(yīng)迅速。他不但對(duì)傷員進(jìn)行了緊急救護(hù),生起了救命的篝火。還赤裸上身,騎著無(wú)鞍的馬奔波了一個(gè)多小時(shí)的路程及時(shí)求援,這是非常了不起的、正確的、英勇的行為!讓我們向小英雄泰德致敬!”
(責(zé)任編輯 徐家成)