王靜 晁佳瑩
語境是語言或?qū)υ捤\(yùn)用的背景知識和具體環(huán)境。創(chuàng)設(shè)真實(shí)的英語語境, 能使學(xué)生切身感受各種語言場景,對所學(xué)語言理解得更容易、更透切。同時(shí),真實(shí)的語境能夠有效縮短語言學(xué)習(xí)與現(xiàn)實(shí)生活的距離,將語言變得鮮活、真實(shí)、生動,使學(xué)生積極主動參與到課堂活動中來,主動地使用英語進(jìn)行口語交際。
那么,在小學(xué)英語教學(xué)中,如何為學(xué)生創(chuàng)設(shè)既能激發(fā)表達(dá)興趣又與學(xué)生生活實(shí)際相聯(lián)系的語境,提高學(xué)生口語表達(dá)的能力?
課堂教學(xué)中精心設(shè)計(jì)語境
利用師生資源創(chuàng)設(shè)語境。學(xué)生本身就是課堂教學(xué)豐富的資源,是創(chuàng)設(shè)語境取之不盡的源泉。學(xué)生的興趣愛好、個(gè)人資料、生活經(jīng)歷都可以在課上和同伴一起分享,可以為創(chuàng)設(shè)情景語境提供素材。教師的個(gè)人情況也是學(xué)生感興趣的話題。這些學(xué)生熟悉的人、事、物能夠很快激起他們自主進(jìn)行表達(dá)的興趣。
利用游戲、競賽創(chuàng)設(shè)語境。通過游戲、競賽創(chuàng)設(shè)的語境可以極大地激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,使學(xué)生既動腦又動口,有利于創(chuàng)造性地用英語思維和提高自主表達(dá)的能力。如,我在教 “What color is it?” “Whats this/that?” “Are these…?”等句型時(shí)常采用比賽猜的游戲。這種猜的游戲所創(chuàng)設(shè)的情景語境真實(shí),學(xué)生在參與游戲的過程中興趣高昂,思維活躍,主動運(yùn)用所學(xué)語言進(jìn)行表達(dá)。
巧用多媒體創(chuàng)設(shè)語境。多媒體教學(xué)融視、聽、說為一體,用最直接、便利的方式為學(xué)生提供大信息量的語境。同時(shí)由于它生動有趣,能使學(xué)生高度集中注意力,有效激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性,提高口語表達(dá)的自主性。使用多媒體創(chuàng)設(shè)情境,學(xué)生在短暫的時(shí)間里,就能做到眼觀、耳聽、口說、手動。
日常生活中善于利用語境
英語教學(xué)中有很多日常交際用語的教學(xué)內(nèi)容。我們要關(guān)注日常生活,充分運(yùn)用生活中的真實(shí)語境,使學(xué)生理解語言、運(yùn)用語言。如,用英語互相問候,師生多用 “Whats wrong?”“Can I help you?”等日常用語交流。教師用英語組織教學(xué)等都是為學(xué)生提供真實(shí)的語境。
這種真實(shí)的交際語境可以促使學(xué)生更積極主動地學(xué)習(xí)英語。
表演活動中創(chuàng)設(shè)提供語境
由于我們處在非英語環(huán)境,無論是課堂上精心設(shè)計(jì)的語境,還是關(guān)注日常生活中的實(shí)際語境,對于學(xué)生在運(yùn)用英語進(jìn)行交際時(shí)發(fā)揮主動性、差異性、開放性方面都顯得不夠充分。因此,在教學(xué)中我堅(jiān)持開展以下兩種角色扮演、展示活動。
堅(jiān)持開展微型表演活動。每次英語課,都留給學(xué)生五分鐘的“I can show”時(shí)間。從一年級開始,學(xué)生就輪流進(jìn)行表演展示。這種表演展示的內(nèi)容可以是日常對話,也可以是英語故事的片段。如,讓學(xué)生表演如何進(jìn)入辦公室:一位學(xué)生邊敲門邊問:“May I come in?”演老師的學(xué)生回答:“Yes, come in ,please.”這種表演既容易又貼近生活,學(xué)生表演時(shí)會全身心投入。在一次次的微型表演展示中,每個(gè)學(xué)生都逐漸養(yǎng)成自信大膽說英語的習(xí)慣。
階段性舉辦“大型”表演活動。每個(gè)學(xué)期舉辦一次“大型”的表演展示活動,把所學(xué)語言編排成情景短劇,或是讓學(xué)生表演英語小故事, 展示給同學(xué)和家長觀看。在不同的語境下做表演活動,有利于培養(yǎng)學(xué)生關(guān)注說話人的表情、語氣、手勢和體態(tài)所表達(dá)的信息。還能關(guān)注到學(xué)生的差異性,讓每個(gè)學(xué)生根據(jù)自己的特長、喜好,選擇不同的人物去模仿,去表演。有些學(xué)生在表演中還會有所創(chuàng)新。因此,學(xué)生們在運(yùn)用英語進(jìn)行交際時(shí)的主動性、差異性、開放性可以得到很好的發(fā)揮。
總之,小學(xué)英語課堂教學(xué)中離不開語境,科學(xué)地創(chuàng)設(shè)語境進(jìn)行教學(xué),能使學(xué)生想學(xué)、樂學(xué)、善學(xué)英語,提高學(xué)生在英語交際中的自主性,增強(qiáng)運(yùn)用英語的能力。■