最初，我們旅行，是要放逐自己；而接下來(lái)，我們旅行，是要找回自己。我們?nèi)ヂ眯?，打開(kāi)我們的心靈和眼睛，更多地了解這個(gè)世界，不再滿(mǎn)足于報(bào)紙媒體的饋送。我們?nèi)ヂ眯?，在我們的無(wú)知和認(rèn)知之間，給世界上那些資源財(cái)富以不同方式播撒的地方，送去一點(diǎn)我們的力所能及。我們?nèi)ヂ眯?，在本質(zhì)上，要再次變成年輕的傻瓜——給時(shí)間踩一踩剎車(chē)，并重新獲得生活的接納，煥然一新后，感覺(jué)又能再愛(ài)了?？傊?，旅行，究其實(shí)質(zhì)，只不過(guò)是讓我們的頭腦保持活躍和清醒的一條捷徑。

“我只喜歡這一類(lèi)人，他們的生活狂放不羈，說(shuō)起話(huà)來(lái)熱情洋溢，對(duì)生活十分苛求，希望擁有一切，他們對(duì)平凡的事物不屑一顧，但他們渴望燃燒，像神話(huà)中巨型的黃色羅馬蠟燭那樣燃燒，渴望爆炸，像行星撞擊那樣在爆炸聲中發(fā)出藍(lán)色的光，令人驚嘆不已?！?/p>

——《在路上》，[美] 杰克·凱魯亞克

“也許你暫時(shí)去不了遠(yuǎn)方，但你不能停止放逐靈魂和腳步的努力。要么讀書(shū)，要么旅行，身體和靈魂必須有一個(gè)在路上。”

——《要么讀書(shū)，要么旅行，身體和靈魂總有一個(gè)在路上》，

（作家）劉屈艷揚(yáng)

俄勒岡州，加農(nóng)海灘 2012年8月

查爾斯·曼吉瓦爾/皇后區(qū)/皇后鎮(zhèn)

我和妻子、三個(gè)年幼的孩子從紐約市飛了很長(zhǎng)時(shí)間到達(dá)俄勒岡州，去觀賞那里美麗的西北海岸風(fēng)景，以此慶祝我們的結(jié)婚紀(jì)念日。那是8月一個(gè)涼爽的早晨，加農(nóng)海灘正處于退潮期。我們決定去找星星（當(dāng)?shù)亟o海星的名稱(chēng)）。從我們的酒店走了大約一英里到達(dá)海棧，我們發(fā)現(xiàn)一灘灘水圍繞著彩虹般的海星群：紫色、紅色和橙色，它們的觸手都完美地纏繞著彼此，仿佛要在寒冷的太平洋相互取暖。我們的孩子，分別有1歲、3歲和5歲，他們都對(duì)此感到非常驚訝，于是，我拍下了這個(gè)鏡頭。

加納，阿克拉2012年7月

約書(shū)亞·舒格曼/紐約

我當(dāng)時(shí)正在加納旅行，研究當(dāng)?shù)?012年的總統(tǒng)選舉和議會(huì)選舉，我來(lái)到加納大學(xué)，因?yàn)檫@里被設(shè)為一個(gè)投票站。在我八天的停留當(dāng)中反復(fù)觀察到該校校園展示出一個(gè)現(xiàn)象：盡管那里的人們像他們周?chē)纳室粯用髁痢嘏挥斜憩F(xiàn)力，但在他們的商界、政界和基礎(chǔ)設(shè)施之中，他們的功利性都不加掩飾，這或許也屬必然。我給宿舍拍下了這張照片，在表現(xiàn)與其性格并行的這種特殊性上，不失為一個(gè)絕佳的例子。

馬達(dá)加斯加，麥拿巴區(qū)2012年9月

艾薩克·艾若諾/加利福尼亞州/馬丁內(nèi)斯

我去看了只有在馬達(dá)加斯加才能看到的狐猴和其他野生動(dòng)物。我參加的小型旅游團(tuán)用一天時(shí)間驅(qū)車(chē)從穆龍達(dá)瓦到“猴面包樹(shù)巷”，去觀賞那里沿路的巨大猴面包樹(shù)。大樹(shù)在日出和日落時(shí)灑下長(zhǎng)長(zhǎng)的影子，迎來(lái)自己的美好時(shí)光。我一直等到日落才拍到這張照片，猴面包樹(shù)的剪影正倒映在我面前的池塘里。

委內(nèi)瑞拉，加拉加斯2012年9月

簡(jiǎn)·盛/波士頓

我和丈夫離開(kāi)家去往委內(nèi)瑞拉一個(gè)名叫奧爾達(dá)斯港的城市，當(dāng)時(shí)正在位于加拉加斯的西蒙玻利瓦爾國(guó)際機(jī)場(chǎng)辦理過(guò)境。在巴西和圭亞那邊界附近的羅賴(lài)馬特普伊，我們正在徒步旅行的路上。當(dāng)我們排隊(duì)辦理登機(jī)手續(xù)的時(shí)候，被眼前美麗的落地窗、那色彩、那光線(xiàn)和機(jī)場(chǎng)同路人的輪廓給迷住了，于是，我拿出了我的相機(jī)。

印度，科欽2012年10月

艾倫·史羅伊爾/紐約州/羅斯林

去年秋天，我和27歲的兒子踏上了一趟為期兩周的印度興奮之旅，沒(méi)有讓我們失望。在游覽了該國(guó)北部的混亂地區(qū)之后，在旅程的最后我們到達(dá)了科欽，一個(gè)安靜的捕魚(yú)城市，位于喀拉拉邦，這里一度曾是印度的香料貿(mào)易中心。我兒子建議來(lái)一趟酒店提供的日落巡航游覽，游覽期間，我就拍下了在爆炸般深紅色天空映襯下的這種中式漁網(wǎng)。短短幾分鐘，剛剛被繩子拉起的漁網(wǎng)就落入海中。捕獲所得幾分鐘之內(nèi)就全賣(mài)光了。

法國(guó)，霞慕尼2012年6月

朱莉·塔克/路易斯安那州/巴吞魯日

這張照片是在法國(guó)霞慕尼拍攝的，從瑞士伯爾尼出發(fā)，總共10天行程，那里是我們的第一站，全程蜿蜒穿過(guò)六個(gè)國(guó)家，最后繞回日內(nèi)瓦。我們搭乘世界海拔最高的垂直上升纜車(chē)，從海拔3400英尺到12604英尺，再到南針?lè)宸屙?。在這一站，能欣賞到瑞士、法國(guó)和意大利境內(nèi)阿爾卑斯山的壯麗景色。前一天，我們通往山頂?shù)牡谝淮螄L試由于惡劣天氣而遭到挫敗，迫使我們?cè)谏缴弦婚g小屋里過(guò)夜。在這寒冷清爽的早晨，我們的耐心得到了回報(bào)，看到了這些大膽的徒步者朝勃朗峰行進(jìn)。

海地，肯斯科夫2012年3月

特里薩·勞倫斯/納什維爾

我與我的教區(qū)神父啟程去參觀他的原任職教區(qū)，在肯斯科夫，太子港郊外的一個(gè)小鎮(zhèn)。這個(gè)地方非常有趣，有一些非常富有的人生活在混凝土墻背后，有一些非常貧窮的人還生活在帳篷里。那一天，正值該鎮(zhèn)天主教學(xué)校25周年校慶，我把這個(gè)為參加學(xué)校慶?；顒?dòng)而打扮成天使的女孩拍了下來(lái)。海地的教育機(jī)會(huì)仍然很少，對(duì)住在肯斯科夫高山上的孩子們來(lái)說(shuō)，由于那里幾乎沒(méi)有任何基礎(chǔ)設(shè)施，單程走一個(gè)小時(shí)或更長(zhǎng)時(shí)間的路去上學(xué)的情況并不少見(jiàn)。校慶活動(dòng)讓全鎮(zhèn)人可以舒服地休息一下，人們紛紛涌上街頭參加為期兩天的游行和舞蹈。

古巴，哈瓦那2012年7月

艾倫·哈拉西莫維奇/馬薩諸塞州，哈佛

今年夏天我和兩個(gè)朋友前往哈瓦那旅行；我們都懷有共同的愿望，在勞爾·卡斯特羅仍是總統(tǒng)，還沒(méi)有變動(dòng)之前，不僅要看看古巴，還要體驗(yàn)?zāi)抢锏奈幕?。哈瓦那很熱，馬雷貢海濱大道是最好的避暑勝地，那里不斷有海風(fēng)吹來(lái)，還有源源不斷的人流。我正打算在夕陽(yáng)西下時(shí)拍一些人物剪影照片，可是，當(dāng)我看到這群朋友的時(shí)候，我就知道我必須在這一場(chǎng)景發(fā)生變化之前將他們迅速抓拍下來(lái)。我喜歡他們這樣互相躺在一起的樣子。

墨西哥，圣米格爾2012年1月

詹姆斯·希萊扎克/紐約/詹姆斯波特

我和妻子為了度過(guò)冬季假期，離開(kāi)長(zhǎng)島的北?？?，前往墨西哥的圣米格爾。當(dāng)?shù)貧夂蚝脴O了，但真正讓我們叫絕的是這座城市的顏色和質(zhì)地——對(duì)于攝影師來(lái)說(shuō)可謂秀色可餐。我在中心區(qū)拍下了這張照片，該區(qū)保存了古老年代的特征，有鵝卵石街道和狹窄的人行道。我們?cè)贗nsurgentes街上，線(xiàn)條和陰影仿佛正指向沿街邊行走的婦女，我愛(ài)死了這樣的光影。

冰島，藍(lán)瀉湖2012年2月

蘇珊·斯得雅/紐約/新城

每年這個(gè)時(shí)候，我和女兒們經(jīng)常去滑雪或到海灘度假，但今年冬天還算溫和，而我的小女兒又正好學(xué)習(xí)地球科學(xué)，這時(shí)正是帶她們?nèi)ソ?jīng)歷一趟冒險(xiǎn)的絕佳機(jī)會(huì)。藍(lán)湖就在冰島雷克雅未克半島上該國(guó)首都的附近。旁邊的Svartsengi熱電站把地下“火鍋”里的海水加熱。當(dāng)海水流到瀉湖的時(shí)候，已經(jīng)冷卻到38℃。湖周?chē)谴植诘娜蹘r地，上面覆蓋著精致的青苔。周邊景觀和浴池之間的對(duì)比甚為壯觀。我們從來(lái)不曾想象過(guò)，這里會(huì)是如此神奇。