中國(guó)石化和世界領(lǐng)先的化工公司巴斯夫正在考慮通過(guò)擴(kuò)建現(xiàn)有環(huán)氧乙烷裝置，并新建一套新戊二醇裝置，進(jìn)一步擴(kuò)建南京合資企業(yè)揚(yáng)子石化-巴斯夫有限責(zé)任公司（揚(yáng)巴公司）。同時(shí)，揚(yáng)巴公司還將通過(guò)增建丙烯酸裝置及丙烯酸丁酯裝置強(qiáng)化丙烯酸價(jià)值鏈，這兩套裝置計(jì)劃于2014年投產(chǎn)。

連同在建的超吸附性樹脂裝置（SAP），也預(yù)期將于2014年開始生產(chǎn)，揚(yáng)巴公司將會(huì)加強(qiáng)對(duì)家庭護(hù)理與衛(wèi)生行業(yè)、涂料、紡織及建筑行業(yè)的支持。通過(guò)擴(kuò)建環(huán)氧乙烷及新戊二醇這些重要的化工中間體及基礎(chǔ)原料，加上世界級(jí)的丙烯酸裝置、丙烯酸丁酯裝置和超吸水性樹脂裝置，巴斯夫能夠進(jìn)一步加強(qiáng)碳二及碳三價(jià)值鏈生產(chǎn)基地的地位。這些行動(dòng)是巴斯夫向幾乎所有行業(yè)提供全方位創(chuàng)新解決方案的起點(diǎn)，突顯了其對(duì)于亞太地區(qū)及中國(guó)市場(chǎng)發(fā)展的信心。中國(guó)石化與巴斯夫通過(guò)深化合資合作，不僅滿足了社會(huì)對(duì)高檔精細(xì)化工品的需求，提高了公眾的生活品質(zhì)，也使雙方的資源、技術(shù)、人才、市場(chǎng)、管理的優(yōu)勢(shì)得到了進(jìn)一步發(fā)揮，增強(qiáng)了各自的核心競(jìng)爭(zhēng)力。通過(guò)合作，中國(guó)石化與巴斯夫?qū)崿F(xiàn)了雙贏和價(jià)值增長(zhǎng)。