OneTouch Verio IQ血糖儀

鑒于OneTouch Verio IQ血糖儀（OneTouch Verio IQ Blood Glucose Meter）未能在測(cè)出極度高血糖的情況下發(fā)出警報(bào)的這一問(wèn)題，LifeScan公司于日前針對(duì)其出品的、出售日期在2011年12月14日～2013年3月7日期間的所有這一產(chǎn)品發(fā)起了自愿性召回。此款血糖儀通過(guò)從糖尿病或高血糖患者指尖采血的方法，可以測(cè)出患者體內(nèi)的含糖水平；屬一次性非處方設(shè)備，有助于患者在非醫(yī)療場(chǎng)所合監(jiān)測(cè)其糖尿病病情。

據(jù)悉，在正常情況下，當(dāng)使用該產(chǎn)品測(cè)出的血糖含量≥1024 mg/dL時(shí)，OneTouch Verio IQ血糖儀應(yīng)顯示出“EXTREME HIGH GLUCOSE above 600 mg/dL”（意為已超過(guò)600 mg/dL，極高的血糖水平）的警報(bào)。而此次涉及召回的血糖儀遇此情況時(shí)，未能按照預(yù)期要求顯示出相應(yīng)的警報(bào)，并會(huì)自動(dòng)關(guān)機(jī)。再次開(kāi)機(jī)之后，該血糖儀將進(jìn)入“Set-Up”（設(shè)置）模式，在用戶對(duì)日期和時(shí)間等設(shè)置作出確認(rèn)后方能繼續(xù)進(jìn)行測(cè)試。然而，如果經(jīng)測(cè)試血糖仍為1024 mg/dL，甚至更高時(shí)，血糖儀會(huì)再度關(guān)機(jī)。由此可能引發(fā)極度高血壓的診斷和治療出現(xiàn)延誤或治療不當(dāng)?shù)膯?wèn)題，這會(huì)對(duì)患者的健康帶來(lái)包括死亡在內(nèi)的極為嚴(yán)重的不良后果。（譯：葉寧；校：張冠石）