胡圖是個江湖醫(yī)生,有一次給病人吃了一斤巴豆,第二天,病人死了。病人的父親拖著胡圖去打官司。
法官問:“你用藥時看過醫(yī)書嗎?”
胡圖答:“正因為看了醫(yī)書,才用了巴豆。”
法官又問:“醫(yī)書上怎么寫的?”
“醫(yī)書上寫著‘巴豆不可輕用’?!?/p>
法官生氣了:“叫你不要輕用,你為什么竟用了一斤?”
胡圖振振有詞:“巴豆不可輕用,就是說要重用,所以我才用了一斤。”
猩猩酷評
胡圖因誤解醫(yī)書上的一句話,竟斷送了一個人的性命??梢?,讀書一定要準(zhǔn)確弄懂原文語句的意義,不可主觀臆解,望文生義。否則,就會出大差錯。如這個笑話中,巴豆是一種很厲害的瀉藥,醫(yī)書上說“不可輕用”,其實際意思就是不能夠隨便亂用。而胡圖卻理解為不能少用,要重用多用的意思。所以,他竟用了一斤,醫(yī)死了人。因此,我們在讀書中碰到不理解的語句時,必須設(shè)法查問清楚它的正確含義。切不可像胡圖那樣,自作聰明,自行誤解,否則容易造成重大差錯。