中國的“藝術(shù)法”一詞從英語“Art Law”翻譯而來,但在我國實(shí)際運(yùn)用中“藝術(shù)法”目前限于“美術(shù)法”,是關(guān)于美術(shù)方面的法律研究,這是受英語中“Art Law”外延影響的結(jié)果,因?yàn)閲狻癆rt Law”就是“美術(shù)法”?!癆rt Law”譯為中文的“藝術(shù)法”,為單純的美術(shù)擴(kuò)展為整個藝術(shù)提供了空間。
在我國藝術(shù)法的涵義被定義為:研究和解決藝術(shù)品在創(chuàng)造、發(fā)掘、生產(chǎn)、銷售、流轉(zhuǎn)、展覽和收藏等過程中涉及的有關(guān)法律問題。
藝術(shù)品的進(jìn)出口、拍賣、鑒定、保險(xiǎn)、稅收以及藝術(shù)家的言論自由和知識產(chǎn)權(quán)保護(hù)等都被列入其中。
我國沒有一部完整的“藝術(shù)法”,《知識產(chǎn)權(quán)法》、《中華人民共和國著作權(quán)法》和《中華人民共和國拍賣法》直接影響到藝術(shù)市場的穩(wěn)定與藝術(shù)家的切身利益。