【摘 要】本文運(yùn)用“使用與滿足”理論分析了《時(shí)務(wù)報(bào)》的讀者構(gòu)成及與其有關(guān)的閱讀活動(dòng),認(rèn)為讀者在《時(shí)務(wù)報(bào)》的發(fā)展過(guò)程中扮演著和其主辦者同樣重要的角色。
【關(guān)鍵詞】使用與滿足 《時(shí)務(wù)報(bào)》 讀者
使用與滿足理論集中關(guān)注個(gè)人如何使用大眾傳播媒介、人們使用媒介的方式與他們從中尋求到的滿足之間的關(guān)系,考察了大眾傳播給人們帶來(lái)的心理和行為上的效用。傳播學(xué)者伊萊休·卡茨的使用與滿足模式指出,具有社會(huì)和心理根源的需求,會(huì)引起人們對(duì)大眾媒介或其他信源的期望,這些期望導(dǎo)致媒介揭露的不同形式,最后會(huì)產(chǎn)生需求滿足的效果,以及其他(往往是非有意的)結(jié)果。①在使用與滿足理論看來(lái),受眾是大眾傳播內(nèi)容的積極解讀者,受眾通過(guò)選擇性接觸、選擇性理解、選擇性記憶等一系列心理上的自我選擇過(guò)程,在不同程度上完成著自我認(rèn)知層面、情感層面、態(tài)度層面乃至行為層面上的加強(qiáng)或是轉(zhuǎn)變。作為十九世紀(jì)末中國(guó)維新派最重要、影響最大的機(jī)關(guān)報(bào)《時(shí)務(wù)報(bào)》,高舉變法圖存的大旗,態(tài)度鮮明,議論透徹,且文筆大多清新流暢,富有激情。鼎盛時(shí)期的《時(shí)務(wù)報(bào)》曾經(jīng)“一紙風(fēng)靡海內(nèi),數(shù)月之間,銷行至萬(wàn)余份,為中國(guó)有報(bào)以來(lái)所未有,舉國(guó)趨之,如飲狂泉?!雹谶@足以說(shuō)明其讀者群之龐大,影響之深遠(yuǎn)。
1896年8月創(chuàng)刊于上海的《時(shí)務(wù)報(bào)》,初創(chuàng)時(shí)每期銷售量即達(dá)到4000份左右,半年后增至7000份,一年后達(dá)到13000千份,最高銷到17000多份,創(chuàng)造了當(dāng)時(shí)報(bào)刊的最高發(fā)行紀(jì)錄。③如果以每份平均十人閱讀,那么該報(bào)擁有的讀者至少四萬(wàn)人以上,最高時(shí)可達(dá)到十幾萬(wàn)人。把《時(shí)務(wù)報(bào)》與同時(shí)期的其它報(bào)刊的發(fā)行量相對(duì)照,更可看出《時(shí)務(wù)報(bào)》是怎樣的一紙風(fēng)行。“《國(guó)聞日?qǐng)?bào)》現(xiàn)在每天銷一千五百?gòu)垺?。《?guó)聞匯編》“每期僅銷至五六百份”。就連當(dāng)時(shí)影響比較大的廣學(xué)會(huì)所辦的《萬(wàn)國(guó)公報(bào)》從1896到1897年的銷售數(shù)量也僅為《時(shí)務(wù)報(bào)》的四分之一左右?!百F報(bào)風(fēng)行之廣且速,足見中國(guó)風(fēng)氣之已有轉(zhuǎn)機(jī),亦諸公提倡之力也”??梢?,《時(shí)務(wù)報(bào)》在當(dāng)時(shí)非常的暢銷,創(chuàng)造了當(dāng)時(shí)中國(guó)新聞出版史上的奇跡。
《時(shí)務(wù)報(bào)》的風(fēng)靡一時(shí),在筆者看來(lái),首先應(yīng)該歸功于其言論。因?yàn)槿藗兘佑|傳媒的目的是為了滿足他們的特定需求。正如鄒代鈞所說(shuō):“《時(shí)務(wù)報(bào)》能暢銷,‘雖賴汪康年之擘劃周詳,亦賴卓如大筆如椽,足以震動(dòng)一時(shí)耳’?!雹馨煨υ凇垛A影樓回憶錄》中也追敘說(shuō):“《時(shí)務(wù)報(bào)》在上海出版了,這好像是開了一個(gè)大炮,驚醒了許多人的迷夢(mèng)?!绕湎裎覀兡菢拥那嗄?,最喜歡讀梁?jiǎn)⒊菢油〞车奈恼隆!坏橇簡(jiǎn)⒊奈恼聦懙煤?,還好像是他所說(shuō)的話,就是我們蘊(yùn)藏在心中所欲說(shuō)的一般……一班青年學(xué)子,對(duì)于《時(shí)務(wù)報(bào)》上一言一詞,都奉為圭皋?!雹菔r空前的《時(shí)務(wù)報(bào)》熱是一個(gè)封建思想壟斷的社會(huì)突然遭到巨大異端思想沖擊所產(chǎn)生的必然反應(yīng)。梁?jiǎn)⒊捌渫试凇稌r(shí)務(wù)報(bào)》上發(fā)表的一系列要求變革、要求變法的文章順應(yīng)了時(shí)代的要求,滿足了讀者的心理期望,這是《時(shí)務(wù)報(bào)》發(fā)展的關(guān)鍵。
《時(shí)務(wù)報(bào)》能取得如此驕人的業(yè)績(jī),與內(nèi)容有關(guān),但也離不開報(bào)館的各項(xiàng)發(fā)行措施,這在某種程度上增大了讀者媒介接觸的可能性。汪康年的促銷手段有二:一是通過(guò)各種關(guān)系請(qǐng)求地方大吏發(fā)行公文,以行政命令的形式,自上而下提倡閱讀《時(shí)務(wù)報(bào)》,并由官方負(fù)責(zé)報(bào)貲;二是在基層廣大讀者中間做踏實(shí)的推銷工作。據(jù)告白《時(shí)務(wù)報(bào)》第26冊(cè)登載,派報(bào)處(代售處),計(jì)國(guó)內(nèi)外63縣市,共95處,到光緒二十三年(1897)七月間,代售處增為70縣市,109處。遍布大小城鎮(zhèn)的銷售網(wǎng)絡(luò)的建立,為提高《時(shí)務(wù)報(bào)》的銷量奠定了基礎(chǔ),其讀者遍布全國(guó)各地乃至國(guó)外,傳播范圍極廣。除此之外,作為一份民辦報(bào)紙,《時(shí)務(wù)報(bào)》的成就與時(shí)務(wù)報(bào)館的成功經(jīng)營(yíng)也是分不開的?!稌r(shí)務(wù)報(bào)》出版以后,銷量日升,報(bào)貲已代替捐款,成為報(bào)館主要收入來(lái)源,報(bào)館資金運(yùn)作逐漸走向正?;?。
《時(shí)務(wù)報(bào)》是一張應(yīng)時(shí)代要求而誕生的報(bào)紙,對(duì)社會(huì)造成了極大的沖擊,來(lái)自各個(gè)階層的人們,出于不同的目的,都匯到了《時(shí)務(wù)報(bào)》的旗下。呼吁變法的士大夫是報(bào)紙的當(dāng)然讀者;商人們感受到了時(shí)代的潮流,也購(gòu)買報(bào)紙,就連那些矢志場(chǎng)屋、頭腦陳舊的舊士子,受風(fēng)氣所趨,竟然也將《時(shí)務(wù)報(bào)》作為科舉考試的參考書,仔細(xì)研讀起來(lái)。⑥從報(bào)刊所登載的捐款者名單上我們可以略窺一二。從總督、學(xué)政等高官大員到底層知識(shí)分子如秀才監(jiān)生,從汪康年師友到與報(bào)館諸人少有往來(lái)或陌不相識(shí)的讀者,涵蓋了上中下諸階層諸知識(shí)群體,顯示出《時(shí)務(wù)報(bào)》極強(qiáng)的社會(huì)滲透力。吳炳覺(jué)得《時(shí)務(wù)報(bào)》“拓我聞見”,雖與彼方全不相識(shí),卻“愿捐英洋一百元,以期擴(kuò)充此報(bào)?!松稀稌r(shí)務(wù)報(bào)》館主人青察”。又如,欽使呂海寰“外英洋伍拾元”。另外,從《時(shí)務(wù)報(bào)》的“口碑”中我們亦可看出其讀者的多樣性與廣泛性。湖廣總督張之洞曾稱贊《時(shí)務(wù)報(bào)》“識(shí)見正大,議論切要,足以增廣見聞,激發(fā)志氣……實(shí)為中國(guó)創(chuàng)始第一種有益之報(bào)”。廣東舉人葉爾街說(shuō):“伏讀報(bào)章,其體例之雅馴,議論之切實(shí),采摭之宏富,抉擇之謹(jǐn)嚴(yán),洵為毫發(fā)無(wú)憾,足與倫敦《泰晤士報(bào)》相頡頏?!鄙虾W(xué)生王鵬飛評(píng)價(jià)道:“《時(shí)務(wù)報(bào)》中外畢備,巨細(xì)兼收,辟四萬(wàn)萬(wàn)人之心思,通歐亞美澳之風(fēng)氣,至矣至矣?!弊x者是報(bào)紙生存發(fā)展的原動(dòng)力,而他們一旦獲得了“媒介滿足”,報(bào)紙?jiān)谒麄兊纳钪兴缪莸慕巧蜁?huì)越重要,對(duì)他們的影響力也就越大,最終形成“媒介依賴”。這樣一來(lái),報(bào)紙的“遲滯”就會(huì)惹來(lái)讀者的抱怨:潘祖蔭“《時(shí)務(wù)報(bào)》第29冊(cè)遲了三、四個(gè)月”,毛慈望“如能設(shè)法求速,則更善矣”,王延齡、江瀚等也曾致函汪康年談到此事??梢哉f(shuō),讀者通過(guò)媒介來(lái)理解社會(huì)的同時(shí),媒介也會(huì)塑造讀者的期望。至此,依賴于《時(shí)務(wù)報(bào)》得以聯(lián)系的上至帝王督撫下至紳士甚至布衣在內(nèi)的十分龐雜的社會(huì)群體逐漸形成。
讀者閱讀《時(shí)務(wù)報(bào)》涉及的活動(dòng)主要圍繞 “批評(píng)建議”展開?!稌r(shí)務(wù)報(bào)》欄目豐富,大力宣傳維新變法,論說(shuō)部分尤其鼓動(dòng)人心。汪康年與梁?jiǎn)⒊l(fā)表的大部分論說(shuō),及其他作者的一些論說(shuō),都引發(fā)了讀者的感觸。如對(duì)于汪康年發(fā)表的《論中國(guó)參用民權(quán)之利益》,吳品珩就褒揚(yáng)道“昨登參用民權(quán)一篇,尤為透徹,痛下針砭,佩服佩服?!?。除此之外,讀者對(duì)于《時(shí)務(wù)報(bào)》的批評(píng)建議還包括誤字太多、紙張更換、譯文語(yǔ)言等多方面。吳品珩指出上諭內(nèi)有誤字,如:第七本所登碭山縣知縣守最之“最”誤“卓”字,知縣羅宗美落一“羅”字,李紱藻轉(zhuǎn)補(bǔ)翰讀學(xué),“李紱”二字誤“幬繡”二字,諸如此類。針對(duì)印刷紙張的質(zhì)量問(wèn)題,一位署名為“留心時(shí)事人”的讀者來(lái)信建議改用紙張,認(rèn)為“此紙質(zhì)極粗劣,一經(jīng)潮濕,即易腐朽,這不如本國(guó)紙之堅(jiān)潔?!薄罢?qǐng)貴館以后將此紙永遠(yuǎn)摒棄勿用”?!稌r(shí)務(wù)報(bào)》中的譯報(bào),也格外受讀者青睞,意見也不少。讀者汪立元就認(rèn)為譯報(bào)話太繁,指出“不甚愿看”,建議“譯報(bào)照西文,自當(dāng)就原文譯出,能再刪潤(rùn),則辭簡(jiǎn)意明矣。”讀者對(duì)媒介提供的內(nèi)容進(jìn)行有選擇性的接受過(guò)程顯示了讀者的能動(dòng)性。其實(shí)早在《時(shí)務(wù)報(bào)》籌建之初,就引起了痛感國(guó)事日非和要求維新變法的有識(shí)之士的強(qiáng)烈關(guān)注,之后越來(lái)越多的人加入到呵護(hù)它成長(zhǎng)的隊(duì)伍中來(lái)。從《時(shí)務(wù)報(bào)》被閱讀后的這些反饋信息中,我們可以感覺(jué)到讀者們的真誠(chéng)之心,他們或擔(dān)憂或非議,但無(wú)非都是希望這份承載他們救國(guó)夢(mèng)的報(bào)紙能夠良好生存發(fā)展下去,建構(gòu)起真正完善的公共輿論空間。
汪康年等人創(chuàng)辦的《時(shí)務(wù)報(bào)》儼然已成為民眾的精神食糧,時(shí)務(wù)報(bào)館也成為維新運(yùn)動(dòng)的資訊中心和服務(wù)中心?!稌r(shí)務(wù)報(bào)》所傳播的維新思想和所倡導(dǎo)的維新活動(dòng)使舉國(guó)上下頓時(shí)間一片沸騰,出現(xiàn)了前所未有的民族覺(jué)醒,各種維新團(tuán)體如雨后春筍般在各地破土而出,維新事業(yè)轟轟烈烈的開展起來(lái)。例如《時(shí)務(wù)報(bào)》的告白欄常常大篇幅登載不纏足會(huì)董事和捐款名單,捐款數(shù)目雖然經(jīng)常低至一二元,但捐款人數(shù)眾多,反映不纏足運(yùn)動(dòng)受到人們的踴躍支持。又如中國(guó)女學(xué)堂正式開學(xué)之際,初時(shí)學(xué)額暫定四十名,結(jié)果“報(bào)名者爭(zhēng)先恐后,幾數(shù)倍于定額,咸以不得入門為憾”。⑦一些知識(shí)分子也不再沉迷于功名,在調(diào)整自己行為的同時(shí),逐漸意識(shí)到“國(guó)家興亡,匹夫有責(zé)”,他們開始走出書齋,撰述論說(shuō)、譯書,宣傳新思想;還有一些人開始辦學(xué)社、創(chuàng)報(bào)刊、開公司等,杭州府署的太守林迪臣就是其中一位。在致函汪康年的信中他便委托求助:“議欲招集商人創(chuàng)設(shè)公司,將土貨運(yùn)往外洋推廣銷路,托為籌劃辦法”。可見,《時(shí)務(wù)報(bào)》給人們帶來(lái)了心理和行為上的效用。讀者的思想得到了解放,視野更加開闊,變法的態(tài)度愈加的堅(jiān)決,并以實(shí)際行動(dòng)參與到維新運(yùn)動(dòng)中來(lái)。
總之,讀者在《時(shí)務(wù)報(bào)》的發(fā)展過(guò)程中扮演著和其主辦者同樣重要的角色?!稌r(shí)務(wù)報(bào)》的創(chuàng)辦“滿足”了讀者的需求,《時(shí)務(wù)報(bào)》的健康發(fā)展離不開讀者的持續(xù)關(guān)注和呵護(hù)。特別是讀者的積極反饋有助于《時(shí)務(wù)報(bào)》的主辦者調(diào)整傳播的內(nèi)容或方式,優(yōu)化其傳播效果?!稌r(shí)務(wù)報(bào)》出版的目標(biāo)是為了影響它的千千萬(wàn)萬(wàn)的讀者,使他們支持變法并參與維新運(yùn)動(dòng),好為政治改革造就人才并搭建起群眾基礎(chǔ)?!稌r(shí)務(wù)報(bào)》能作用于讀者在認(rèn)知、態(tài)度及行為上的有益變化是其真正意義價(jià)值之所在。
參考文獻(xiàn)
①董璐:《傳播學(xué)核心理論與概念》,北京:北京大學(xué)出版社,2008:175
?、诹?jiǎn)⒊骸侗攫^第一百冊(cè)祝辭并論報(bào)館之責(zé)任及本館之經(jīng)歷》,《清議報(bào)》第100冊(cè),1901年12月21日
?、鄯綕h奇:《中國(guó)近代報(bào)刊史》(上),太原:山西人民出版社,1981:83
?、苌虾D書館編:《汪康年師友書札》(三),上海:上海古籍出版社,1986:265
?、莅煨Γ骸垛A影樓回憶錄》,香港大華出版社,1971:150-151
⑥廖梅:《汪康年:從民權(quán)論到文化保守主義》,上海:上海古籍出版社,2001:66-67
?、邷锯x:《近代上海大事記》,上海:上海辭書出版社,1989:525
?。ㄗ髡撸荷綎|大學(xué)文學(xué)與新聞傳播學(xué)院2010級(jí)新聞學(xué)碩士)
責(zé)編:姚少寶