單西亞·克賽 鄧笛 譯

8歲的安迪·布雷姆勒不幸患了癌癥。在住院期間，問(wèn)候的卡片和鼓勵(lì)的信件像雪片般飛來(lái)，有些來(lái)自同學(xué)，有些來(lái)自鄰居，有些來(lái)自親戚。安迪把這些卡片張貼在墻上，把信件裝訂成冊(cè)，一遍又一遍地看，心中充滿了溫暖和與病魔斗爭(zhēng)的力量。可是，當(dāng)他離開(kāi)醫(yī)院回到家養(yǎng)病時(shí)，就再也沒(méi)有收到這樣的卡片和信件。

安迪每天都會(huì)去查看家里的信箱，拆看他可以拆開(kāi)的每一封信，甚至包括廣告、傳單、銀行賬單。他的母親琳達(dá)每每看到他失望的表情，心里就很難過(guò)。

突然，她想，安迪生活中的許多事情都不是她能左右的，比如吃藥、打針、化療，但是有一件事是她能夠做到的，那就是寫(xiě)信。從此，她每天都給兒子寫(xiě)信，信的結(jié)尾署名“你的秘密的朋友”。

安迪每次收到“秘密朋友”的來(lái)信總是顯得非常激動(dòng)。一天下午，他趴在餐桌上畫(huà)畫(huà)。他喜歡畫(huà)畫(huà)，經(jīng)常把他畫(huà)的畫(huà)送給媽媽。當(dāng)他注意到媽媽走過(guò)來(lái)看他畫(huà)畫(huà)時(shí)，他說(shuō)：“媽媽，這次我畫(huà)的畫(huà)不是送給你的，是送給我的秘密朋友的。”安迪把他的畫(huà)卷起來(lái)，收藏在抽屜里。

晚上，琳達(dá)在安迪睡著后，從抽屜里拿出那幅畫(huà)，她發(fā)現(xiàn)在畫(huà)的一角，安迪寫(xiě)了幾個(gè)字：“媽媽，謝謝，我愛(ài)你!”

琳達(dá)繼續(xù)充當(dāng)兒子的“秘密的朋友”，盡管她知道這其實(shí)已經(jīng)不再是一個(gè)秘密，然而安迪至死也沒(méi)有說(shuō)破這件事。

在整理兒子的遺物時(shí)，琳達(dá)發(fā)現(xiàn)了一本通訊錄，上面記載著安迪參加癌癥兒童夏令營(yíng)時(shí)認(rèn)識(shí)的一些孩子的名字。這讓琳達(dá)萌發(fā)了一個(gè)想法，她給通訊錄上的每一個(gè)孩子都寫(xiě)了一封信。不久，她收到了一些回信。

“謝謝你，”有一個(gè)孩子這樣回復(fù)道，“我沒(méi)有想到除了父母之外，還有人知道我仍然活著。”

在以后的10多年里，琳達(dá)繼續(xù)給患癌癥或其他疾病的兒童寫(xiě)信。同時(shí)，她還在伊利諾伊州創(chuàng)立了一個(gè)志愿者組織“愛(ài)的傳遞”。

依靠微薄的捐助款，“愛(ài)的傳遞”的志愿者每個(gè)月給患病兒童寄大約7000件信函、卡片或包裹，每年的圣誕節(jié)還要寄大約1100份禮品和食品。這些數(shù)字每年都有所上升。

“這件事我們要不停地做下去?！绷者_(dá)對(duì)采訪她的記者說(shuō)，“這些孩子需要知道自己沒(méi)有被別人遺忘，我們要盡可能地給他們送去愛(ài)和鼓勵(lì)?！闭f(shuō)到這兒，她的眼睛濕潤(rùn)了，然后補(bǔ)充道：“我們不會(huì)再讓查看信箱的孩子失望了?！?/p>

馮國(guó)偉摘自《齊魯晚報(bào)》