說明：WH/T 38—2009 舞臺擴(kuò)聲系統(tǒng)跳線柜、綜合接線箱、地板接線盒設(shè)置規(guī)范是中華人民共和國文化行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)，由文化部于2009年3月6日發(fā)布，2009年6月1日起實施。

1 范圍

本標(biāo)準(zhǔn)確立了舞臺擴(kuò)聲系統(tǒng)專用跳線柜、綜合接線箱、地板接線盒等的設(shè)置基本原則，規(guī)定了相應(yīng)設(shè)備的形式、尺寸、材質(zhì)等技術(shù)規(guī)格。系統(tǒng)工程商和產(chǎn)品制造商應(yīng)按照本標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行生產(chǎn)活動。

本標(biāo)準(zhǔn)適用于劇場等演出場所固定安裝的擴(kuò)聲系統(tǒng)工程。

劇場等演出場所以外的擴(kuò)聲系統(tǒng)工程可參照執(zhí)行。

2 規(guī)范性引用文件

下列文件中的條款通過本標(biāo)準(zhǔn)的引用而成為本標(biāo)準(zhǔn)的條款。凡是注日期的引用文件，其隨后所有的修改單（不包括勘誤的內(nèi)容）或修訂版均不適用于本標(biāo)準(zhǔn)，然而，鼓勵根據(jù)本標(biāo)準(zhǔn)達(dá)成協(xié)議的各方研究是否可使用這些文件的最新版本。凡是不注日期的引用文件，其最新版本適用于本標(biāo)準(zhǔn)。

GB/T 3947-1996 聲學(xué)名詞術(shù)語

GB/T 14197-1993 擴(kuò)聲系統(tǒng)設(shè)備互連的優(yōu)選配接值

GB/T 14947-1994 擴(kuò)聲系統(tǒng)設(shè)備互連用連接器的應(yīng)用

GB 50371-2006 廳堂擴(kuò)聲系統(tǒng)設(shè)計規(guī)范

WH/T 25-2007 劇場等演出場所擴(kuò)聲系統(tǒng)工程導(dǎo)則

JGJ 57-2000/J67-2001 劇場建筑設(shè)計規(guī)范

3 術(shù)語和定義

3.1 跳線 patch cord

由專用的線纜和接插件組成的連接線，實現(xiàn)可選擇線路連通的功能。

3.2 跳線板 patch panel

由具有跳線功能的插座組成的接口板。

注：根據(jù)擴(kuò)聲系統(tǒng)設(shè)計要求，有些接口附有切換開關(guān)的功能。

3.3 跳線柜 patch rack

由多塊跳線板組成的具有跳線功能的設(shè)備機(jī)柜。

3.4 綜合接線箱 multi-patch box

接口箱

集中設(shè)置的包含傳聲器、揚聲器系統(tǒng)、內(nèi)通設(shè)備、視頻信號、數(shù)字設(shè)備的光纖、數(shù)字時鐘接口等的設(shè)備箱。

注：設(shè)置在不同位置時，可在前面加引導(dǎo)詞。如，設(shè)置于舞臺周邊的稱為舞臺接口箱（stage box）；設(shè)置于樂池內(nèi)稱為樂池接口箱（pit box）；設(shè)置于觀眾廳中觀眾席的稱為觀眾廳接口箱（FOH box）。

3.5 [舞臺]地板接線盒 stage fl oor box

地板盒

舞臺地板傳聲器通路或揚聲器系統(tǒng)通路的專用接線盒。

3.6 直接耦合接線盒 DI Box

DI盒

將不平衡信號或低電平信號接入后，調(diào)整增益以平衡方式傳送到調(diào)音臺等設(shè)備的專用連接盒。

3.7 傳聲器通路 microphone channel

從傳聲器到調(diào)音臺之間傳送音頻信號的通路。

3.8 音頻信號通路 audio signal channel

擴(kuò)聲設(shè)備之間信號傳送通路，多指設(shè)備間的連接。

3.9 揚聲器通路 speaker channel

從功率放大器輸送功率給揚聲器系統(tǒng)的通路。

3.10 平衡/不平衡 balance/unbalance

模擬信號傳送方式有平衡/不平衡兩種連接方式。

傳聲器或放大器的輸入或輸出端子對地線形成兩個獨立的信號端子，并且從地線來看兩信號成反相位同電壓，稱為平衡。兩端子其中之一與接地線共用，另一個端子作為信號傳送用的方式稱為不平衡。

3.11 極性 polarity

信號兩端子對公共接地端所顯示出的相位特性。

4 跳線柜、綜合接線箱、地板接線盒設(shè)置基本原則

4.1 跳線柜

4.1.1 跳線柜可安裝在舞臺上場臺口、下場臺口附近，或可安裝在聲控室、功放機(jī)房等處。聲控室中的跳線柜，根據(jù)擴(kuò)聲系統(tǒng)規(guī)?？煞謩e設(shè)置輸入、輸出跳線柜。

4.1.2 當(dāng)擴(kuò)聲系統(tǒng)跳線功能簡單，跳線板較少時，也可不設(shè)置專用跳線柜。

4.1.3 跳線柜應(yīng)固定安裝，并符合擴(kuò)聲設(shè)備機(jī)柜的安裝要求。跳線柜前后宜留有不少于800 mm的操作空間。

4.2 綜合接線箱

4.2.1 在舞臺周邊、樂池后墻、一層馬道（天橋）、柵頂、觀眾廳上部馬道等處，為方便擴(kuò)聲系統(tǒng)接線宜設(shè)置綜合接線箱。參考位置如圖1所示。

4.2.2 臺口兩側(cè)應(yīng)設(shè)置綜合接線箱。舞臺后側(cè)的綜合接線箱依據(jù)劇場規(guī)模和使用情況確定。有樂池時，在樂池內(nèi)宜設(shè)置樂池接口箱或地板盒。

4.2.3 每個綜合接線箱上安裝有不同功能的各種信號用接口，接口種類和數(shù)量由擴(kuò)聲系統(tǒng)設(shè)計確定。

4.2.4 臺口兩側(cè)的綜合接線箱宜不少于16路傳聲器通路、4路揚聲器通路，同時宜設(shè)置多芯插座并配有專用纜線。如果觀眾席中設(shè)有流動調(diào)音位，還應(yīng)再增加必要的通路數(shù)。

4.2.5 大、中型規(guī)模的劇場等演出場所應(yīng)在現(xiàn)場調(diào)音位（FOH）處設(shè)置綜合接線箱，并與舞臺上場臺口處的綜合接線箱或聲控室內(nèi)跳線柜連接，構(gòu)成信號傳送通路。

4.2.6 觀眾廳現(xiàn)場調(diào)音位處的綜合接線箱不應(yīng)安裝在觀眾通道上。使用時應(yīng)保證觀眾疏散安全，同時不應(yīng)影響觀眾觀看演出。

4.2.7 應(yīng)在觀眾廳綜合接線箱附近單獨設(shè)置擴(kuò)聲系統(tǒng)專用電源，容量不小于5 kVA。

4.2.8 在劇場轉(zhuǎn)播車停放位置附近應(yīng)設(shè)置綜合接線箱。除了擴(kuò)聲系統(tǒng)的音頻信號外，還應(yīng)設(shè)置內(nèi)通信號和視頻信號接口，并在其附近設(shè)有專用電源。

4.3 舞臺地板接線盒

4.3.1 根據(jù)使用要求，宜在整個舞臺區(qū)域內(nèi)不同的位置設(shè)置地板盒。參考位置如圖1所示。

4.3.2 在舞臺表演區(qū)內(nèi)、演員通道上不應(yīng)設(shè)置地板盒。

4.3.3 傳聲器地板接線盒和揚聲器地板接線盒應(yīng)分別設(shè)置，不應(yīng)與其它插座混裝，特別是在傳聲器地板接線盒和揚聲器地板接線盒內(nèi)不得設(shè)置電源插座。

4.3.4 地板接線盒的盒蓋開口應(yīng)朝向舞臺中心，以便于出線。

4.3.5 觀眾廳兩側(cè)墻壁宜設(shè)置接線盒，每個接線盒不少于4路傳聲器通路。

圖1 舞臺接口箱、地板接線盒位置示意圖