祝疆 陳敬民
中國(guó)石油集團(tuán)工程設(shè)計(jì)有限責(zé)任公司西南分公司
前蘇聯(lián)大型管道標(biāo)準(zhǔn)在南約洛坦天然氣外輸工程中的應(yīng)用
祝疆 陳敬民
中國(guó)石油集團(tuán)工程設(shè)計(jì)有限責(zé)任公司西南分公司
祝疆等.前蘇聯(lián)大型管道標(biāo)準(zhǔn)在南約洛坦天然氣外輸工程中的應(yīng)用.天然氣工業(yè),2012,32(7):68-71.
土庫(kù)曼斯坦國(guó)家輸氣管道的管徑為1 420 mm且油氣工程建設(shè)標(biāo)準(zhǔn)大部分依然沿用前蘇聯(lián)的標(biāo)準(zhǔn)。為此,從管道強(qiáng)度計(jì)算、閥室設(shè)置、公路和鐵路穿越3方面討論了前蘇聯(lián)標(biāo)準(zhǔn)СНиП2.05.06—85《大型管道》在中國(guó)石油天然氣集團(tuán)公司南約洛坦天然氣外輸工程的應(yīng)用,并比較了該標(biāo)準(zhǔn)與中國(guó)標(biāo)準(zhǔn)GB 50251—2003《輸氣管道工程設(shè)計(jì)規(guī)范》在壁厚選擇、閥室設(shè)置方面的主要差異,得出以下工程建議:①管道壁厚計(jì)算取用兩個(gè)標(biāo)準(zhǔn)強(qiáng)度計(jì)算值中的保守值,使管道壁厚既能滿足中外規(guī)范的要求,又能保證管道安全;②閥室設(shè)置按照СНиП2.05.06—85《大型管道》來(lái)進(jìn)行,符合管道沿線的實(shí)際情況;③管道穿越鐵路和公路按照СНиП2.05.06—85《大型管道》執(zhí)行,符合土庫(kù)曼斯坦國(guó)家習(xí)慣性的穿越做法,有利于本工程的設(shè)計(jì)審查通過與建設(shè);④在使用СНиП2.05.06—85《大型管道》進(jìn)行管道強(qiáng)度計(jì)算時(shí),內(nèi)壓超載系數(shù)的選取很重要,對(duì)于計(jì)算結(jié)果有較大影響;⑤若工程采用俄羅斯標(biāo)準(zhǔn)制造的鋼管,其屈服強(qiáng)度可能與API 5L標(biāo)準(zhǔn)有區(qū)別,可根據(jù)實(shí)際鋼材的屈服強(qiáng)度進(jìn)行計(jì)算并校核;⑥管型選擇與焊縫工藝均對(duì)壁厚產(chǎn)生影響;⑦《大型管道》中管段等級(jí)與中國(guó)相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)規(guī)定的地區(qū)等級(jí)正好相反,應(yīng)予以注意。
土庫(kù)曼斯坦 南約洛坦 天然氣 大型管道 DN1420 mm 管道強(qiáng)度計(jì)算 閥室設(shè)置 公路和鐵路穿越
土庫(kù)曼斯坦南約洛坦氣田是目前世界上最大的整裝氣田之一,產(chǎn)品氣規(guī)??蛇_(dá)400×108m3/a,其中由中國(guó)石油川慶鉆探工程公司中標(biāo)承擔(dān)的南約洛坦EPC項(xiàng)目為100×108m3/a規(guī)模的地面建設(shè)配套工程,是中國(guó)石油天然氣集團(tuán)公司最大的海外整裝氣田開發(fā)EPCC項(xiàng)目,共包括集輸、凈化及外輸3大部分以及相關(guān)配套工程。其中天然氣外輸工程將在土庫(kù)曼斯坦沙漠腹地修建一條長(zhǎng)約110 km、管徑為1 420 mm的輸氣管道。工程業(yè)主為土庫(kù)曼斯坦天然氣康采恩,即土庫(kù)曼斯坦國(guó)家石油公司。土庫(kù)曼斯坦的國(guó)家輸氣管網(wǎng)已廣泛采用管徑為1 420 mm的管道進(jìn)行建設(shè),因此,業(yè)主要求本工程外輸管道也必須采用管徑為1 420 mm的管道,同時(shí)要求設(shè)計(jì)中采用土庫(kù)曼斯坦國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)。
土庫(kù)曼斯坦國(guó)家的油氣工程建設(shè)標(biāo)準(zhǔn)大部分依然沿用前蘇聯(lián)的標(biāo)準(zhǔn),СНиП2.05.06—85《大型管道》[1]就是其中之一。該標(biāo)準(zhǔn)是前蘇聯(lián)1985年為建設(shè)西伯利亞管道而進(jìn)行編制的,用于指導(dǎo)大口徑管道的設(shè)計(jì)與施工,之后隨著工程建設(shè)而不斷被完善和修訂。以下所提及的是該標(biāo)準(zhǔn)1998年的修訂版本。
由于我國(guó)目前輸氣管道的最大管徑為1 219 mm,尚無(wú)管徑為1 420 mm的管道設(shè)計(jì)經(jīng)驗(yàn)。工程首次使用СНиП2.05.06—85《大型管道》進(jìn)行設(shè)計(jì),為此,南約洛坦設(shè)計(jì)項(xiàng)目組在中國(guó)石油集團(tuán)工程設(shè)計(jì)有限責(zé)任公司西南分公司專家組的大力支持下進(jìn)行了積極有效的工作,將前蘇聯(lián)標(biāo)準(zhǔn)《大型管道》與國(guó)內(nèi)天然氣管道建設(shè)規(guī)范進(jìn)行了比較與結(jié)合,得出了新的工程應(yīng)用方法。
以下將從管道強(qiáng)度計(jì)算、閥室設(shè)置、公路和鐵路穿越3方面進(jìn)行實(shí)際應(yīng)用分析。
南約洛坦天然氣外輸工程長(zhǎng)約110 km,管道管徑為1 420 mm,設(shè)計(jì)壓力為7.5 MPa,材質(zhì)采用X70。
管道強(qiáng)度計(jì)算考慮了管道所承受的正常內(nèi)壓、外部荷載等,涉及管道安全,因此將其作為研究和討論重點(diǎn)。
1.1 采用中國(guó)標(biāo)準(zhǔn)GB 50251—2003《輸氣管道工程設(shè)計(jì)規(guī)范》計(jì)算管道壁厚
采用中國(guó)標(biāo)準(zhǔn)GB 50251—2003《輸氣管道工程設(shè)計(jì)規(guī)范》[2]計(jì)算管道壁厚的公式為:
式中δ為鋼管計(jì)算壁厚,mm;p為設(shè)計(jì)壓力,MPa;D為鋼管外徑,mm;σs為鋼管為最小屈服強(qiáng)度,MPa;φ為焊縫系數(shù);F為強(qiáng)度設(shè)計(jì)系數(shù);t為溫度折減系數(shù),當(dāng)溫度小于120℃時(shí),t值取1.0。
該公式源自于美國(guó)標(biāo)準(zhǔn)ANSI/ASME B31.8《輸氣和配氣管道系統(tǒng)》[3],采用控制管道自身安全的設(shè)計(jì)理念,以第三強(qiáng)度理論按照材料的屈服極限來(lái)進(jìn)行計(jì)算。該公式計(jì)算簡(jiǎn)便,被歐美國(guó)家廣泛采用,也在我國(guó)長(zhǎng)輸管道建設(shè)中得到廣泛應(yīng)用。在此筆者不作過多說明,現(xiàn)將結(jié)果列于表1。
表1 線路用管計(jì)算表
1.2 采用前蘇聯(lián)規(guī)范СНиП2.05.06—85《大型管道》計(jì)算管道壁厚
本工程直管段管道壁厚(δ)應(yīng)按下式確定:
式中n為管道工作內(nèi)壓超載系數(shù);p為工作(標(biāo)準(zhǔn))壓力,MPa;DH為管道外徑,cm;R1為計(jì)算的抗拉強(qiáng)度。
該公式基于安全距離的理論,雖對(duì)管道系統(tǒng)強(qiáng)度有一定的要求,但主要是控制管道與周圍建筑物的距離,以此對(duì)周圍建構(gòu)筑物提供安全保證。本項(xiàng)目管道地處沙漠腹地,地廣人稀。
現(xiàn)對(duì)該公式中的各個(gè)參數(shù)逐一介紹:
1)n為管道工作內(nèi)壓超載系數(shù),按表2取值。
《大型管道》中8.6有如下說明:管道計(jì)算時(shí),應(yīng)考慮管道施工、試壓和運(yùn)行過程中可能產(chǎn)生的荷載和作用力。荷載超載系數(shù)列于表13(即本文中的表2)中。由于本工程管道采用埋地敷設(shè),考慮到管道和附件的自重,n值取為1.10。
2)p為工作(標(biāo)準(zhǔn))壓力,是保證管道安全運(yùn)行的最高表壓。本工程取為7.5 MPa。
3)DH為管道外徑,本工程為1 420 mm。
4)計(jì)算的抗拉強(qiáng)度R1,這個(gè)參數(shù)和中國(guó)標(biāo)準(zhǔn)規(guī)定有所不同,采用的是極限承載能力,按照材料的強(qiáng)度極限來(lái)計(jì)算,計(jì)算公式為:
式中m為管道工作條件系數(shù),當(dāng)管道及管段等級(jí)分別為B、Ⅰ、Ⅱ、Ⅲ、Ⅳ時(shí),對(duì)應(yīng)的m 值分別為0.60、0.75、0.75、0.90、0.90(與中國(guó)相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)中的地區(qū)等級(jí)正好相反);k1為材料安全系數(shù),按表3所示取值;kH為管道用途可靠性系數(shù),按表4所示取值。
管子金屬和焊接接頭的標(biāo)準(zhǔn)抗拉強(qiáng)度(抗壓強(qiáng)度)RH1,應(yīng)分別等于中國(guó)國(guó)家鋼管標(biāo)準(zhǔn)和技術(shù)條件中所列極限強(qiáng)度最小值和屈服極限最小值。
本工程m分別選用0.75、0.90,該數(shù)值類似于中國(guó)相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)中的強(qiáng)度設(shè)計(jì)系數(shù)。
根據(jù)本工程擬選用的管型為直縫鋼管,符合表3中第一條特性,因此k1選用1.34。
本工程設(shè)計(jì)壓力為7.5 MPa,因此根據(jù)表4,kH選用1.10。
5)根據(jù)上述的取值,線路用管計(jì)算結(jié)果見表5。
1.3 推薦意見
通過表1和表5的計(jì)算結(jié)果可以看出,在中國(guó)相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)所述的一二級(jí)地區(qū)用管,采用ASME/ANSI B31.8的公式計(jì)算出來(lái)的管道壁厚較?。?],在三四級(jí)地區(qū)用管所計(jì)算出來(lái)的管道壁厚較厚。因此,從管道安全和滿足土庫(kù)曼斯坦國(guó)家規(guī)范兩個(gè)方面考慮,綜合表1和表5的計(jì)算結(jié)果,最終線路用管選擇如下:設(shè)計(jì)壓力為7.5 MPa時(shí),特殊地區(qū)用管規(guī)格為1 420 mm(管徑)×22.2 mm(壁厚);一般地區(qū)用管規(guī)格為1 420 mm(管徑)×16.5 mm(壁厚)。
表2 內(nèi)壓超載系數(shù)值表
表3 材料安全系數(shù)值表
表4 管線用途可靠性系數(shù)值表
表5 線路用管計(jì)算表
1)GB 50251—2003《輸氣管道工程設(shè)計(jì)規(guī)范》中“4.4截?cái)嚅y的設(shè)置”中規(guī)定,一級(jí)地區(qū)閥室間距不超過32 km。
2)СНиП2.05.06—85《大型管道》中4.12規(guī)定:“管道上必須設(shè)置截?cái)嚅y,其設(shè)置距離通過計(jì)算確定,但不超過30 km,與氣體綜合處理裝置、壓縮機(jī)站、地下儲(chǔ)氣庫(kù)和首站設(shè)施連接在輸氣管道上,離入口和出口不小于以下距離:1 000~1 400 m”。
3)鑒于管道在沙漠腹地敷設(shè),地廣人稀,因此,在閥室設(shè)置的距離上采用《大型管道》的規(guī)定,不超過30 km設(shè)置一座閥室,同時(shí)在進(jìn)出站1 km處設(shè)置進(jìn)出站閥室[5]。
СНиП2.05.06—85《大型管道》第6章對(duì)管道穿越公路和鐵路有較為詳細(xì)的說明,與中國(guó)相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)所規(guī)范的穿越要求略有不同[6-10]。從尊重當(dāng)?shù)亓?xí)慣做法的角度考慮,本工程執(zhí)行《大型管道》之規(guī)定。
想要特別說明的是,《大型管線》保護(hù)套管采用鋼套管,而中國(guó)在管道建設(shè)時(shí),通常采用混凝土水泥套管,原因有二:①鋼套管不做防腐層時(shí),鋼套管會(huì)發(fā)生腐蝕而失效,失去保護(hù)輸氣管道的作用;②如果鋼套管采用防腐層時(shí),有防腐層的鋼套管會(huì)對(duì)其內(nèi)的輸氣管道產(chǎn)生陰極保護(hù)屏蔽,輸氣管道就得不到陰極保護(hù),也可能發(fā)生腐蝕。因此,為保證管道安全,筆者不推薦采用鋼套管,只是應(yīng)土方要求而被迫改成鋼套管。
1)管道壁厚計(jì)算取用中國(guó)標(biāo)準(zhǔn)GB 50251—2003《輸氣管道工程設(shè)計(jì)規(guī)范》和前蘇聯(lián)管道標(biāo)準(zhǔn)СНиП 2.05.06—85《大型管道》強(qiáng)度計(jì)算值中的保守值,這樣管道壁厚既能滿足上述2個(gè)規(guī)范的要求,又能保證管道安全。
2)閥室設(shè)置按照СНиП2.05.06—85《大型管道》來(lái)進(jìn)行,符合管道沿線的實(shí)際情況,同時(shí)也符合中國(guó)標(biāo)準(zhǔn)的要求。
3)管道穿越鐵路和公路按照СНиП2.05.06—85《大型管道》執(zhí)行,符合土庫(kù)曼斯坦國(guó)家習(xí)慣性的穿越做法,利于本工程的設(shè)計(jì)審查通過與建設(shè)。
4)注意要點(diǎn):在使用СНиП2.05.06—85《大型管道》進(jìn)行管道強(qiáng)度計(jì)算時(shí),內(nèi)壓超載系數(shù)的選取很重要,對(duì)于計(jì)算結(jié)果有較大影響;若工程采用俄羅斯標(biāo)準(zhǔn)制造的鋼管,其屈服強(qiáng)度可能與API 5L標(biāo)準(zhǔn)有區(qū)別,可根據(jù)實(shí)際鋼材的屈服強(qiáng)度進(jìn)行計(jì)算并校核;管型選擇與焊縫工藝均對(duì)壁厚產(chǎn)生影響;《大型管道》中管段等級(jí)與中國(guó)相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)規(guī)定的地區(qū)等級(jí)正好相反,應(yīng)予以注意。
[1]蘇聯(lián)國(guó)家建委.СНиП2.05.06-85大型管道[S].莫斯科:[sn],1987.
[2]油氣田及管道建設(shè)設(shè)計(jì)專業(yè)標(biāo)準(zhǔn)化委員會(huì).GB 50251—2003輸氣管道工程設(shè)計(jì)規(guī)范[S].北京:中國(guó)計(jì)劃出版社,2003.
[3]American Petroleum Institute.API 5L-2007 Specification for line pipe[S].Washington:API,2007.
[4]American National Standard.ASME B31.8 Gas transmission and distribution piping systems[S].New York:American Society of Mechanical Engineers(ASME),2007.
[5]陳敬民.土庫(kù)曼斯坦南約洛坦氣田100×108m3/a商品氣產(chǎn)能建設(shè)工程(地面工程部分)內(nèi)部集輸及配套工程天然氣外輸線路工程(SYBD-2/2-11GT-GS-01)[R].成都:中國(guó)石油集團(tuán)工程設(shè)計(jì)有限責(zé)任公司西南分公司,2011.
[6]王進(jìn)春,喬蓓.隧道施工危險(xiǎn)性分析及安全對(duì)策措施初探[J].石油與天然氣化工,2008,37(2):174-176.
[7]劉盛兵,向啟貴,劉坤.水平定向鉆穿越施工及其風(fēng)險(xiǎn)控制措施探討[J].石油與天然氣化工,2008,37(4):353-356.
[8]么惠全,馮偉,張照旭,等.“西氣東輸”一線管道地質(zhì)災(zāi)害風(fēng)險(xiǎn)監(jiān)測(cè)預(yù)警體系[J].天然氣工業(yè),2012,32(1):81-84.
[9]胡文君,王進(jìn),胡道華,等.綜合超前地質(zhì)預(yù)報(bào)在西氣東輸二線隧道工程中的應(yīng)用[J].天然氣工業(yè),2010,30(5):87-91.
[10]高建,何仁洋,王德國(guó).用層次分析法評(píng)價(jià)跨越管橋的洪水風(fēng)險(xiǎn)[J].天然氣工業(yè),2010,30(2):106-109.
(修改回稿日期 2012-05-10 編輯 何 明)
10.3787/j.issn.1000-0976.2012.07.016
祝疆,1981年生,工程師,學(xué)士;主要從事天然氣儲(chǔ)運(yùn)工程設(shè)計(jì)工作。地址:(610017)四川省成都市中國(guó)石油集團(tuán)工程設(shè)計(jì)有限責(zé)任公司西南分公司油氣集輸室。電話:(028)86014784,13086685722。E-mail:zhujiang@cnpc.com.cn