|文·本刊記者 王志琴
一個企業(yè)本來就不該侵犯其他企業(yè)的知識產(chǎn)權(quán),不侵犯知識產(chǎn)權(quán)乃企業(yè)誠信之道。一個企業(yè)要想不侵犯其他企業(yè)的知識產(chǎn)權(quán),就要做好知識產(chǎn)權(quán)檢索工作,了解相關(guān)的商標(biāo)、專利是否正在或者已經(jīng)成為其他企業(yè)的知識產(chǎn)權(quán)保護(hù)對象
近日有媒體報道,蘋果在中國內(nèi)地的第六家、在華南地區(qū)的首家直營店將落戶深圳,此舉引起了深圳唯冠的關(guān)注。深圳唯冠代理律師謝湘輝表示,目前,iPad商標(biāo)權(quán)案的結(jié)果還未公布,意味著iPad商標(biāo)歸屬還懸而未決。如果蘋果直營店銷售iPad,就是對深圳唯冠的侵權(quán)。深圳唯冠將向工商部門提出申請,禁止其銷售iPad。
關(guān)于iPad商標(biāo)權(quán)案,可以說是近來最引人關(guān)注的知識產(chǎn)權(quán)案件。
2000年深圳唯冠在中國申請iPad文字商標(biāo)和文字圖形結(jié)合商標(biāo)的商標(biāo)專用權(quán),2001年獲得核準(zhǔn)注冊。2001年至2004年,唯冠控股旗下另一子公司臺灣唯冠在歐盟、韓國、墨西哥、新加坡等國家共獲得8個iPad相關(guān)注冊商標(biāo)專用權(quán)。
2005年前后蘋果公司策劃相關(guān)產(chǎn)品進(jìn)入歐洲市場時,得知iPad商標(biāo)歸臺灣唯冠所有,當(dāng)時曾以撤銷閑置不用商標(biāo)等理由向英國商標(biāo)局提出申請,希望獲得iPad商標(biāo),但在英國敗訴。
2009年8月,英國IP公司開始與臺灣唯冠接觸,要求臺灣唯冠向其轉(zhuǎn)讓全球所有的iPad商標(biāo),也就是除了自己注冊的8個商標(biāo)以外,還包括深圳唯冠的商標(biāo)。2009年12月23日,英國IP公司以35,000英鎊從臺灣唯冠手中購得iPad商標(biāo)。
2010年4月3日,蘋果公司標(biāo)有iPad商標(biāo)的平板電腦產(chǎn)品在美國上市。4月7日,蘋果公司與英國IP公司簽訂轉(zhuǎn)讓協(xié)議,以10英鎊價格受讓包括涉案商標(biāo)在內(nèi)的所有商標(biāo)。
由于認(rèn)為深圳唯冠拒不履行其轉(zhuǎn)讓涉案商標(biāo)的義務(wù),2010年6月,蘋果公司聯(lián)合英國IP公司將深圳唯冠告上法庭,請求法院判令iPad商標(biāo)的專用權(quán)歸原告所有,并賠償經(jīng)濟(jì)損失400萬元。
2011年12月5日,深圳市中級人民法院對蘋果公司和英國IP公司訴深圳商標(biāo)權(quán)屬糾紛作出宣判,駁回了原告訴訟,判決“IPAD”在中國的商標(biāo)歸深圳唯冠所有。
2012年2月29日,iPad商標(biāo)案終審在廣東省高院二審開庭,蘋果與深圳唯冠雙方經(jīng)過長達(dá)6個小時激烈交鋒后仍沒有結(jié)果。隨后,雙方在廣東省高院主持下,開始了曠日持久的談判之路。
該案受各方關(guān)注并不在于案件本身復(fù)雜,而是因為涉案一方是世界知名的跨國企業(yè)——蘋果公司。國內(nèi)消費者所熟知的蘋果iPad商標(biāo),卻早已被深圳一家名不見經(jīng)傳的深圳唯冠公司于2001年搶先注冊。
對此,記者專門采訪了浙江農(nóng)林大學(xué)法政學(xué)院法律系主任馬永雙教授。
《中國新時代》:對于iPad商標(biāo)侵權(quán)案您怎樣看?
馬永雙:第一,美國蘋果公司在中國內(nèi)地范圍之外對“iPAD”商標(biāo)擁有商標(biāo)權(quán),而深圳唯冠在中國內(nèi)地范圍之內(nèi)對“IPAD”擁有商標(biāo)權(quán)。深圳唯冠分別在中國內(nèi)地申請注冊了“IPAD”商標(biāo)(注冊號為1590557)和組合商標(biāo)(注冊號為1682310)。按照我國商標(biāo)法律的規(guī)定,商標(biāo)只有經(jīng)過國家商標(biāo)主管機(jī)關(guān)注冊后才享有商標(biāo)專用權(quán)。因此,深圳唯冠是“IPAD”的商標(biāo)權(quán)人。
第二,眾所周知,地域性是知識產(chǎn)權(quán)的重要特征之一。商標(biāo)權(quán)是知識產(chǎn)權(quán)體系的重要組成部分,當(dāng)然具有地域性。商標(biāo)權(quán)的地域性,是指商標(biāo)權(quán)只在授予權(quán)利的國家或地區(qū)范圍內(nèi)有效。深圳唯冠在中國內(nèi)地?fù)碛小癐PAD”商標(biāo)權(quán),但在其他國家或地區(qū)還沒有“IPAD”商標(biāo)權(quán)。與此相反的是,美國蘋果公司在臺灣唯冠原來獲得商標(biāo)權(quán)的多個國家和地區(qū)擁有“iPAD”商標(biāo)權(quán),在中國內(nèi)地卻沒有“iPAD”商標(biāo)權(quán)。
第三,在這個案子中,深圳唯冠與蘋果公司的商標(biāo)權(quán)糾紛涉及到三個標(biāo)識,即“iPad”、“iPAD”和“IPAD”。這三個標(biāo)識非常近似,其讀音完全相同,只是英文字母的大小寫有微小差別,足以造成非專業(yè)人士的混淆誤認(rèn)。
第四,美國蘋果公司把標(biāo)注“iPad”標(biāo)識的平板電腦在中國內(nèi)地銷售,實際上構(gòu)成了對深圳唯冠“IPAD”商標(biāo)侵權(quán)。因為,臺灣唯冠與深圳唯冠實際是兩家不同的獨立法人。臺灣唯冠轉(zhuǎn)讓其名下的“iPAD”商標(biāo)權(quán),并不意味著同時轉(zhuǎn)讓了深圳唯冠的“IPAD”商標(biāo)權(quán)。盡管兩家公司的法定代表人為同一人,但未構(gòu)成對深圳唯冠的表見代理。根據(jù)我國商標(biāo)法律的相關(guān)規(guī)定,未經(jīng)商標(biāo)注冊人許可,在同一種或類似商品上,使用與他人注冊商標(biāo)相同或近似的商標(biāo),就構(gòu)成商標(biāo)侵權(quán)了。
馬永雙:在我國的現(xiàn)有法律體系中,關(guān)于商標(biāo)侵權(quán)的規(guī)定,主要體現(xiàn)在我國《商標(biāo)法》、《商標(biāo)法實施條例》和《最高人民法院關(guān)于審理商標(biāo)民事糾紛案件適用法律若干問題的解釋》三個法律文件之中。按照這三個文件的規(guī)定,商標(biāo)侵權(quán)的法定形式主要體現(xiàn)為九種形式:
一是未經(jīng)商標(biāo)注冊人的許可,在同一種商品或者類似商品上使用與其注冊商標(biāo)相同或者近似的商標(biāo);二是銷售侵犯注冊商標(biāo)專用權(quán)的商品;三是偽造、擅自制造他人注冊商標(biāo)標(biāo)識或者銷售偽造、擅自制造的注冊商標(biāo)標(biāo)識;四是未經(jīng)商標(biāo)注冊人同意,更換其注冊商標(biāo)并將該更換商標(biāo)的商品又投入市場;五是在同一種或者類似商品上,將與他人注冊商標(biāo)相同或者近似的標(biāo)志作為商品名稱或者商品裝潢使用,誤導(dǎo)公眾的;六是故意為侵犯他人注冊商標(biāo)專用權(quán)行為提供倉儲、運輸、郵寄、隱匿等便利條件的;七是將與他人注冊商標(biāo)相同或者相近似的文字作為企業(yè)的字號在相同或者類似商品上突出使用,容易使相關(guān)公眾產(chǎn)生誤認(rèn)的;八是復(fù)制、摹仿、翻譯他人注冊的馳名商標(biāo)或其主要部分在不相同或者不相類似商品上作為商標(biāo)使用,誤導(dǎo)公眾,致使該馳名商標(biāo)注冊人的利益可能受到損害的;九是將與他人注冊商標(biāo)相同或者相近似的文字注冊為域名,并且通過該域名進(jìn)行相關(guān)商品交易的電子商務(wù),容易使相關(guān)公眾產(chǎn)生誤認(rèn)的。
《中國新時代》:對于惡意搶注,法律是如何界定的?
馬永雙:對于惡意搶注商標(biāo),《商標(biāo)法》第31條從禁止性的視角條作出了界定,規(guī)定申請商標(biāo)注冊不得以不正當(dāng)手段搶先注冊他人已經(jīng)使用并有一定影響的商標(biāo)。由此可見,惡意搶注商標(biāo)應(yīng)具備以下要件:行為人的主觀惡意、被搶注商標(biāo)已經(jīng)使用、被搶注商標(biāo)有一定影響、行為人實施了搶注行為。
《中國新時代》:一般商標(biāo)侵權(quán)怎么界定,商標(biāo)侵權(quán)的共性有哪些?通常侵權(quán)的手段有哪些?
馬永雙:商標(biāo)侵權(quán)是指未經(jīng)商標(biāo)權(quán)人許可,又無法定事由,在同一種或類似商品上擅自使用與他人注冊商標(biāo)相同或近似商標(biāo)的行為。我們講的使用注冊商標(biāo)的方式是多樣的,可以在商品、商品包裝、說明書或者其他附著物上標(biāo)明“注冊商標(biāo)”或者注冊標(biāo)記。而其中的法定事由是指商標(biāo)法律對商標(biāo)權(quán)限制的情形,依據(jù)《商標(biāo)法實施條例》第四十九條的規(guī)定,注冊商標(biāo)中含有的本商品通用名稱、圖形、型號,或者直接表示商品的質(zhì)量、主要原料、功能、用途、重量、數(shù)量及其他特點,或者含有地名,注冊商標(biāo)專用權(quán)人無權(quán)禁止他人正當(dāng)使用。這種情況通常稱之為商標(biāo)權(quán)的合理使用。
商標(biāo)侵權(quán)的共性主要表現(xiàn)如下:
第一,侵權(quán)主體的商標(biāo)通常是非馳名的。商標(biāo)侵權(quán)人的商標(biāo)還沒有形成一定的知名度,或者原本沒有商標(biāo),但出于利益驅(qū)動,就憑借他人商標(biāo)的信譽(yù),假冒他人的有一定影響的商標(biāo)來推銷自己的商品或服務(wù)。盡管有商標(biāo)反向假冒,但這種通常情形的假冒是現(xiàn)實中常見的。
隨著社會的進(jìn)步與發(fā)展,事業(yè)單位承擔(dān)了越來越多的社會職責(zé),在國家建設(shè)當(dāng)中也發(fā)揮了更加重要的作用?;谶@樣的背景,為了能更好地發(fā)揮事業(yè)單位的社會作用,真正落實好事業(yè)單位內(nèi)部的成本核算工作就顯得尤為重要了。事業(yè)單位不同于普通的盈利企業(yè),對于事業(yè)單位的每一筆收支開銷都要嚴(yán)格把控。但就我國目前的情況來看,資金的使用并沒有嚴(yán)格的程序約束。由此,事業(yè)單位的成本核算完善與創(chuàng)新必須要以此為基點,來更好地促進(jìn)事業(yè)單位的長久發(fā)展。
第二,侵權(quán)成本較低。只要擅自在商品上標(biāo)注他人的商標(biāo)標(biāo)識,并將該商品推向市場,便完成商標(biāo)侵權(quán)。盡管商標(biāo)標(biāo)識的印制有嚴(yán)格的要求,但依然存在不法商家可以利用的漏洞。
第三,侵權(quán)獲利通常較大。因為侵犯商標(biāo)權(quán)的商品的價格通常比較低,這就給不法商家和侵權(quán)商品帶來一定的生存空間。一般消費者對侵權(quán)產(chǎn)品的識別能力相對較低,甚至有的人明知是假冒商標(biāo)商品仍然購買。同時,商標(biāo)執(zhí)法部門的執(zhí)法能力也有待提高。因此,商標(biāo)侵權(quán)的獲利空間還是很大的,所以一些商家愿意鋌而走險。
但是,侵權(quán)存在著風(fēng)險。商標(biāo)侵權(quán)是違法行為,甚至可能構(gòu)成犯罪,應(yīng)該承擔(dān)相應(yīng)的民事責(zé)任、行政責(zé)任和刑事責(zé)任。在現(xiàn)實社會里,有的企業(yè)能夠熟練地運用商標(biāo)法律規(guī)則,先放任他人侵犯其商標(biāo)權(quán),等到侵權(quán)人獲利豐厚時,再站出來主張他人侵權(quán)。這就是利用了商標(biāo)法的賠償規(guī)則,即侵犯商標(biāo)專用權(quán)的賠償數(shù)額,為侵權(quán)人在侵權(quán)期間因侵權(quán)所獲得的利益,或者被侵權(quán)人在被侵權(quán)期間因被侵權(quán)所受到的損失所支付的合理開支;若侵權(quán)人因侵權(quán)所得利益,或者被侵權(quán)人因被侵權(quán)所受損失難以確定的,由人民法院根據(jù)侵權(quán)行為的情節(jié)判決給予50萬元以下的賠償。
通常的商標(biāo)侵權(quán)的手段有制造假冒商標(biāo)商品、銷售假冒商標(biāo)商品、偽造或擅自制造他人注冊商標(biāo)標(biāo)識以及銷售該標(biāo)識、將他人商標(biāo)用于商品裝潢或企業(yè)商號上、為商標(biāo)侵權(quán)提供便利條件等。比如市場上見到的假冒仿冒產(chǎn)品,實際上都是侵權(quán)行為。
《中國新時代》:您認(rèn)為法律中對于知識產(chǎn)權(quán)的保護(hù)是否完善,有沒有需要改進(jìn)的地方,具體有哪些方面需要改進(jìn)?
馬永雙:改革開放三十多年來,我國的知識產(chǎn)權(quán)立法成就顯著,已經(jīng)形成了較為完善的知識產(chǎn)權(quán)法律體系。知識產(chǎn)權(quán)執(zhí)法與司法力度大大加強(qiáng),效果較為明顯。但知識產(chǎn)權(quán)保護(hù)中還存在著亟待解決的問題,主要表現(xiàn)在行政罰款的數(shù)額幅度較大,執(zhí)行往往就低;民事賠償數(shù)額難以確定,且不具有懲罰性,法定賠償數(shù)額幅度較大。打擊知識產(chǎn)權(quán)侵權(quán)的有效手段是加大罰款和賠償力度、加大刑事處罰力度。這是完善知識產(chǎn)權(quán)法律時需要改進(jìn)之處。
《中國新時代》:在目前引起爭議的一些案件中,商標(biāo)侵權(quán)通常發(fā)生在哪個環(huán)節(jié),哪些產(chǎn)品上?馳名商標(biāo)或者知名的品牌侵權(quán)是否特別嚴(yán)重?企業(yè)該怎樣避免受到侵害?
馬永雙:通過分析目前的商標(biāo)爭議案件,可以發(fā)現(xiàn)商標(biāo)侵權(quán)通常發(fā)生在商品的流通環(huán)節(jié)。在商品流通領(lǐng)域,商標(biāo)執(zhí)法部門和商標(biāo)權(quán)人容易發(fā)現(xiàn)商標(biāo)侵權(quán)行為。但實際上,商標(biāo)侵權(quán)在商標(biāo)標(biāo)識印制和商品生產(chǎn)階段就已經(jīng)發(fā)生了,此時商標(biāo)權(quán)人可以采取訴前禁令,以制止侵權(quán)和防止損失擴(kuò)大。
商標(biāo)侵權(quán)涉及的產(chǎn)品領(lǐng)域十分廣泛,比較突出的商標(biāo)侵權(quán)產(chǎn)品包括食品、飲料、服裝、家電。
馳名商標(biāo)或者知名的品牌遭遇侵權(quán)的現(xiàn)象確實特別嚴(yán)重。企業(yè)為了減少或者避免受到侵害,可以采取以下措施:大力宣傳自己馳名商標(biāo)或者知名品牌、在企業(yè)建立專門的商標(biāo)維權(quán)部門、制定和實施企業(yè)的商標(biāo)戰(zhàn)略、向商標(biāo)執(zhí)法部門舉報商標(biāo)侵權(quán)行為、向法院起訴商標(biāo)侵權(quán)行為等。
《中國新時代》:在您接觸到的案件中,通常企業(yè)遇到商標(biāo)或其他方面侵權(quán)時,采取維權(quán)的途徑有哪些?怎樣才能最有效地節(jié)省時間和精力保護(hù)企業(yè)自身利益?
馬永雙:企業(yè)遇到商標(biāo)或其他知識產(chǎn)權(quán)侵權(quán)時,通常采取維權(quán)的途徑有當(dāng)事人之間協(xié)商、調(diào)解、仲裁、受害人向執(zhí)法部門投訴或向法院起訴。除此之外,也有通過調(diào)節(jié)、仲裁來解決糾紛的。上述途徑是由當(dāng)事人選擇的,但最有效節(jié)省時間和精力保護(hù)企業(yè)自身利益的途徑,應(yīng)該是協(xié)商和仲裁。
《中國新時代》:從企業(yè)角度看,您能否給企業(yè)一些法律方面的建議,使他們在生產(chǎn)經(jīng)營中一方面保護(hù)自己的知識產(chǎn)權(quán),一方面不侵犯其他企業(yè)的權(quán)利。
馬永雙:一個企業(yè)在生產(chǎn)經(jīng)營中要更好地保護(hù)自己的知識產(chǎn)權(quán),首先企業(yè)的管理層和廣大員工要有較高的知識產(chǎn)權(quán)意識,了解知識產(chǎn)權(quán)法律規(guī)則。其次,企業(yè)要結(jié)合自身的戰(zhàn)略目標(biāo)和知識產(chǎn)權(quán)狀況制定和實施知識產(chǎn)權(quán)戰(zhàn)略。第三,如果自己的知識產(chǎn)權(quán)受到侵害,要勇于、善于運用法律手段維權(quán)。
一個企業(yè)本來就不該侵犯其他企業(yè)的知識產(chǎn)權(quán),不侵犯知識產(chǎn)權(quán)乃企業(yè)誠信之道。一個企業(yè)要想不侵犯其他企業(yè)的知識產(chǎn)權(quán),就要做好知識產(chǎn)權(quán)檢索工作,了解相關(guān)的商標(biāo)、專利是否正在或者已經(jīng)成為其他企業(yè)的知識產(chǎn)權(quán)保護(hù)對象。因此,一個企業(yè)在設(shè)計商標(biāo)、創(chuàng)造專利和使用商標(biāo)、專利之前應(yīng)該進(jìn)行充分的市場調(diào)研和文獻(xiàn)查詢。
《中國新時代》:怎樣才能使企業(yè)更好利用自己的知識產(chǎn)權(quán)優(yōu)勢,創(chuàng)造更多價值,對此,您有哪些看法?
馬永雙:企業(yè)的知識產(chǎn)權(quán)優(yōu)勢除了擁有自主知識產(chǎn)權(quán)和知名品牌外,還應(yīng)該擁有一支知識產(chǎn)權(quán)研發(fā)、管理、營銷隊伍。企業(yè)要更好地利用自己的知識產(chǎn)權(quán)優(yōu)勢,創(chuàng)造更多的經(jīng)濟(jì)和社會價值,就應(yīng)該建立高素質(zhì)的知識產(chǎn)權(quán)人才隊伍,制定和實施有競爭力的知識產(chǎn)權(quán)戰(zhàn)略,不斷地創(chuàng)造自主知識產(chǎn)權(quán)和打造知名品牌。這就要求企業(yè)的決策層高度重視知識產(chǎn)權(quán)能力建設(shè),轉(zhuǎn)變企業(yè)經(jīng)濟(jì)發(fā)展方式,這樣才能更好地保護(hù)利用自身的知識產(chǎn)權(quán)優(yōu)勢。