文丨李 蓉
(重慶市合川區(qū)廣播電視臺,重慶 401520)
電視新聞是用鏡頭語言表現(xiàn)事件的過程、現(xiàn)場、人物之間的關(guān)系,以及事態(tài)的發(fā)生和發(fā)展,從而表達意念、思想、情感和心中的種種感受。新聞同期聲來自于記者在采訪過程中用攝像機記錄現(xiàn)場畫面時同時錄下的各種聲音,這些聲音包括記者出鏡解說,新聞人物的語言,環(huán)境背景聲和現(xiàn)場聲響效果等,比解說詞和旁白更加客觀,更加真實,具有極強的感染力和說服力,是電視新聞的重要組成部分,是電視聽覺藝術(shù)的主要表現(xiàn)形式,是電視節(jié)目傳達信息、表述事實、提煉觀點的主要元素,它與電視新聞的畫面、解說等元素一起承擔(dān)著傳播功能。恰當(dāng)運用和編輯好周期聲,可以彌補電視畫面的不足,給人一種強烈的現(xiàn)場參與感,使電視作品的整體結(jié)構(gòu)更加自然和諧流暢,提高新聞可信度,達到最好的輿論宣傳效果。那么,哪些情況下電視新聞可以運用同期聲,電視新聞編輯又應(yīng)該怎樣制作好同期聲呢。
如一些災(zāi)難性事故,或重大會議、重要慶典、大型運動會、演唱會等,這些正在發(fā)生的新聞事件現(xiàn)場性非常強,不但適合做電視新聞采訪同期聲,而且通常還可采取記者在現(xiàn)場出“頭子”,中間插一些現(xiàn)場同期聲的形式來報道。例如本臺組織記者拍攝的《合川涪江一橋今日成功爆破》就運用了記者出“頭子”和現(xiàn)場倒計時起爆的同期聲,既增強了新聞的真實感、現(xiàn)場感,也讓新聞“出彩”,從而獲得了重慶好新聞獎。
比如合川區(qū)委區(qū)政府以各級領(lǐng)導(dǎo)與村(居)民直接面對面交流的方式,創(chuàng)新開展“村(居)民開放日”活動,對這類新聞報道,它就需要運用真實生動的同期聲,觀眾需要知道他在現(xiàn)場所反映的問題是否受到媒體的關(guān)注或領(lǐng)導(dǎo)的重視,對黨和政府產(chǎn)生更深的信任感,進一步支持政府的各項工作,有利于推動經(jīng)濟社會健康發(fā)展。
比如本臺在制作合川區(qū)“五城聯(lián)創(chuàng)”新聞時,就在記者拍攝的大量素材中挑選出群眾面對鏡頭直接批評街道“臟亂差”的話,提高大家愛護環(huán)境的自覺性,促進良好社會風(fēng)氣的形成。
比如合川區(qū)廣播電視臺在制作人物新聞《錢塘村民王可仁:二十載春秋寫大孝》時,就采用了王可仁大量同期聲,其中的一段:“每個人要老,老了子女不孝敬他,那個滋味是很難受的。如果我老了,我的子女象我孝敬我媽這樣,我心里就感到很高興了,我要給他們做個表率”,就體現(xiàn)了王可仁大孝的道德基礎(chǔ),給人留下深刻的印象,使新聞人物的形象更加豐滿,人物新聞的結(jié)構(gòu)更加豐富?!案腥诵恼撸群跚椤?。如果沒有人物同期聲的采訪,單靠畫面和解說詞是很難表現(xiàn)人物性格特點的。
同期聲段落的編輯有別于純粹的畫面編輯,它不僅要考慮畫面之間銜接的流暢,而且要顧及聲音的和諧。也就是說,在組接時既要考慮畫面,又要兼顧聲音,所以,剪接點的確定往往是二者兼顧的結(jié)果。同期聲段落編輯的特點是把畫面與聲音拆開來分別進行剪輯制作。
在剪輯時,我們還必須考慮語氣的連貫,剪去幾句話或幾個字后,仍然顯得連貫順暢才行,不能在片中留有太多的剪裁痕跡,對于剪輯點可輔以相關(guān)畫面進行迭加,這樣才能確保采訪段落主題突出,詳略得當(dāng),簡潔凝煉。比如我在編輯制作本臺新聞《鞠躬盡瘁、勤政為民——追憶合川區(qū)優(yōu)秀鎮(zhèn)黨委書記蔣瓊同志》時,就從一位村級干部的大段同期聲中,剪出了一段比較感人的敘述(黑體字是剪輯出的文字):“她曾經(jīng)兩三次冒著酷暑送了很能夠吃苦耐勞,冒著酷暑來我們村上檢查規(guī)劃我們的基礎(chǔ)設(shè)施。特別是我記得最深刻的一次就是很大的太陽,我們一個夾一瓶礦泉水一直走到一個荒涼的深溝溝里面去,因為那邊我們是兩個村,從我們這兒到合南必須要從那個深溝溝里頭過去,記憶最深刻的就是一個很熱的一個點,她和鎮(zhèn)上的幾個干部一起下來,和我們村上的,我們周圍還有群眾去看,去規(guī)劃那條路,到合南,那是我記憶最深刻的一次說實話,說個老實話是大汗淋漓的,要說我們現(xiàn)在的基礎(chǔ)設(shè)施取得了翻天覆地的變化,是通過前面那點,要說她當(dāng)時的規(guī)劃也是起了很大的作用,現(xiàn)在我們路修好了,這么好一個干部,一個好同志,卻離開了我們,真的我們深感惋惜?!?/p>
比如合川區(qū)廣播電視臺播出的《重慶市首批農(nóng)村民居抗震安全示范工程在合川竣工》,它報道的新聞是,2009年5月12日,即四川汶川大地震的周年同日,重慶市首批農(nóng)村民居抗震安全示范工程在合川區(qū)竣工,合川區(qū)南津街街道花園村村民張世貴第一個領(lǐng)到了新居的鑰匙。記者在采訪中采錄了大量同期聲,我在制作時,經(jīng)過認真剪輯,采用了以下部分:(記者現(xiàn)場采訪:老人家,你好,請你帶我們參觀一下你的新家吧。)張世貴:好,這個房子很適合我們農(nóng)民住,它客廳也很大。(有多大?)20幾個平方,有廚房、衛(wèi)生間。(我看這兒還有個樓梯,這樓上是怎么回事?)樓上是臥室。(幾間臥室?)3間臥室。(你覺得這房子怎么樣?)修得好,確實修得好,這個房屋很適合我們農(nóng)民住。在運用同期聲的同時,筆者在中間適當(dāng)插入農(nóng)民新居畫面,同期聲與現(xiàn)實畫面的有機結(jié)合,為受眾顯示了一幅農(nóng)村巴渝新居的美好前景。
電視新聞一般是一分鐘到兩分鐘一條,長度有限,而同期聲的語速較慢,一般是每分鐘120—150個字,現(xiàn)代新聞播音的語速是每分鐘250—270字,同期聲如果用得太長、太濫,就會使新聞節(jié)奏就慢,影響傳播效果。比如,本臺制作的《我區(qū)嚴(yán)厲打擊假冒偽劣,取得顯著成效》的新聞:截止12月8日,我區(qū)在一個半月的時間內(nèi)端窩打點200多次,查獲的假冒偽劣產(chǎn)品標(biāo)值達到10多萬元,狠狠地打擊了制售假冒偽劣產(chǎn)品的不法行為。(技監(jiān)人員同期聲:幾乎每天都有行動,共出動200多人次,收繳貨值10多萬元)。像這樣的同期聲完全可以用新聞稿表述,用了只是浪費觀眾的寶貴時間。
相同景別的鏡頭相銜接容易讓觀眾有鏡頭跳的感覺。只有循序漸進地組合剪輯,才能增加層次感,比如我在制作《合川涪江一橋今日成功爆破》新聞時,爆破瞬間,我第一個鏡頭用全景,第二個鏡頭就用中景,第三個鏡頭就用近景或特寫,使畫面顯得流暢可看,產(chǎn)生明顯的節(jié)奏感和韻律感,讓觀眾感受到較強的畫面節(jié)奏感。電視新聞貴在聲畫同步,真實的同期聲是它優(yōu)于報紙新聞的特長所在。追求真實的同期聲效果,是電視新聞記者捕捉新聞的要求之一;掌握運用好同期聲的編輯技巧,則是電視新聞編輯必須要做好的重要工作。
[1] 高曉虹,任金州. 電視攝影與編輯. 北京廣播學(xué)院出版社,1997(4).
[2] 吳縵,曹路. 廣播新聞業(yè)務(wù). 北京廣播學(xué)院出版社,1997(4).
[3] 王學(xué)民. 電視字幕在節(jié)目制作中的合理運用. 瓊州大學(xué)學(xué)報,2004(1).
[4] 何日丹,黃若青. 國家廣播電影電視總局規(guī)劃專業(yè)教材《電視文字語言寫作》. 中國廣播電視出版社,2001(5).