《中國蜂業(yè)》創(chuàng)刊之初叫《中國養(yǎng)蜂雜志》，自1934年1月創(chuàng)刊以來，經(jīng)過抗日戰(zhàn)爭、解放戰(zhàn)爭、下放等歷史變遷，幾度被迫停刊，但是在全國養(yǎng)蜂工作者的大力支持和愛護(hù)下，在中國農(nóng)業(yè)科學(xué)院蜜蜂研究所的正確領(lǐng)導(dǎo)和編輯人員的努力下，到2012年7月已經(jīng)出版300期。它見證了我國養(yǎng)蜂事業(yè)曲折的發(fā)展歷程，對我國的養(yǎng)蜂生產(chǎn)和科學(xué)研究起到了巨大的推動作用。改革開放30年，我國養(yǎng)蜂生產(chǎn)穩(wěn)步發(fā)展，已經(jīng)成為世界第一養(yǎng)蜂大國?！吨袊錁I(yè)》致力于宣傳政府關(guān)于養(yǎng)蜂的方針政策和規(guī)劃措施，報道養(yǎng)蜂科研成果和先進(jìn)養(yǎng)蜂技術(shù)，普及蜜蜂科技知識，獲得了廣大蜂農(nóng)和養(yǎng)蜂工作者的歡迎，并且受到了有關(guān)部門的表彰，被認(rèn)定為中國期刊方陣雙效期刊、中國農(nóng)業(yè)核心期刊、中國學(xué)術(shù)期刊綜合評價數(shù)據(jù)庫統(tǒng)計源期刊，取得了很大成績。

《中國蜂業(yè)》1934年創(chuàng)刊時，正值出售蜂種畸形發(fā)展后的衰落時期，不久又受到連年戰(zhàn)火的摧殘，百業(yè)凋敝，郵路和信息不暢，10余年雜志每期只發(fā)行幾千冊。黃子固親自主編，對它傾注了大量心血。黃子固特別感動的是，新中國成立不久就批準(zhǔn)《中國蜂業(yè)》在1950年1月復(fù)刊；1956年他提出申請，農(nóng)業(yè)部很快就批準(zhǔn)《中國蜂業(yè)》由中國農(nóng)業(yè)科學(xué)院接辦，他備感欣慰。

我于1950年開始參與并主持編輯《中國蜂業(yè)》，除了組稿和審稿以外，經(jīng)常撰寫和翻譯稿件，60年來在《中國蜂業(yè)》上發(fā)表文章和譯文大約100篇。退休以后繼續(xù)關(guān)心著這本雜志的發(fā)展。

衷心祝愿《中國蜂業(yè)》以出版300期為新的歷史起點，堅持為蜂業(yè)、蜂農(nóng)服務(wù)，堅持深入貫徹落實科學(xué)發(fā)展觀，緊密結(jié)合養(yǎng)蜂科研和生產(chǎn)，理論聯(lián)系實際，普及與提高相結(jié)合，積極傳播蜜蜂科學(xué)技術(shù)知識。大力宣傳落實“農(nóng)業(yè)部關(guān)于加快蜜蜂授粉技術(shù)推廣促進(jìn)養(yǎng)蜂業(yè)持續(xù)健康發(fā)展的意見”和“蜜蜂授粉技術(shù)規(guī)程（試行）”，逐步將我國養(yǎng)蜂以生產(chǎn)蜂產(chǎn)品為主轉(zhuǎn)變到以服務(wù)農(nóng)業(yè)促進(jìn)農(nóng)業(yè)增產(chǎn)提質(zhì)為主的主渠道上。大力宣傳落實《養(yǎng)蜂管理辦法》（試行）和《全國養(yǎng)蜂業(yè)“十二五”發(fā)展規(guī)劃》，進(jìn)一步規(guī)范和支持養(yǎng)蜂行為，加強(qiáng)對養(yǎng)蜂業(yè)的管理，維護(hù)養(yǎng)蜂者合法權(quán)益，促進(jìn)養(yǎng)蜂業(yè)持續(xù)健康發(fā)展，為將我國打造成養(yǎng)蜂強(qiáng)國做出新貢獻(xiàn)。