雷春芝

在陜西寶雞，有這樣一種風(fēng)俗。每個(gè)去參加女方婚禮的客人，在婚宴結(jié)束后。都會(huì)得到一塊有紅黃藍(lán)三種顏色而且寫(xiě)滿了漢字的手帕，當(dāng)?shù)厝朔Q之為“三色帕”，

這“三色帕”又叫“璇璣圖”。小小手帕上排列組合著841個(gè)漢字，縱橫各29個(gè)。這些漢字按照顏色、縱、橫、斜、交互、正反讀或退一字、迭一字讀，均可成詩(shī)，詩(shī)有三、四、五、六、七言不等，詩(shī)的數(shù)量可多達(dá)七百多首。每一首詩(shī)都悱惻幽怨、情意綿綿。但是，要把“璇璣圖”中的詩(shī)全部讀出來(lái)，沒(méi)有幾年的時(shí)間是不行的。據(jù)說(shuō)，武則天得到一塊“三色帕”之后，讀了幾個(gè)月也只讀出了其中的二百多首。

是什么樣的人別出心裁、又這樣煞費(fèi)心機(jī)地織出這樣一塊充滿智慧的手帕?

她叫蘇蕙，名若蘭，是前秦氏族的才女。若蘭容貌秀麗，自小聰穎過(guò)人，她三歲學(xué)畫(huà)，四歲作詩(shī)，五歲撫琴，九歲便學(xué)會(huì)了織錦。十歲剛過(guò)，即可描龍繡鳳。16歲時(shí)。她隨父進(jìn)香法門(mén)寺，巧遇彎弓射鳥(niǎo)的翩翩少年竇滔，兩人一見(jiàn)鐘情，不久便結(jié)為連理?；楹蠖讼嗑慈缳e、舉案齊眉。然而，幸福的時(shí)光總是那樣短暫，公元382年，符堅(jiān)準(zhǔn)備攻打東晉王朝，封竇滔為安南將軍，恩愛(ài)夫妻不得不依依惜別。不久，傳來(lái)了讓若蘭傷心欲絕的消息：在寂寞的軍旅生活中，窶滔被隨行歌舞隊(duì)中一個(gè)名叫趙陽(yáng)臺(tái)的歌妓吸引。從此。窶滔與若蘭斷絕往來(lái)。

時(shí)光一天天飛逝，一年年過(guò)去了，21歲的若蘭常常想起他和窶滔婚后夫妻恩愛(ài)的情景。于是，她將自己對(duì)丈夫的苦苦思念之情，凝結(jié)成841個(gè)漢字，化為一種特殊的文學(xué)形式——回文詩(shī)，織進(jìn)了美麗的錦緞?！疤K作興感昭恨神，辜罪天離間舊新。霜冰齋潔志清純，望誰(shuí)思想懷所親!”這是一位被“新人”取代的“舊婦”唱出的幽怨和不平，但對(duì)于遠(yuǎn)方的夫君，她依然懷著“霜冰”般純潔的一片真情?！皞麘K懷慕增憂心，堂空惟思詠和音：藏摧悲聲發(fā)曲秦，商弦激楚流清琴?！边@首詩(shī)正讀、反讀皆可，描述了滿懷悲恩的人兒，獨(dú)自坐在空寂的堂上撫琴。琴聲時(shí)而嗚咽如泉，時(shí)而激越如風(fēng)，傾訴著撫琴人翻卷漲落的心聲?！班祰@懷所離徑，遐曠路傷中情；家無(wú)君房幃清，華飾容朗鏡明。葩紛光珠耀英，多思感誰(shuí)為榮，周風(fēng)興自后妃，楚樊厲節(jié)中閑。長(zhǎng)嘆不能奮飛，雙發(fā)歌我袞表；華觀冶容為誰(shuí)?宮羽同聲相追?！逼鄲淼牧栽?shī)，訴說(shuō)著女主人公在空寂的“房幃”中。對(duì)鏡梳妝時(shí)的幾多哀嘆，她縱然有著“葩紛”“耀英”的容顏，但韶光易逝，夫君難回，這如花的年華，又“治容為誰(shuí)”?“寒歲識(shí)凋松，真物知終始；顏衰改華容。仁賢別行士?！边@首可回讀的五言詩(shī)，用歲寒后凋的松柏作比，吐露了她對(duì)夫君矢志不移的貞情：倒轉(zhuǎn)來(lái)讀，則表現(xiàn)得更加激揚(yáng)蓬勃，感人至深。

這樣一幅深情玄妙、詮釋著中國(guó)文字深?yuàn)W、古奇、優(yōu)美與藝術(shù)化的“回文璇璣圖”，蘭心蕙質(zhì)的若蘭才情如火山噴涌，僅用了幾個(gè)月的時(shí)間便完成了。

織完后，若蘭派了一位忠實(shí)可靠的老人把《璇璣圖》送到襄陽(yáng)，贈(zèng)送給竇滔。竇滔打開(kāi)一看，五光十色，精妙絕倫。他捧著回文詩(shī)，放佛又看到若蘭亭亭玉立的身影，好像又聽(tīng)到若蘭婉轉(zhuǎn)美妙的歌聲。細(xì)細(xì)體味，競(jìng)完全讀懂了妻子的一片深情，這也許就是所謂的“心有靈犀一點(diǎn)通”吧!旁人詢問(wèn)其故，竇滔意味深長(zhǎng)地說(shuō)：“這是我家的語(yǔ)言，不是我家的人，莫能解之?！碑?dāng)即，竇滔斷絕與歌妓陽(yáng)臺(tái)的來(lái)往。派遣了一批人馬，從長(zhǎng)安接來(lái)了若蘭。自此，夫妻恩愛(ài)日深，竇滔也漸漸跟著蘇蕙學(xué)習(xí)詩(shī)詞，兩人常常一同流連于詩(shī)詞的海洋中。

如今的人們，除了專業(yè)人士，很少有人特意去研究蘇若蘭“三色帕”上的回文詩(shī)了。但是這記錄著愛(ài)情與才華的“三色帕”，成了當(dāng)?shù)鼗槎Y上女方贈(zèng)送賓客的必需品，它的寓意就是：告誡每一位要做丈夫的男子，都要一心一意善待自己的妻子。