西蒙是日本一家水族公司的水族箱巡回維護員。他主要的工作是負責養(yǎng)護水族箱里那種用于觀賞展示的魚類和海洋生物，包括換水、加食，以及供氧維護等。

由于水族箱內多為金魚、熱帶魚或海洋生物，所以必須常年保持恒定的溫度，某些嬌貴的海洋生物則必須供給純天然的海水。水族箱內的生物喂養(yǎng)也極其講究，必須定時定量補給無污染的飼料，而裝飾用的新鮮水藻則必須在海水里空運。更有甚者，使動物保持色澤艷麗的無毒人工色素在全日本居然只有一家株式會社可以生產，再加上水族箱箱體的維護，員工的上門費用等等，凡此種種，一個水族箱一年的維護成本貴得驚人。也正因為這樣，有人戲言水族箱里的熱帶魚是一種買得起養(yǎng)不起的昂貴寵物。而一家知名雜志更是用極其詳盡的數(shù)據(jù)來表明：在日本，養(yǎng)護一個大型水族箱的費用，比養(yǎng)一個孩子的成本要大得多。

在全國各地的巡回維護中，西蒙不斷聽到有顧客抱怨說，這種金魚和熱帶魚要是不要喂食就好了，要是不用海水就能養(yǎng)活它們就好了口而西蒙所能做到的充其量只能是極其惋惜地用專業(yè)工具打撈出那些死掉的五顏六色的魚類，為了防止污染，再換掉滿滿的一箱經(jīng)過消毒的專用淡水或海水。

聽得多了，西蒙自己也覺得要是能發(fā)明—種既不需要喂食又不會死掉的金魚，那該多好啊。

西蒙辭掉了工作，在家里開始了研究。他查遍了附近的圖書館，可所有的資料顯示，世界上根本就不可能有這種神奇的不需喂食并且不會死掉的金魚。研究一下子陷入了僵局。

一個周末，他帶4歲的女兒去看投影電影。燈光暗處，隨著投影機的光線打在屏幕上，前方出現(xiàn)了一方立體的海底世界，當看到無數(shù)只魚兒在屏幕上游來游去，他一下子來了靈感，何不用一個投影機，把彩色的圖像投射到墻壁，再配上游動的金魚，這樣前方的墻壁不就成了不需要喂食的水族箱？

從最初的投影到把電腦安裝到玻璃幕墻內，經(jīng)過了無數(shù)次的研究，他終于發(fā)明了一種真正意義上不需要喂食、不會死亡的電子魚水族箱。這種水族箱的體積可小至飼養(yǎng)一條魚的小魚缸，大則需要配備精密支援系統(tǒng)，可以模擬整個海洋生態(tài)全面展示的全方位立體水景。

這種新型的水族箱不僅經(jīng)濟適用，而且簡便輕巧。只是在一個立體的透明魚缸里放置一臺同時向六個面體發(fā)射圖像的微電腦，從每個角度都可以看到設置好的魚類在自由自在地游動，不僅可以達到以假亂真的效果，還可以隨時更換背景。真正屬于一次投入，終生受益，并且不再需要任何花費。由于其色彩鮮艷，裝飾性強，這款無需喂養(yǎng)的水族箱一經(jīng)問世，就在全日本引起了轟動。不僅如此，西蒙還鄭重承諾，該公司生產的所有電腦水族箱，可終身享受免費維修，這樣免去了所有客戶的后顧之憂。在奉行環(huán)保的日本，這種新式的微電腦水族箱作為全日本最為新潮的室內裝飾品，不僅很快就取代了傳統(tǒng)的水族箱，成為許多公司和社團新式的風水屏，還一躍成為饋贈送禮的最佳物品。在短短的半年時間，便風靡了整個日本，并逐步遠銷到東南亞等多個國家和地區(qū)。

同樣是一條金魚，你可以讓它以兩種不同的方式游動。傳統(tǒng)的金魚離不開水，也離不開食物，而換一種方式，這就是西蒙的成功之道——日本朝日新聞這樣報道他的成功，相信這句話對所有的人都會有所啟迪。

（桓學然摘自《品讀》2012年第2期）