【摘要】中國古典園林是中華民族幾千年的歷史文化遺產(chǎn)，對我國的園林發(fā)展有著十分深刻的意義，其精華部分仍然對現(xiàn)代園林的建設有著十分重要的指導作用?，F(xiàn)代園林與中國古典園林有許多共性的東西，同時也存在很多差異，我們在追求園林文化的現(xiàn)代形態(tài)的同時，也應該要繼承與發(fā)揚中國古典園林的精華，并將其融入于現(xiàn)代園林的構(gòu)建之中。

關(guān)鍵詞：中國古典園林 現(xiàn)代園林 繼承 發(fā)展

中國古典園林通常是指以中國北方皇家園林以及江南私家園林為主要代表的一種園林形態(tài)。它是中華民族幾千年的歷史文化的精華，也是世界園林發(fā)展史上獨樹一幟的瑰寶。對現(xiàn)代園林的發(fā)展有著深刻的影響，其精華對現(xiàn)代園林的構(gòu)建有著十分重要的指導意義。但是，在風景園林領域出現(xiàn)了兩種完全不同的觀點，即古典園林休矣論與古典園林復興論。前者認為古典園林無法融匯于現(xiàn)代園林文化，徹底否決繼承與發(fā)揚古典園林的優(yōu)秀部分。后者則過于強調(diào)繼承中國古典園林的形態(tài)，而忽視創(chuàng)新，導致園林形態(tài)陳舊，與現(xiàn)代文化的發(fā)展不適應。本人認為，完全否定及過分強調(diào)照搬照抄古典園林的意識形態(tài)對中國現(xiàn)代風景園林的健康發(fā)展都是不利的。而是既要吸取西方現(xiàn)代園林文化的精髓，又要充分繼承與發(fā)揚中國古典園林的精華。打造既能與國際接軌，又具備中國特色的園林文化藝術(shù)。

1 中國古典園林的可鑒之處

1.1 自然天成

自然是風景園林創(chuàng)作的重要素材之一。西方園林與中國古典園林本質(zhì)上都是基于自然景觀的素材，但是西方園林則認為自然美其實是一種不完全的美，必須經(jīng)過人工雕琢、修飾才能達到完美的境界。中國古典園林追求的是一種自然天成、天人合一、人與自然和諧共融的藝術(shù)境界。隨著現(xiàn)代園林的發(fā)展，人們越來越認識到“應師法自然，順應自然”是園林創(chuàng)作難以逾越的高度。

1.2 因地制宜

充分利用本土自然條件是東西園林的共性之一。因此，當?shù)氐淖匀画h(huán)境、地形地貌、農(nóng)業(yè)環(huán)境、鄉(xiāng)土植被等也就成了園林構(gòu)建的重要要素。中國古典園林在傳統(tǒng)文化及道教思想的影響下，對本土自然資源的利用也是達到了極致，創(chuàng)造出了大量優(yōu)秀的園林景觀。因此，對地方自然景觀的深入研究，因地制宜創(chuàng)造出具有特色的園林景觀，是中國現(xiàn)代園林設計應該注意的。

1.3 詩畫般的意境

中國古典園林受中國山水詩畫的影響巨大，在園林設計是著重于描繪自然的山水格局，將宏偉的山水之勢表現(xiàn)在狹小的園林空間內(nèi)，使得園林景觀具有如詩如畫般意境。西方園林最初都是用建筑師的眼觀來看待自然景觀，通常將建筑設計的手法應用于園林設計，從而使得園林格局顯得均勻、穩(wěn)重。18世紀，由于受到中國園林的影響，西方園林設計者也開始運用畫家的思想意識來營造出風景式園林。

1.4 舒適宜人的人居環(huán)境

園林的發(fā)展進步是人類對理想人居環(huán)境不斷追求的結(jié)果，園林創(chuàng)造與建設的目的之一也就是創(chuàng)造一個跟家舒適宜人的環(huán)境，東西方園林都很注重于此。江南夏季炎熱，冬天寒冷，讓人感到不舒服，因此，江南的私家園林大多都運用合理的空間布局來引導氣流，形成“過風堂”；在園林內(nèi)人工造湖、堆山，不但有利于園林排水，有利于園林植物的生長，還可以駐立與微丘山嶺體會到湖風拂面的清新涼爽。中國古典園林中 “西北疊山、東南理水”的風水原則，也是為了營造宜人的人居環(huán)境。在寒冷的冬季，西北的山丘可以阻擋寒冷的西北風；而在炎熱的夏季，東南方向的湖泊、河流可以使得東南風從水面上吹過，讓人感覺更加清涼爽人。在現(xiàn)代園林中“光影、氣流、濕度、溫度”等氣候因子也是設計師著重考慮的元素。為人類、動物、植物等群體創(chuàng)造更加舒適和諧的小氣候環(huán)境，已經(jīng)是很多的現(xiàn)代園林建設的最主要目的之一。

1.5 以小見大的視覺效果

人們對外界的了解大部分是通過視覺來獲取的，另外，為人們提供一個賞心悅目的視覺效果也是園林景觀的創(chuàng)造目的之一。所以，不管是西方園林還是中國園林都十分注重視覺效果的表現(xiàn)。但是中國園林設計采取的以小見大的手法，將有限的空間發(fā)揮到極致，營造一個可以無限視覺效果?！耙蝗健⒁簧状北闶沁@種手法的最好詮釋?，F(xiàn)代園林建設中，如何在有限的空間內(nèi)給人們一個無限遐想的空間，給人們一個廣袤無垠的視覺效果，是所有園林設計師們夢寐以求的效果。中國古代園林藝術(shù)家所言的“假自然之景，創(chuàng)山水真趣”也是設計師們高超的設計手法及園林藝術(shù)靈感的極度發(fā)揮最好體現(xiàn)。

1.6 委婉含蓄的情感表達

由于受中國傳統(tǒng)文化的影響，中國古典園林通常是采取一種委婉含蓄的情感表達方式，給人一種富有內(nèi)涵、回味無窮的獨特感覺。這跟西方園林的那種比較直接的表達形式形成鮮明的對比。中國當代的很多園林設計師通常過于注重外表形式的表現(xiàn)，或者簡單的照搬一些自然鄉(xiāng)村景觀，從而顯得膚淺沒有內(nèi)涵，或者缺乏內(nèi)涵，顯得蒼白無力。這樣的園林作品很難被人們喜歡，也不可能有大的發(fā)展空間。中國古典園林的這種融情于景，以景示情婉約的情感表達方式，值得當代園林設計者們借鑒。

2 中國現(xiàn)代園林的發(fā)展方向

中國現(xiàn)代園林藝術(shù)的發(fā)展與提升不但要將西方現(xiàn)代園林的精髓予以借鑒，還必須繼承與發(fā)揚中國古典園林的精華，摒棄中國古典園林的歷史局限，將中國傳統(tǒng)優(yōu)良文化、觀念融入進來，并將現(xiàn)代的文化、生活環(huán)境結(jié)合起來，這才是中國現(xiàn)代園林健康發(fā)展的方向所在。

2.1 拓廣思路，適應時代的發(fā)展

中國古典園林設計與外界缺乏必要的聯(lián)系，閉門造車是其局限性之一。隨著時代的發(fā)展、社會的進步，園林設計不能再是閉門造車，閉關(guān)鎖國，而是要放眼世界，拓廣設計思路。中國現(xiàn)代園林的設計必須要適應整個時代的發(fā)展，將現(xiàn)代的園林理念與思想融匯于人居環(huán)境、公園、綠地、城市園林、風景勝地等景觀園林的創(chuàng)作中，使之具備新思想、新內(nèi)容，展現(xiàn)出更強的生命力。這也是中國現(xiàn)代園林藝術(shù)可持續(xù)發(fā)展關(guān)鍵所在。

2.2 開闊視野，正確把握世界園林的發(fā)展趨勢

中國現(xiàn)代園林的發(fā)展必須要放眼世界，準確把握世界園林發(fā)展的方向，緊跟國際的步伐，才不至于落伍。在西方現(xiàn)代風景園林普遍尊重自然與可持續(xù)發(fā)展，注重場地特征、空間塑造、時空效果、地域文化特色，強調(diào)簡約和個性化設計風格的潮流下，中國現(xiàn)代園林如果還停留在抄襲模仿中西方園林，大搞形式主義，注重實體景觀而忽視空間塑造，強調(diào)張揚和人工堆砌的設計手法上，就不可能真正走向世界。

2.3 著力于本土，突出特色

中國現(xiàn)代園林的發(fā)展，必須依賴于本土風景林師長期的艱苦努力和整體水平的不斷提高，不斷關(guān)注現(xiàn)代園林的本土化研究，積極探索富有地域景觀文化特征的園林作品。一個優(yōu)秀的園林創(chuàng)作應該是來源于鄉(xiāng)土環(huán)境。園林景觀設計應該結(jié)合某一個區(qū)域場地周圍的自然資源及周圍的人文環(huán)境，充分發(fā)揮當?shù)靥厣?，打造一個與當?shù)仫L土人情相適應的人文景觀園林。

2.4 取各家之長，重園林文化內(nèi)涵

盡管東西方園林藝術(shù)在表現(xiàn)手法存在的差異較大，但是其藝術(shù)本質(zhì)卻是相通的。中國現(xiàn)代園林的發(fā)展也應該借鑒西方各國的園林優(yōu)秀之處，取之所長來彌補中國現(xiàn)代園林的不足，將西方園林設計的現(xiàn)代化理念與中國本土的自然資源、文化內(nèi)涵相結(jié)合，在園林景觀中重視文化內(nèi)涵的表現(xiàn)，這可幫助中國園林加快發(fā)展的步。

3 結(jié)束語

隨著時代的進步與發(fā)展，中國現(xiàn)代園林的發(fā)展是必然的趨勢，但是中國現(xiàn)代園林的發(fā)展應該要繼承與發(fā)揚中國古典園林的精華部分，并結(jié)合西方園林的成功經(jīng)驗。只有對古今中外的園林藝術(shù)全面研究，及對本土文化內(nèi)涵及自然景觀資源充分利用的基礎上，敢于創(chuàng)新，善取各家之長，融會貫通，才能使中國現(xiàn)代園林真正走向健康發(fā)展。

參考文獻：

[1] 酈芷若#朱建寧.西方園林[M].鄭州(河南科學技術(shù)出版社)2001.

[1]王福興《試論中國古典園林意境的表現(xiàn)手法》中國園林 200406