摘要：城市濱水區(qū)建設(shè)日益受到關(guān)注，濱水空間的發(fā)展也進(jìn)入到了一個(gè)新的發(fā)展時(shí)期。多個(gè)城市開始了濱水區(qū)河流綜合治理和生態(tài)恢復(fù)工程， 但我國(guó)在河流的生態(tài)恢復(fù)方面，仍處于起步和技術(shù)的探索階段，濱水空間的建設(shè)也只是停留在水質(zhì)的改善和景觀建設(shè)階段。整體缺乏傳統(tǒng)水利、生態(tài)系統(tǒng)棲息地和景觀的有機(jī)結(jié)合。本文意在通過生態(tài)恢復(fù)理念的引入，分析各國(guó)已建成的具體案例，總結(jié)其設(shè)計(jì)手法和成功經(jīng)驗(yàn)，提出適合我國(guó)城市濱水區(qū)景觀規(guī)劃方法的建議。

關(guān)鍵詞： 城市濱水區(qū)、生態(tài)恢復(fù)、景觀規(guī)劃

城市濱水區(qū)一直是城市開發(fā)建設(shè)的重點(diǎn)和熱點(diǎn)，但隨著城市化進(jìn)程的加快，遭到了嚴(yán)重的破壞，濱水區(qū)的環(huán)境容量和生態(tài)載力不堪重負(fù)，生態(tài)系統(tǒng)遭到破壞；另一方面，城市濱水區(qū)建設(shè)正以空前的速度和規(guī)模發(fā)展，只是單純的追求景觀效果，沒有考慮到河流自身的美學(xué)價(jià)值，缺乏景觀規(guī)劃和生態(tài)恢復(fù)理念的有機(jī)結(jié)合。因此，如何恢復(fù)城市濱水區(qū)景觀風(fēng)貌，成為城市濱水區(qū)開發(fā)和建設(shè)的關(guān)鍵。

一.城市濱水區(qū)生態(tài)恢復(fù)的緣起

1.生態(tài)恢復(fù)理念的引入

生態(tài)恢復(fù)，指利用生態(tài)工程學(xué)或生態(tài)平衡、物質(zhì)循環(huán)的原理和技術(shù)方法或手段，對(duì)受污染或破壞、受脅迫環(huán)境下的生物（包含生物群體）生存和發(fā)展?fàn)顟B(tài)的改善、改良或恢復(fù)、重建，最關(guān)鍵的是對(duì)生態(tài)系統(tǒng)功能的恢復(fù)和合理結(jié)構(gòu)的構(gòu)建。

2.城市濱水區(qū)景觀生態(tài)恢復(fù)的目標(biāo)和意義

濱水景觀的生態(tài)恢復(fù)目標(biāo)，可分為5類：恢復(fù)生態(tài)系統(tǒng)的結(jié)構(gòu)和功能；對(duì)破壞的生態(tài)系統(tǒng)進(jìn)行修復(fù)；對(duì)現(xiàn)有環(huán)境質(zhì)量的部分改善；創(chuàng)造一個(gè)全新的河流生態(tài)系統(tǒng)，并形成新的河流地貌和生物聚落；承認(rèn)水資源利用的必要性，并強(qiáng)調(diào)對(duì)自然環(huán)境質(zhì)量的保護(hù)，追求河流自然化的特征。

通過對(duì)生態(tài)系統(tǒng)多樣性的恢復(fù)，建設(shè)一個(gè)具有河流地貌多樣性和生物多樣性的動(dòng)態(tài)穩(wěn)定的、可自我調(diào)節(jié)的河流系統(tǒng)，達(dá)到生態(tài)效益的最大化。使濱水區(qū)成長(zhǎng)為城市歷史文脈和生活風(fēng)情的傳承地。

二.城市濱水區(qū)景觀生態(tài)恢復(fù)的原則

1.可持續(xù)發(fā)展原則

可持續(xù)發(fā)展作為濱水區(qū)生態(tài)恢復(fù)的首要原則，是為了更好的保護(hù)和加強(qiáng)對(duì)然生態(tài)環(huán)境資源，其目的再與對(duì)城市發(fā)展中所造成的和即將做成的環(huán)境進(jìn)行恢復(fù)和保護(hù)，通過這種方式建立一種全新的濱水區(qū)景觀生態(tài)恢復(fù)途徑。

2.整體性原則

整體性是指從生態(tài)系統(tǒng)的結(jié)構(gòu)和功能出發(fā)，強(qiáng)調(diào)生態(tài)恢復(fù)的目標(biāo)與城市總體規(guī)劃目標(biāo)的一致性，以達(dá)到社會(huì)、經(jīng)濟(jì)、自然生態(tài)環(huán)境和人之間的協(xié)調(diào)，維護(hù)好其系統(tǒng)間的有序和平衡。

3.生物多樣性原則

生物的多樣性包括了景觀多樣性和生物多樣性，通過它們之間相互影響和提高，來維護(hù)濱水空間的穩(wěn)定性。遵循多樣化的生態(tài)恢復(fù)原則，對(duì)于增進(jìn)城市生態(tài)平衡、維持城市景觀的異質(zhì)性、創(chuàng)造豐富多彩的城市綠地系統(tǒng)具有重要的意義。

4.工程安全性和經(jīng)濟(jì)性原則

濱水區(qū)生態(tài)恢復(fù)是一種綜合性工程，特別是在河流綜合整治中既要滿足于人的需求，包括防洪、灌溉、供水、發(fā)電、航運(yùn)以及旅游等需求，又要兼顧生態(tài)系統(tǒng)的可持續(xù)性的需求，必須確保工程的安全，同時(shí)應(yīng)遵循風(fēng)險(xiǎn)最小、效益最大的原則，必須做出系統(tǒng)的經(jīng)濟(jì)分析。

三.國(guó)外“生態(tài)恢復(fù)”理念下的濱水區(qū)景觀規(guī)劃實(shí)踐與經(jīng)驗(yàn)

隨著世界發(fā)達(dá)國(guó)家水環(huán)境建設(shè)和城市濱水區(qū)開發(fā)的歷程， 以污染治理為主的水質(zhì)恢復(fù)逐步向以水質(zhì)再生為核心的河流生態(tài)恢復(fù)轉(zhuǎn)變。開展以恢復(fù)河流自然屬性為主要內(nèi)容的生態(tài)恢復(fù)工程，并與景觀規(guī)劃相結(jié)合成為國(guó)際趨勢(shì)。

韓國(guó)光州川生態(tài)恢復(fù)項(xiàng)目。光州川是一條穿過光州城區(qū)的河流，后因生活污水與工業(yè)廢水流入河流， 使得河流水量逐漸減少，許多泥沙沉積下來， 河床變淺， 失去了河流原有的功能。為了改善光州川水質(zhì)、恢復(fù)生態(tài)環(huán)境，推薦其文化及濱水區(qū)的綜合作用，自2004年開始對(duì)光州川進(jìn)行整治建設(shè)。

光州川生態(tài)恢復(fù)系統(tǒng)將設(shè)計(jì)重點(diǎn)放在河流功能的恢復(fù)上， 并且根據(jù)地形特點(diǎn)設(shè)定三個(gè)主題 ， 從 （ 圖1：光州川恢復(fù)主題示意圖）

而展現(xiàn)光州川的自然特性及其與人類之間的協(xié)調(diào)。上、中、下游區(qū)間分別以“自然”、“文化”、“生態(tài)”為主題，以治水為基礎(chǔ)，綜合自然生態(tài)、景觀、歷史、人文等各種要素進(jìn)行濱水區(qū)景觀規(guī)劃， 使光州川成為有生命的河，濱水區(qū)成為延續(xù)承載的地方，成為城市風(fēng)貌的展示區(qū)。

四、我國(guó)濱水區(qū)的景觀生態(tài)恢復(fù)現(xiàn)狀及改造建議

我國(guó)濱水空間的規(guī)劃建始于20世紀(jì)80年代，由于過分追求短期經(jīng)濟(jì)效益和表面政績(jī)，對(duì)生態(tài)環(huán)境的破壞較為嚴(yán)重，并且造成了景觀效果單一、人工痕跡過重等負(fù)面影響。進(jìn)入20世紀(jì) 90年代后，城市濱水區(qū)建設(shè)日益受到關(guān)注，進(jìn)入到了一個(gè)新的發(fā)展時(shí)期。多個(gè)城市開始了濱水區(qū)景觀綜合治理和河流的生態(tài)恢復(fù)工程， 但我國(guó)仍處于起步和技術(shù)的探索階段。過多的停留在水質(zhì)的改善方面，而濱水區(qū)景觀建設(shè)也只是注重河流岸邊的景觀效果和歷史人文景觀價(jià)值的挖掘，缺乏對(duì)河流的生態(tài)恢復(fù)考慮和河流自然美學(xué)價(jià)值的發(fā)掘，整體缺乏傳統(tǒng)水利、生態(tài)系統(tǒng)棲息地和景觀的有機(jī)結(jié)合。

所以我們完全有必要借鑒國(guó)外濱水區(qū)景觀規(guī)劃的實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)，對(duì)城市濱水區(qū)進(jìn)行綜合治理，達(dá)到河流生態(tài)恢復(fù)與城市濱水區(qū)開發(fā)的雙贏結(jié)果，實(shí)現(xiàn)人與自然和諧相處的可持續(xù)發(fā)展。（圖2）

1.確立濱水區(qū)景觀生態(tài)恢復(fù)目標(biāo)

應(yīng)建立多種景觀生態(tài)恢復(fù)目標(biāo)，而不是單純的考慮景觀效果、違反生態(tài)原則。應(yīng)建立城市濱水公共空間意識(shí)，將城市的整個(gè)生態(tài)系統(tǒng)、人的心理、景觀需求等作為目標(biāo)，發(fā)揮河流自身價(jià)值，凸顯河流的自然生態(tài)、景觀、歷史、文化的多重特征。

2. 制定分區(qū)域建設(shè)和規(guī)劃

濱水區(qū)的生態(tài)恢復(fù)既然是多目標(biāo)的設(shè)計(jì)工程， 其規(guī)劃設(shè)計(jì)的主題也必然是多樣化的。生態(tài)恢復(fù)根據(jù)河流地形特點(diǎn)劃分不同區(qū)域，并以濱水區(qū)周邊不同的用地性質(zhì)，賦予其不同的景觀規(guī)劃主題，體現(xiàn)河流特點(diǎn)，突出濱水空間特性及公共性，使河流與城市融為一體。

3.營(yíng)造濱水景觀環(huán)境

3.1 恢復(fù)生物棲息空間，為形成和保護(hù)生物的多樣性創(chuàng)造良好條件。通過生物環(huán)境的形成，提高景觀環(huán)境，豐富景觀層次，并建立起人們的環(huán)保意識(shí)。（圖3）

3.2 通過濱水濕地的建設(shè)和保護(hù)，發(fā)揮城市濕地調(diào)節(jié)徑流、改善城市氣候、防洪減災(zāi)等多種功能。在城市濱水 區(qū)生態(tài)恢復(fù)的過程中，使城市水體和岸線恢復(fù)其原有的結(jié)構(gòu) 圖3

與功能，保障城市生態(tài)系統(tǒng)的可持續(xù)發(fā)展。

3.3 構(gòu)建城市濱水區(qū)綠色廊道重點(diǎn)強(qiáng)調(diào)的是水系空間所形成的綠色廊道。通過其形成立體綠色網(wǎng)絡(luò)，建設(shè)濱水區(qū)綠色帶狀開敞空間，將對(duì)濱水區(qū)景觀規(guī)劃和城市景觀發(fā)展，將起到極大的促進(jìn)作用。

4．歷史人文景觀恢復(fù)

注重區(qū)域周邊特有的建筑文化、“場(chǎng)所精神”與風(fēng)土習(xí)俗，以及自然因素和歷史因素、社會(huì)因素的所帶來的對(duì)文化生態(tài)系統(tǒng)的影響。

五、結(jié)語(yǔ)

城市濱水空間的景觀規(guī)劃與生態(tài)恢復(fù)的結(jié)合已經(jīng)是一種全新的趨勢(shì)，在我國(guó)雖處于初步發(fā)展階段，但關(guān)于生態(tài)恢復(fù)的各種技術(shù)手段也正逐漸被運(yùn)用到實(shí)際的項(xiàng)目分析當(dāng)中，這種生態(tài)思想將作為引導(dǎo)濱水區(qū)景觀規(guī)劃的重要理念，使景觀規(guī)劃成為生態(tài)恢復(fù)的一種途徑，成為解決各種景觀問題的手段，也將成為城市可持續(xù)發(fā)展研究的永恒課題。

參考文獻(xiàn)：

1.王建國(guó)，呂志鵬.世界城市濱水區(qū)開發(fā)建設(shè)的歷史進(jìn)程及其經(jīng)驗(yàn)[J].城市規(guī)劃，2001（7）：41-46.

2.王薇，李傳奇.城市河流景觀設(shè)計(jì)之探析[J].水利學(xué)報(bào)，2003（8）：88-92.

3.趙忠凱，淺談城市濱水空間的生態(tài)與景觀恢復(fù)，《RHS仁浩機(jī)構(gòu)網(wǎng)》2008.11.10.

4.董哲仁，河流治理生態(tài)工程學(xué)的發(fā)展沿革與趨勢(shì)，水利水電技術(shù)，2004年第1期，P39-41.

5.何松云，韋亞芬，楊海軍，城市河流生態(tài)恢復(fù)的研究現(xiàn)狀與問題，東北水利水電，2005年第12期.

6. 梁耀元， 陳小奎， 李洪遠(yuǎn)， 郝翠. 韓國(guó)城市河流生態(tài)恢復(fù)的案例與經(jīng)驗(yàn)，水資源保護(hù)，2010年11月第26卷第六期.