廖偉棠，詩人，攝影師。家在香港，云游四海。著有詩集《野蠻夜歌》、散文集《衣錦夜行》等十余本。

曹疏影，詩人、作家，哈爾濱人，曾居北京、意大利，現(xiàn)居香港。著有詩集《金雪》、散文集《虛齒記》、童話小說集《和呼咪一起釣魚》等。

“雙游記”，詩人之筆與詩人之?dāng)z相遇，永結(jié)忘情游，相期此人間。

我在新世紀(jì)的拿波里，夢(mèng)見了古代那個(gè)同名的王國。

無窮的夢(mèng)見。一個(gè)接一個(gè)夢(mèng)，全是這個(gè)城市。它的每塊街區(qū)，女人們嬉笑潑沒完沒了的水，孩子們鮮艷的臟臉……這世界的白突然恐怖。鴿子和貓飛來躥去，速度令它們的羽翼和尾巴不時(shí)撻著火焰，男人們于透明的焰蕊中安靜，安靜而茫然。

其實(shí)都是灰影。

女人，男人，孩子和動(dòng)物，都是簌簌來去的灰影，迭迭宕宕……和石建筑們一起，塵封已久。我夢(mèng)見那是一個(gè)恢弘的石頭城池，四下里走開去，在回聲中發(fā)覺自己沒有了影子。我成了一段隱匿史的俘虜。隱匿的歷史，被擰出去的一滴水。

我在那水滴里來到一處灰色石頭砌就的大市場，空曠而無限向高空伸去。影影綽綽的灰影人在里面做著生意，討價(jià)還價(jià)，他們的貨幣是一些麻黑色的水滴。我聽得清古代拿波里王國的口音了，如扣石，篤篤鑿鑿，四下里低頻混響的音壁，我穿行其間，于是連那音壁都是灰色的。那灰色的音壁，灰影綽綽的人，沒有什么指向一個(gè)彩色的夢(mèng)境。

只有她是。Sophia Rolan，或索菲亞·羅蘭。她的身體因?yàn)橹形亩p敷了絳紫色，坐在灰石市場半環(huán)形層層臺(tái)階的一處。我在佩魯賈的電視上見過另一個(gè)樣子的她，由一處外墻好看極了的中世紀(jì)教堂走出來，手里牽著亂領(lǐng)來的孩子。亂領(lǐng)來的孩子如鹿，她是心不在焉的云之母。所有嫉妒的男人都在街上亂躥，他們?cè)诎褪可闲鷩W，假裝勝利地離開，在她面前砸鐵，甚至不惜在委屈的表情上添加花冠。他們擁抱她把自己當(dāng)鐵燙紅把她當(dāng)做深紅處的幻境。卻原來我還是走在自己的夢(mèng)境里，那個(gè)索菲亞·羅蘭坐在一座石頭砌出的人滿為患的空洞城池的高高的臺(tái)階上，所有的古代建筑都是無窮高的，恢弘沉默地向高空無限升上去，塵埃般的人，只是匍匐在塵埃里。我夢(mèng)見了四個(gè)漢字：荒天空目。古王國的集市空空如也，卻驟滿如風(fēng)，而那石頭浪尖上輕紅絳紫著大百合……

摘下你的花冠吧。我在拿波里的第一個(gè)晨曦中醒來，打量陽臺(tái)外那個(gè)粗野的城市。

有不到十歲的男孩騎摩托招搖過市，后座上是他兩歲的弟弟。即使是陰天，拿波里仍然光天化日，因?yàn)榻稚先藗兊教幝吨夤獾难壑?。赤裸，兇野。不用靠近那些亂麻蛛網(wǎng)般的西班牙小巷，一個(gè)路過的妙齡少女也會(huì)用這樣的目光打量我良久。少女們只穿著最短的熱褲，在非游客區(qū)，所有人的衣著都是平價(jià)的。他們更驕傲于自己的一頭烏發(fā)和黑糖般的胸膛。有黑色的蜜糖流淌在陽光里。

我們穿行在拿波里大街小巷的垃圾中間，所有垃圾箱都堆積如小山，人們?cè)诘窳朔鹿呕y的鑄鐵路柱上久坐，背后的樓宇都像由上世紀(jì)初就沒有變過模樣的。我葉公好龍般愛上了這個(gè)城市，卻立刻就被街邊手推車?yán)锏镊俭t木偶看穿。但我又無所謂這看穿，因?yàn)槲矣型貌ɡ镆粯拥陌档乩锏牡皖j，像一個(gè)毛腿人赤腳下的絲絨毯，瞬間便可抓住。比如你看，糕餅店里的大叔正興致勃勃向我推薦一種叫做Babà的甜點(diǎn)，它聽起來像梵蒂岡里住著的教皇Papa，看起來像是一頂Papa的大帽子。于是教皇Papa在拿波里，就是一種金黃蜜味的蛋糕，甚至還有Q版的小Babà。

我盡管在它的火車站附近閑逛，鉆入兩個(gè)世紀(jì)前的舊蒸汽，又從這個(gè)下午的太陽絲線間探回身子。這波光粼粼的拿波里。我在但丁廣場被一群虛張聲勢(shì)的足球少年圍住，一個(gè)日本中年游客在不遠(yuǎn)處揣自己的相機(jī)。地鐵站的售票機(jī)吞了我的硬幣卻并未吐出票來，玻璃窗里的女郎卻只叫我打電話去旅游局。這里的女孩更胖，這里的男人更矮，這里的魚由維蘇威火山的塵埃堆里游到我的面前，帶來風(fēng)塵仆仆的鱗。那曾為人熱愛、而今熱愛別人的老女人，在鐵花陽臺(tái)上招呼另一位老女人，沒有別的舌頭更健談，她們撥動(dòng)的陽光是一身擔(dān)下的十四條雞毛撣。

我的腳步在幾十條西班牙區(qū)巷口兀自躁動(dòng)，亂七八糟的街巷無窮盡，人們有多恨這里，就有多么熾烈地?zé)釔壑@里。而有雪白教堂，在越過無窮雜亂和呻吟的遠(yuǎn)山之上，在陽光盡頭。而海的雪白的天際浪線，在這一切之上。

路過拿波里大學(xué)了，到處是新鮮的身體，牛仔褲包裹不住它們，它們由王國的石門涌出，彷佛舊世界的蛇夫正遣動(dòng)他麾下的粗莽群頸，向著光線奔涌而來。每顆頭都朝向一種未來，卻都是對(duì)那一種未來的鞭笞。根本上，本城的年輕人都保持著這樣一種優(yōu)雅的粗野，他們把大希臘的黃綠紋瑞融于對(duì)當(dāng)今世界的咒罵中，涂鴉里全是破口大笑的瘋小丑，他們的二手書店里擺放著最熱辣的無政府小冊(cè)子，一本接一本的另類漫畫……這傳說是海妖塞壬中的一位、帕耳忒諾珀建立的城市，只以媚惑毀滅為樂事的海妖惟一的建立物，的確，也只有一座城池才當(dāng)?shù)闷鹚膬鹤?。她那麻黑色、吞卷下咽之舌，在茫茫海浪中等待獵物的間歇中，暢懷一個(gè)悠長不見盡頭的下午。而拿波里，就是她那時(shí)濃烈而驕縱的閑情。

拿波里是這樣一座濃城，石塊把所有時(shí)光擁塞在自己內(nèi)部的黑色里，又全部在表面擁擠出來，心肺就是它自己的皮膚。費(fèi)拉拉鉆石宮那種鉆石狀石墻貼面也出現(xiàn)在這里，卻由粉紅改為深黑的顏色；也是這樣的麻石，鋪在地下，卻不似別城的趣雅，它們無暇趣雅，大如鴿卵，走勢(shì)焦躁；又是這樣的麻石，繞拿波里之海岸線鑄成死硬的堤壩；甚至此城的石灘也是麻黑色的，大面積看去，真是地中海和美麗女子歐羅巴的棄兒——

掏心掏肺，它又掏又嘔的心肺就是它自己的皮膚。這里的批薩比北方的厚上許多，卷著厚邊，落料足猛，從石爐里掏出來宛如一顆顆碩大而熱烈的心臟。我們?cè)谝患遗_店付款，抬頭卻見落江蛟龍，收款大叔臉上橫劈過去的舊疤痕翻著紅印，這不知是從良未從良、還是無所謂從不從良的舊式英雄如今烤起自己一席席紅心來了，旁人必得下咽個(gè)舊日云煙喉嚨發(fā)燙，出門去迎面撞見巷子口為圣母巡游而夜間預(yù)演的隊(duì)伍。隊(duì)伍里的小圣童在互偷和掐架，大人忙著同過路巷子口的游客合照，老天使拉客：要去我家看看嗎？真正的拿波里人生活，可以照相！

巡游的擔(dān)架、大小圣像、夜里的鮮花、八方涌來要到八方去的摩托、摩托上的姊妹花、長了長身子卻不記得再長個(gè)長腰來轉(zhuǎn)身的巴士、壓了過路貓尾的的士、拎五筒卷紙走出小超市的老婦……都堵在巷子口了，你拉我扯過不到自己目光盯死的那一個(gè)對(duì)面去。一霎間又有的士司機(jī)同摩托女身后的二女兒吵起來了，又有巡游隊(duì)伍里老者來勸架，半路卻被兩個(gè)小孩架住，推雙生嬰兒車的婦女突然閃現(xiàn)，那不知所蹤的孿生嬰，老婦在閃著藍(lán)光的魚攤前靜立，余者皆呼嘯皆跑，只是一霎間那走路的又同的士里的吵起來了，過路人擁擠其間，就也仰天咒罵……都在黑夜里進(jìn)行。而突然樂聲大作，快看那逆向人潮現(xiàn)身、摩托上雙生的紅衣女郎！

拿波里在一片嘈天嘈地中并不容納傷感，它郁黑沉雄的夢(mèng)幻里突然迸出一大堆白云，堆在本城的時(shí)間軸上不遷不移。這是我在海邊廣場所見，那一大座云的城堡，天空之城，在滿場十八世紀(jì)建筑身后驀地騰空。那拿波里最純潔的倒影，它不說出來、我也感受到的心事——它在滿城污糟混亂中潛藏著一種源自自己過去的雪白的自尊，這曾經(jīng)的希臘的殖民地，即使后來為羅馬人占領(lǐng)，也用自己骨子里的希臘味反過來征服了羅馬人。一種逝去的品位成為新得勢(shì)者的風(fēng)尚，并不罕見的歷史故事，彼時(shí)，希臘文化便是這樣一種為人追逐和狂熱的昔日風(fēng)尚。往昔盛大、美妙、優(yōu)雅，人們用它來修飾新時(shí)空里的自我。

我在拿波里博物館見到了龐貝城幸存的藝術(shù)品，那些精耕細(xì)作的馬賽克，都帶有一種輕細(xì)高揚(yáng)的希臘風(fēng)味。我特別喜歡動(dòng)物圖案的馬賽克，色澤因年代而沉郁，但仍可看出當(dāng)時(shí)的用心，不求艷麗，但求穩(wěn)重調(diào)式中的多樣，顯現(xiàn)出一種成熟時(shí)期的風(fēng)范。古希臘的畫作存留到今天的很稀少，也是因此龐貝的希臘風(fēng)繪畫叫我們大開眼界。龐貝的動(dòng)物畫叫人想起邁錫尼文明之前克里特島上那些著名的動(dòng)物圖案，筆法奇特、具象而活潑的海豚和羚羊。但另一方面，這些動(dòng)物圖案又令我想到另一個(gè)可能的文明“來源”——埃及。我在羅馬和盧浮宮都看過埃及美侖美奐的圖畫，埃及人凡畫動(dòng)物無不令人稱絕。眼前龐貝馬賽克上鮮艷而具象的魚類，雖無埃及那樣沉浸于“修長”造型，而是代之以希臘式的高蹈和羅馬式的穩(wěn)健，但那對(duì)繁復(fù)并舉的愛好（保證了一個(gè)盤子一個(gè)花園的豐盛），以及對(duì)細(xì)節(jié)的圖案化趣味，都能看出埃及藝術(shù)的影子。

諸畫之中我尤其喜歡一幅用細(xì)馬賽克拼接出的海中馬。是在月光之下，不同深淺的藍(lán)色小石拼出條紋起伏的波浪，海波輕曼透明，有夜里水洗的巖石，那水波就漫上天際了，有林中仙子的馬兒踏足海波之中……和龐貝和拿波里滿城厚重石料不同，這幅海中馬表現(xiàn)出的獨(dú)特的“輕妙”，常常出現(xiàn)在這個(gè)海港文化圈的藝術(shù)中。一幅公元1世紀(jì)的《春》（或《花神》）是在龐貝附近另一村鎮(zhèn)發(fā)現(xiàn)的，宛若波提切利提前出生一千三百年，為我們繪下她背影中瑩瑩的微光，所有的光都在浮游，我們的宇宙座落于花的蕊芯。還有那些在幽黑深暗空間里走鋼絲的雜耍藝人，他們灰藍(lán)色的皮膚是撲向浩渺星辰而亡的飛蛾之尸?，F(xiàn)在，鋼絲是他們唯一的家鄉(xiāng)，纖細(xì)卻無涯（細(xì)若微塵的光線延伸下去便廓然開朗一個(gè)光芒野馬塵埃的世界），花的塵埃，這光線女神蛛網(wǎng)上的精靈一邊緊捏雙足，一邊吹笛，抱琴，扛著權(quán)杖走來走去，或是嬉笑著捧出幽深空間里各色元素的調(diào)色板。又有粉彩的、幻生幻滅的女仙，靜靜飛升、旋降于他們背后的玄冥，而那偶露輝煌的鮮花飾帶……那墻壁上繪制的墻壁里現(xiàn)身的微蠅金天使！

我感覺這樣一種輕妙確是來自拿波里人對(duì)往昔的追憶。龐貝人在自家墻上繪了又一重墻壁，上面有和主人一樣宴會(huì)作樂的人，也有悄悄路過、以自身的存在維系著自己那一個(gè)時(shí)空的仙人。而假窗之外，又是無限風(fēng)光的遠(yuǎn)方——要看到了那些遠(yuǎn)方，才知曉那才是喜歡繪制墻外之墻外的龐貝人不斷追溯著的記憶的深處，那里呈現(xiàn)的風(fēng)景經(jīng)常是希臘風(fēng)格的，還未學(xué)會(huì)透視法的他們以自己認(rèn)為的神奇比例，在風(fēng)景里收集了牧人、牛群、水中的怪獸、騎著劍龍、放牧火焰馬的黑小鬼、波浪里露出上半身的仙人，又或者沐浴于恢弘清美光線中的雄麗的殘柱……每一元素都有自己的一個(gè)小勝景環(huán)繞身邊。那些美麗的光線已殘破，但恰好是記憶殘破的樣子，彷佛能隨時(shí)被啟動(dòng)它們的人擦亮。那些不合比例的比例也恰好成就了記憶的飄忽……他們窮盡心力創(chuàng)過的一切空間、經(jīng)緯，都在時(shí)間軸線上朝向過去，他們生活在自己編織的記憶之網(wǎng)。

現(xiàn)實(shí)的拿波里人也帶有這樣的氣質(zhì)，他們盡管坐在現(xiàn)實(shí)的嘈雜和污糟前微笑，因?yàn)樗麄兊挠洃浾蚰蔷钍⒋蟮耐簟Ｔ谀貌ɡ飮⒉┪镳^，展有《春》那幅畫的小屋在我去到時(shí)恰好輪候到關(guān)閉狀態(tài)，我輕輕繞過攔截帶偷闖進(jìn)去，在昏暗的光線下盡情欣賞了心目中的花神。轉(zhuǎn)身出來時(shí)卻看到一位老管理員坐在窗前，他兀自微笑面向窗外樓下大街，又突然半擰面沖我眨眨眼。想來我的行蹤早為他破解，但又無所謂，因?yàn)樗⒉簧钤诂F(xiàn)在的時(shí)空，他腳下的記憶之網(wǎng)正把他帶向無窮美妙的一處逝去的意境。

藏在墻壁間的陶瓷酒神也是這樣一種路遇的往昔。它密碼般隱身于Procida小島回環(huán)無窮的小巷中，頭戴紫葡萄串，笑容詭異又媚惑，口中吐出美酒般的——清泉。他就用陶瓷做自己的面具，直到你從泉水中也能喝出醉意，蔭翳佑護(hù)著他。有著梨型窗的乳黃色小教堂就在身邊，和暖的母性的梨子，這基督教會(huì)所在這古典異教氛圍的帶動(dòng)下，也拋脫了它刻板的信條，隨酒神一起淫逸于夏日迷醉的陽光。

我愛這隨意踏上的小島，到處是仿希臘建筑，同樣熱愛希臘風(fēng)，但已由龐貝時(shí)代的恢弘清揚(yáng)轉(zhuǎn)為無視跌宕新世紀(jì)的小旖旎。它像是滿城麻黑色的拿波里為自己而設(shè)的保留地，也叫人想起上世紀(jì)，卻不是上個(gè)世紀(jì)的風(fēng)塵而是靜謐。只是走著走著，我們就在一場突如其來的雨里遇見海灘邊一輛老式自行車，車把上系了一朵白花，只讓人覺得似曾相識(shí)。為了避雨，我們坐進(jìn)自行車身后的小餐館。雨大起來了，便百無聊賴望出門外去，露天白餐桌上的玻璃杯在皺成一團(tuán)的陽傘下，有雨中的玻璃，有上百只小藍(lán)旗在空中吹，有大風(fēng)信雞咬住一段空氣不動(dòng)，又被氣橫吹，也索性不動(dòng)，只是被橫吹著。雨有些長，屋里頭意大利女人和她的美國老公女兒三口人面前已換過無數(shù)的杯盤……只是突然，我們抬頭發(fā)現(xiàn)了墻角電影《郵差》的海報(bào)劇照和明信片，還有一頁聶魯達(dá)的詩句。劇照里正是我們坐著的這個(gè)小餐館，門前的海邊小空地，原來那自行車是郵差的道具。我曾在北京和香港一再感動(dòng)于Massimo Troisi那鄉(xiāng)村式倔強(qiáng)的笑臉，小人物參與革命后的命運(yùn)，與大詩人短暫的友誼，車把上的白花……一股混合著奇異的溫暖在小餐館里升起來，我起身走進(jìn)雨中，我的心突然白花般傷感，而白花并不以這傷感為意，它正度過自己的又一場大雨……

那個(gè)回程的黃昏，雨又大起來，綿綿落在地中海上。天地都是水黑色的了。迫近海面處卻有大段的白光，海水已完全是黑黛色的了。我想起來時(shí)火車上見的一大片海，也是如此。遙遠(yuǎn)處梨形窗子的奶油教堂終于繞過視線了，愈來愈遠(yuǎn)離的山頂?shù)母h(yuǎn)處，到底露出荒孔鑿鑿的殘式城堡來了。

再繞了幾繞，海平線到底是已經(jīng)鑄成了——拿波里的、鐵般固態(tài)樣的海平線。遠(yuǎn)方的山到底無限淡下去了。濃城拿波里，輕妙之城拿波里，我們就看著它鑄在自己身邊的海平線，看著，看著，各自想起自己也曾經(jīng)過的粗糙不吝的一種拿波里般的歲月。