摘要：運用中國傳統(tǒng)紋樣不是陳舊的設計理念，而是通過對傳統(tǒng)文化的認知，將現(xiàn)代設計元素與傳統(tǒng)設計元素相結(jié)合，形成現(xiàn)代與傳統(tǒng)結(jié)合的室內(nèi)設計風格。傳統(tǒng)紋樣作為一種典型的民族文化，滲透到現(xiàn)代的設計中，這些設計作品不僅僅體現(xiàn)了設計的風格性，更夾帶了強烈的民族精神與民族審美情緒，促進了民族文化的傳播。室內(nèi)設計作為人們對文化傳承的一種方式，以不摒棄中國傳統(tǒng)文化觀念的深厚底蘊，創(chuàng)造出具有傳統(tǒng)的現(xiàn)在室內(nèi)設計風格，才能真正符合人們的哲學觀念以及情感追求。

關鍵詞：傳統(tǒng)紋樣；室內(nèi)設計；裝飾元素

中國傳統(tǒng)文化凝聚了中華民族幾千年的智慧與精華，經(jīng)歷數(shù)千年的演變與發(fā)展，自然成為現(xiàn)在室內(nèi)設計的重要的思想源泉。傳統(tǒng)紋樣作為中國傳統(tǒng)文化的一個分支，是各個歷史時代沿傳下來的文化遺產(chǎn)，各民族的發(fā)展沉淀了不同的民族文化和民族心里，體現(xiàn)了各民族的特點。室內(nèi)設計作為人們對文化傳承的一種方式，吸收傳統(tǒng)文化內(nèi)涵，包含我們對待中國傳統(tǒng)文化深厚的情感需求，無論是在造型、寓意與風格上無疑符合中國人的審美意識。以不摒棄中國傳統(tǒng)文化觀念的深厚底蘊，創(chuàng)造出具有傳統(tǒng)的現(xiàn)在室內(nèi)設計風格，才能真正符合人們的哲學觀念以及情感追求。

一、傳統(tǒng)紋樣的意義

中國先民在對自然萬物思想有靈的影響下，對自然的關注表現(xiàn)為崇敬、依戀等情節(jié)。傳統(tǒng)紋飾正是源于古人對自然的崇拜、對圖騰的崇拜、對原始神話傳說的信賴，主要以人物、動物、植物、日月星辰等自然現(xiàn)象變幻而形成的圖案，寓意吉祥，帶給人們希望和憧憬。

中國室內(nèi)裝飾傳統(tǒng)文化的精髓與中國傳統(tǒng)哲學思想是密切相關的，傳統(tǒng)文化就一點一滴地運用到我們周圍的環(huán)境中去。早在氏族社會的居室里，已經(jīng)出現(xiàn)了古樸粗獷的彩陶文、柔軟清秀的染織紋、神秘精致的青銅紋，以及新石器時代的居室遺址里，留有風格多樣的陶器，加強了人類早期居住的穩(wěn)定性；即使是遠古穴居的洞窟里，天然裝飾的獸紋筆畫以及圖騰式的雕刻都具有神秘和美學的雙重效果。也就是說，在人類發(fā)展的建筑活動初期階段，人們對文化與裝飾的表現(xiàn)形式也有了新的起點與認識。

二、傳統(tǒng)紋樣的價值

1、審美價值

在所有的視覺設計中，最基本的設計元素是紋飾。紋飾是裝飾的基本單元，也是其他形象設計的出發(fā)點。由于傳統(tǒng)紋樣發(fā)展時間較長，基于紋樣在設計發(fā)展中一直保持具備裝飾性、實用性及工藝性，使傳統(tǒng)紋樣變換種類繁多、變幻無窮、內(nèi)容豐富。商周時期莊嚴、凝重而神秘，代表權(quán)利的饕餮紋，唐代豐富飽滿、富麗豪華的藻井紋，等等。各個歷史時期的傳統(tǒng)紋樣具有自己的特點，經(jīng)久不衰，很多紋樣在現(xiàn)在設計中仍有沿用，設計生命力仍舊旺盛。

2、情感價值

納福求祥的寓意是中華民族幾千年悠久歷史形成的一種審美意識，也是民族文化的寓意象征，其體現(xiàn)的是一種力量以及對美好未來的向往。傳統(tǒng)紋樣中各種圖案的演變和說法，都體現(xiàn)了人們祈福求吉的審美心里功能和人們的審美生活、審美情趣、審美理想緊緊結(jié)合，符合人們對寓意象征符號的喜愛與崇拜。

三、傳統(tǒng)紋樣在現(xiàn)代室內(nèi)設計中的運用

當今，我們已經(jīng)看到了很多優(yōu)秀的設計作品中將傳統(tǒng)紋樣融入到現(xiàn)在的設計中，不但展現(xiàn)了民族文化特色和現(xiàn)代時尚設計的融合，也感受到吉祥紋樣帶給設計的內(nèi)涵和意義。2008年北京奧運會的火炬設計得到全球的認可，其中主要修飾圖案采用的是傳統(tǒng)紋樣“祥云”，體現(xiàn)了“淵源共生，和諧共融”的寓意，祥云的紋樣伴隨中國的發(fā)展跨越了上千年，是中華民族最具有代表性的紋樣。2010年上海世博會中，中國館將中國的京劇、文字、色彩等傳統(tǒng)設計元素滲透與現(xiàn)在建筑上，形成了令人矚目的東方之冠，很好地向世界傳播并詮釋了中國傳統(tǒng)文化。甚至在人們的住宅、辦公空間中，或是壁畫，或是擺設，以裝飾傳統(tǒng)紋樣傳達吉祥之意，已經(jīng)變成隨處可見的設計元素。傳統(tǒng)紋樣已經(jīng)變成一種具有強大生命力和感染力的設計元素。主要的運用手法有以下二種：

1、將傳統(tǒng)紋樣符號與現(xiàn)在裝飾材料相結(jié)合

傳統(tǒng)紋樣在表現(xiàn)形式上不僅有很好的裝飾效果，而且更多的是表達了人們對于生活無限美好的憧憬以及對吉慶祥和生活的向往。隨著科學技術(shù)的進步與發(fā)展，新型材料也逐漸出現(xiàn)在市場上，種類也越來越多，不同的材料可以給人不一樣的審美感受。通過設計手法將傳統(tǒng)的裝飾紋樣與現(xiàn)代裝飾材料結(jié)合在一起，不但可以美化裝飾效果，還可以烘托對設計的意念，體現(xiàn)了時代的文化氣息。

在當代，傳統(tǒng)紋樣既有傳統(tǒng)象征性和比喻意義，也有這積極實用的意義，利用這些傳統(tǒng)符號作為裝飾在現(xiàn)代室內(nèi)是不可缺少的設計元素。在現(xiàn)代建筑中，蘇州博物館的設計結(jié)合了傳統(tǒng)的蘇州建筑風格與現(xiàn)代的設計理念，置身與博物館院落中，中國傳統(tǒng)的自然環(huán)境文化巧妙地與建筑結(jié)合在一起，無不體現(xiàn)了崇尚自然、與自然交融的表現(xiàn)。在博物館建筑的室內(nèi)，頂棚是現(xiàn)代開放式的鋼結(jié)構(gòu)與木料和涂料組成的，取代了傳統(tǒng)建筑中木梁和木椽構(gòu)架系統(tǒng)；而室內(nèi)的裝飾元素與外部環(huán)境的自然景色氣氛卻是典型的傳統(tǒng)江南的韻味與風情。

2、傳統(tǒng)裝飾陳設藝術(shù)與現(xiàn)代室內(nèi)環(huán)境設計的融合

現(xiàn)代的裝飾陳設藝術(shù)是指在室內(nèi)設計中，設計師根據(jù)不同的環(huán)境、功能、審美情趣等，用心設計出舒適、高品位的環(huán)境。而中國傳統(tǒng)觀的室內(nèi)裝飾特點是莊重典雅，色彩豐富，以傳統(tǒng)紋樣古典氣派形成了傳統(tǒng)文化的風格。中國明清時代的家具裝飾風格體現(xiàn)了傳統(tǒng)文化的意蘊，明清時期室內(nèi)家具是我國古代家具制造的鼎盛時期，家具材料不僅表現(xiàn)了本身的色澤和紋理的美觀，也達到了造型與構(gòu)造的統(tǒng)一結(jié)合。當我們發(fā)現(xiàn)現(xiàn)代依然存在但已為數(shù)不多的傳統(tǒng)的四合院里，還可以看到明清時期的家具裝飾。這已經(jīng)成為了中國傳統(tǒng)家庭室內(nèi)統(tǒng)一裝飾布置的經(jīng)典。然而這些元素也已經(jīng)受到設計師的重視并運用到現(xiàn)代室內(nèi)設計上，它不僅滿足了人們對于傳統(tǒng)文化留戀的心里要求，而且將傳統(tǒng)文化元素與現(xiàn)代生活緊密結(jié)合在一起，使室內(nèi)設計得到進一步的發(fā)展。

四、傳統(tǒng)紋樣在現(xiàn)代設計中的新發(fā)展

傳統(tǒng)紋樣作為一種典型的民族文化，滲透到現(xiàn)代的設計中，這些設計作品不僅僅體現(xiàn)了設計的風格性，更夾帶了強烈的民族精神與民族審美情緒，促進了民族文化的傳播。中國傳統(tǒng)紋樣之所以美，除了因為紋樣本身的設計符合形式美法則，變換豐富、節(jié)奏感強，更因為其有著無窮的意境美。中國自古以來的藝術(shù)，講究的是形與意的結(jié)合，虛與實的交融，更多的是紋樣背后和諧的人生體悟。任何一個傳統(tǒng)紋樣都具備自己的說法，都需要具備美好的象征意義，是這些寓意給人們帶來希望，推動了人們前進的步伐。這樣的設計正好也符合民族的思想，天人合一，以人與自然為本，充滿了明朗與快樂。

在信息時代的今天，隨著科技的進步發(fā)展，更多的人可以利用信息工具創(chuàng)造自己的圖案，每天都有新的圖案出現(xiàn)。如果圖案一成不變，或只是對傳統(tǒng)紋樣簡單地拼湊，會讓觀眾產(chǎn)生審美疲勞，缺乏新鮮感。而現(xiàn)代的設計更注重的是人文感受、情感訴求，由此，在設計中，要從消費者的角度出發(fā)，在思想、內(nèi)容、形式上借鑒傳統(tǒng)紋樣，要大膽創(chuàng)新，靈活運用。除了考慮紋樣的裝飾，對于設計的主體仍然要重點把握，盡可能將紋樣的設計和設計主體的特性相吻合，能讓紋樣起到襯托強調(diào)主體物的特點的作用，結(jié)合現(xiàn)代的審美標準，考慮主體物的受眾人群及消費地區(qū)，強化民族傳統(tǒng)風格。同時，還必須賦予紋樣時代感，能與先進的設計理論相結(jié)合，讓傳統(tǒng)不單單是一種風格，更能成為一種時尚，一種代表語言。

五、結(jié)語

在當今多元化的時代中，運用中國傳統(tǒng)紋樣不是陳舊的設計理念，而是通過對傳統(tǒng)文化的認知，將現(xiàn)代設計元素與傳統(tǒng)設計元素相結(jié)合，形成現(xiàn)代與傳統(tǒng)結(jié)合的室內(nèi)設計風格。數(shù)千年來的文化沉淀運用到現(xiàn)在的設計中，只有披上時代感的外衣才能得到成功，否則就像穿越至今的古人，不能真正地融入現(xiàn)實。我們應該深刻地審視華夏民族的歷史與文化，傳承與發(fā)展中國傳統(tǒng)文化，將這些與現(xiàn)代藝術(shù)設計緊密聯(lián)系起來，讓中國傳統(tǒng)文化繼續(xù)傳承與發(fā)展。我們不能忘卻博大精深的民族傳統(tǒng)文化，這是先祖留下的獨一無二的精神財富。