柳霞是我外國(guó)朋友中很少的產(chǎn)業(yè)工人。我告訴了她,她淡淡一笑說(shuō):
“可惜,我們這些‘普羅大眾’快被人都忘記了”。
現(xiàn)在的年輕人不知道,五六十年代,“普羅列塔利亞”,那可是前蘇聯(lián)的“領(lǐng)導(dǎo)階級(jí)”??闪妓坪醪辉割I(lǐng)導(dǎo)什么,永遠(yuǎn)文文靜靜。和她在一起,她一雙脈脈含情的眼睛會(huì)一直包裹著你,像戀人的目光。她總給我一種錯(cuò)覺(jué)……
1
那天很有喜劇性。我們本來(lái)就是稀里糊涂被朋友拉去的。原以為是跟朋友們一塊打打太極拳,活動(dòng)活動(dòng),高興高興。哪知道竟是請(qǐng)我愛(ài)人去表演,而且在里加城文化大廳。突然襲擊。
認(rèn)識(shí)柳霞更突然?;顒?dòng)結(jié)束了,人快走光了,大廳的坐席上卻還坐著一個(gè)中年女子。文文靜靜,她一雙脈脈含情的目光追隨著我們。當(dāng)我們也要離開(kāi),那個(gè)中年女子忽然起身,過(guò)來(lái),一下?lián)肀ё∥覑?ài)人。看得出那是真心的,接著她又擁抱了我。我愛(ài)人滿(mǎn)臉通紅,乍著兩手,落也不是,舉也不是地僵在那里。我忙解圍:“禮節(jié)!禮節(jié)!”其實(shí)我也驚住了。
我不記得她穿什么,只記得,她一直在激動(dòng)地說(shuō)著什么。
異常激動(dòng)的人是一家啤酒廠的活動(dòng)委員。她邀請(qǐng)我們?nèi)ニ墓S活動(dòng)。她說(shuō),“功夫天使” (指我愛(ài)人)的表演太精彩了。然后,就是那雙好看的大眼睛,含情地催促著我們的回答。“功夫天使”為了這一稱(chēng)呼,后來(lái)可下工夫了。那是后話(huà)。我一下興奮起來(lái)。
原來(lái),柳霞在阿爾達(dá)利斯(Aldaris)啤酒廠工作。阿,那可是拉脫維亞最有名、最大的啤酒廠。130多年歷史。年產(chǎn)量5億升。要知道,來(lái)里加(拉脫維亞首都),如果沒(méi)有喝過(guò)阿爾達(dá)利斯啤酒,那簡(jiǎn)直就等于沒(méi)來(lái)過(guò)。阿啤酒和芬蘭的黑啤酒在北歐一樣享有盛名。而且能同意我去工廠,那真是天賜餡餅!我對(duì)拉脫維亞的什么地方都感興趣,正巴不得呢。
說(shuō)定了:柳霞答應(yīng)我們看她的工廠。想問(wèn)什么,就問(wèn)什么,想?yún)⒂^什么,就參觀什么。我們幫她搞活動(dòng),教太極拳,一塊鍛煉,一塊樂(lè)和??墒钱?dāng)我們真的被邀請(qǐng)進(jìn)廠時(shí),已入冬了。后來(lái)知道,那是因?yàn)榻o我們這倆“老外”辦入廠證,需要好多手續(xù)。
2
冬,雪一片片無(wú)聲地給大地織補(bǔ)著白色的外套。到處都藏在白色的積雪之中。
阿爾達(dá)利斯啤酒廠面積很大。遠(yuǎn)看,在積雪里像一個(gè)匍匐在地的巨大的白熊,在白蒙蒙的雪天拱出起伏的曲線(xiàn),頑強(qiáng)地在天地間昭示著自己的存在。
走進(jìn)工廠,幾棟二層洋灰廠房由粗粗的管道連接,上面蓋著厚厚的積雪,顯得老舊。沒(méi)有什么高大的煙囪,也沒(méi)有我想象的機(jī)器轟鳴,更沒(méi)有火熱的勞動(dòng)場(chǎng)面,甚至看不到人。我和教官(我愛(ài)人,他在部隊(duì)是教官)的心一下又涼了。教官說(shuō):
“這要是和咱們國(guó)內(nèi)的熱鬧勁,勻呼勻呼多好。在這兒,到哪兒都這么寂靜、空落落的?!?/p>
是呀,我們到哪兒參觀,人少得都叫人害怕。我的同感還沒(méi)說(shuō)出來(lái),漂亮的柳霞來(lái)接我們。
上二樓,推開(kāi)一個(gè)橡木大門(mén),靜悄悄的工廠,竟有一個(gè)這么熱熱鬧鬧的大廳。里面有很多運(yùn)動(dòng)器械,人也不少。有的躺著在推拉力器,有的在跑步機(jī)上跑步,有的擊沙袋,有的打跆拳道……生機(jī)勃勃。
拉脫維亞常年陰天、下雪,看不見(jiàn)有什么活動(dòng),我總以為人家死氣沉沉原來(lái)許多活動(dòng)都在室內(nèi)。柳霞告訴我,他們室內(nèi)的鍛煉項(xiàng)目非常豐富。工人們也非?;钴S。像他們這樣的國(guó)企,就在上班時(shí),都規(guī)定一周有半天自由鍛煉時(shí)間。一年不請(qǐng)病假,還有獎(jiǎng)勵(lì)。前蘇聯(lián)時(shí)期,他們有休假療養(yǎng),現(xiàn)在沒(méi)有了,但經(jīng)常有各種各樣的活動(dòng)。
我覺(jué)得,人家比我們更重視保健。
3
從那兒,我們不斷被請(qǐng)到廠里和中國(guó)功夫迷們聚一聚。
用柳霞的話(huà)說(shuō),豐富豐富活動(dòng)內(nèi)容,享受享受天使的功夫美。
教官說(shuō),教教太極拳,重溫一點(diǎn)部隊(duì)時(shí)的神氣,過(guò)過(guò)自己上班的癮。
我說(shuō),哈——又打開(kāi)一扇拉脫維亞的窗。
為感謝我們,廠頭招待他們廠出產(chǎn)的各種類(lèi)型的啤酒。有一種生啤酒特別甘醇,喝在嘴里,有一種淡淡的燕麥的香,清爽無(wú)比。剛釀出的酒真是新鮮的頂了天了,那是從來(lái)沒(méi)有感覺(jué)過(guò)的。后來(lái)我們?nèi)サ聡?guó)、法國(guó)、芬蘭都品嘗了當(dāng)?shù)氐钠【?,但都沒(méi)有這兒的生啤酒那么好喝。再后來(lái),我們想明白了,在拉工廠喝的啤酒,那因?yàn)檫€有淳淳友情的釀造。大家聚在一起喝,別提多有味道了。
我們的功夫迷們,特別盼望我們?nèi)S里。那原因,后來(lái)我明白了。我們?nèi)チ舜蛉€有啤酒招待。每次招待,我只喝一小杯,老愛(ài)也是一杯。而我們的陪喝者們,決不叫那提出來(lái)的兩箱酒剩下一瓶。大家喝著,說(shuō)笑著,比畫(huà)著,享受著他們難得的放松。我也以此知道了他們的油鹽醬醋米茶。
轉(zhuǎn)型中的拉脫維亞工人,在艱難中。工資(當(dāng)時(shí))大多40多拉特(現(xiàn)在200多拉特。1拉特相當(dāng)2美元)??蛇@些工人還覺(jué)得幸運(yùn),有工作。和他們聊,我知道他們大多都是租房。一家五六口住一個(gè)單元。那些單元房,我去過(guò),和我們70年代的一樣,不大,也很舊。房租50多拉特,那使我很驚奇,他們?cè)趺椿??他們告訴我,蘇聯(lián)解體時(shí)。他們每個(gè)工人都分得20多拉特,用那錢(qián)買(mǎi)了別墅,他們叫菜園子。我的學(xué)生伊利達(dá)家就用28拉特,買(mǎi)了一個(gè)兩千多平方米的菜園子。于是,胡蘿卜、洋白菜、土豆,還有鮮花……便可以幫他們吃喝度日。收成好,還可換回點(diǎn)零用錢(qián)。我去看過(guò)。
一次,為了答謝他們的款待,我們買(mǎi)了蛋糕,香蕉,蘋(píng)果,小食品。送給他們我給他們照的照片。還說(shuō),有機(jī)會(huì)一起去法國(guó)旅游。
他們特別驚喜,說(shuō)中國(guó)人太有錢(qián)了。進(jìn)口水果,像香蕉,他們吃不起。他們吃的都是他們菜園子里的草莓、醋梨果、漿果……蛋糕自己做。他們中間很少有照相機(jī),我的學(xué)生也沒(méi)有。旅游,根本還沒(méi)想到呢。
聽(tīng)他們說(shuō)起他們的生活,我心里常不知是什么滋味。但他們都很有信心,他們總說(shuō):拉脫維亞會(huì)健康起來(lái),強(qiáng)壯起來(lái)。這使我很佩服他們。他們追求美好生活的熱情真叫我感動(dòng)。 他們對(duì)中國(guó)功夫癡迷更叫我意想不到。他們對(duì)教練的每個(gè)招式似乎都覺(jué)得新鮮、渴求,舉著啤酒杯也要比畫(huà)幾招,下了班的端著餐盒就趕來(lái)了。他們說(shuō),他們現(xiàn)在最愿意跟柳霞加班了,加班打太極拳。
我問(wèn):“怎么這么大吸引力?”
他們說(shuō):“‘功夫天使’美!沒(méi)見(jiàn)過(guò)?!?/p>
“胖子,都打勻?qū)嵙恕薄?/p>
“還可以不花錢(qián),喝啤酒(他們自己喝,要交錢(qián))”。
他們還說(shuō),他們愛(ài)我。還沒(méi)有一個(gè)教授肯和他們工人在一起拉話(huà)。當(dāng)然他們更愛(ài)“功夫天使”。
4
教官為此增長(zhǎng)了許多牛氣。我呢,卻由教授降到了助教。
教練在前面領(lǐng)著打拳,我在后面給弟子們糾正姿勢(shì)。其實(shí),我自己打得也不怎么樣。不過(guò),洋人們學(xué)太極拳開(kāi)始更慘。長(zhǎng)胳膊、長(zhǎng)腿,都不知往哪擺;提手出腿,嘴都跟著使勁。一邊打,一邊喊“上帝”。我常忍不住地樂(lè)出來(lái)??墒菦](méi)多久,我們的洋弟子們就打得相當(dāng)不錯(cuò)了。特別是柳霞打起來(lái),有一種特別的幽雅美。
鍛煉館里的大鏡子里,映著她成熟女性柔美的曲線(xiàn)。她正在作著白鶴亮翅的動(dòng)作,白白的皮膚,她舒展著她勻稱(chēng)的兩臂,真像一只欲飛的白鶴。
每打完,柳霞一雙脈脈含情的目光就會(huì)久久留在教練身上,當(dāng)然也給我這助教。
一天,我們的洋弟子們對(duì)我倆,竟都是這樣燙人的目光。我們要回國(guó)了……
5
我們要回國(guó)了,我們打拳的弟子們都答謝教練,還有我的學(xué)生、學(xué)生家長(zhǎng)。我們回國(guó)前一個(gè)月,幾乎沒(méi)有在家吃飯,他們排好時(shí)間表請(qǐng)我們,我們高興又難過(guò)。沒(méi)有上飛機(jī),心已超載了。柳霞更是動(dòng)心動(dòng)情,她甚至做了招待我們一天的時(shí)間表。
那天,她開(kāi)車(chē)?yán)覀冊(cè)诶锛咏嫁D(zhuǎn)了整整一大圈,她說(shuō)叫我們永遠(yuǎn)記住里加。
里加城,難怪是世界教科文組宣布的文化名城。我在那住了兩年,竟還沒(méi)有看全。柳霞拉我們看到的每一處都是美景:
白雪覆蓋大海、密密相蔭的樹(shù)林,藏在樹(shù)林深處的小木屋……都藏著深情。我回國(guó)時(shí),冬末了,然而,雪依舊給白樺林穿著白色的盛裝,穿著盛裝向我們告別。
柳霞叫我們看到了一幅一幅的油畫(huà)。我們居住的里加城,就是一個(gè)露天的油畫(huà)美術(shù)館。每走一處,你都要驚嘆。而我印象最深的是到她的家。
那是已經(jīng)很舊了的洋灰板樓。30多平方米的單元房,分成三小間。屋里沒(méi)什么擺設(shè),連同墻上的貼著發(fā)黃的墻紙,都告訴我,主人的拮據(jù)。有一架老式的手搖縫紉機(jī),我在蘇聯(lián)電影《列寧在十月》里見(jiàn)過(guò)。窗上掛著編花窗簾,窗臺(tái)上花瓶里一束野花告訴我主人的優(yōu)雅,一切都似曾相識(shí)。廚房也很小。廚房里一個(gè)小餐桌,餐桌前,有一個(gè)9寸的黑白小電視,那使我驟然回到我國(guó)的70年代,我心里有點(diǎn)難過(guò)。而電視播放的節(jié)目,卻又把我拉回現(xiàn)實(shí)。柳霞為叫我們快樂(lè),專(zhuān)門(mén)租借了憨豆的搞笑表演錄像帶。她說(shuō),她一想到我們要走,就想哭,我們也是。
那天,叫我們意外的是在她家吃了一頓中國(guó)餐,好溫馨。中國(guó)燜米飯她是跟誰(shuí)學(xué)的?燒鱈魚(yú),她拿著一本中國(guó)大餐書(shū),一邊做,一邊翻書(shū)。那魚(yú)味道的香醇,我們至今都不能忘記。那是她親自和她女兒,鑿開(kāi)冰為我們釣來(lái)的。在冰天雪地里。
她說(shuō),一定要我們嘗最鮮的。叫我們記住她的家。
“誰(shuí)言寸草心?報(bào)得三春暉”。
原來(lái),我們只知柳霞單身,那天才知道,柳霞還有一個(gè)女兒,而女兒還有一個(gè)沒(méi)有爸爸的女兒。在我的印象之中,柳霞永遠(yuǎn)是那樣自信,安靜。沒(méi)想到她擔(dān)著兩代人的艱難。
那時(shí),我忽然生出一種奇怪的想法:自己要是個(gè)男人,我一定娶柳霞。遺憾。
那天,還有一個(gè)遺憾:就是柳霞本來(lái)說(shuō),帶我們?nèi)セN以缇团瓮チ?,沒(méi)去?;┌灏装椎氐仍诜块g走廊里,我們有太多太多的話(huà),沒(méi)說(shuō)完。
6
我愛(ài)上了柳霞。那里還有特別的敬重,那是因?yàn)槲覅⒂^了他們的啤酒廠。
記得,在碩大的車(chē)間里,排隊(duì)站著一個(gè)一個(gè)的很大的金屬罐,除此之外,就是管道和儀表。機(jī)器設(shè)備都顯陳舊了,但特別干凈、整潔,到處顯示著人們精心的呵護(hù)。
在灌裝車(chē)間,我們看見(jiàn)了柳霞。
那天,領(lǐng)我們參觀的職工會(huì)主席告訴我們,柳霞和她的班組常常工作16個(gè)小時(shí),而只拿8小時(shí)的工資。拉脫維亞也正在改革中,動(dòng)蕩中。一家德國(guó)公司要收購(gòu)他們的廠和他們的品牌,給工人的工資可以多好幾倍。但在職工大會(huì)上,柳霞第一個(gè)站起來(lái),她和她的伙伴們堅(jiān)決表示,他們寧愿工作16個(gè)小時(shí),每月只拿40拉特,而要他們自己的廠和自己的品牌?,F(xiàn)在他們廠的啤酒已銷(xiāo)售到法國(guó)、意大利……全歐洲。
職工工會(huì)主席說(shuō),從沒(méi)有見(jiàn)過(guò)柳霞那么堅(jiān)決。而我們見(jiàn)到的柳霞卻永遠(yuǎn)是那么溫柔……
那天,柳霞全身包在白色的工裝里,戴著工帽,只露著一雙漂亮的大眼睛,眼睛里都是愛(ài)。柳霞深情地摸著那酒瓶上的標(biāo)簽,對(duì)我們說(shuō):
“看吧,我們的瑪林契卡(男孩),多英俊的小伙!這是我們自己的?!?/p>
我永遠(yuǎn)也忘不了,她那一雙大眼睛,是怎樣脈脈含情地包裹著眼前一個(gè)個(gè)小啤酒瓶。
一瓶瓶小啤酒瓶像一個(gè)個(gè)沒(méi)穿衣服的小小子(國(guó)外的啤酒瓶都比國(guó)內(nèi)小)。在轉(zhuǎn)動(dòng)的履帶上,一個(gè)個(gè)扭呀,扭呀,扭到女工們的面前。女工們給他們加蓋子,貼標(biāo)簽。一會(huì)兒就打扮得漂漂亮亮的,又扭呀,扭呀去裝箱了。
“嚯!看吧,他們有多漂亮!多神氣!”
柳霞愛(ài)撫著一個(gè)一個(gè)從我們眼前轉(zhuǎn)過(guò)的小酒瓶:
“噢——我的親愛(ài)的,我的小寶貝。我們拉脫維亞的阿達(dá)克。我嫁給了阿爾達(dá)利斯(啤酒廠)。哪也不嫁了。”
柳霞這樣回答了我的相勸。我們一直勸她再找一個(gè)丈夫。
柳霞告訴我,他們廠全體工人們,為了保住他們拉脫維亞的阿爾達(dá)利斯,都在這里奮斗著,堅(jiān)守著。
我又一次想娶柳霞。當(dāng)然,只是想想。她那一雙多情的眼睛投向的不是我,而是一個(gè)個(gè)的小啤酒瓶……
7
那天在柳霞家做客,我們要走了。柳霞堅(jiān)持開(kāi)車(chē)把我們送回住所。我們住在城的兩頭。她的車(chē)還是前蘇聯(lián)時(shí)期的破拉達(dá)車(chē),每次拉我們都“哼哼唧唧”地走不動(dòng)。這次卻好像特別快。
分別的時(shí)候到了。明天我們就要飛回祖國(guó),而柳霞還要上她的16小時(shí)的班,不能去機(jī)場(chǎng)。 我們都靜靜地在車(chē)前站著,柳霞的大眼睛里又都是柔情,只是此刻那里多了一種往日沒(méi)有的憂(yōu)傷。我心里也感到一種難言的痛,什么也說(shuō)不出來(lái)。我愛(ài)人也什么也不說(shuō)。我知道他在痛苦的時(shí)候,也緘默不語(yǔ),我們就這樣在冰天雪地里深情地對(duì)望著,飛舞的雪片像灑在我們的心上。我們永遠(yuǎn)忘不了朋友們寫(xiě)給我們的留言:
“你們回國(guó),我們高興,我們哭泣……”
為什么離別總是這么痛苦?我至今不能忘記柳霞那脈脈含情的目光……
住所管理員叫我們了(他們也想送我們)。我們必須告別。我忽然想起我和教官經(jīng)常開(kāi)的玩笑,我告訴了柳霞,我把她叫作“老愛(ài)的情人”。大大方方的柳霞,臉一下紅了。她一邊使勁地?fù)u頭,一邊動(dòng)情地說(shuō):
“我是你們倆的情人,太極拳的情人,中國(guó)的情人。我是真情愛(ài)你們的拉脫維亞的“普羅列塔利亞……”
說(shuō)著一下把我和我愛(ài)人一起擁抱在懷里。寒風(fēng)里,我驟然感到一股暖流流進(jìn)我的心頭。
我永志:不會(huì)忘記。
不要忘記!
何止拉脫維亞的“普羅列塔利亞” ……
于芬蘭赫爾辛基