“在我身上既有傳統(tǒng),也有新生事物,我的目標(biāo)是把優(yōu)良的傳統(tǒng)與新時(shí)代的挑戰(zhàn)巧妙地結(jié)合在一起?!背鯙榛侍渝鷷r(shí),小和田雅子曾興致勃勃地描述自己對(duì)于未來(lái)生活的憧憬。但這點(diǎn)亮色,極快就歸于黯淡。
如果日本皇室也有愛(ài)情童話(huà),皇太子浩宮與太子妃雅子就是其中的一對(duì)。無(wú)論外界怎么施壓,浩宮一直堅(jiān)定地維護(hù)著自己的妻子。但現(xiàn)在傳言甚囂塵上,日本宮內(nèi)廳正在謀劃讓皇太子與太子妃離婚。希望這個(gè)說(shuō)法,只是謠傳。
雅子已經(jīng)不再是當(dāng)年那個(gè)驕傲地拒絕皇太子多年追求的美麗女孩子,也不再是那個(gè)才華橫溢、揮灑自如的女外交官了,她甚至已經(jīng)不被很多人視為一個(gè)正常的女性,而是患有嚴(yán)重抑郁癥的48歲的中年病人。青春、美貌、才情、自信,一切都消失得幾乎無(wú)影無(wú)蹤。日本媒體對(duì)她,也從最初的興奮期待,慢慢變成了冷言冷語(yǔ)。她注重自我的方式,對(duì)皇室規(guī)矩的怠慢,常常被人認(rèn)為不識(shí)大體。她站在輿論的風(fēng)口浪尖,卻已不再是當(dāng)年那個(gè)強(qiáng)大的自己。
我很同情她。張愛(ài)玲曾說(shuō),生命是一襲華美的袍,上面爬滿(mǎn)了虱子。于雅子,耀眼的青春和初嫁時(shí)的憧憬,都是“華美的袍”,此后多年的隱忍憂(yōu)郁、形同木偶,恰如后者。
是什么改變了她?應(yīng)該說(shuō),她年輕時(shí)靈動(dòng)自信的氣質(zhì),本與嚴(yán)謹(jǐn)?shù)幕适乙?guī)矩格格不入。日本皇宮是我見(jiàn)過(guò)的最樸素的一個(gè)宮殿,看起來(lái)是一片很不起眼的低矮的灰灰的房子;周?chē)盏厥浅善纳匙雍托∈?,踩起?lái)吱吱作響,據(jù)說(shuō),那是幕府時(shí)代留下的“傳統(tǒng)”,一旦有人侵襲皇宮,也不得不經(jīng)過(guò)這片沙石地并弄出些響動(dòng)來(lái)。日本人的性格特點(diǎn),或可從其皇宮得窺一斑。而接受了全面的西方教育的雅子,要融入那片無(wú)聲的灰色,需要悠長(zhǎng)的時(shí)光。
日本宮內(nèi)廳嚴(yán)苛的管制,或是直接因素。宮內(nèi)廳負(fù)責(zé)“管理”皇室成員每天的起居言行并設(shè)計(jì)他們的人生。譬如說(shuō),秋筱宮和紀(jì)子年輕時(shí)也曾“不更事”,請(qǐng)朋友到家里吃了餐烤肉,也被宮內(nèi)廳官員“斥責(zé)”。如今深得民望的美智子皇后,年輕時(shí)因“平民出身”,也曾面臨巨大壓力,數(shù)度失聲。在傳說(shuō)中,時(shí)為皇太子的明仁也曾為此哭泣,因?yàn)樗荒鼙Wo(hù)自己的妻子。如今的皇太子浩宮,不也曾在記者招待會(huì)上“揭露”宮內(nèi)廳對(duì)于雅子的苛責(zé)么?
此外還有數(shù)不清的規(guī)矩,譬如說(shuō)被稱(chēng)為“神族”的日本皇室成員,不得有身份證、護(hù)照、戶(hù)籍等,相互間還得說(shuō)一般人聽(tīng)不懂的古日本語(yǔ)等等。如此種種,給曾經(jīng)特立獨(dú)行的雅子帶來(lái)重重壓力,卻難有疏解途徑。
且從容些,曾經(jīng)自信的雅子找回往日的自己需要點(diǎn)時(shí)間。相信誰(shuí)也不希望因愛(ài)結(jié)合的一對(duì)夫妻離婚,尤其是像浩宮和雅子這樣曾歷經(jīng)考驗(yàn),一直相濡以沫的夫妻。但根據(jù)一項(xiàng)調(diào)查,有六成日本人贊成雅子與皇太子離婚,這樣,精通5國(guó)語(yǔ)言的她就可以去國(guó)外“過(guò)一種寧?kù)o的生活”。投贊成票者可能有不少是出于善意,可寧?kù)o二字哪有那么簡(jiǎn)單。還好,浩宮和雅子其實(shí)有足夠的堅(jiān)強(qiáng)。盡管浩宮現(xiàn)在面對(duì)的是秋筱宮等人直接或間接的逼宮,甚至有聲音表示雅子將難勝任未來(lái)的皇后之位,但只要這對(duì)夫妻一直能保有最初的堅(jiān)韌與互愛(ài),能堅(jiān)持他們特有的責(zé)任感,那么所有的困難都會(huì)迎刃而解,恰如中國(guó)的一句古語(yǔ)所言“二人同心,其利斷金”。相信終有一天,雅子的華袍會(huì)熠熠生輝。
人生需要童話(huà),希望浩宮與雅子,hold住。