人人皆知比爾，人人盡信比爾。威廉?比爾?羅茲，花旗集團(tuán)公司前高級副主席兼高級國際管理人在花旗工作50余載，曾與高層領(lǐng)導(dǎo)人、政治家、鐵腕人物共事，曾如荷槍實(shí)彈般地直面相對而坐的財(cái)政部部長……并促成巨額的金融交易。他借助雪茄贏得了與菲德爾?卡斯特羅的合作，也贏得了魯伯特?默多克的欽佩，默多克贊譽(yù)羅茲：“通過頑強(qiáng)的努力，比爾構(gòu)建了巨大的重要關(guān)系網(wǎng)。

可能您不會面對重組國家數(shù)十億美元債務(wù)的挑戰(zhàn)，也無須與津巴布韋總統(tǒng)羅伯特?穆加貝打交道。但在《走向世界的銀行家》一書中，威廉?羅茲給我們介紹了有關(guān)如何有品質(zhì)、有技巧、有決心地進(jìn)行領(lǐng)導(dǎo)的經(jīng)驗(yàn)，任何經(jīng)理、主管都可以一次次借鑒，用以估計(jì)挑戰(zhàn)、預(yù)期反應(yīng)，以及更果斷地處理危機(jī)。

1998年亞洲金融危機(jī)在亞洲新興經(jīng)濟(jì)高速增長過程中驟然爆發(fā)，世界一時(shí)錯(cuò)亂，爭議很多。其時(shí)，我既關(guān)注危機(jī)的波動(dòng)和蔓延，以及對危機(jī)的管理措施，更關(guān)注危機(jī)深層次的結(jié)構(gòu)原因和教訓(xùn)。在一次國際會議上我向他請教上述問題， 他特別強(qiáng)調(diào)對整體銀行資產(chǎn)負(fù)債表的風(fēng)險(xiǎn)管理在銀行管理中的重要性，以及監(jiān)測和管理一個(gè)國家的整體風(fēng)險(xiǎn)敞口和流動(dòng)性對一個(gè)國家宏觀金融管理和調(diào)控的重要性。他以他參與和處理過的拉美金融危機(jī)為例做了詳盡的解釋。這次討論幫助我開始把企業(yè)資產(chǎn)負(fù)債表、銀行資產(chǎn)負(fù)債表與國家的宏觀經(jīng)常賬戶和資本賬戶聯(lián)系起來，并建立了從這些聯(lián)系、結(jié)構(gòu)和變動(dòng)的動(dòng)態(tài)關(guān)聯(lián)上做宏觀金融分析的視野。

2000年我在香港參加中國銀行12家當(dāng)?shù)劂y行的合并、重組、改革和上市工作，需要重建能結(jié)合我們的業(yè)務(wù)和當(dāng)?shù)厥袌霭l(fā)展的、與國際接軌的新銀行的風(fēng)險(xiǎn)管理系統(tǒng)。我給比爾?羅茲先生打了電話，他專程請花旗銀行總部的風(fēng)險(xiǎn)管理人員就花旗風(fēng)險(xiǎn)管理的框架和實(shí)際操作情況到香港給我們講了一個(gè)上午，我們整個(gè)重組團(tuán)隊(duì)都受益匪淺。

2007年國際金融協(xié)會在西班牙舉辦年會，比爾?羅茲先生請我做大會主題發(fā)言，由他主持。當(dāng)時(shí)對國際金融市場的流動(dòng)性和住房次級貸款問題剛剛開始有初步的討論，流動(dòng)性過剩和全球儲蓄增加是一個(gè)敏感問題。會上我對全球流動(dòng)性過剩提出關(guān)注，也對金融資產(chǎn)的膨脹表示擔(dān)憂。會場一下熱鬧了，提問、評議和反駁的都有，我忙于應(yīng)答，時(shí)間很快就用完了，但還有人高高舉手和提出反對意見。比爾?羅茲先生優(yōu)雅地終止了討論，但他自己接著講了一段話，表示支持我的觀點(diǎn)。這一節(jié)結(jié)束后，比爾?羅茲先生朝我眨眨眼，微笑著說，現(xiàn)在我們都完成任務(wù)了，我霎時(shí)感到了他的體貼。2010年比爾?羅茲先生應(yīng)亞洲協(xié)會的委托，起草一個(gè)關(guān)于亞洲可持續(xù)發(fā)展的報(bào)告，他是委員會的主席，請我任副主席。報(bào)告初成稿后，我發(fā)現(xiàn)報(bào)告中的一些觀點(diǎn)我并不贊同，雖然經(jīng)過比爾?羅茲先生多次協(xié)調(diào)，但委員們都是名人，難以一致，我只能請求退出。比爾?羅茲先生給予我充分的理解，報(bào)告以他的名義發(fā)表了，我們還是好朋友。

又是一個(gè)新年的起始，又是一個(gè)動(dòng)蕩和不安的金融世界。愿大家在新的陽光里享受本書。

（文字摘錄自國際貨幣基金組織副總裁朱民所做中文版序）

《走向世界的銀行家：來自全球金融第一線的領(lǐng)導(dǎo)經(jīng)驗(yàn)》

作者：威廉·羅茲

出版社：機(jī)械工業(yè)出版社

時(shí)間：2012年6月