胡守文
[摘 要] 從三個方面回顧與劉杲亦師亦友的情感,即劉杲關(guān)注青年編輯人才培養(yǎng),提倡出版史料的累積和挖掘,為文化請命、為出版立德。
[關(guān)鍵詞] 劉杲 青年編輯 出版史料 出版觀
[中圖分類號] G238[文獻(xiàn)標(biāo)識碼] A[文章編號] 1009-5853(2012) 01-0016-02
[Abstract] In this article, the author described the friendship with Liu Gao from three aspects, the first one is Liu Gao paid attention to youth editors cultivating; the second one is Liu Gao advocated the accumulating and excavating of publishing history materials; the last one is Liu Gao contributed himself to publishing industry.
[Key words] Liu Gao Youth editors Publishing history materials Publishing conception
劉杲老署長八十壽慶我參加了。
那是一個不同尋常的聚會,連我這個對眾多類似場合比較麻木的人,亦長時間沉浸在激動和回味中。
大家依各自對劉老的接觸和了解,從不同角度對老人家進(jìn)行了描摩和稱頌。看得出,全都是真心的、真誠的。劉老配得上所有對他的美譽。
劉老和我是兩代人。一個是先輩,一個是后來者,一個是官位很高的署領(lǐng)導(dǎo),一個是普普通通的出版人,地位、聲望、才華的懸殊,并未影響我走近這位老人。亦師亦友,成為十多年來我們兩代人相互交往的最好總結(jié)。
1 關(guān)注青年編輯人才培養(yǎng)
1995年,我時任中國青年出版社社長。一天,中國編輯學(xué)會常務(wù)副會長兼秘書長邵益文先生找我,商談在中國編輯學(xué)會旗下,成立青年編輯專業(yè)委員會,并已征得劉杲會長同意,請我出任主任一職。
由是,開始了我和劉老的交往。
當(dāng)時,我任中國青年出版社社長兼黨組書記不久,諸事繁雜,一切尚在磨合之中。本來無力擔(dān)此重?fù)?dān),但劉老的知遇之恩讓我想罷不能。
我在實踐中,深感出版工作遠(yuǎn)見性和戰(zhàn)略決策對于一個出版社的重要性。而這種能力和識見的增長,首先要尋求到一個正確的方法和突破點。經(jīng)過思考后,我確定了青年編輯工作的研究,要放在前瞻性上。于是,在這個委員會成立不多久,就在陳昕、張增順、曲仲三位副主任的幫助下,連續(xù)召開多次出版前瞻的理論務(wù)虛研討會。行業(yè)內(nèi)媒體反應(yīng)熱烈,各地年輕編輯紛紛報名參加,比較重要的有1996年北京研討會,1997年云南研討會和廣西研討會,1998年山西研討會。劉老每次均欣然到會和大家交流。有次劉老和我說:“守文,真沒想到,你那么忙,還可以抽出時間做這么多組織會議的事情。”言外之意,既有贊許,又有鼓勵和鞭策。青年編輯工作委員會正是在劉老和邵益文秘書長的支持下,做得風(fēng)生水起,凝聚了出版業(yè)不少青年才俊。
上世紀(jì)90年代中后期,中國出版界集團(tuán)化建設(shè)聲勢再起。如何面對這一新的課題?劉老派我?guī)F(tuán)赴日考察。
在日期間,我和增順、家民等十余位出版業(yè)年輕的社領(lǐng)導(dǎo),連續(xù)訪問了講談社、小學(xué)館、學(xué)研社等幾家日本的出版大鱷,并驅(qū)車赴日本東海岸的講談社大型書庫參觀取經(jīng)?;貒?,我曾寫過一篇訪日專題報告給學(xué)會作簡報。后在此基礎(chǔ)上我又寫成《潮頭斷想:出版集團(tuán)社初探》一文,在《中國圖書商報》整版刊出。論文依對日本出版業(yè)集團(tuán)社的了解,作出集團(tuán)社橫向聯(lián)合和自我深耕發(fā)展兩種不同類型的判斷和主張,獲取當(dāng)年行業(yè)內(nèi)優(yōu)秀論文一等獎。
在與日本出版業(yè)交往過程中,日本東京哲學(xué)書院社長嶋崎光次先生表現(xiàn)了極大的熱情和誠懇。劉老抓住這一機(jī)會,親自宴請該社長,并懇談對方與中國編輯學(xué)會深度合作的可能。最終達(dá)成由日本東京哲學(xué)書院出資,中國編輯學(xué)會青年編輯工作委員會具體組織選派年輕編輯赴日進(jìn)修半年的意向。當(dāng)年即選派了浙江和福建出版界兩位青年編輯骨干赴日,取得很好效果。這一合作項目,后來雖由于嶋崎社長的突然故去而不得已中止,但我們的嘗試是成功和值得總結(jié)的。
2 提倡出版史料的累積和挖掘
2000年8月,我寫了一篇《能不憶〈牛虻〉》的長文,發(fā)表在當(dāng)年8月底的《中華讀書報》上。這篇文章之所以能寫出,是我長久以來郁結(jié)在心的一個心愿。中國青年出版社在上世紀(jì)五六十年代,曾出版過“三紅一創(chuàng)”的經(jīng)典文學(xué)作品,同時,還有《絞刑架下的報告》《卓婭和舒拉的故事》《牛虻》等一系列優(yōu)秀文學(xué)作品。這些書的書稿檔案,我在閑暇時認(rèn)真翻閱過。被其中生動而豐厚的歷史背景和成書經(jīng)過深深打動,總有一種動筆把它總結(jié)出來的沖動。但由于種種原因無法實現(xiàn)。2000年前,《牛虻》的版權(quán)問題又起糾紛,引來行業(yè)內(nèi)關(guān)注。我覺得是時候了,把《牛虻》背后的故事告訴大家,讓大眾和行業(yè)內(nèi)同仁了解一部名著誕生的背后,有多少故事隱藏著,而這些故事不只是一個版權(quán)的概念就可以簡單化了的。文章刊出的第二天,北京國際書展開幕。時近中午,我和劉老在樓梯旁相遇。劉老看到我,抬手指著,滿臉喜悅地說:“守文,你的《能不憶〈牛虻〉》,昨晚我看到后半夜一點。好文章!過兩天,我要寫封信給你!”說著,劉老就匆匆上樓了。我站在那里愣了半天,心里很是震憾:一篇文章,老署長竟然看到后半夜,用一句“好文章”來作評價,可見這篇文章在他心目中的分量。更讓我興奮的是,老署長兩天后要寫一封信給我,而信的內(nèi)容又是我急切想要知道的。
兩天后,劉老的信果然如期而至。我打開一看,是兩封。一封是寫給我的,信中除去對那篇文章的贊許外,他還認(rèn)真地提出:“中國出版界,有那么多類似《牛虻》一樣的經(jīng)典作品,也一定會有類似《牛虻》一樣的精彩的編輯故事??磥恚M織力量,開展書稿檔案研究,進(jìn)行新中國經(jīng)典圖書的書話研究和寫作,是時候了。等過一段我們找時間可以深談一次。”而另一封,則大出我意料之外,是劉老送我的,是他在22歲時,讀過《牛虻》一書后寫的一首詩。隨信贈我留存。這當(dāng)然是對我這篇文章的賞識和褒獎。但從中可看到,劉老對經(jīng)典作品的一往情深和對出版文化積累的高度敏感性。后來,我將老署長寫有這首詩的信息透露給《出版廣角》,《出版廣角》的同志征得劉老同意后發(fā)表了出來。
3 為文化請命,為出版立德
劉老離休后,遠(yuǎn)離官場的喧囂,臨清流,賦新詩,活得極其灑脫。唯有在對編輯實踐和編輯學(xué)研究的關(guān)注上,仍一如既往地專注、敏銳、暢達(dá)而富有遠(yuǎn)見。
他還在學(xué)會會長任上,提出過一個著名的出版理論命題:“經(jīng)濟(jì)是手段,文化是目的?!边@個論斷之所以引起行業(yè)內(nèi)關(guān)注,是因為在經(jīng)濟(jì)浪潮中,在市場化轉(zhuǎn)型中,在集團(tuán)化和文化體制改革過程中,有某種讓人憂慮的現(xiàn)象滋生——即所謂“兩個效益,把社會效益放在首位”成為虛晃一槍的擋箭牌,而單純追逐經(jīng)濟(jì)利益的傾向則比較普遍地存在著。
劉老的這一理論主張,在為我《社長是出版社的名片》一書所作序言中,作了淋漓盡致的發(fā)揮,提出一系列出版文化主張,貫穿著“為文化請命,為出版立德”的不屈信念。
他針對網(wǎng)絡(luò)傳播中網(wǎng)絡(luò)游戲產(chǎn)值直逼圖書出版的現(xiàn)狀,大聲質(zhì)問:“這就功德圓滿了嗎?”并給出自己旗幟鮮明的回答:“未必!”
他說:“中國出版要為建設(shè)當(dāng)代中國文化竭盡全力,這是出版的基本功能,出版的社會責(zé)任,出版的國家義務(wù),出版的職業(yè)操守,出版生存發(fā)展的基石,出版生龍活虎的靈魂?!?/p>
對于中國出版走向世界,他明確提出:“不只是貿(mào)易走向世界,更重要的是文化走向世界。重要的是文化的內(nèi)容,文化的優(yōu)劣,文化的影響,文化的交流。”“面對世界各國多元文化,我們能分庭抗禮,平起平坐。只有這樣,中國出版才能毫無愧色地說,我們?yōu)橹I(xiàn)身的當(dāng)代中國文化,已經(jīng)屹立于世界民族之林?!?/p>
多么振聾發(fā)聵、發(fā)人深省!
在劉老八十初度前后一段時間,劉老詩文言志,動筆之勤,讓人意外。上月,他寫了一篇文章,闡述他對新媒體的認(rèn)知和主張。他發(fā)電子文稿到我郵箱,讓我閱后提出修改意見。老實說,我提不出什么意見。一位八旬老翁,用電腦寫作,寫博客,用iPad閱讀和上網(wǎng),在老知識分子和高官中實為少見!對傳統(tǒng)媒體如何應(yīng)對新媒體的挑戰(zhàn),他蘊育于心,形諸筆端,竟那么專業(yè)、前衛(wèi)、時尚,而又不失深刻,真讓我們這些晚輩汗顏。
劉老對出版的繾繾情懷,大我到近似于神性的狀態(tài),真的是我的好榜樣,好師長,好領(lǐng)導(dǎo),忘年的好朋友!
(收稿日期:2011-12-10)