何微

摘要： 《覺(jué)醒》中的埃德納在靈魂與肉體覺(jué)醒之后，踏上了追求獨(dú)立與自主之路。但她的死亡并不是失敗后絕望的選擇，而是一種無(wú)意識(shí)的對(duì)大海呼喚的回應(yīng)。大海既象征死亡又象征新生，融入大海使她得到新生。

關(guān)鍵詞： 小說(shuō)《覺(jué)醒》埃德納抗?fàn)幒魡拘律?/p>

小說(shuō)《覺(jué)醒》敘述了埃德納從一個(gè)傳統(tǒng)的，沒(méi)有自我意識(shí)的家庭主婦逐步成長(zhǎng)為追求自我存在，具有現(xiàn)代意識(shí)女性的過(guò)程。然而她的行為不被當(dāng)時(shí)的男權(quán)社會(huì)所允許，最后選擇融入大海。很多評(píng)論家認(rèn)為覺(jué)醒后的埃德納由于無(wú)法找到適合自己的出路，最后只能選擇投入大海的懷抱，她的死是身處傳統(tǒng)的男權(quán)社會(huì)做出的無(wú)奈抉擇。但我認(rèn)為，埃德納的死亡，并不是追求獨(dú)立與自主失敗后絕望的選擇，而是一種無(wú)意識(shí)的對(duì)大海呼喚的回應(yīng)。大海既象征死亡又象征新生，融入大海使她得到了一直追求的自主與新生。

埃德納的女性朋友喚醒了她內(nèi)心深處的渴望，羅伯特喚醒了她心底的美好愛(ài)情憧憬，這一切促使埃德納走上了追求自我之路。她對(duì)社會(huì)強(qiáng)加在她身上的束縛產(chǎn)生了越來(lái)越強(qiáng)的反抗意識(shí)。她反抗家庭強(qiáng)加在她身上的義務(wù)，當(dāng)丈夫命令她時(shí)，她不再像以前那樣無(wú)條件服從；在從大島上回到愛(ài)奧爾良后，按照慣例，她應(yīng)該每周星期四在家里款待跟丈夫成功生意有關(guān)的客人，但是她拒絕像往常那樣待在家里，而是出門做自己想做的事情。同時(shí)她拒絕參加妹妹的婚禮，因?yàn)橥ㄟ^(guò)自己的婚姻，她看清了婚姻的本質(zhì)，它只能限制一個(gè)女人的自由。此后，埃德納決定聽(tīng)從自己內(nèi)心的聲音生活。

為了能得到期待已久的愛(ài)情，她向羅伯特表達(dá)了愛(ài)意，向丈夫提出了分居，并且希望賣自己的素描取得經(jīng)濟(jì)上的獨(dú)立；隨后她從龐特里耶的大房子搬出去，住進(jìn)了一個(gè)“鴿子窩”。在那個(gè)簡(jiǎn)陋的“鴿子窩”里，她有了自我擁有感，接著，她向羅伯特宣布了自己這個(gè)重大的決定：“我現(xiàn)在再也不是蓬迪里埃任意處置的財(cái)產(chǎn)了。我決定自己選擇自己的命運(yùn)?！钡撬目?fàn)幵诋?dāng)時(shí)的人們看來(lái)是荒唐、不可接受的。阿黛爾——這個(gè)誘發(fā)她內(nèi)心深處女性特質(zhì)的人，費(fèi)盡心機(jī)要把偏離正軌的埃德納拉回來(lái)，曾懇切地對(duì)埃德納說(shuō)：“替孩子們想想，埃德納。要為孩子們著想！”阿黛爾把自己的身心都奉獻(xiàn)給了家庭和孩子。她一心一意地照顧孩子，連她的休閑活動(dòng)——彈鋼琴，也是為了給丈夫和孩子解悶而練習(xí)的。雷西是文中唯一能從心靈上支持埃德納的人，但她深知在這個(gè)傳統(tǒng)的世界，要保持自我是多么的困難。當(dāng)她看出埃德納想追求自我時(shí)，她告誡埃德納想飛越傳統(tǒng)和偏見(jiàn)的鳥(niǎo)兒必須有堅(jiān)硬的翅膀，否則，它就會(huì)“掉在地上，摔得粉身碎骨”。

在處于男權(quán)社會(huì)的男性看來(lái)，埃德納的一切反抗行為是驚世駭俗的。她的丈夫一直以來(lái)都以她的主人自居。一天夜里，他娛樂(lè)完回來(lái)，興致勃勃地嘮叨一些無(wú)聊的花邊新聞，當(dāng)他發(fā)現(xiàn)被驚醒的妻子只用喃喃的聲音應(yīng)答他時(shí)，非常惱火，無(wú)中生有地指責(zé)她一番，然后酣然大睡，丟下她一人在黑暗中潸然淚下。當(dāng)埃德納拒絕像以前那樣生活，甚至提出要跟他分居時(shí)，他的第一反應(yīng)是她神經(jīng)不正常，認(rèn)為這只是埃德納一時(shí)興起做出的決定。那么她深愛(ài)的羅伯特呢？在發(fā)覺(jué)自己對(duì)埃德納的感情后，羅伯特的第一反應(yīng)是逃離到墨西哥，因?yàn)樗艿慕逃屗X(jué)得這樣的感情是不對(duì)的。當(dāng)埃德納向他表白后，他的第一反應(yīng)是夢(mèng)想她的丈夫解放她、把她讓給他，所以當(dāng)埃德納說(shuō):“我不再是龐德利耶先生一件任意放置的東西，我把我獻(xiàn)給我所選擇的人?！绷_伯特臉色變青了，說(shuō):“你這是什么意思?”他無(wú)法理解埃德納這種追求自我的行為。當(dāng)埃德納徹底跟她的家庭決裂后，羅伯特在留下一張紙條后，不辭而別了。追根究底，羅伯特與龐德里埃先生不可能理解埃德納作為人的存在的追求，因?yàn)樗麄儍H僅把埃德納當(dāng)做一個(gè)女人，一個(gè)男權(quán)社會(huì)的附屬品來(lái)看待，而沒(méi)有把她當(dāng)做一個(gè)自由的人。

愛(ài)在埃德納的覺(jué)醒中起著關(guān)鍵的作用，同時(shí)也是她內(nèi)心一直渴望的，因?yàn)槲闹械陌５录{一直處于孤獨(dú)中，她的親人一直跟她處于一種疏離狀態(tài)——包括她的丈夫、孩子、女性朋友和男性朋友。小說(shuō)中的埃德納經(jīng)常一個(gè)人獨(dú)處，丈夫經(jīng)常外出做生意，即使在家也經(jīng)常出去參加社交活動(dòng)；精神上的愛(ài)人羅伯特也數(shù)次離她而去；孩子經(jīng)常去祖母家度假，沒(méi)有在她身邊。我們看到獨(dú)自在走廊上垂淚的埃德納，獨(dú)自在海中游泳的埃德納，獨(dú)自晚上睡在吊床上的埃德納，獨(dú)自待在“鴿子籠的”埃德納。她孤獨(dú)的靈魂一直想要有人陪伴，然而在現(xiàn)實(shí)世界中她卻沒(méi)有得到。

大海在文中反復(fù)出現(xiàn)，對(duì)埃德納一直具有一種神奇的誘惑力。大海在人們的眼中既代表死亡又代表新生，相傳愛(ài)神維納斯就是誕生于大海之中。埃德納在海中暢游的經(jīng)歷可以視為一種新生：對(duì)愛(ài)的渴望和愛(ài)的能力的覺(jué)醒。大海一直用自己的語(yǔ)言對(duì)埃德納訴說(shuō)著一種莫名的情懷。當(dāng)羅伯特第一次邀請(qǐng)埃德納去游泳時(shí)，她雖然拒絕了，但是當(dāng)她將視線轉(zhuǎn)到海灣，大海喃喃之鳴響有如溫柔而強(qiáng)制的懇求，陣陣向她傳來(lái)。她感覺(jué)大海有一種神奇的力量牽引自己到她的身邊，向她訴說(shuō)一些潛藏在自己內(nèi)心深處的秘密：“大海的回響多么誘人，它不斷低語(yǔ)，忽而喧嘩，忽而呢喃，似在邀請(qǐng)她的靈魂遨游于孤獨(dú)的深淵之中，迷失于沉思里。大海的回響呼喚著她的靈魂。大海的撫觸好柔，他溫柔的緊緊擁抱她的身軀?！苯酉聛?lái)，她學(xué)習(xí)游泳，當(dāng)她能自由在海中暢游時(shí)，她感到“好像得到了一股特殊的外在力量”。當(dāng)褪去了衣衫赤身裸體與大海親密接觸時(shí)，她感覺(jué)到了脫去一切束縛的美好，就像擺脫了社會(huì)強(qiáng)加在她身上的一切束縛，她感到了一種從來(lái)沒(méi)有過(guò)的暢快?！吧降谝淮纬嗌砺泱w地暴露在光天化日之下。她沐浴在溫煦的陽(yáng)光和暖和的海風(fēng)中;大海在召喚著”。赤裸裸地站在藍(lán)天之下，埃德納感到自己像是剛出生的一個(gè)生命，在她從不了解而又熟悉的世界中睜開(kāi)了雙目，進(jìn)入大海的懷抱，讓埃德納融入到宇宙之中，在這里，生死連成一體，死就是生，是永生。何謂生，何謂死？我國(guó)古代的大哲學(xué)家莊子曾說(shuō)：“方生方死，方死方生?！鄙辣揪驮谝痪€之間，天人合一是人所向往的最高境界。當(dāng)最后一次沒(méi)有遮蔽地站在晴空下，她感覺(jué)自己回到了嬰兒時(shí)代；在融入大海時(shí)，兒時(shí)的各種回憶縈繞在她的腦海，在現(xiàn)實(shí)生活中嘗盡了孤獨(dú)的埃德納在海中終于不再孤獨(dú)了。融入大海并不意味著生命的結(jié)束，而是讓她在另一個(gè)世界得到了新生，讓她的夢(mèng)想以另一種方式實(shí)現(xiàn)。

參考文獻(xiàn)：

［1］王博.莊子哲學(xué).北京：北京大學(xué)出版社，2004.

［2］凱特·肖邦著.楊瑛美譯.覺(jué)醒.遼寧教育出版社，1997.

［3］梁亞平.一只朦朧之鳥(niǎo)——評(píng)《覺(jué)醒》的女主人公龐德里埃夫人.美國(guó)文學(xué)研究.上海:華東大學(xué)出版社，2004.