王志堅(jiān)
易求合浦千斛珠,難覓錦江雙鯉魚(yú)。
洛鯉伊魴,貴似牛羊。
無(wú)鯉不成席。 ——民諺
鯉魚(yú)之名,從何而來(lái)?
李時(shí)珍考據(jù):“鯉鱗有十字紋理,故為鯉。雖困死,鱗不反白。”沈括在《夢(mèng)溪筆談》中另有解釋:鯉魚(yú)側(cè)線有36片鱗,上有像十字的黑紋,古代一里為360步,36乘10恰好是一里?!棒~(yú)”與 “里”合為一個(gè)“鯉”字。
中國(guó)民間自古有“鯉為魚(yú)王”的說(shuō)法,它的嘴兩邊生有兩條細(xì)須,脊背有鱗36片,這是別的魚(yú)所沒(méi)有的,均象征傳說(shuō)中的龍。強(qiáng)者能跳過(guò)龍門,因此被人們稱為龍魚(yú)。元代伊世珍在《瑯鬟記》中稱為稚龍,《隨息居飲食譜》亦云:“鯉脊上有兩筋,故能神變而飛越江湖,為諸魚(yú)之長(zhǎng)?!眰髡f(shuō)中仙家乘鯉魚(yú)化成的龍,遨游過(guò)海,飛越湖山,故又有神魚(yú)之稱。
鯉是魚(yú)類中之珍品,贊譽(yù)者代不絕書(shū),其雅號(hào)、美名亦為它魚(yú)之冠?!逗訄D》:“黃帝游于洛,見(jiàn)鯉魚(yú)長(zhǎng)三丈,青身無(wú)鱗,赤文成字?!彼未展取肚瀹愪洝芬草d:鯉魚(yú)是龍的化身,額上有真書(shū)王字名“王字鯉”。民間傳說(shuō),黃河上游有龍門,鯉魚(yú)游至此,如能奮身躍過(guò)化成龍。寶應(yīng)元年(762),杜甫在綿州(今四川綿陽(yáng))作《觀打魚(yú)歌》就有“赤鯉騰出如有神”佳句。李白曾有“一登龍門,則身價(jià)百倍”之句流傳,至今仍有人用“跳龍門”來(lái)祝賀一朝得意之人。跳不過(guò)龍門的魚(yú)額上都有一顆紅點(diǎn),俗稱是“點(diǎn)額而回”,至此,白居易曾有“五度龍門點(diǎn)額回”之名句。意即讀書(shū)人,十年寒窗苦,五番趕考,名落孫山而歸。李白贈(zèng)崔侍卿的詩(shī)句云:“黃河三尺鯉,本在孟津居;點(diǎn)額不成龍,歸來(lái)伴凡魚(yú)?!?/p>
幸上之物
鯉魚(yú)為諸魚(yú)之長(zhǎng),“是以壓倒鱗類”, 故為食品上味。鯉魚(yú)入饌,迄今已有2500余年歷史。《詩(shī)經(jīng)》有“豈其食魚(yú),必河之鯉;豈其要妻,必宋之子”之句,把黃河鯉魚(yú)與宋國(guó)貴族小姐并提,可見(jiàn)其身價(jià)之高。成語(yǔ)“膾炙人口”,膾,最早時(shí)指的是鯉魚(yú)膾,秦漢時(shí)便以細(xì)切的鯉魚(yú)片為膾;炙,指的是烤豬里脊肉。先秦即以鯉治鲙,《羽林郎》亦云:“就我求珍肴,金盤燴利于鯉魚(yú)”。宋代《圖經(jīng)本草》中則將鯉魚(yú)列為“食品上味”。
唐代大臣初拜官或士子登第,必須請(qǐng)客獻(xiàn)食,或盛宴歡聚,甚至向皇帝進(jìn)獻(xiàn)宴席,尊稱“燒尾”或“燒尾宴”。據(jù)史書(shū)記載,公元684年,唐中宗李顯執(zhí)政時(shí),尚書(shū)韋巨源晉升左仆射,掌管帝王奏章,總攬朝廷政令,為感激皇上恩寵,他向唐中宗進(jìn)獻(xiàn)了一席燒尾宴,共58味珍饈名點(diǎn),咸甜酸辣苦之味,嫩酥細(xì)軟脆之質(zhì),豐腴舒適爽之感,寒熱溫涼平之性,應(yīng)用盡有,皇帝吃了一整天才吃完。
“燒尾”一詞來(lái)歷有三種說(shuō)法:一是源于《三秦記》“鯉魚(yú)跳龍門”的典故。說(shuō)的是黃河鯉魚(yú)化龍躍過(guò)龍門,唯有尾巴未變,于是由天火從后面燒掉才能化龍飛去;二是說(shuō)獸可變?nèi)?,但尾巴不能變沒(méi),只有燒掉;三是說(shuō)新羊初入羊群,只有燒掉尾巴才能被接納。
燒尾宴本來(lái)只是有心計(jì)的人為著加官進(jìn)爵,想討皇上歡喜的一種獻(xiàn)媚之舉,并無(wú)多少稀罕。但韋巨源卻借用了“魚(yú)躍龍門”典故而大有新意。皇上一向被尊為真龍?zhí)熳?,只有邀寵皇上才有可能青云直上,給皇上獻(xiàn)美食珍饈正好也是一種“燒尾”之舉。對(duì)于“燒尾”因李姓唐皇有“禁鯉”說(shuō),所以有燒魚(yú)尾、虎尾、羊尾三說(shuō)。不管是什么說(shuō),只要真龍?zhí)熳訚M意,進(jìn)貢者豈有不登龍門而升官的道理呢!
至南宋,鯉魚(yú)為席上好菜。在《楓窗小牘》中記錄了一位叫宋五嫂的女廚善做鯉魚(yú)羮,得到宋高宗趙構(gòu)贊賞。宋五嫂本居汴京,自宋高宗“泥馬渡江”在臨安(今杭州)稱帝后,宋嫂亦南渡。一天高宗游西湖,聽(tīng)到有東京人語(yǔ)音,便派人打聽(tīng)。有太監(jiān)認(rèn)出老嫗就是當(dāng)年汴京樊樓下擅做鯉魚(yú)羹的宋五嫂,命她制魚(yú)羹來(lái)獻(xiàn)。此羹配料精美,色澤黃亮,鮮嫩滑潤(rùn),味勝蟹羹。宋高宗念其烹飪技藝高超,且年老,便賜予金錢一百文,絹十匹。宋嫂魚(yú)羹流傳了六七百年,又易名為“賽蟹羹”,孫中山、陳毅、賀龍?jiān)群笤诤贾萜穱L過(guò)。周恩來(lái)曾先后9次陪同外賓在西湖樓外樓品嘗這道菜,可見(jiàn)其佳譽(yù)不凡。
墨客華章
鯉魚(yú)肥美之極,乃魚(yú)中之冠,被定為 “八珍”之一,自古就有“洛鯉伊魴,貴似牛羊”之說(shuō)。鯉魚(yú)肉細(xì)膩,鮮美肥腴,寓意吉祥,因此,賦予各種傳說(shuō)。
人們都有這樣感受,親手釣的魚(yú)總比買的魚(yú)吃起來(lái)味香。唐末發(fā)生安史之亂后,官民食鯉解禁,白居易《渭上偶釣》記述了釣鯉之樂(lè):“渭水如鏡色,中有鯉與魴;偶持一竿行,懸釣在其傍。”《舟行》詩(shī)稱:“帆影日漸高,閑眠猶未起?!^有行灶,炊稻烹紅鯉?!彼衷凇端山瓟y樂(lè)觀漁宴宿》詩(shī)云:“朝盤鲙紅鯉,夜獨(dú)舞青娥?!币贿吰穱L鮮美鯉魚(yú),一邊觀賞女姬翩翩起舞,不啻神仙般的快樂(lè)。
黃庭堅(jiān)生動(dòng)介紹了膾制鯉魚(yú)的妙趣:“燕人膾鯉方寸,切其腴以啗新貴?!彼味加鶊@有個(gè)金明池,每年開(kāi)春時(shí)節(jié),有許多人前往垂釣取樂(lè)。他們釣此新鮮鯉魚(yú),就地煮了吃,特別富有情趣。更有見(jiàn)了羨慕不已的人士,用高價(jià)向釣魚(yú)人購(gòu)買鮮活的鯉魚(yú),請(qǐng)人就地現(xiàn)烹現(xiàn)吃,當(dāng)作最大快樂(lè)?!稏|京夢(mèng)華錄》便記述了這種時(shí)尚趣事。
元代戲劇家食鯉各領(lǐng)風(fēng)騷。關(guān)漢卿《望江亭》曰:“這鯉魚(yú)不宜那水煮油煎,則是那薄批細(xì)切?!蓖瑫r(shí)代騰斌《食膾》云:“金刀利,錦鯉肥,更哪堪玉蔥(美人手指)纖細(xì),添得醋來(lái)風(fēng)韻美,試嘗 道甚生滋味?”
1917年,康有為應(yīng)張勛之邀,秘密離京南下徐州。張勛的親戚、徐州楊漸記南貨棧經(jīng)理?xiàng)铠櫛螅谖鲌@菜館為康有為接風(fēng)。康有為吃到鯉魚(yú)制作的魚(yú)丸“銀珠魚(yú)”,贊語(yǔ)連聲,賦詩(shī)一首:“元明庖膳無(wú)宗法,今人學(xué)古有清風(fēng);彭城李翟祖籛鏗,異軍突起吐彩虹?!绷頃?shū)對(duì)聯(lián)一副:“彭城魚(yú)丸聞遐邇,聲譽(yù)久馳越南北?!?/p>
金受中著《老北京的生活》談及“胡適之魚(yú)”:“王府井大街的安福樓前輩是承華園,當(dāng)其鼎盛時(shí)許多文人常去這里詩(shī)酒流連。哲學(xué)博士胡適之曾到這里大嚼,發(fā)明用鯉魚(yú)切成丁,加一些三鮮細(xì)丁,稀汁清魚(yú)成羹,名‘胡適之魚(yú)。胡博士不飲酒,胡適之魚(yú)自然也只能是下飯佳肴了。”
當(dāng)然貶抑鯉魚(yú)的作家大有人在。老作家高曉聲在《鯽魚(yú)篇》一文中為了突出鯽魚(yú)的秀美,跟鯉魚(yú)作了對(duì)比:“鯉魚(yú)同它一比,就顯得老氣橫秋,而且像個(gè)大煙鬼,煙熏得通身泛黃,……”大概江南一帶的人不太喜愛(ài)吃鯉魚(yú),這才有高先生不恭的描繪。
鯉 俗
民間有視鯉魚(yú)為喜慶有余之意,大年三十必食鯉魚(yú),“魚(yú)”與“余、?!敝C音,意即年年有余,連年富裕,這一風(fēng)俗延續(xù)至今,仍相當(dāng)盛行。鯉魚(yú)向來(lái)是喜宴筵席上必備的佳肴,故有流傳“無(wú)鯉不成席”之說(shuō)。此外,在湖北鄂州市涂鎮(zhèn),婚宴必上鯉魚(yú),每條魚(yú)的尾部貼一張紅紙,嘴巴上安一些菜須,象征祥龍;鯉魚(yú)多子,寓有新婚夫婦多生貴子。舊時(shí),兒童入學(xué)、學(xué)子進(jìn)考必烹制鯉魚(yú)使其食之,喻其“成龍”之意。
鯉魚(yú)向來(lái)是勤勞、善良、堅(jiān)貞、吉祥的象征。俗諺云:“七十三,八十四,閻王不請(qǐng)自己去?!?據(jù)說(shuō)是因孔子七十三歲死,孟子八十四歲亡而成為壽數(shù)之大忌。河南一帶,逢到老人到了這兩個(gè)關(guān)口時(shí),須給老人買條活鯉魚(yú)吃。鄉(xiāng)俗認(rèn)為,吃了活鯉猛一躥,就能躥過(guò)這難關(guān)了。