蓬生
泰晤士河蜿蜒流經(jīng)古老的倫敦。河的東北岸邊,靜靜地坐落著一大片中世紀(jì)建筑群,它由數(shù)座古堡、古塔樓錯落有致地組成,這便是飽經(jīng)歲月滄桑的倫敦塔了。歷史上,倫敦塔曾經(jīng)充當(dāng)多種角色,包括要塞、軍火庫、鑄幣廠、天文臺,甚至作為動物園,《坎特伯雷故事集》的作者喬叟當(dāng)年就曾來到這里看過獅子。不幸的是,倫敦塔也曾作過監(jiān)獄,而且關(guān)押的幾乎都是王公貴族和政界、宗教界等方面著名人士。這其中便有都鐸王朝女王伊麗莎白一世時曾經(jīng)大紅大紫的寵臣沃爾特·雷利。非同尋常的是,雷利因冒犯王室,先后兩次被幽禁于此,而且第二次竟長達十三個春秋,他在這里完成一部巨著《世界史》。
那么,沃爾特·雷利究竟是個什么樣的人物呢?可以說他有多種身份,具有極為豐富甚至奇特的經(jīng)歷,算得上一個奇才、怪才、全才。他是探險家、政治家、殖民地開拓者、軍人、詩人、宮廷寵臣,是最親近女王的侍衛(wèi)長,還一度當(dāng)過海盜船長;他廣泛涉獵文學(xué)、歷史、哲學(xué)、航海術(shù)、數(shù)學(xué)、天文學(xué)、植物學(xué)、醫(yī)學(xué);他多次遠赴美洲探險,首次帶回?zé)煵莺婉R鈴薯,對歐洲經(jīng)濟和社會發(fā)展產(chǎn)生重要影響;他作為寵臣,與女王感情關(guān)系非同一般,因而產(chǎn)生許許多多韻事緋聞,一直在英國民間口口相傳。
一
沃爾特·雷利生于1552年。父親是英格蘭西部德文郡的一個富裕鄉(xiāng)紳,曾經(jīng)結(jié)過三次婚。雷利于是有好幾個同父異母的兄弟。他于17歲參加法國的宗教戰(zhàn)爭,在胡格諾派的軍隊中服役。20歲開始先后就學(xué)于牛津大學(xué)奧里爾學(xué)院和倫敦中殿律師學(xué)院。再以后,隨哥哥參加當(dāng)時社會上方興未艾的航海探險,但因暴雨和沙暴而中止。他轉(zhuǎn)而自行招募了100名步兵,去愛爾蘭鎮(zhèn)壓芒斯特省一次反英叛亂。他好勇斗狠,在28歲那年由于決斗,兩次入獄。
雷利還有當(dāng)海盜的經(jīng)歷。所不盡相同的是,雷利外貌俊朗,風(fēng)度翩翩,衣著光鮮華麗,耳朵上戴著珍珠,兩撇八字胡經(jīng)過精心染整,活脫脫一個紈绔子弟的模樣,可是,他又滿腹經(jīng)綸,談吐不凡,有一股濃濃的書卷氣,這種花花公子的派頭、儒雅文人的浪漫氣質(zhì)與海盜式冒險家風(fēng)格,如此不可思議地融匯于一身,這自然使雷利具有一種特殊的個人魅力。
雷利與女王伊麗莎白首次見面,具有某種傳奇的色彩,長期以來一直在英國民間為人津津樂道。據(jù)稱他們在倫敦街頭偶遇,恰巧身前有一塊泥濘的濕地,雷利毫不猶豫地脫下自己的猩紅色斗篷鋪在上面,讓女王如踏在地毯上走過去。女王對眼前這位英俊不凡、舉止優(yōu)雅、衣飾講究的年青人頓生好感。而當(dāng)女王向侍者仔細打聽了這個年輕人的情況后,更是怦然心動。當(dāng)然,也有另一種版本:雷利與女王見面,是因為雷利坦率批評英國對愛爾蘭的政策,引起女王的注意,因此召見他。當(dāng)時女王48歲,雷利29歲。不久,雷利就應(yīng)召入宮,被封為爵士,授予種種特權(quán),又成為女王侍衛(wèi)長,可謂平步青云,飛黃騰達。
也許應(yīng)該說,女王賞識雷利,更大程度上是因為雷利有關(guān)治國理念和冒險犯難的精神,適應(yīng)了女王的政治需要。伊麗莎白一世懷有遠大抱負,決心與西班牙一決雌雄,奪取海上霸權(quán),推行海外殖民擴張政策,借此振興英國。而雷利明確提出:“誰控制了海洋,誰就控制了貿(mào)易;誰控制了世界貿(mào)易,誰就控制了世界的財富,最終也就控制了世界本身?!边@種精辟獨到的戰(zhàn)略思想正與女王的治國理念一拍即合。
為了在海外建立英國殖民地以及尋找金礦,雷利于1584年至1617年, 曾不少于七次漂洋過海,遠赴美洲。極富冒險犯難精神的雷利,乘惡風(fēng),踏險浪,吃盡千辛萬苦,曾抵達今美國北卡羅來納州,為了紀(jì)念這個探險家,該州首府便叫Raleigh;還到了今弗吉尼亞州,而“弗吉尼亞”名字正是雷利當(dāng)年確定的,它含有“處女”virgin之意, 象征“童貞女王”,以博取女王的歡心。雷利還曾到達中南美洲的特立尼達、委內(nèi)瑞拉、圭亞那、蘇里南等地。可是,由于種種條件限制,未能建立任何永久性“基地”,也沒有找到金礦。不過,雷利第一次赴北美洲探險,即帶回英國和歐洲人都從未見過的很有價值的煙草、馬鈴薯。更重要的是,雷利的探險,包括當(dāng)時其他人的探險,為英國以后走向海洋,進行海外擴張積累了經(jīng)驗。就在雷利去世后第二年,即1620年,英國的“五月花號”移民船到達美國,為英國推行海外殖民政策,揭開了新的篇章。
二
雷利作為一個探險家和冒險家,還善于舞文弄墨,特別是寫詩。應(yīng)該說,他是個很不錯的宮廷抒情詩人。他留下的遺著中有560行詩。他的詩作主要以人生和愛情為主題,而其中有些愛情詩是寫給女王伊麗莎白的。
雷利比較有名的詩作《人生是什么》: “人生是什么?是激情的戲劇/歡樂是穿插其間的樂曲”,“上天是觀眾,眼光犀利又嚴(yán)格/總是能看出誰的表演出差錯”,“我們就這樣邊演戲邊走向安息/只是死得很認真,這決非兒戲?!贝嗽娨杂哪P法表達對生命本真和時光短暫的慨嘆。
雷利有關(guān)愛情的佳作之一是《愛情是什么》: “告訴我,愛情是什么/是清泉,是小溪/那兒有幸福的淚花/也有悔恨的淚水/是那悠揚的鐘聲/有一天,它終會把你我/送上天堂,或送進地獄/朋友,這,就是愛情/告訴我,愛情究竟是什么/是陽光混雜著雨水/是牙疼拌和著美味/是游戲彼此勝負難分/是少女外在的嬌羞,內(nèi)心的愿意/朋友,這,就是愛情?!贝嗽娪靡粏栆淮鸬男问?、生動的比喻、曉暢的語言描寫愛情,給人印象深刻?!冻聊膽偃恕肥橇硪患炎?,作者以此題目寫了兩首,第一首據(jù)說是給女王的: “激情好比滔滔水流/ 淺處潺潺,深處無聲/如果將愛戀張口吐露/便知心底并無深情……”雷利還寫過直接贊美伊麗莎白的詩: “她的面龐/如此白皙/瞬間攫住/我的目光//她的言語/如此甜蜜/久久留駐/我的耳際//她的智慧/如此敏銳/一再撞擊/我的胸膛”,“我的目光/端詳著/她的面龐/魅力超常//我的耳際/知之甚詳/她的言語/教誨有方//我的胸膛/擔(dān)心害怕/她的智慧/信之永昌?!边@些詩明顯表達雷利對女王的愛慕與贊美,寫得情真意切而簡潔明快。據(jù)英美研究伊麗莎白一世的專家認為,女王“喜歡被贊美”,甚至于已到老年,她仍舊“要求”以至“鼓勵”那些寵臣,“對她投注以調(diào)情式的注意力,并以獻殷勤的話語或行為來加以表現(xiàn)。”雷利的好朋友埃德蒙·斯賓塞,作為英國16世紀(jì)最杰出的詩人之一,他的長詩《仙后》聞名于世,有意思的是,此作也是獻給伊麗莎白女王的。伊麗莎白時代,整個英國普遍崇尚文學(xué)藝術(shù),特別是詩歌。女王本人也寫詩,她的《當(dāng)年我也年輕美麗》等,流傳至今。
三
無疑,風(fēng)采冠群、才華洋溢的雷利讓女王深深迷戀。雷利又非常善于表現(xiàn)自己,得心應(yīng)手地博取女王的歡心。他從美洲帶回來兩個土著人和許多精彩的見聞,讓女王無比著迷。他在女王面前演示吸煙,噴云吐霧,甚至借助天平顯示香煙煙霧的重量,讓女王目瞪口呆。他不僅會吟詩作文,還具有當(dāng)時王室任何成功的朝臣必須具備的驚人才華:能唱歌、跳舞、彈奏樂器、打網(wǎng)球、打獵、騎馬比槍,能講一些外語,等等,而且“要能舉重若輕,毫不做作地表現(xiàn)出所有的才藝才行”。這些,雷利都在行。正如美國一位對英國歷史頗有研究的作家凱瑟琳·布什所說:伊麗莎白“敬重雷利廣博的歷練和對各種事物的好奇心”,“他分享了女王對知識的渴求”,女王“透過雷利滿足了冒險犯難的心理需求”。
這樣,雷利大受重用以及從女王那里得到種種特權(quán)和優(yōu)厚待遇是順理成章的事情。雷利被封為爵士,成為女王的侍衛(wèi)長,還被任命為海軍中將、錫礦局局長、康沃爾郡郡長等。女王把愛爾蘭的4萬英畝土地賜給雷利,讓他用來種植馬鈴薯。在英格蘭和愛爾蘭,雷利還獲得多處房產(chǎn)。當(dāng)時,女王將一些日用品專賣權(quán)賞賜給王公大臣,雷利在倫敦便獲得酒業(yè)執(zhí)照和各色絨面呢出口的壟斷權(quán),甚至還獲得撲克牌的專賣權(quán)。
雷利和女王的關(guān)系非同一般。兩人經(jīng)常一同騎馬游樂,他們在一起有時親昵得相互打情罵俏;雷利帶到英國的煙草讓女王著迷,女王當(dāng)著雷利也噴云吐霧起來 ;女王有時一邊咬著馬鈴薯,一邊對雷利做出鬼臉;雷列每次遠行探險出發(fā)之前,女王都要餞行,女王甚至流露出舍不得雷利遠行的樣子,表示“這里需要你” …… 難怪人們帶有幾分嘲諷地說雷利成為當(dāng)時“最完美的貴族”。
可是,好景不長,正如雷利的詩中所說“人生如戲”。雷利作為伊麗莎白的寵臣大約十年時間,即從他30歲至40歲的這一階段。女王奉行的是獨身主義,她私下曾表示過“厭惡”結(jié)婚,她冠冕堂皇地說自己嫁給了英格蘭,其實自有其苦衷:她擔(dān)心稍不小心就陷入一場政治婚姻,這將影響其權(quán)力掌控,而且無從獲得個人幸福;再就是其父親亨利八世殺害其母,給她留下永遠的傷痛。當(dāng)然也有人說她出于生理原因,這就無從查考了。更有一種說法:她之所以保持單身,是因為她“可以縱情享受在那些神秘戀情中”。這恐怕是重要的原因之一。事實也是這樣,伊麗莎白一生中有許多寵臣或者說情人,各個時期各有不同,最有影響的是萊斯特、羅伯特·達德利、“跳舞大臣”克里斯托福·哈頓,再就是雷利,之后便是取雷利而代之的埃塞克斯伯爵了。埃塞克斯比雷利小14歲,正當(dāng)年少,充滿青春活力,也是一表人材,風(fēng)流倜儻,他又是女王老情人萊斯特的養(yǎng)子,女王很快就迷戀上這個瀟灑精明的美少年了。雷利不得不心灰意冷地靠邊站了。
事情還不僅如此。那年,雷利瞞著女王,與她身邊的一位美貌的侍女結(jié)了婚,而且侍女很快懷了孕,這在女王看來,顯然是大逆不道的,因為當(dāng)時所有侍女的婚事一律要經(jīng)女王批準(zhǔn)。女王在大庭廣眾之下,照著這位少婦的臉惡狠狠地抽了一巴掌,然后把這對夫婦送進倫敦塔幽禁起來。雷利悄悄地寫詩說女王絕情。其實,女王并非完全如此,她還念其舊情,沒幾個月便放了他們。雷利炙手可熱的歲月如水東逝了。在1596年6月英國對西班牙的征戰(zhàn)中,雷利的情敵——埃塞克斯伯爵,竟然與海軍大臣霍華德一起作為英軍統(tǒng)帥,而雷利僅在他們手下?lián)我幻笓]官而己。不過,后來令雷利或許有幾分快慰的是,埃塞克斯侍寵而驕,如脫韁的野馬,個人野心膨脹,最后發(fā)動叛亂,隨即被捕,并定為叛國罪被斬首,年僅34歲。
那么,雷利最后的下場如何呢?同樣很不妙。就在埃塞克斯死后第二年,即1603年,女王撒手塵寰,詹姆斯一世繼位,此人即被伊麗莎白處死的蘇格蘭女王瑪麗之子。英國內(nèi)外政策馬上出現(xiàn)大的反復(fù),比如與西班牙和好,在全國禁煙。雷利被政敵指控欲推翻國王而判處極刑,后緩刑,被監(jiān)禁在倫敦塔長達十三年,他是關(guān)押在這里時間最長的囚犯。
當(dāng)年,獲罪關(guān)押在倫敦塔的人,其中有的身份極為特殊,社會影響大,王室給予“照顧”,所居之處十分講究,條件頗佳,雷利便是這樣。筆者多次參觀倫敦塔,參觀過雷利在“血腥塔”里的住處:共有兩層,上層是舒適的臥室,下層是雅致的書齋與會客室,地鋪精美花磚,各種陳設(shè)古色古香。雷利與家人同住。他可以在塔前的花園種植煙草,還把一個雞舍改為化學(xué)實驗室。不僅如此,他還潛心著述,完成《世界史》,此書從創(chuàng)世紀(jì)寫到公元前2世紀(jì),也算一部奇書吧!1616年,雷利以再次去圭亞那尋找金礦為條件,獲得假釋??墒牵寥憧嗟侥抢飬s一無所獲,而且他的下屬竟觸犯西班牙人的利益——燒毀了一處居民點。國王勃然大怒,決定根據(jù)原判,將雷利處死。這是1618年的事。幽默的雷利面對劊子手的斧鉞,開了最后一個玩笑:“這副藥的藥力太猛,不過倒是包治百病?!崩桌麜r年66歲。他的遺體被保存三十九年后,安葬在倫敦的圣·瑪格麗特教堂的墓地。!