亚洲免费av电影一区二区三区,日韩爱爱视频,51精品视频一区二区三区,91视频爱爱,日韩欧美在线播放视频,中文字幕少妇AV,亚洲电影中文字幕,久久久久亚洲av成人网址,久久综合视频网站,国产在线不卡免费播放

        ?

        微博語境下的言語表達

        2012-04-29 09:19:12尹建學
        新聞愛好者 2012年8期
        關(guān)鍵詞:微博語境

        尹建學

        【摘要】言語交際在特定的語境中進行,不同的交際語境形成不同的言語風格。微博作為一種新型的社會交際平臺,實現(xiàn)了精英與草根的話語權(quán)平等,其交際主題更多的是娛樂話題,具有即時性、互動性、個人化、多媒體的傳播特點,這些構(gòu)成了微博的交際語境。在微博語境制約下,形成了微博碎片化的表達結(jié)構(gòu),適應(yīng)娛樂化的詞語、句式和修辭,從而表現(xiàn)出亦莊亦諧的整體風格。

        【關(guān)鍵詞】微博;語境;言語表達

        微博的誕生是互聯(lián)網(wǎng)的又一次革命。2009年新浪微博的推出,加速了微博在中國的發(fā)展。短短三年,中國微博的用戶數(shù)量和在網(wǎng)民中的使用率都得到飛速發(fā)展。微博以其簡潔的溝通特點,為人們提供了一個不同于以往任何媒介的交流平臺,吸引越來越多的人利用這個平臺進行社會交流。在以微博為平臺的交流傳播中,受傳播媒介、交際主體關(guān)系和交流內(nèi)容的制約,交流中的言語表達獨具特色。本文嘗試分析微博交際的語境特點,并描述這一語境下的言語表達風格。

        言語表達與語境

        語言作為音義結(jié)合的符號系統(tǒng),其主要作用是交際。語言是交際的工具,運用語言進行交際就是言語。言語表達主要表現(xiàn)為對語言的選擇和組合。同樣一個意思選擇不同的詞語表達,就顯示出不同的表達特點,如稱自己的配偶為“夫人”就顯示出莊重高雅的特點,而稱“老婆”則顯得通俗。有限的語言符號要想表達無限的思想內(nèi)容,必須經(jīng)過組合。不同的組合能表達出不同的意思,取得不同的效果,修辭、句式無不是組合的結(jié)果。因此,言語表達特點就是不同組合手段在表現(xiàn)特色上各種特點的綜合表現(xiàn)。對言語表達的研究,應(yīng)主要把握特定言語中的詞語、句式特點以及在此基礎(chǔ)上形成的結(jié)構(gòu)特點和整體表達風格。

        “語境”是在修辭學、語義學、語用學、功能語言學等學科中廣泛使用的一個概念,不同學科從自己的觀點出發(fā),對語境下了各種定義。從言語交際的角度看,語境就是交際主體為了一定的交際目的通過特定媒介進行交際的具體環(huán)境。功能學派代表人物韓禮德指出語域(也就是語境)包括三個方面:(1)范圍,即言語話題涉及的范圍,如政治、經(jīng)濟、日常生活等;(2)方式,即不同媒介下的表達形式,如以人的聲音為媒介的口語表達,以文字為媒介的書面表達,以建立在數(shù)字技術(shù)上的互聯(lián)網(wǎng)為媒介的網(wǎng)絡(luò)表達;(3)主體,即言語交際者及其之間的關(guān)系,如交際者的地位、身份等。這三個方面構(gòu)成語境的三個變項,三個變項之間相互影響、相互制約,其中一個發(fā)生變化,就可能導(dǎo)致其他兩個變化,形成不同的語境。如以互聯(lián)網(wǎng)為媒介的網(wǎng)絡(luò)表達,就要求有與這種媒介表達相適應(yīng)的網(wǎng)絡(luò)表達主題及上網(wǎng)者之間的特定關(guān)系。

        任何言語表達,都在特定的語境中進行,語境制約著人們的言語表達方式和對表達的理解。在特定語境制約下,人們會采用不同的個性化的表達方式,從而形成不同的言語風格。情景語境對表達方式的制約,要求表達方式與表達話題、表達媒介和表達者之間的關(guān)系有所關(guān)聯(lián),保持協(xié)調(diào)。因此,了解某類言語表達特點,必須研究其產(chǎn)生語境。

        微博的語境特點

        (一)表達主體:精英與草根的話語權(quán)平等。幾千年來的社會交際中,話語權(quán)一直掌握在少數(shù)強權(quán)者和社會精英手中。在漫長的封建社會中,社會交際主要表現(xiàn)為口語交際和以文字為媒介的書面交際。書面交際是社會交際的主導(dǎo),而書面交際是在官僚和士大夫之間進行的,普通民眾受地位和文化水平的限制被排除在書面交際之外。隨著社會的發(fā)展,普通民眾的文化水平逐漸提高,參與社會交際的意識逐漸覺醒,強烈要求參與到社會的主流交際中,而報紙、電視、廣播等傳播媒介的發(fā)展,也為普通民眾參與社會主流交際提供了物質(zhì)基礎(chǔ)。但在這種情況下民眾雖然參與了社會交際,但在交際中卻始終處于“受眾”的被動地位,他們只能傾聽來自當權(quán)者和精英的聲音,自己的意愿卻很難自由表達。這種語境下的交際,社會精英與平民的話語權(quán)是極不平等的。隨著互聯(lián)網(wǎng)作為公共媒體的誕生,這種話語權(quán)格局被打破。網(wǎng)絡(luò)使普通民眾獲得了話語渠道,提升了普通民眾的話語權(quán)。

        互聯(lián)網(wǎng)的群體交流經(jīng)過了三個階段:網(wǎng)絡(luò)論壇、博客和微博。最初的網(wǎng)絡(luò)論壇,只是一種公告形式,互動性很差,沒有明顯的網(wǎng)絡(luò)特色。在后來發(fā)展起來的專業(yè)論壇和綜合論壇中,雖然有了眾人說話的機會,但那些所謂的精英以其深刻的見解和知識背景仍然充當著意見領(lǐng)袖,普通人的言論仍得不到關(guān)注。1997年博客的誕生,使人們能利用公共空間表達個人言論,但很多人卻把它營造成私人空間,缺少開放性而不能和社會互動。微博的迅速發(fā)展,才真正實現(xiàn)了草根和精英的話語權(quán)平等。微博短小的形式要求、快捷多樣的發(fā)布、對共同話題的關(guān)注,使草根和精英有了直接對話的機會,而草根言論形成的輿論效果,也提升了草根階層說話的分量。

        (二)表達主題:話題內(nèi)容的娛樂化。作為一種社交媒體,人們在微博上表達的話題很多,但熱門話題主要是娛樂內(nèi)容和對新聞事件的關(guān)注,而以新浪微博為代表的中國微博,前者明顯多于后者。主要表現(xiàn)在以下幾個方面:

        1.笑話、圖片、視頻等的高頻轉(zhuǎn)發(fā)。據(jù)報道,惠普實驗室曾對新浪微博和國外的Twitter就熱門話題進行了對比研究,研究發(fā)現(xiàn),在新浪微博上,人們更傾向于分享笑話、圖片、視頻等內(nèi)容,微博轉(zhuǎn)發(fā)內(nèi)容所占比例相當大,對這類內(nèi)容轉(zhuǎn)發(fā)已經(jīng)成為趨勢。相比而言,Twitter平臺上的主流話題跟當前發(fā)生的新聞事件有很大的相關(guān)度。當然,新浪微博上的有關(guān)新聞事件也是主流話題之一。

        2.微博領(lǐng)袖的明星身份。微博作為一種自媒體,為人人發(fā)表意見提供了機會,但人人發(fā)表意見并不等于人人的意見都能受到重視。微博中,只有那些微博領(lǐng)袖才能備受關(guān)注。微博領(lǐng)袖在微博傳播中,可以設(shè)置討論話題,能把輿論推向高潮,他們的見解被迅速轉(zhuǎn)播,成為微博的信息源頭,因此微博領(lǐng)袖引領(lǐng)著微博交流。而在惠普實驗室的研究中,排名前100名的微博領(lǐng)袖,有身份認證的主要是一些娛樂界的明星,未經(jīng)身份認證的用戶具有論壇特征,如“星座密語”、“冷笑話精選”等,而他們的貢獻也多是視頻、圖片和笑話。

        3.嚴肅話題娛樂化。在微博上,人們固然有獲得信息的渴望,但更多的還是想在這個交流空間里宣泄情感,引起情感共鳴。人們對信息本身的關(guān)注遠不如信息引起的情感共鳴。因此一些娛樂、社會、體育新聞話題遠多于嚴肅的政治、經(jīng)濟、外交話題,即便有一些嚴肅的話題,其理性也往往在轉(zhuǎn)發(fā)過程中被戲謔的表達方式消解了。

        (三)表達媒介:即時性、互動性、個人化、多媒體。微博作為一種傳播媒介,具有即時性、互動性、個人化、多媒體等鮮明特點。

        隨著手機網(wǎng)民和手機微博用戶的增加,加上微博140字的限制,使微博的信息發(fā)布可以隨時隨地,表現(xiàn)出信息發(fā)布的即時性。很多重大事件都是通過微博第一時間發(fā)送的。微博傳播中,既有一對多的傳播,也有一對一的傳播,每個人既可以是接收信息的受眾,也可以通過發(fā)布、轉(zhuǎn)發(fā)和評論成為信息的發(fā)布者。通過發(fā)布與反饋實現(xiàn)了表達者與接收者之間的互動,也實現(xiàn)了精英與草根的互動及兩者的話語權(quán)平等。微博簡短快捷的特點,使個人的表達欲望得以實現(xiàn)。微博的發(fā)布往往是以個人的名義,微博的評論體現(xiàn)的是個人的觀點,微博轉(zhuǎn)發(fā)的依據(jù)是個人的興趣,因此微博也稱為“自媒體”。微博的個人化,推動了微博的互動性。微博作為一種傳播媒介,將文字、聲音、圖像等多種媒介因素融為一體,傳播的可以是文本,也可以是圖片或視頻,真正實現(xiàn)了立體、多維的多媒體傳播。

        微博語境下的言語表達

        (一)結(jié)構(gòu):碎片化的表達打碎了文本結(jié)構(gòu)的系統(tǒng)性。微博作為一種表達文本,由于140字的限制,即時的互動、多媒體的綜合表達,使其文本結(jié)構(gòu)不同于以往任何一種文本,表現(xiàn)出碎片化的特點。傳統(tǒng)文本,不論是文學文本、新聞文本還是廣告文本,都有自己的文本結(jié)構(gòu)規(guī)律,雖各有特點,但都具有完整性、系統(tǒng)性。微博中,這種傳統(tǒng)文本的系統(tǒng)性卻被打碎了。

        碎片化,意味著所說的只是整體的一片,不論是敘事、議論還是說明,只是擷取了最能表達自己想說的一個片段,可以是一句話,也可以是一段話,但沒有完整深入的論證,也沒有來龍去脈的詳細敘述。例如:“河南宋基會以公益醫(yī)保的名義吸取資金后放貸搞房地產(chǎn)。報道來自新華社,吸金吸到農(nóng)村,放貸放到房地產(chǎn),傷害傷到慈善。該收場了!”(崔永元——實話實說,騰訊微博2011年11月11日)這段微博按傳統(tǒng)文體分析,好像不合任何一種文本的要求。第一句話只是一件事情的一個碎片,第二句話是對這件事情感受的一個碎片,但每個碎片都折射出一個整體。

        碎片化的結(jié)構(gòu),輕快靈活,能滿足人們對信息的快速需求,但因為不系統(tǒng),受眾獲得的信息不完整,很多需要知道的信息被隱藏或丟失,需要從其他信息渠道繼續(xù)獲得。

        (二)表達:適應(yīng)情緒化娛樂化表達的各種語言手段。微博與傳統(tǒng)媒體和主流媒體相比,情緒化重于理性思考,娛樂化重于嚴肅話題的討論。與此相對應(yīng),詞語、句式、修辭等語言手段的選用,微博與傳統(tǒng)的新聞媒體也明顯不同。

        在句式選用上,微博的疑問句和感嘆句較多,以適應(yīng)強烈情感表達的需要,而傳統(tǒng)媒體表達比較客觀,多用陳述句。微博的句式比較簡短,不論抒情還是敘事都是跨越式的,句與句之間缺少必要的關(guān)聯(lián)詞語,而傳統(tǒng)媒體往往表達嚴密,通過關(guān)聯(lián)詞語的使用,明確句子之間的邏輯關(guān)系。微博中排比句和對偶句的大量使用,不僅使感情表達更強烈,而且也更精練,更容易引起關(guān)注,傳統(tǒng)媒體中,即便有評論也很少用到排比句和對偶句。詞語使用上,與主流媒體語言的規(guī)范性不同,微博詞語有很多是充滿新奇?zhèn)€性的網(wǎng)絡(luò)詞語,如一些字母詞、數(shù)字詞、表情圖形符號以及運用特殊修辭新造的詞語等。例如:“童鞋,這‘零錢電影院的屋頂上站著的都是‘肉麻姐妹團成員嗎?怎么貌似還有……八頓?!”(姚晨新浪微博,2011年11月13日)這里,童鞋、肉麻姐妹團、八頓都是網(wǎng)絡(luò)詞語,這些語言不會出現(xiàn)在主流媒體上,但在微博交際中卻顯得很親切。除大量運用網(wǎng)絡(luò)詞語外,微博還廣泛運用語氣詞,以滿足情緒化的表達需要。在修辭選擇上,微博表達為了張揚個性、追求新異,更好地引起人的關(guān)注,宣泄自己的情感,充分運用各種傳統(tǒng)修辭,諸如飛白、諧音、雙關(guān)、仿擬、隱喻等。而傳統(tǒng)媒體、主流媒體在傳播信息時,為了追求客觀、準確、理性,很少使用修辭手段,當然不是不講修辭,更多的是講究整體表達的修辭策略。

        (三)風格:介于口語和書面語的網(wǎng)語風格。在微博這一特定交際語境下,通過碎片化的結(jié)構(gòu)和各種個性化的語言手段,表現(xiàn)出微博的語體風格,這一風格既不同于傳統(tǒng)的口語語體和書面語體,與其他的網(wǎng)絡(luò)交際語體也有差異。

        如果說書面語體的風格是莊重、嚴謹、準確,口語語體的風格是簡短、隨意、自由的話,那么網(wǎng)絡(luò)語體的風格則是幽默、新異、夸張,充滿個性和不規(guī)范。微博交際作為網(wǎng)絡(luò)交際的一種形式,具有網(wǎng)絡(luò)語體的一般風格,但也有自己的個性。精英與草根的話語權(quán)平等,一方面使精英的表達更趨平民化,他們走下了高高的神壇,以普通人的身份和粉絲分享自己的喜怒哀樂;另一方面,草根的表達更趨典雅規(guī)范,由于話語得到了重視,他們能自覺地擔當社會責任,不像在論壇和QQ里一樣恣意發(fā)泄。兩者的交會使微博表達呈現(xiàn)出亦莊亦諧的語體特點。

        微博作為一種新型的社會交際平臺,是網(wǎng)絡(luò)交際的進一步發(fā)展,在促進政治文明、經(jīng)濟發(fā)展和社會進步的同時,對人們交際的話語模式也產(chǎn)生了極大的影響。對微博的意義和產(chǎn)生的影響,我們還需進一步關(guān)注。

        參考文獻:

        [1]田飛.從符號互動看微博意義的建構(gòu)[J].湖北經(jīng)濟學院學報,2010(5).

        [2]閆培培.淺析微博的媒體話語權(quán)構(gòu)建方式[J].今傳媒,2011(9).

        [3]曹林.微博傳播的十大特點及對言論生態(tài)的影響[J].新聞記者,2011(9).

        (作者單位:南陽理工學院文法學院)

        編校:鄭 艷

        猜你喜歡
        微博語境
        青少年數(shù)字素養(yǎng)的社會與文化內(nèi)涵及其教育啟示
        創(chuàng)作與做夢:精神分析語境下的“植田調(diào)”解讀
        “985工程”高校圖書館閱讀推廣的調(diào)查與分析
        中國市場(2016年38期)2016-11-15 23:47:47
        事實與流言的博弈
        人間(2016年26期)2016-11-03 18:19:04
        基于微博營銷的企業(yè)推廣模式研究
        語言學習中語境化的輸入與輸出
        文學教育(2016年18期)2016-02-28 02:34:43
        跟蹤導(dǎo)練(三)2
        論幽默語境中的預(yù)設(shè)觸發(fā)語
        試論當代語境下段維的舊體詩
        神回復(fù)
        意林(2013年15期)2013-05-14 16:49:23
        丰满少妇人妻无码| 亚洲一区二区高清精品| 91福利精品老师国产自产在线| 女同性恋一区二区三区四区| 国产精品人妻熟女男人的天堂| 国产av天堂亚洲国产av天堂| 99精品国产一区二区三区a片| 国产福利免费看| 日本国产在线一区二区| 国产精品毛片一区二区三区 | 国产精品九九久久一区hh| 中文字幕高清一区二区| 亚洲一区二区三区99| 人人人妻人人澡人人爽欧美一区 | 产精品无码久久_亚洲国产精| 亚洲一区二区av天堂| 亚洲中文字幕日产无码| 国产成本人片无码免费2020| 在线观看av中文字幕不卡| 欧美一级鲁丝片免费一区| 亚洲乱码中文字幕三四区| 国产精品无码素人福利| 午夜成人无码福利免费视频| 国产精品流白浆喷水| 日本视频一区二区二区| 国产91色综合久久免费| 国产乱码一区二区三区爽爽爽| 国产乱妇乱子视频在播放 | 女人被做到高潮免费视频| 97无码人妻一区二区三区蜜臀| 亚洲av成熟国产精品一区二区| 亚洲一区二区三区高清在线| 色avav色av爱avav亚洲色拍| 亚洲天堂资源网| 日韩激情av不卡在线| 亚洲自偷自拍另类第1页| 亚洲巨乳自拍在线视频| 成人免费丝袜美腿视频| 国产区女主播一区在线| 无码中文字幕日韩专区视频| 青青草视频网站免费观看|