美國《華盛頓郵報》3月24日文章，原題：中國卷入兩個蘇丹的拔河競爭中 去年南蘇丹獨立之日，中國即在朱巴開設(shè)使館，希望借此保護其石油利益。就在幾個月后，北京發(fā)現(xiàn)自己陷入到南蘇丹和蘇丹之間的激烈爭端中，兩國都向北京施壓，希望站在自己一邊。

這場爭端切斷了中國蓬勃發(fā)展的經(jīng)濟所需的石油來源之一，并讓中國數(shù)十億美元投資陷入危險境地。它還威脅到中國與兩國的外交和經(jīng)濟關(guān)系，讓北京一直以來秉承的不干涉他國內(nèi)政方針陷入被動。

國際危機集團的蘇丹問題分析師扎克·維京說：“這一新現(xiàn)實令中國人很不舒服地陷入一場拔河比賽中。雙方都努力影響中國的石油利益，將之與自己的利益綁在一起。”在全球最貧窮地區(qū)之一所上演的故事，凸顯日益繁榮的中國在面臨變革做出調(diào)整時所遭遇的困境：從蘇丹到利比亞，再到敘利亞和緬甸，北京一直抵制西方式干涉。但不卷入就將危害自身利益及其作為發(fā)展中世界之友的形象。

中國是拔河兩端石油產(chǎn)業(yè)的最大參與者。南蘇丹堅稱希望保持對華合作關(guān)系。但其官員警告稱，若北京不支持，他們就將轉(zhuǎn)而尋求美國和西方石油公司的支持。而嚴(yán)重依賴中國投資、貿(mào)易和援助的喀土穆則決心將北京留在自己一邊，上月派高級代表前往北京，向中國石油企業(yè)施加影響力。中國將不可避免地陷入到雙方的爭端中。來自這一地區(qū)的石油占到中國全球石油進口量的5%。雖然這一比例小于進口自安哥拉的石油，但在北京看來更可靠。安哥拉石油主要由西方公司生產(chǎn)。

有跡象表明，中國此前對喀土穆的絕對支持正在出現(xiàn)松動。分析人士認(rèn)為，盡管如此，中國不太可能會拋棄喀土穆而轉(zhuǎn)向朱巴，否則可能會讓安哥拉和赤道幾內(nèi)亞等國心生警惕。維京說：“中國人不會拋棄老朋友……否則就將成為一個不好的先例。”

隨著蘇丹與南蘇丹的緊張不斷加劇，中國面臨的困境越發(fā)不穩(wěn)定?！ㄗ髡咛K達(dá)爾桑·拉格哈瓦等，伊文譯）