●本報(bào)駐韓國、法國、日本、美國記者 李大明 楊明 李珍 蕭達(dá) ●汪新華 韓相烈
韓國總統(tǒng)李明博昨天將一頂“國際標(biāo)準(zhǔn)”的帽子扣向中國,要求正確對(duì)待朝鮮“脫北者”,迅速提升了中韓爭(zhēng)執(zhí)的層級(jí)。就在21日,韓國外交通商部宣稱要將“脫北者”問題鬧到聯(lián)合國,尋求國際支持,只是尚未決定是否點(diǎn)名批評(píng)中國;韓國一名女議員21日起連續(xù)兩天在中國駐韓使館前絕食抗議。韓國就“脫北者”突然加劇施壓中國,很多人認(rèn)為與韓國不斷臨近的國會(huì)、總統(tǒng)選舉有關(guān),已經(jīng)有團(tuán)體呼吁不關(guān)心“脫北者”生死的人不配當(dāng)選。韓國輿論上,有人以G2的光環(huán)引誘中國“展現(xiàn)大國的負(fù)責(zé)任”,有人猜測(cè)中國想拿“脫北者”交換被韓國抓捕的中國船長。中國外交部21日、22日兩度回應(yīng),否認(rèn)“脫北者”是難民,反對(duì)將問題政治化、國際化,韓國輿論稱中國沒顯露讓步跡象,爭(zhēng)執(zhí)可能長期化。中國一名學(xué)者說,在難民甄別問題上至今沒有一個(gè)簡單明確的國際標(biāo)準(zhǔn),李明博的“國際標(biāo)準(zhǔn)”更像是“韓國標(biāo)準(zhǔn)”。
韓國對(duì)華發(fā)動(dòng)攻勢(shì)
22日李明博在青瓦臺(tái)舉行“就任4周年特別記者會(huì)”。他稱,脫北者并非犯罪分子,中國政府應(yīng)遵循國際標(biāo)準(zhǔn)處理。他還表示,韓國政府將同中國政府在這個(gè)問題上進(jìn)行合作。韓國《國民日?qǐng)?bào)》認(rèn)為,這是間接批評(píng)中國將“脫北者”視為非法越境者,敦促禁止強(qiáng)行遣返;《韓國時(shí)報(bào)》稱,李明博施壓中國,可能讓本已緊張的首爾—北京關(guān)系變得更緊張。
法新社說,這是李明博第一次在難民問題上發(fā)表評(píng)論,李明博表態(tài)前一天,韓國外交通商部官員宣布韓國政府已決定將中國抓獲的“脫北者”安全問題提到聯(lián)合國人權(quán)理事會(huì)上,會(huì)議27日在日內(nèi)瓦舉行。韓國媒體稱,這是韓國第一次公開要把“脫北者”問題鬧到聯(lián)合國。21日,中國外交部發(fā)言人進(jìn)行了回應(yīng)。韓國《朝鮮日?qǐng)?bào)》22日在頭版刊文稱:“韓中外交部為脫北者問題首次正面沖突”。韓國《京鄉(xiāng)新聞》稱,中韓兩國外交部發(fā)言人就“脫北者”問題公開“斗嘴”非常罕見,尤其今年還是中韓建交20周年。韓聯(lián)社稱,未來一個(gè)多月,韓中很難躲過“脫北者”問題,包括本月中韓外交部東北亞司長級(jí)會(huì)談、可能下月2日進(jìn)行的中國外長訪韓、3月26日-27日核峰會(huì)中韓領(lǐng)導(dǎo)人會(huì)面等多個(gè)場(chǎng)合。
22日下午,幾十名“脫北者”人權(quán)團(tuán)體成員繼續(xù)到中國駐韓國大使館前示威,有人高舉寫著“我們愛中國,也請(qǐng)中國愛脫北者”的標(biāo)牌。宣稱要“無限期絕食”的韓國自由先進(jìn)黨國會(huì)議員樸宣映也在中國大使館對(duì)面“堅(jiān)持”,韓國執(zhí)政黨前黨首鄭夢(mèng)準(zhǔn)當(dāng)天還到樸宣映絕食地對(duì)她進(jìn)行“鼓勵(lì)”。21日,韓國一些人士已在中國使館前示威。美國《華盛頓時(shí)報(bào)》說,參加者中包括了一些在中國擁有巨大人氣的韓國影視和音樂明星。示威組織者說,在亞洲擁有無數(shù)粉絲的韓國偶像組合“Super Junior”成員崔始源在“推特”上發(fā)了相關(guān)消息。報(bào)道還稱,中國大使館的官員被防暴車隔開,他們沒做出反應(yīng),一名使館人員說不知道這里有什么人能回答媒體的問題。
《韓國先驅(qū)報(bào)》22日發(fā)表對(duì)樸宣映的采訪,她聲稱,“20世紀(jì)以來,人道主義干預(yù)被確立為國際人權(quán)法律中的一項(xiàng)普世價(jià)值。而中國仍停留在19世紀(jì)”。她甚至建議,中國違反了一系列有關(guān)人權(quán)的國際公約,首爾應(yīng)鼓起勇氣加大批評(píng),甚至控告中國這個(gè)朝鮮的主要后臺(tái)。韓聯(lián)社評(píng)論稱,李明博22日就“脫北者”問題表態(tài),有分析認(rèn)為韓國很可能繼續(xù)增加對(duì)中國施壓強(qiáng)度。但中國政府的立場(chǎng)似乎沒有發(fā)生任何變化,在現(xiàn)有原則上“一步不退”。報(bào)道認(rèn)為,既然是否給予難民地位屬于中國政府的權(quán)利,那么為何韓國要出來進(jìn)行指責(zé)呢?已經(jīng)有觀點(diǎn)認(rèn)為這是韓國在干涉中國內(nèi)政。
韓國《明日新聞》22日發(fā)表評(píng)論,聲稱“脫北者”事關(guān)朝鮮半島統(tǒng)一大計(jì),認(rèn)為韓國要有把“脫北者”一個(gè)不落納入懷抱的共同意識(shí),因?yàn)檫@既是統(tǒng)一意志,也是統(tǒng)一能力。韓國《東亞日?qǐng)?bào)》當(dāng)天引述不明確的消息來源稱,“中國公安作為這樣遣返的補(bǔ)償,從朝鮮接收了原木和礦物”。韓國《中央日?qǐng)?bào)》22日?qǐng)?bào)道稱,據(jù)悉中國已提出以去年12月在黃海被韓國海警逮捕的中國漁民,交換11名朝鮮脫北者。“我們對(duì)中方的提議目瞪口呆,因?yàn)橐猿r脫北者交換中國漁民,顯然違反國內(nèi)和國際法。中國此舉無異于公然無視人道主義原則,會(huì)遭到國際社會(huì)的嚴(yán)厲譴責(zé)。這不僅是不對(duì)的,也無助于推進(jìn)中國的國家利益”。報(bào)道還稱,“中國只有做出真正的努力,解決朝鮮脫北者問題,才能成為受尊敬的G2。中國的開放態(tài)度會(huì)使北京獲得與其經(jīng)濟(jì)實(shí)力相匹配的強(qiáng)大軟實(shí)力的名聲。我們敦促北京做出果斷決定?!薄妒谞栃侣劇?2日發(fā)表社論稱,這種說法出來本身就顯示了中國“霸道外交”的嚴(yán)重性。韓國《國民日?qǐng)?bào)》稱,由于中韓兩國政府在此問題上仍然“各說各話”,不排除兩國外交沖突因此激化的可能性。
“國際標(biāo)準(zhǔn)”還是“韓國標(biāo)準(zhǔn)”?
《紐約時(shí)報(bào)》22日?qǐng)?bào)道說,自從上世紀(jì)90年代國內(nèi)出現(xiàn)饑荒,超過2萬朝鮮人已叛逃到韓國,這些人幾乎都是通過中國抵達(dá)韓國的,他們得到了基督教傳教士、人權(quán)活動(dòng)分子或走私客的幫助,但北京認(rèn)為他們是非法移民,中國警察經(jīng)常抓他們,遣返回國。
北京理工大學(xué)洪堡學(xué)者劉國福22日接受《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者采訪時(shí)說,有關(guān)難民的國際性文件主要有兩個(gè),一個(gè)是1951年的《關(guān)于難民地位的公約》,它主要是以二戰(zhàn)結(jié)束后的國際現(xiàn)實(shí)背景制定的,1967年進(jìn)行了修訂,即《關(guān)于難民地位的議定書》。兩個(gè)文件中有對(duì)難民的定義,但對(duì)一個(gè)國家如何具體甄別什么是難民沒有具體規(guī)定。在難民的定義中,側(cè)重政治因素,其他比如因饑荒而逃出的就不能稱之為難民。兩個(gè)文件給予了不同成員國各自甄別難民的權(quán)利和空間,有的國家條件寬松,歐美一些國家每年認(rèn)可的難民可數(shù)以萬計(jì),有的國家條件嚴(yán)苛,日本每年認(rèn)定的難民只有幾十名。劉國福說,各國甄別難民標(biāo)準(zhǔn)的背后涉及不同的利益考量,聯(lián)合國不可能簡單劃出一條線,那樣很多國家可能不會(huì)加入公約,多年來有關(guān)文件一直沒能進(jìn)行新的修訂,就是因?yàn)樵S多國家怕難民擁入,近年來動(dòng)蕩加劇,誰都承受不起放寬口子的后果。
法國《費(fèi)加羅報(bào)》網(wǎng)站上,有人留言,指責(zé)中國政府“缺乏人道主義精神”,也有人指出,韓國在三八線和朝鮮重兵對(duì)峙,并沒有開放能令朝鮮難民逃入韓國的通道,同時(shí)也并未表態(tài)將接收全部“脫北者”,在這種情況下要求中國停止遣返顯得不切實(shí)際?!顿M(fèi)加羅報(bào)》去年11月17日曾以“夢(mèng)想破滅的故事”為題寫道,一些“脫北者”甘冒生命危險(xiǎn)逃離朝鮮,輾轉(zhuǎn)來到“真正的祖國”韓國時(shí)曾抱著“過上美好生活”的夢(mèng)想,但夢(mèng)想大多幻滅,他們發(fā)現(xiàn),韓國將他們當(dāng)做二等公民,迥異的社會(huì)、生活習(xí)慣讓他們似乎到了另外一個(gè)星球。
為什么現(xiàn)在成為熱點(diǎn)
韓國《中央日?qǐng)?bào)》21日的一篇評(píng)論可以找到“脫北者”話題在韓國變熱的部分原因。該報(bào)稱,今年韓國面臨國會(huì)選舉和總統(tǒng)選舉,一些政客為獲得選票搞奇怪的政治賭博,比如最大反對(duì)黨民主統(tǒng)合黨黨首韓明淑就致信奧巴馬,警告稱她的政黨若取得政府的控制權(quán),將取消兩國業(yè)已批準(zhǔn)的雙邊自貿(mào)協(xié)定。報(bào)道諷刺說,韓明淑任總理時(shí),還曾警告政府將對(duì)不滿韓美自貿(mào)協(xié)定的非法抗議者采取刑事和民事行動(dòng)。但是,她5年前所說、所主張的,現(xiàn)在不見了,全忘了。
日本TBS電視臺(tái)22日評(píng)論稱,李明博在大選前為了凸顯自己在朝鮮問題上的立場(chǎng)將“脫北者”事件反復(fù)強(qiáng)調(diào),然而“脫北者”很早以前就出現(xiàn)了,韓國并沒有像現(xiàn)在這樣重視。
韓國christiantoday22日?qǐng)?bào)道稱,韓國基督教市民團(tuán)體協(xié)議會(huì)決定發(fā)動(dòng)基督教選民只將選票投給反對(duì)強(qiáng)制遣返“脫北者”的國會(huì)議員候選人,聲稱不關(guān)心“脫北者”生死的候選人沒有資格擔(dān)任國會(huì)議員。正因如此,一些韓國議員加入到了在中國大使館前示威的行列,有人還給中國領(lǐng)導(dǎo)人寫信敦促中國停止遣返“脫北者”。
美朝23日在北京舉行核會(huì)談,美聯(lián)社稱,這提供了對(duì)不透明的平壤政權(quán)管中窺豹的機(jī)會(huì),探測(cè)金正日之后該國的方向,看其是否會(huì)為了迫切需要的援助而取消核計(jì)劃。對(duì)朝鮮新的領(lǐng)導(dǎo)人來說,現(xiàn)在是敏感時(shí)刻。
一名常駐韓國多年的中國學(xué)者說,韓國的朝鮮人權(quán)團(tuán)體此次賣力炒熱“脫北者”問題,與金正日去世后朝鮮尚處在過渡期有關(guān)。他們希望推動(dòng)“脫北者”大批逃離朝鮮,動(dòng)搖朝鮮體制。越來越多的脫北者進(jìn)入韓國后,也逐漸形成一股新的反朝力量,他們與既有的人權(quán)團(tuán)體一起開展反朝活動(dòng)。此次聲勢(shì)如此強(qiáng)大,不乏“脫北者”參與其中,而“脫北者”自己組成的團(tuán)體也經(jīng)常在朝韓邊境地區(qū)向朝方發(fā)送傳單,煽動(dòng)民眾不滿。▲