本刊記者 楊曉芳

“數(shù)字技術(shù)將使出版業(yè)的地位更加重要，功能更加凸顯?！?月30日，在2012數(shù)字出版與文化傳播國際學術(shù)論壇暨第八屆全國電子網(wǎng)絡(luò)編輯年會上，新聞出版總署副署長鄔書林在回顧了十多年來數(shù)字革命給專業(yè)出版、教育出版和大眾出版三個領(lǐng)域帶來的全面變化后，這樣評價數(shù)字技術(shù)對出版業(yè)的作用。

這一以“促進我國出版?zhèn)髅綐I(yè)的數(shù)字化發(fā)展、增進數(shù)字出版及新媒體領(lǐng)域的國際交流和合作、推進網(wǎng)絡(luò)編輯及數(shù)字出版的專業(yè)研究”為宗旨的論壇，由北京印刷學院、中國編輯學會、中國圖書進出口（集團）總公司聯(lián)合舉辦。新聞出版總署對外交流與合作司司長張福海、副司長趙秀玲，北京印刷學院校長王永生、副校長蒲嘉陵等參加論壇。

中國出版集團公司副總裁、中國圖書進出口（集團）總公司總經(jīng)理劉伯根，韜奮基金會理事長、北京印刷學院新聞出版學院院長聶震寧，北京大學現(xiàn)代出版研究所所長肖東發(fā)，劍橋大學出版社全球首席執(zhí)行官彼得·菲利浦斯，德國施普林格出版集團銷售執(zhí)行副總裁茱麗·安瑞特，英國出版商協(xié)會首席執(zhí)行官理查德·莫里特……諸多中外出版界知名企業(yè)家、學者闡述數(shù)字出版與文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展、與閱讀文化重建的關(guān)系，豐富實踐與理論高度的結(jié)合，使論壇吸引了來自全球業(yè)界、學界代表及全國相關(guān)專業(yè)的高校師生共150余人參與。

信心十足 中國出版企業(yè)數(shù)字化布局

過去近10年來數(shù)字化給出版業(yè)發(fā)展帶來了革命性變化。發(fā)達國家大型出版集團的數(shù)字化已經(jīng)取得重要進展，專業(yè)出版基本完成數(shù)字化轉(zhuǎn)型，教育出版的數(shù)字化蓄勢待發(fā)、增長迅速，大眾出版的數(shù)字化已經(jīng)找到理想的運營模式。我國出版單位正在開展積極探索。對此，鄔書林強調(diào)，在這場數(shù)字化革命中，出版業(yè)的技術(shù)手段、傳播方式、載體形式、運營模式發(fā)生深刻改變，但是出版工作對知識和信息的選擇、鑒別、加工、傳播的功能沒有改變。在海量信息環(huán)境下的今天，出版業(yè)的地位會更加重要。要始終抓住出版的社會功能，用新技術(shù)提高傳播效能，促進國民素質(zhì)提高，推動經(jīng)濟社會發(fā)展。

鄔書林對我國數(shù)字出版的未來發(fā)展充滿信心。他說，首先，全社會對文化發(fā)展重要性的認識更加深刻，國家政策支持力度加大，基礎(chǔ)設(shè)施不斷完善；其次，改革開放30多年來，中國出版業(yè)多方面的迅速增長為數(shù)字出版發(fā)展奠定了堅實基礎(chǔ)；再次，近10年來，出版體制改革使得數(shù)字出版發(fā)展體制更加完善，市場機制更加健全。文化產(chǎn)業(yè)作為國民經(jīng)濟支柱產(chǎn)業(yè)，將會取得快速發(fā)展。

聶震寧對這一觀點表示贊同，同時認為，我國出版業(yè)在數(shù)字化轉(zhuǎn)型中取得的顯著成就有目共睹。特別是在專業(yè)出版方面的成就，其對大眾出版的影響也不容忽視。“數(shù)字出版不是出版的終結(jié)，而是新的開始。”作為中國出版企業(yè)界代表，劉伯根更看重數(shù)字出版帶來的機遇。他說，中國圖書進出口（集團）總公司也面臨著從傳統(tǒng)產(chǎn)品提供商向綜合信息服務(wù)商的轉(zhuǎn)型。他透露，目前公司已啟動了全球數(shù)字資源聚合與服務(wù)工程建設(shè)，初步完成了虛擬化數(shù)據(jù)中心的建設(shè)，并與國內(nèi)外出版社開展合作，目標是通過加速對全球數(shù)字資源的集聚、存儲、加工、管理、交易和服務(wù)，打造中國數(shù)字資源進出口“中盤”。

優(yōu)勢明顯 專業(yè)出版商借數(shù)字化發(fā)展

在劉伯根看來，數(shù)字出版有4個關(guān)鍵節(jié)點，即專業(yè)出版、專業(yè)集成、專業(yè)服務(wù)、專業(yè)需求。在細分領(lǐng)域，發(fā)展最快的是專業(yè)出版。論壇上，茱麗·安瑞特與彼得·菲利浦斯更是通過施普林格和劍橋大學出版社的數(shù)字化歷程，在證明這一觀點的同時，清晰展現(xiàn)出專業(yè)出版數(shù)字化的優(yōu)勢和競爭力。

據(jù)統(tǒng)計，國際五大商業(yè)出版社數(shù)字化程度幾乎都接近100%，同時，各家重點學科、核心刊物的中期和遠期的過刊數(shù)字化都已基本完成。茱麗·安瑞特說，成立于1842年的施普林格出版集團，完成數(shù)字出版轉(zhuǎn)型分三個時期。1997年，施普林格建成第一個數(shù)字出版平臺。2004年，施普林格將旗下所有期刊數(shù)字化，2005年又將所有圖書數(shù)字化?，F(xiàn)在，施普林格已擁有世界上最大的電子書數(shù)據(jù)庫。

“施普林格轉(zhuǎn)型數(shù)字出版后得到的最大反饋是，內(nèi)容使用量明顯上升。”茱麗·安瑞特說，從2006年起，施普林格的電子書下載量已超過1/3，表現(xiàn)出強勁趨勢。彼得·菲利浦斯也認為，劍橋大學出版社從1997年開始建立的期刊數(shù)字平臺，使出版社與圖書館之間建立了直接聯(lián)系，現(xiàn)在該社40%的客戶來自數(shù)字出版平臺。

事實上，國際上的主要出版集團，數(shù)字出版營收在2011年都呈現(xiàn)出較大幅度增長，蘭登書屋的電子書銷售額在英國占到其總體銷售的15%，在美國占到其總體銷售的21%；西蒙·舒斯特全年電子書銷售占到公司總收入的17%。在STM（科學、技術(shù)、醫(yī)學）出版領(lǐng)域，數(shù)字產(chǎn)品銷售超過總收入的60%。與之相對應(yīng)，國際上的出版大公司普遍開始由內(nèi)容提供商向信息服務(wù)商轉(zhuǎn)變。如施普林格出版集團專注于提供科學、技術(shù)、醫(yī)學等專業(yè)服務(wù)。

“互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)的迅猛發(fā)展，為包括數(shù)字出版在內(nèi)的文化產(chǎn)業(yè)帶來了發(fā)展空間。” 彼得·菲利浦斯說。

碎片時代 轉(zhuǎn)型應(yīng)立足閱讀文化重建

數(shù)字化極大地改變了社會文化生產(chǎn)方式，并正在改變?nèi)藗兊拈喿x方式和傳統(tǒng)出版行業(yè)。對此，業(yè)界、學界專家們指出，數(shù)字閱讀優(yōu)勢固然明顯，但其產(chǎn)生的不確定因素更值得反思。

聶震寧在以“數(shù)字化轉(zhuǎn)型與閱讀文化重建”為題的發(fā)言中，生動論述了閱讀與文化在數(shù)字化轉(zhuǎn)型中重建的重要性。他說，數(shù)字閱讀有傳統(tǒng)閱讀所不具備的優(yōu)勢，首先就是便捷性，查閱資料的便捷、定位信息的便捷、鏈接知識的便捷。但是只能是閱讀方式之一。數(shù)字閱讀無法完全取代傳統(tǒng)閱讀最重要的原因，在于其所承載知識“層次的局限性”。數(shù)字閱讀的游戲性較強，碎片化特征明顯，信息之間容易互相干擾、覆蓋。如果只停留于信息和淺層知識的獲取，這對人的全面發(fā)展是極其不利的?！皬倪@個層面上說，應(yīng)當限制數(shù)字閱讀的泛化。應(yīng)該注重閱讀的價值取向、方式、選擇、環(huán)境的重建，應(yīng)該提倡人文閱讀，不要落于純技術(shù)閱讀、功利閱讀中。”他建議，在數(shù)字時代，大眾閱讀尤其要注意閱讀方式，既有快閱讀，也要提倡慢閱讀，要有深層思考、獨立選擇。

肖東發(fā)則試圖用新的思維和管理方式，實現(xiàn)數(shù)字出版的轉(zhuǎn)型。他認為數(shù)字出版不僅僅是對傳統(tǒng)出版的模仿、掃描，數(shù)字出版的本質(zhì)在于對內(nèi)容的深度加工、精細分類、廣泛傳播、對口服務(wù)，而不是簡單的電子化和屏幕化。肖東發(fā)說，應(yīng)發(fā)揮數(shù)字化可以碎片化的優(yōu)勢，吸收圖書館學、情報學的經(jīng)驗，對信息資源進行重新組織和管理。通過對出版物內(nèi)容打碎、提取、拆分、分類、標注、存儲、分發(fā)、檢索、計費、支付等方面的細化、微化，提供個性化服務(wù)。

盡管發(fā)言方向各不相同，但在論壇上，中外專家取得了一個共識：數(shù)字時代，出版與傳播將呈現(xiàn)出跨地域、即時閱讀，以及存儲海量化、需求專業(yè)化、渠道多元化、客戶多樣化，向?qū)I(yè)化服務(wù)轉(zhuǎn)變等特點，它會使文化傳播更廣泛、更深遠、更迅速。肖東發(fā)由此判斷，未來的數(shù)字出版將呈現(xiàn)大投入、大整合、大平臺的態(tài)勢，而“云出版”將成為數(shù)字出版變革的加速器。