日本樟陰女子大學(xué) 小林政司
用新開發(fā)的WMS試驗(yàn)布評價洗滌作用力
日本樟陰女子大學(xué) 小林政司
本文在Terg-0-Tometer去污機(jī)上比較了WMS試驗(yàn)布(日本纖維評價技術(shù)協(xié)會)與改性MA試驗(yàn)布以評價洗滌作用力的有效性,確認(rèn)了WMS布與MA布對低機(jī)械力有相當(dāng)?shù)撵`敏度。在30min內(nèi),是否添加洗滌劑和所添加洗滌劑的類型對WMS值幾乎沒有影響;在40~60℃時,WMS值幾乎不受影響。因此,WMS方法是評價正常洗滌條件下洗滌作用力的實(shí)用方法。
洗滌作用力;全棉印花色布;WMS試驗(yàn)布
洗滌是被洗滌的物體受到物理作用的過程。在此過程中,被洗物的表面會發(fā)生摩擦、彎曲和伸長等綜合作用,可能使織物發(fā)生損傷、劣化,并引起衣物風(fēng)格的變化。洗滌效果隨著洗衣機(jī)的機(jī)械力和溫度、浴比、水硬度、洗滌劑濃度等不同而變化。被洗物受到的綜合機(jī)械作用稱為洗滌作用力。
日本標(biāo)準(zhǔn)JIS C 9606規(guī)定了洗衣機(jī)機(jī)械力的評價方法。該方法將濕污布上污染物質(zhì)的脫落度(洗凈度)與由標(biāo)準(zhǔn)洗衣機(jī)獲得的洗凈度進(jìn)行對比,計(jì)算出洗衣機(jī)的洗凈力(機(jī)械力)。其他國家也提出過測定洗滌作用力的方法,如丹麥技術(shù)研究所的MA法和近年來開發(fā)的EMPA(瑞士聯(lián)邦材料研究所)Pokadot法等。但這些方法都是以較強(qiáng)洗滌作用力為對象的方法。對于嬌貴衣服和毛衣,應(yīng)進(jìn)行輕柔洗滌或干洗等穩(wěn)定洗滌。此時,這些方法未必適合用來測定洗滌作用力。
為了對穩(wěn)定洗滌操作時被洗物所承受的洗滌作用力進(jìn)行測定,日本纖維評價技術(shù)協(xié)會開發(fā)了針對全棉印花布的新洗滌作用力評價法——WMS(Washing Mechanical Action Scale)試驗(yàn)法。下面介紹WMS試驗(yàn)法以及在Terg-O-Tometer去污機(jī)上應(yīng)用WMS試驗(yàn)布,評價洗滌劑和溫度對WMS值的影響。
WMS試驗(yàn)法的基布采用炭黑污染的絹網(wǎng)印花布作為試驗(yàn)布,通過洗滌操作中脫落的炭黑重量,求出洗滌前后WMS試驗(yàn)布的反射率差,然后計(jì)算出用于評價洗滌作用力大小的WMS值。
1.1.1 基布、染制污液及圖案
WMS試驗(yàn)布的基布是JIS C 9606規(guī)定的金巾3號全棉布(東洋紡織公司莊川工場專門定制,精煉漂白處理)?;加帽?所示的染制污液,染成50mm×70mm的污布,然后按照圖1的形式把WMS試驗(yàn)布裁成規(guī)格為30cm×20cm的5塊。待污布干燥后,用蒸餾水浸漬除去多余的污液,再次風(fēng)干后裁成50mm寬的布供試驗(yàn)使用。
1.1.2 染制條件
基布染制時,利用染制試驗(yàn)機(jī)100目絹網(wǎng),按73g/m2的涂敷量,在4.0kg/cm2的壓強(qiáng)下平涂刷一次,測得涂刷部分(圖案)的明度指數(shù)L*值為40±2。
在常規(guī)的去污機(jī)試驗(yàn)場合,一般把WMS試驗(yàn)布(寬50mm)用縫紉機(jī)縫在ISO6330規(guī)定的洗滌用負(fù)載布(聚酯纖維針織布,20±4cm×20±4cm,50±5g)上(圖2)。試驗(yàn)結(jié)束后,用反射率計(jì)測定WMS的明度指數(shù)L*,將試驗(yàn)前、后的L*值的差ΔL*作為評價洗滌作用力的指標(biāo)(WMS值)。
表1 染布污液的組成 / %wt
為了進(jìn)一步搞清WMS試驗(yàn)布的本質(zhì)和性能,本研究提出了與1.2所示評價方法不同的洗凈試驗(yàn)?zāi)P汀?/p>
從圖1所示的虛線位置裁取125mm×125mm的WMS試驗(yàn)布(以下稱WMS試驗(yàn)布,見圖3),同時用DTI的MA布裁出125mm×125mm的布片(以下稱mMA,見圖4),并在布片上開出5個35mm的圓形孔作為模擬MA布(以下稱為mMA試驗(yàn)布)。此外,調(diào)整浴比時所使用的負(fù)載布是WMS試驗(yàn)布用基布(125mm×125mm)。
去污試驗(yàn)機(jī)為Terg-O-Tometer(大榮科學(xué)精密儀器TM-4),它是一種攪拌型機(jī)械。洗滌液量1dm3。用2塊WMS試驗(yàn)布、1塊mMA試驗(yàn)布及12塊負(fù)載布(布重量33.3g),在浴比1∶30的條件下進(jìn)行洗凈試驗(yàn)。試驗(yàn)用洗滌劑有兩種,一種是由日本纖維評價技術(shù)協(xié)會提供的JATET標(biāo)準(zhǔn)洗滌劑(以n-SAA為主活性物,碳數(shù)=12~15,含量18%,不含熒光劑),另一個為市售的合成洗滌劑(LAS+AEO共25%,含熒光劑,花王公司出品)。
用分光測色計(jì)(Konica Minolta CM-2600d)對洗凈前后WMS試驗(yàn)布的明度指數(shù)分別進(jìn)行測量,裝置的測定直徑為8mm,視野10o,光源為D65。每次試驗(yàn)用2塊WMS試驗(yàn)布,每塊試驗(yàn)布測量5個點(diǎn),共測量10個點(diǎn)。把10個點(diǎn)的L*平均值代入式(1),求出WMS值。
式中,L*O代表洗滌前的明度,L*W代表洗滌后的明度
同一般的MA法一樣,洗凈試驗(yàn)結(jié)束后,從mMA的5個開口部分分解出纖維,數(shù)出未被切斷的纖維數(shù),把它的總數(shù)作為模擬MA值(mMA)。
圖5是在洗滌溫度40℃,洗滌時間15min的條件下,測定攪拌轉(zhuǎn)速(20,40,80,120rpm)對WMS值的影響。從圖5看到:WMS值隨著轉(zhuǎn)速增加而增加,而且二者是近似的指數(shù)關(guān)系。因此,由WMS值表示的洗滌作用力隨攪拌轉(zhuǎn)速呈指數(shù)關(guān)系增減。
在泵機(jī)效率最理想(機(jī)械損耗小)的場合,動力按照攪拌轉(zhuǎn)速的3次方增加。由于實(shí)際情況下動力會有所損失,而且Terg-O-Tometer反向運(yùn)動的能量損失更大。因此,由WMS值表示的實(shí)際洗滌作用力對攪拌轉(zhuǎn)速呈現(xiàn)出溫和的增加趨勢。在低轉(zhuǎn)速直至120rpm的區(qū)域,基本呈現(xiàn)類似的指數(shù)關(guān)系,因而WMS試驗(yàn)布能夠良好地反映洗滌作用力。
圖6所示的是攪拌轉(zhuǎn)速與mMA值的關(guān)系。在低轉(zhuǎn)速時,mMA值較??;轉(zhuǎn)速大時,mMA的增加率有變大的傾向。將之視為近似線性關(guān)系和近似指數(shù)關(guān)系都比較困難,在洗滌作用力小的場合,所獲得的評價可能過小。在圖6所示的場合,用WMS仍然得到近似指數(shù)的關(guān)系,其曲線與以攪拌轉(zhuǎn)速減10為底數(shù)的指數(shù)呈現(xiàn)高相關(guān)性。
小林晃等人對兩種不同試驗(yàn)布進(jìn)行比較發(fā)現(xiàn),評價洗滌作用力時,洗滌過程中的摩擦、彎曲、摔打、伸張等多種作用會對試驗(yàn)布的特性產(chǎn)生影響。在對一般洗滌條件下的洗滌作用力和比較弱的洗滌作用力進(jìn)行比較時,WMS試驗(yàn)法表現(xiàn)出較好的吻合性。這在本次小規(guī)模試驗(yàn)中得到了證實(shí)。另一方面,mMA試驗(yàn)布對輕微摩擦力的影響感度較WMS試驗(yàn)布低(在前面的試驗(yàn)中已得到驗(yàn)證),而且攪拌轉(zhuǎn)速為120rpm是強(qiáng)洗滌作用力的測定界限。
本研究在40℃、洗滌15min、攪拌轉(zhuǎn)速80rpm的條件下,分別檢驗(yàn)了不使用洗滌劑和使用不同種類的洗滌劑對WMS值的影響。圖7的試驗(yàn)結(jié)果顯示,在不使用洗滌劑以及分別使用JAFET標(biāo)準(zhǔn)洗滌劑和市售合成洗衣粉(標(biāo)準(zhǔn)使用量)3種條件下, WMS值均為0.75左右。這說明,在一般的洗滌時間范圍內(nèi),洗滌劑的物理化學(xué)作用對WMS試驗(yàn)布影響很小。因此,利用WMS試驗(yàn)布進(jìn)行洗滌作用力評價是合理的。
圖8分別考察了使用JAFET標(biāo)準(zhǔn)洗滌劑和不使用任何洗滌劑的條件下,洗滌時間(7.5,15,30,60min)對WMS值的影響。洗滌時間在30min內(nèi)時,有無洗滌劑對WMS值的影響很??;超過30min后,從WMS試驗(yàn)布上脫落的炭黑量趨于平衡,很難繼續(xù)對洗滌作用力進(jìn)行正確評價。因此,不論有無洗滌劑,30min是測定洗滌作用力的界限。
圖9是有無洗滌劑對mMA影響的考察結(jié)果。由此顯示,有無洗滌劑對mMA值的影響很小,即使洗滌時間達(dá)到60min,有無洗滌劑均表現(xiàn)出相似的mMA值。從這點(diǎn)來看,mMA用于評價單色洗凈布的洗滌作用力是非常妥當(dāng)?shù)?。因此,洗滌劑的存在減少了纖維間的摩擦,是造成mMA有輕微差異的原因。
為了考察洗滌溫度的影響,本文研究了攪拌轉(zhuǎn)速為80rpm時溫度對WMS試驗(yàn)布、mMA試驗(yàn)布的影響(圖10、圖11)。對于WMS試驗(yàn)布,在60℃以下時溫度對WMS值的影響很小,而在80℃的高溫領(lǐng)域洗滌溫度影響較大,在超過10min的各個時間點(diǎn),WMS值的差異均在10以上。另一方面,對于重視物理現(xiàn)象的mMA試驗(yàn)布,溫度對mMA的影響較小,在40℃和80℃均顯示出同樣的實(shí)驗(yàn)結(jié)果。
從mMA值來看,洗滌作用力隨洗滌溫度上升增加顯著。在80℃的高溫下, WMS用試驗(yàn)布上炭黑的附著牢度受溫度的影響也非常大。
在40℃、攪拌轉(zhuǎn)速80rpm、JAFET標(biāo)準(zhǔn)洗滌劑(按標(biāo)準(zhǔn)用量)的條件下,對不同時間WMS值和mMA值的相關(guān)性進(jìn)行了考察。圖12的結(jié)果表明,WMS值與mMA值有很強(qiáng)的相關(guān)性。
表2 變動系數(shù)的測定結(jié)果
總之,WMS試驗(yàn)布、mMA試驗(yàn)布各有特點(diǎn)。在用于洗滌作用測定方面,二者都有十分優(yōu)秀的實(shí)用性。由圖12得到的mMA與WMS的近似關(guān)系式,可發(fā)現(xiàn)二者有一個10.3的常數(shù),這與本文3.1中總結(jié)得出的數(shù)值幾乎完全一致。
在考察5個實(shí)測數(shù)據(jù)的標(biāo)準(zhǔn)偏差(WMS試驗(yàn)布是2塊試驗(yàn)布的平均值)時,得到表2所示的變動系數(shù)。WMS試驗(yàn)布的變動系數(shù)比對應(yīng)的mMA試驗(yàn)布的變動系數(shù)小,因而不適用于織物的織線整數(shù)值機(jī)械作用的測定。不論哪種試驗(yàn)布,隨著洗凈時間的延長,其變動系數(shù)會減小,這是洗凈顏色下降所致。
本研究用Terg-O-Tometer考察WMS試驗(yàn)布的基本性能,得出了如下結(jié)論:
①與mMA試驗(yàn)布相比,WMS試驗(yàn)布更適合Terg-O-Tometer、攪拌轉(zhuǎn)速20rpm(即比較弱洗滌作用力)的評價。
②在60min的長時間洗滌中,不加洗滌劑及洗滌劑種類不同時,WMS值僅有小的差別;而在30min的洗滌中,二者的差別很小。就是說,試驗(yàn)時間達(dá)到30min就基本足以滿足測試要求了。
③80℃的高溫會獲得過大的評價,而在中低溫區(qū)域幾乎沒有影響。因此,WMS試驗(yàn)布在中低溫區(qū)域的洗凈中,適合作為小洗滌作用力的評價試驗(yàn)布。
岳霄 編譯自 日本《纖維消費(fèi)》2011.7