【摘 要】在中學文言文教學實踐中，筆者注意到教材的注音和注釋部分，存在一些學生不太清楚，而教材又沒有注明的字詞，同時還有一些注釋本身存在疑義的。本文對這些疏漏和錯誤進行了補充和糾正。

【關鍵詞】讀音 語境 詞性 詞義

1.《游褒禪山記》

很多學生都把首段“華山”中的“華”字讀成四聲或二聲，甚至一些老師在教這篇課文的時候也犯同樣的錯誤。究其原因，沒有聯(lián)系地理知識和上下文思考它的讀音。

①華（huà）山，華山是我國著名的五岳之一，位于陜西省西安以東120公里歷史文化故地渭南市的華陰市境內，然而褒禪山在安徽含山城東北，故二者不能畫等號，文中的“華”山不應讀四聲；

②根據文中“今言‘華’如‘華實’之‘華’者，蓋音謬也”，文中的“華”山不應讀二聲（音謬）；

③根據文中“距洞百余步，有碑仆道，其文漫滅，獨其為文猶可識曰‘花山’”，文中的“華”山應讀一聲。

因此，該句應讀為“今言‘華’（hu?。┤纭A（huá）實’之‘華’（huá）者，蓋音謬也”。

2.《兵車行》

“道旁過者問行人，行人但云點行頻”中的第三個“行”字該讀xíng還是háng？課下對“點行”作了注釋，意思是“按戶籍名冊強征服役”，鑒于此再查《古漢語常用字字典》，當“行”讀háng時，意思是古代軍隊編制，二十五人為一行。所以“點行頻”中的“行”該讀háng。

3.《將進酒》

教材只注釋了“將進酒”中的“將”的讀音為qiāng。而“五花馬，千金裘，呼兒將出換美酒，與爾同銷萬古愁”中的“將”字未注釋。學生在讀到此詩句時，常常將“將”字讀為qiāng，其理由是前面有注釋。之后讓他們查《古漢語常用字字典》時，才發(fā)現此處應讀jiāng，因為此處的“將”字不再是“請”的意思，而是“拿”。

4.《齊桓晉文之事》

①“必使仰足以事父母，俯足以畜妻子?！?/p>

②“雞、豚、狗、彘之畜，無失其時，七十者可以食肉矣。”

很多學生都把以上兩句中的“畜”字讀成chù或xù，卻不知道根據此字的詞性來定音?！靶蟆弊肿xchù，是名詞，家畜的意思?！靶蟆弊肿xxù，是動詞，蓄養(yǎng)的意思。①句的意思是“一定使他們上能贍養(yǎng)父母，下能養(yǎng)活妻子兒女”，因此，該句中的“畜”字應讀xù。②句的意思是“雞、狗、豬這些家畜，不要失去（喂養(yǎng)繁殖的）時節(jié)，七十歲的人就可以有肉吃了”，因此，該句中的“畜”字應讀chù。

由以上四例不難看出，如果語文教師能對那些易誤讀的字從語境、詞性、詞義上引導學生探究，那就能讓學生掌握探究方法和提高探究能力。這種獲取知識的途徑遠勝過簡單的識記?！棒~”固然重要，“漁”更重要。

作者單位：四川省峨眉二中。